DE7924597U1

DE7924597U1 - ANCHOR BOLTS

Info

Publication number: DE7924597U1
Application number: DE19797924597
Authority: DE
Original assignee: SAARLAENDISCHE GESELLSCHAFT fur GRUBENAUSBAU und TECHNIK MBH 6682 OTTWEILER
Current assignee: SAARLAENDISCHE GESELLSCHAFT fur GRUBENAUSBAU und TECHNIK MBH 6682 OTTWEILER
Priority date: 1979-08-30
Filing date: 1979-08-30
Publication date: 1979-11-22
Also published as: FR2464399B3; FR2464399A1

Description

Saarland Society for Mine Construction and Technology mbH.

6682 Ottweiler (Saar) 6682 Ottweiler (Saar)

AnkerbolzenAnchor bolts

Die Neuerung betrifft einen Äicerbolzen zum Abhängen von Lasten, der einen der Verankerung im Gebirge dienenden Längenabschnitt und einen Gewindelängenabschnitt mit aufgedrehter Ankermutter aufweist.The innovation relates to a Äicerbolzen for suspending loads having an anchoring in the mountains serving length portion and a threaded portion having length untwisted anchor nut.

Ankerbolzen dieser Gattung finden im untertägigen Bergbau überall dort Anwendung, wo Lasten in Form von Vorrichtungen, Maschinen oder Aggregaten auf Dauer oder zumindest zeitlich begrenzt hängend befestigt werden müssen. Der Verankerungslängenabschnitt kann dabei in verschiedener Weise ausgebildet sein. Beispielsweise ist es denkbar, daß dieser Längenabschnitt in eine Bohrung des Hangenden, der Firste oder der Stöße eines Grubenraums eingesetzt und hierin mechanisch verspannt wird. Vielfach finden aber auch sogenannte Klebeanker Anwendung, bei denen der Ver anker ungs längenab schnitt/in einem Bohrloch des Gebirges durch Klebemittel festgelegt ist.Anchor bolts of this type are used in underground mining wherever loads in the form of devices, Machines or assemblies have to be permanently or at least temporarily fixed hanging. The anchor length section can be designed in various ways. For example, it is conceivable that this length section in a hole in the hanging wall, the roof or the joint of a pit is inserted and mechanically braced therein. In many cases, however, so-called adhesive anchors are also used, in which the anchoring length section / in a borehole in the rock is fixed by adhesive.

Der jeweils aus dem Bohrloch vorstehende Gewindelängenaoschnitt und die auf diesen Gewindelängenabschnitt aufdrehbare Mutter dienen dann gemeinsam zum Festlegen der die Lasten tragenden Mittel, wie zum Beispiel Gurte, Seile oder Ketten.The thread length aoschnitt protruding from the borehole and the nut that can be screwed onto this thread length section then jointly serve to fix the one bearing the loads Means such as straps, ropes or chains.

Das Anschlagen der Lasttragemiteel an die Gewindelängenabschnitte der Ankerbolzen erwies sich jedoch bislang insbesondere bezüglich einer schnellen und auch für ungeübte HilfskräfteThe attachment of the load carrying means to the thread length sections However, the anchor bolt has so far proven to be particularly fast and also for inexperienced workers

sicherheitstechnisch einwandfreien Handhabung häufig als sehr unbefriedigend, da in der Regel zunächst besondere Übergangsglieder an den Gewindelängenabschnitten festgelegt werden mußten, an die dann die Lasttragemittel angeschlossen werden konnten. safe handling is often very unsatisfactory, since as a rule special transition links first had to be fixed on the thread length sections, to which the load carrying equipment could then be connected.

Der Neuerung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen Ankerbolzen zu schaffen, bei dem ein sicheres Anschlagen von Lasten ohne zusätzliche Übergangsglieder auch durch ungeübte Hilfskräfte möglich ist.The innovation is accordingly based on the task of creating an anchor bolt with which loads can be safely attached is also possible by inexperienced assistants without additional transition links.

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß auf den Gewindelängenabschnitt ein U-förmiger Ankerwirbel aufgeschoben und die Ankermutter in eine Aussparung unterhalb des mit einer Duchtrittsöffnung für den Gewindelängenabschnitt versehenen Wirbelstegs eingebettet sind.According to the innovation, this object is achieved in that a U-shaped anchor vortex on the thread length section pushed on and the anchor nut in a recess below the with a passage opening for the thread length section provided vertebral web are embedded.

