DE79761C

DE79761C -

Info

Publication number: DE79761C
Application number: DENDAT79761D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 52: Nähmaschinen.CLASS 52: Sewing machines.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 8. August 1894 ab.Patented in the German Empire on August 8, 1894.

Sollen in einer Nähmaschine oscülirende Schiffchen mehrfach neben einander be'nutzt werden, so ist es wünschenswerth, dafs die Schiffchen möglichst dünn sind, und um dies so weit als möglich zu erreichen, ist es angebracht, dafs anstatt Fadenspulen Fadenkopse oder Fadenknäuel benutzt werden. Letztere lassen sich jedoch nicht so ohne Weiteres verwenden, weil bekanntlich ein Knäuel, aus dem der Faden von innen herausgezogen wird, in sich zusammenfällt, wenn er bis auf wenige Fadenlagen abgewickelt ist, alsdann aber der Faden sehr leicht verwickelt wird und zerreifst.Shuttles oscillating in a sewing machine should be used several times next to each other it is desirable that the boats be as thin as possible, and around this To reach as far as possible, it is advisable to use thread heads instead of thread bobbins or balls of thread. The latter, however, cannot be used without further ado, because, as is well known, a ball from which the thread is pulled from the inside collapses when it is down to a few Thread layers is unwound, but then the thread is very easily entangled and torn.

Um Fadenknäuel in Nähmaschinen-Schiffchen benutzen zu können, ohne dafs der erwähnte Nachtheil sich bemerkbar macht, ist die nachstehend beschriebene Einrichtung an Nähmaschinen-Schiffchen ersonnen und auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt worden.In order to be able to use balls of thread in sewing machine boats without the aforementioned Disadvantage is noticeable, is the device described below on sewing machine boats conceived and shown on the accompanying drawing.

Fig. ι ist eine perspectivische Ansicht des Schiffchens mit theilweise hochgeklapptem Deckel; Fig. 2 zeigt eine Oberansicht des Schiffchens mit rechtwinklig hochgestelltem Deckel; Fig. 3 und 4 stellen das Schiffchen von hinten gesehen dar; Fig. 5 ist ein Querschnitt des Schiffchens nach Linie 5-5 in Fig. 2 und Fig. 6 ein Schnitt nach Linie 6-6 in Fig. 2.Fig. 1 is a perspective view of the shuttle with partially folded up Lid; Fig. 2 shows a top view of the shuttle with a right-angled upright Lid; Figures 3 and 4 show the boat seen from behind; Fig. 5 is a cross section of the shuttle along line 5-5 in FIG. 2 and FIG. 6 is a section along line 6-6 in FIG. 2.

Der Schiffchenkörper A besitzt wie gewöhnlich einen ringförmigen Rand α als Läuffläche in der Schiffchenbahn und eine Schiingenfängerspitze a^l. Im Innern ist das Schiffchen mit einer das Fadengehäuse bildenden Aushöhlung oder Vertiefung b versehen, welche zweckmäfsig excentrisch zur Drehachse des Schiffchens liegt und in oder nahe ihrer Mitte einen durchbohrten Zapfen trägt. Es ist angebracht, dafs die Begrenzungsfläche der Durchbohrung theilweise schräg verläuft, Fig. 5.The shuttle body A has, as usual, an annular edge α as a running surface in the shuttle path and a loop catcher tip a ^l . Inside the shuttle is provided with a cavity or recess b forming the thread housing, which is expediently eccentric to the axis of rotation of the shuttle and carries a pierced pin in or near its center. It is advisable that the boundary surface of the through-hole runs partially obliquely, Fig. 5.

Der Schiffchenboden a² ist mit einem Schlitz a^s zur Aufnahme einer Spannfeder e versehen, welche am Rande des Schiffchenkörpers mittelst einer Schraube e\ befestigt ist und an ihrem freien Ende ' nahe der Drehachse des Schiffchens ein Loch e² hat, in welches ein Schlitz e^s des freien Federendes einläuft.The boat bottom a ² is provided with a slot a ^s for receiving a tension spring e , which is attached to the edge of the boat body by means of a screw e \ and at its free end 'near the axis of rotation of the boat has a hole e ² in which a slot e ^{s of} the free end of the spring enters.

