DE7815375U1

DE7815375U1 - FILTER MASK

Info

Publication number: DE7815375U1
Application number: DE19787815375
Authority: DE
Original assignee: Sa Seplast Gennevilliers (frankreich)
Current assignee: Sa Seplast Gennevilliers (frankreich)
Priority date: 1977-06-01
Filing date: 1978-05-22
Publication date: 1978-10-19
Also published as: FR2392683A2; FR2392683B2

Description

Filter mask

Die Neuerung betrifft eine schalenförmige Filtermaske, die aus halb-steifem, porösem Material her-.5 gestellt ist und ein Band aus Kunststoffschaum aufweist, das eine Dichtung bildet.The innovation concerns a bowl-shaped filter mask made of semi-rigid, porous material .5 is placed and has a band of plastic foam, that forms a seal.

Bei den bekannten Filtermasken ist die Einrichtung zum Befestigen vor dem Gesicht durch elastisehe Schiauf enjgebildet, die um die Ohren eingehängt werden.In the known filter masks, the device for fastening in front of the face is elastic Shaped to hang around the ears.

Damit diese elastische Befestigungseinrichtung wirksam ist, übt sie auf die Ohren auf Dauer einen lästigen Zug aus, und bei ihrem AnlegenIn order for this elastic fastener to be effective, it exercises on the ears over time an annoying train, and when you put it on

klemmt man mitunter unter den Gummibändern Haare ein, an denen dann durch die Gummibänder gerissen wird, was dann den unangenehmen Eindruck eines Haareausreißens hervorruft.Sometimes you get hair trapped under the rubber bands and then torn through the rubber bands which then gives the uncomfortable impression of pulling your hair out.

2020th

Um diesen Mangel zu beseitigen, wurde eine neue Befestigungseinrichtung geschaffen, die keinen lästigen Zug mehr an den Ohren ausübt und durch die es unmöglich ist, Haare einzuklemmen und daran zu reißen.To overcome this deficiency, a new fastening device was created, which does not have any exerts annoying pull on the ears and makes it impossible to pinch hair and to tear at it.

Bei der eingangs genannten Filtermaske wirdIn the case of the filter mask mentioned at the beginning

dies neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß zur Befestigung der Maske vor dem Gesicht -zwei biegsame Drähte vorgesehen sind, die durch Anlegen um die Ohren Brillenbügeln anpaßbar sind und von denen je ein Ende an einer Seite der Maske befestigt ist.this is achieved according to the invention in that two flexible wires are provided for fastening the mask in front of the face, which can be adjusted by placing spectacle temples around the ears and one end of which is attached to one side of the mask.

Im folgenden sei die Neuerung in allen ihren Einzelheiten anhand eines in der Zeichnung veran-In the following, the innovation is explained in all its details with the aid of one of the drawings

TO schaulichten Ausführungsbeispieles näher beschrieben. Es sei jedoch darauf hingewiesen, daß sowohl die Beschreibung als auch die Zeichnung nur ein Beispiel wiedergeben und keine Begrenzung der Neuerung darstellen. Die Zeichnungsfigur ist eine Perspektiv-Ansicht einer Filtermaske, die mit einer Befestigungseinrichtung gemäß der Neuerung versehen ist.TO illustrated exemplary embodiment described in more detail. However, it should be noted that both the description and the drawing only give an example and do not represent a limitation of the innovation. The drawing figure Figure 13 is a perspective view of a filter mask with a fastener is provided according to the innovation.

Die in der Zeichnung dargestellte, neuerungsgemäße Maske ist aus einem zusammengepreßten Fasermaterial hergestellt, das in Form einer Schale 1 vorgeformt ist, die an ihrem Umfang ein Band 3 aus Kunststoffschaum besitzt, welches eine Dichtung bildet. Die Maske besitzt auf jeder Seite ein Befestigungselement, das durch einen biegsamen Draht 8 oder Streifen gebildet ist, der dem Bügel einer Brille angepaßt werden kann und beim Gebrauch der Maske um die Ohren gelegt ^ir Dieser Draht 8, der
durch einen Haken 6 oder eine Klammer an der Maske befestigt ist, kann aus einem Messingdraht hergestellt sein, der mit einer Kunst-The inventive mask shown in the drawing is made of a compressed fiber material which is preformed in the form of a shell 1 which has a band 3 of plastic foam on its circumference, which forms a seal. The mask has a fastening element on each side, which is formed by a flexible wire 8 or strip, which can be adapted to the temple of glasses and, when the mask is in use, is placed around the ears ^ir This wire 8, the
attached to the mask by a hook 6 or a clamp can be made of brass wire tied with a plastic

7815375 19.10.787815375 10/19/78

stoffumkleidung umgeben ist.Dieser Draht wird im Moment des Anlegens der Maske vor dem Gesicht über das Ohr geführt und dann direkt um die Ohrmuschel zurückgebogen, indem er so genau der Anatomie des Benutzers angepaßt wird, was keinerlei Unbequemlichkeit verursacht. Beim Abnehmen der Maske genügt es, daran zu ziehen, wobei sich die beiden Drähte unter der Wirkung des ausgeübten Zuges von selbst aufbiegen.This wire is surrounded by a fabric covering the moment the mask is put on, it is passed over the ear in front of the face and then directly around the auricle bent back by being so precisely adapted to the anatomy of the user, which is not at all Causes inconvenience. When removing the mask, all you have to do is pull on it, with yourself the two wires bend open by themselves under the effect of the tension exerted.

1010

1515th

2020th

2525th

3030th

7815375 19.10.787815375 10/19/78

, ».„«—«.«.«.Illllill, "." "-". ".". Illllill

Claims

I · · ιI · · ι

till ■ · Itill ■ · I

- 1 right to protection

Cup-shaped filter mask made of semi-rigid / Porous material is made and a tape of plastic foam has a seal forms, characterized in that two flexible wires are provided for fastening the mask in front of the face, which through Putting on around the ears, eyeglass temples are adjustable and one end of each is on one side of the mask is attached.

7815375 19.10.787815375 10/19/78