Die Neuerung fußt mithin auf der Erkenntnis, daß es durch Zuordnung eines universell einsetz- und verwendbaren Ankerwirbels möglich ist, beliebig gestaltete Lasten sicher an im Hangenden, in der Srste oder in den Stoßen von untertägigen Grubenräumen befestigten Ankerbolzen anschlagen zu können. Zu diesem Zweck sieht die Neuerung vor, daß der Ankerwirbel unterhalb des mit einer Durchtrittsöffnung für das Gewindeende des Ankerbolzens versehenen Wirbelstegs eine Aussparung aufweist, in die die Ankermutter eingebettet wird. Der Ankerwirbel kann folglich gemeinsam mit beziehungsweise unter Zuhilfenahme der gewissermaßen in den Ankerwirbel formschlüssig integrierten Ankermutter auf den Gewindelängenabschnitt des Ankerbolzens aufgeschoben und hier- sicher festgelegt werden.The innovation is therefore based on the knowledge that it by assigning a universally applicable anchor swivel, loads of any shape can be securely attached to im Hanging walls, in the rock or in the joints of underground mine spaces attached anchor bolts to be able to strike. For this purpose, the innovation provides that the anchor swivel below of the vertebral web provided with a passage opening for the threaded end of the anchor bolt has a recess into which the anchor nut is embedded. The anchor swivel can consequently to a certain extent together with or with the aid of An anchor nut, which is integrated in the anchor swivel, is pushed onto the thread length section of the anchor bolt and here- safely be determined.

-H--H-

In vorteilhafter Ausgestaltung des neuerungsgemäßen | Grundgedankens ist hierbei die Aussparung für die Ankermutter von den Innenseiten der beiden Schenkel des Ankerwirbels begrenzt, wobei in bevorzugter Weise die lichte Weite der Aussparung nur geringfügig größer als die Schlüsselweite der Ankermutter bemessen ist.In an advantageous embodiment of the innovation according to the | The basic idea here is the recess for the anchor nut bounded by the insides of the two legs of the anchor vortex, the clear width of the recess in a preferred manner is only slightly larger than the width across flats of the anchor nut.

Um das sichere Anschlagen der verschiedenartig ausge-To ensure that the variously designed

( · bildeten Lasttragemittel am Ankerwirbel noch weiter zu verbessern, sieht die Neuerung schließlich noch vor, daß durch die Bohrungen in den beiden Schenkeln des Ankerwirbels eine Befestigungsschraube gesteckt und mittels einer auf das Gewindeende der Befestigungsschraube aufgedrehten Mutter festgelegt ist. Es können folglich insbesondere Tragketten einwandfrei und sicher am Ankerwirbel befestigt werden, Jedoch können auch andere Lasttragemittel mit Hilfe dieser Befestigungsschraube einwandfrei an den Ankerwirbel angeschlagen werden. (· To improve the load-carrying means on the anchor swivel even further, the innovation finally provides that a fastening screw is inserted through the bores in the two legs of the anchor swivel and fixed by means of a nut screwed onto the threaded end of the fastening screw and securely attached to the anchor swivel. However, other load-carrying devices can also be attached to the anchor swivel with the help of this fastening screw.

Die Neuerung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing. It show:

Fig. 1 einen an der Firste einer untertägigen Strecke befestigten Ankerbolzen mit dem Endabschnitt einer Tragkette in der Stirnansicht undFig. 1 one at the roof of an underground route attached anchor bolts with the end portion of a support chain in the front view and

Fig. 2 den Ankerbolzen und den oberen Endabschnitt der Tragkette gemäß Fig. 1 in der Seitenansicht. FIG. 2 shows the anchor bolt and the upper end section of the support chain according to FIG. 1 in a side view.

Mit 1 ist in den Fig. 1 und 2 die Firste einer untertägigen Grubenstrecke bezeichnet. In die Firste 1 ist ein Bohrloch 2 eingebracht, in das der Verankerungslängenabschnitt 3 eines1 with the roof of an underground mine section is referred to in FIGS. 1 and 2. In the roof 1 is a borehole 2 introduced, in which the anchoring length section 3 of a

Ankerbolzens 4 eingesetzt und durch ein Klebemittel 5 festgelegt ist.Anchor bolt 4 is used and fixed by an adhesive 5 is.

Auf den aus dem Bohrloch 2 austretenden Gewindelängenabschnitt 6 des Ankerbolzens 4 ist ein U-förmiger Ankerwirbel 7 aufgeschoben und mittels einer Ankermutter 8 festgelegt.On the thread length section emerging from the borehole 2 6 of the anchor bolt 4, a U-shaped anchor vortex 7 is pushed and fixed by means of an anchor nut 8.