Infolge der schräg verlaufenden Begrenzungsfläche der Bohrung d in dem Zapfen c liegt die untere Bodenausmündung der Zapfenbohrung ein Stück von dem Schlitzloch e² der Spannfeder e entfernt (Fig. 5), und der durch die Bohrung d gezogene Faden eines auf den Zapfen c gesteckten Knäuels wird zwischen die untere Stirnfläche des Zapfens c und dem auf dieser Fläche ruhenden Federende um so viel geklemmt, dafs eine angemessene Fadenspannung erzielt wird.As a result of the inclined boundary surface of the bore d in the pin c , the lower bottom opening of the pin bore is a little way from the slotted hole e ^{2 of} the tension spring e (Fig. 5), and the thread drawn through the bore d of a ball placed on the pin c is clamped between the lower end face of the pin c and the spring end resting on this surface by so much that an adequate thread tension is achieved.

Ueber den Zapfen c wird, wie bereits erwähnt, das Fadenknäuel gesteckt und auf diesem gegen Verdrehung durch Reibung festgehalten. Damit eine Drehung des Knäuels auf dem Zapfen mit Sicherheit ausgeschlossen ist, kann die Umfläche des Zapfens etwas gerippt, genuthet oder sonstwie gerauht sein. Der Faden wird von der äufseren Umflä'che des Knäuels aus abgenommen und durch dieZapfenbohrüng d zwischen Zapfenfufsfläche und Spannfeder e hindurch und durch das Schlitzloch e² e³ der Feder aus dem Schiffchen herausgezogen.As already mentioned, the ball of thread is placed over the pin c and held on it against rotation by friction. So that a rotation of the ball on the pin is excluded with certainty, the surface of the pin can be somewhat ribbed, grooved or otherwise roughened. The thread is removed from the outer surface of the ball and pulled out of the shuttle through the pin bore d between the pin foot surface and tension spring e and through the slotted hole e ² e ^{3 of the spring.}

Das Knäuelgehäuse ist durch einen Deckel/ verschliefsbar, welcher mittelst eines einspringenden Randes/¹ in eine Ringnuth α⁴ des Gehäuses hineinpafst und in seiner SchliefslageThe ball housing can be closed by a cover / which, by means of a re-entrant rim / ^1, fits into an annular groove α ^{4 of} the housing and is in its closed position

durch einen federnden, mit einem Stift_/³ in eine Vertiefung a^h des Schiffchenrandes α einfassenden Randlappen /² (Schnepper) festgehalten wird.is held by a resilient, with a pin_ / ³ in a recess a ^{h of} the shuttle edge α framing edge flap / ² (snap).

Die excentrische Lage des Fadengehäuses b zur- Drehachse des Schiffchens gewährt den Vortheil, dafs das Schiffchen die Fadenschlingen früher ablegt, als es mit einem Schiffchen möglich ist, dessen Fadengehäuse concentrisch zur Drehachse liegt. Das Knäuel kann vollständig abgewickelt werden, ohne dafs die letzten Fadenlagen des Knäuels zusammenfallen und sich verwirren, und der Schliefsdeckel / des Fadengehäuses ist so beschaffen, dafs er gar keine Vorsprünge besitzt, hinter und an welchen der abgezogene Faden hängen bleibea könnte.The eccentric position of the thread housing b to the axis of rotation of the shuttle affords the advantage that the shuttle deposits the thread loops earlier than is possible with a shuttle whose thread housing is concentric to the axis of rotation. The ball can be completely unwound without the last layers of thread collapsing and becoming tangled, and the closing cover / thread housing is designed in such a way that it has no protrusions behind or on which the drawn thread could get caught.

Claims

Patent Claims:

i. Oscillating sewing machine - shuttle, the thread housing (b) of which has a pin (c ) as a carrier of a ball of thread, which is pierced and on the foot surface of which there is a tension spring (e) , which is removed from the thread ball that is held non-rotatably on the pin by the pin bore (d) and the shuttle thread drawn through between the pin base and the spring (e) impart adequate tension.

2. A shuttle according to claim i., Provided that the pin bore (d) is designed with an inclined delimitation so that its opening is as far away as possible from a slotted hole (e ² e ³ ) of the tension spring (e) which allows the ball thread to pass through (Fig. 5).

3. A shuttle according to claim 1, provided that the same has a closing cover (f) for the thread housing (b) , which is inserted with a re-entrant edge (f ¹ ) in a ring groove (a *) of the housing, in the closed position by a Schnepperfeder (f ² f ^B ) is held and has no internal projections that hold the ball thread.

1 sheet of drawings.