DE804508C

DE804508C - Metal spray gun

Info

Publication number: DE804508C
Application number: DEM68A
Authority: DE
Inventors: Francesco Mangiameli
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-10-11
Filing date: 1949-10-11
Publication date: 1951-04-23

Description

Die Erfindung betrifft die Ausbildung des Kopfes von NIetallsliritzpistoleii.The invention relates to the formation of the head of NIetallsliritzpistoleii.

Die bisher bekanntgewordenen MetallspritzpIstolen besitzen einen an ihrer Mündung angebrachten Kopf. In demselben sind in einem sehr cngen Raum von wenigen Millimetern Durchmesser drei konzentrische Bohrungen ineinander angeordiiet. Aus diesen Bohrungen treten die Betriebsstoffe aus, und zwar der zu verspritzende Draht aus der zentralen Bohrung, die das Spritzen bewirkende I'reßluft aus der äußeren Bohrung und das Brenngas-Satierstoff-Gemisch zum Abschmelzen des Drahtes aus Gier dazwischen angeordneten Bohrung.The previously known metal spray guns have one head attached to its mouth. In it are in a very narrow space of a few millimeters in diameter, three concentric holes arranged one inside the other. The operating materials emerge from these bores, namely the one to be sprayed Wire from the central hole, the compressed air from the outer one causing the spraying Drilling and the fuel gas-satire mixture to melt the wire out of greed borehole arranged in between.

Diese Anordnung bedingt infolge der einzuhaltenden kleinen Abstände eine sehr komplizierte Gestaltung und bedeutet eine schwierige Herstellung des Kopfinneren mit vielen einzelnen Teilen. Sie hat vor allen Dingen zur Folge, daß die Flamme eine gedrungene, kranzförmige Gestalt annimmt und von (lein äußeren Strahlmantel von Preßluft umschlossen ist. Der Draht wird nur von der inneren, sehr kurzen Wandung des Flammenkranzes und nicht von der Flammenspitze angegriffen, wo bekanntlich die höchste Temperatur herrscht. Außerdem wird ein beträchtlicher Teil der Wärme von der Preßltift abgeführt und geht somit ihrer Zweckbestimmung verloren. Durch den Widerstand des Preßluftmantels wird die Austrittgeschwindigkeit des 1>renngasgemisches sehr herabgemindert, so daß der I >etriebsdruck desselben mehr als nötig erhöht wer-Gien muß, ohne daß dadurch die Gefahr von Flaminenriickschlägen beseitigt wird. Aus diesem Grunde wird die Anbringung voll sog. Schutzpatronen erforderlich. Diese Gefahr ist um so mehr vorhanden und erhöht, als Brenngas und Sauerstoff voneinander getrennt bis in den Kopf zugeführt Werden, wo sie sich miteinander vermischen ohne Vorkehrung, daß das eine Gas in die Leitung des anderen zurücktreten- kann.This arrangement is due to the small distances to be observed a very complicated design and difficult manufacture of the inside of the head with many individual parts. Above all, it has the consequence that the flame assumes a squat, wreath-like shape and of (lein outer ray jacket is enclosed by compressed air. The wire is only attached to the inner, very short wall of the flame wreath and not attacked by the tip of the flame, where, as is well known, the the highest temperature prevails. In addition, a considerable part of the heat is removed from the press pen is carried away and is thus lost to its intended purpose. Through the The resistance of the compressed air jacket is the exit speed of the 1> racing gas mixture very reduced, so that the operating pressure of the same increases more than necessary who-Gien must without thereby eliminating the risk of flames backlash. For this reason, the attachment of so-called protective cartridges is required. These The danger is all the more present and increased when the fuel gas and oxygen are separated from each other be fed separately up to the head, where they mix with each other without Provision that one gas can escape into the line of the other.

Ebenfalls ist infolge der kranzförmigen Austrittbohrung der Preßluftstrahl für den gedachten Zweck mangelhaft, denn er verläuft zunächst spitzkonisch zu der Achse und ist bestrebt, von da an besenartig weiterznfließen. Es ist daher erforderlich, daß er durch eine zusätzlich an dem Kopf angebrachte Preßluftdüse aufgefangen und gezwungen wird, eine zylindrische Form anzunehmen. Die Preßluftdüse ist der Gefahr ausgesetzt, durch die Flamme beschädigt zu werden.The compressed air jet is also due to the annular outlet bore inadequate for the intended purpose, because it initially has a pointed cone to the Axis and strives to flow on like a broom from then on. It is therefore necessary that it is caught by an additional compressed air nozzle attached to the head and is forced to assume a cylindrical shape. The compressed air nozzle is the danger exposed to being damaged by the flame.