Zu diesem Zweck besitzt der Ankerwirbel 7 unterhalb jj () des mit einer Durchtrittsöffnung 9 für den Gewindelängenabechnitt 6 versehenen Wirbelstegs 10 eine Aussparung 11, deren lichte Weite an die Schlüsselweite der Ankermutter 8 angepaßt ist.For this purpose, the anchor vortex 7 has a passage opening 9 for the thread length section below jj () 6 provided vertebral web 10 has a recess 11, the clear width of which is adapted to the width across flats of the anchor nut 8 is.

In den beiden Schenkeln 12, 13 des Ankerwirbels 7 sind koaxial zueinander angeordnete Bohrungen 14, 15 vorgesehen, die von einer Befestigungsschraube 16 durchsetzt werden. Die Befestigungsschraube 16 besitzt einen Sechskantkopf 17 und ein Gewindeende 18, auf das eine Mutter 19 aufgedreht ist.In the two legs 12, 13 of the anchor vortex 7, coaxially arranged bores 14, 15 are provided which be penetrated by a fastening screw 16. The fastening screw 16 has a hexagon head 17 and a threaded end 18, on which a nut 19 is turned.

:jj Zum Einhängen des Endglieds 20 einer Tragkette 21 in: jj For hanging the end link 20 of a support chain 21 in

den Ankerwirbel 7 wird die Mutter 19 vom Gewindeende 18 der '-' Befestigungsschraube 16 abgedreht und die Befestigungsschraube 16 aus den Bohrungen 14, 15 so weit herausgezogen, daß das Endglied 20 zwischen die beiden Schenkel 12, 13 in den Ankerwirbel 7 eingeführt werden kann. Anschließend wird die Befestigungsschraube l6 wieder vollständig in die Bohrungen Ik₃ 15 eingesteckt, bis daß der Sechskantkopf 17 an der Außenseite 22 des Schenkels 13 zur Anlage kommt. Nach dem Aufdrehen der Mutterthe anchor vertebra 7, the nut 19 is unscrewed from the threaded end 18 of the '-' fastening screw 16 and the fastening screw 16 is pulled out of the bores 14, 15 so far that the end member 20 can be inserted between the two legs 12, 13 in the anchor vertebra 7. The fastening screw 16 is then completely inserted into the bores Ik ₃ 15 until the hexagonal head 17 comes to rest on the outside 22 of the leg 13. After unscrewing the nut

\ 19 auf das Gewindeende 18 der Befestigungsschraube 16 ist die Tragkette 21 sicher an den Ankerwirbel 7 angeschlagen. \ 19 onto the threaded end 18 of the fastening screw 16, the support chain 21 is securely hinged to the armature vortex. 7

ψ * r **·* »et ψ * r ** · * »et

• * · · · ι t ItI• * · · · ι t ItI

•I III ti Il I »I«• I III ti Il I "I"

■ ti till ι »■ ti till ι »

Il Il t I I · I 11Il Il t I I · I 11

Der Spalt 23 zwischen den beiden Schenkeln 12 und des Ankerwirbels 7 ist schmaler als die lichte Weite der von den oberen Innenseiten 24 und 25 der Schenkel 12, 13 begrenzten Aussparung 11 bemessen.The gap 23 between the two legs 12 and the anchor vortex 7 is narrower than the clear width of the upper inner sides 24 and 25 of the legs 12, 13 limited recess 11 dimensioned.

Claims

Protection claims:

1. Anchor bolts for suspending loads, one length section serving for anchoring in the mountains and one thread length section having an untwisted anchor nut, characterized

that on the profit

A U-shaped anchor pin (7) is pushed onto the length section (6) and the anchor nut (8) in a recess (11) below with a passage opening (9) for the thread length section (6) provided vertebral web (10) are embedded.

2, anchor bolt according to claim 1, characterized that the recess (11) for the anchor nut (8) from the inner sides (24, 25) of the two. leg (12, 13) of the anchor swivel (7) is limited.

3. An anchor bolt according to claim 1 or 2, characterized in that the inside width of the recess (11) is only slightly larger than the width across flats of the anchor nut (8).

4. Anchor bolt according to claim 1 or one of the following claims, characterized in that a fastening screw (16) is inserted through the bores (14, 15) in the two legs (12, 13) of the anchor swivel (7) and is fixed by means of a nut (19) screwed onto the threaded end (18) of the fastening screw (l6).