Durch die vorliegende Erfindung werden diese :Nlüngel völlig beseitigt. Der Pistolenkopf ist so "estaltet, daß die Betriebsstoffe (Draht, Brennstoff-Sauerstoff-Gemisch und Preßluft) jeder für sich aus drei räumlich voneinander getrennten Bohrungen unter einem geeigneten Winkel so ausfließen, claß ( 1 -)ralit all der tie Spitze des Flammenkerns den 1 Stelle seiner höchsten Temperatur antrifft und zuni Schipelzen bringt und anderseits der rund geformte, geschlossene Preßluftstrahl, voll der 'litte an derselben Stelle ankommend, (las geschmolzene Metall mitreißt und verspritzt.The present invention completely eliminates these problems. The gun head is estaltet so ", that the operating materials (wire, fuel-oxygen mixture and compressed air) separately from three spatially separated wells at an appropriate angle so flow out, class (1 -) ralit all the tie tip of the flame kernel to 1 point reaches its highest temperature and brings it to Schipelzen and on the other hand the round, closed jet of compressed air, full of the 'litte arriving at the same point, (read molten metal carried away and splashed.

Durch diese Anordnung fließt das Brenngas-Sauerstoff-Gemisch ohne Widerstand aus, und es wird möglich, die Schmelzflamme in ihrer Länge mit einem schlanken Kern wie bei Schweißbrennern leicht einzuregulieren und den besten Wirkungsgrad bei geringem Gasverbrauch zu erzielen.Through this arrangement, the fuel gas-oxygen mixture flows without Resistance off, and it becomes possible to use the melt flame in its length with a slim core, as with welding torches, easy to regulate and the best efficiency to achieve with low gas consumption.

Das Brenngas-Sauerstoff-Gemisch wird durch eine besondere, an sich bekannte Vorrichtung hergestellt und fertig dem Kopf zugeführt. Dadurch ist es möglich, die Flamme genau einzuregulieren und die Rückschlaggefahr zu beseitigen.The fuel gas-oxygen mixture is characterized by a special, in itself known device manufactured and supplied ready to the head. This makes it possible precisely regulate the flame and eliminate the risk of kickback.

An Stelle des bisherigen komplizierten Kopfes wird die Herstellung desselben wesentlich vereinfacht und vor allen Dingen die Riickschlagsicherheit gewährleistet, so daß die Verwendung von Sicherheitspatronen ti. dgl. vermieden wird. Auch fließt der Preßluftstrahl aus seiner Bohrung zylindrisch geschlossen aus, ohne An@yendung einer besonderen Preßluftdüse, und kommt besser als bisher zur Auswirkung.Instead of the previous complicated head, the production the same significantly simplified and above all the security against kickback guaranteed, so that the use of safety cartridges ti. the like. avoided will. The compressed air jet also flows out of its bore in a cylindrically closed manner without connecting a special compressed air nozzle, and it works better than before to the impact.

Die Zeichnung veranschaulicht in vergrößertem 3faßstab schematisch und beispielsweise eine Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung.The drawing illustrates schematically on an enlarged scale and for example an embodiment of the device according to the invention.

Im Inneren des runden Pistolenkopfes a, welcher in geeigneter Weise mit dein Griff verbunden ist, sind die Bohrungen b, c, d angeordnet, die im Raume e münden. Aus der mittleren Bohrung d fließt die Preßluft aus. Die Bohrung b für den Draht und die Bohrung c für das Brenngas-Sauerstoff-Gemisch verlaufen in einem Winkel zu der Achse des Preßluftstrahles, derart, daß die Achsen aller drei Bohrungen bei f im Raume e zusammentreffen. Der Kanal c ist wie bei den üblichen Schweißbrennern teilweise konisch und am Ende vor dem Austritt zylindrisch gestaltet, so daß die Flamme mit einem langen, schlanken Kern brennt. Der ganze Kopf besteht aber aus einem Stück. Die Austritte der Bohrungen b und c im Raume e sind bei der Abbildung diametral zueinander gezeichnet; sie werden vorteilliafterweise nebeneinander angeordnet. Die Einstellung der Flamme sowie die Zufuhr der Preßluft und des Drahtes erfolgen in der üblichen Weise durch die am Griff der Pistole allgeordneten Organe.Inside the round pistol head a, which is connected in a suitable manner to your handle, the bores b, c, d are arranged, which open into space e. The compressed air flows out of the central hole d. The bore b for the wire and the bore c for the fuel gas-oxygen mixture extend at an angle to the axis of the compressed air jet, in such a way that the axes of all three bores meet at f in space e. As with conventional welding torches, the channel c is partially conical and cylindrical at the end in front of the outlet, so that the flame burns with a long, slender core. But the whole head consists of one piece. The outlets of the holes b and c in space e are drawn diametrically to each other in the figure; they are advantageously arranged side by side. The setting of the flame as well as the supply of compressed air and the wire are carried out in the usual way by the organs that are all arranged on the handle of the pistol.

Claims

PATENT CLAIM: Metal spray gun, characterized. that the Holes for the wire, the compressed air and the finished pulp gas-oxygen mixture spatially separated from each other in the gun head at such a \ -angle to each other are arranged so that their axes are just behind the outlet openings in the axis des l'reßltiftstraliles meet.