DE7812633U1

DE7812633U1 - PISTOL HANDLE SPRAY NOZZLE FOR SPRAYING A LIQUID

Info

Publication number: DE7812633U1
Application number: DE19787812633
Authority: DE
Original assignee: Hozelock Ltd
Current assignee: Hozelock Ltd
Priority date: 1978-04-26
Filing date: 1978-04-26
Publication date: 1978-10-26

Description

HOZELOCK LIMITED in Haddenham, Ayleabury (England)HOZELOCK LIMITED in Haddenham, Ayleabury (England)

Pistolengriff-Sprühdüse zum Versprühen einer FlüssigkeitPistol grip spray nozzle for spraying a liquid

Die ErIindung betrilit eine Pistolengriff-Sprühdüse zum Versprühen einer Flüssigkeit nach der Gattung des Hauptanspruchs, die insbesondere an das Ende einer Schlauchleitung für die Gartenbewässerung, Autowäsche oder ähnliche Hauszwecke anschließbar ist.The invention relates to a pistol grip spray nozzle for Spraying a liquid according to the preamble of the main claim, in particular at the end of a hose line can be connected for garden irrigation, car washing or similar domestic purposes.

Eine bekannte Pistolengriff-Sprühdüse besitzt einen Düsenkörper und einen an dem Düsenkörper verschwenkbar gelagerten und zum Beeinflussen des aus dem Düsenkörper austretenden Flüssigkeitsstromes betätigbaren Drücker, der an dem Düsenkörper mittels eines Nietes verschwenkbar befestigt ist. Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer Ausgestaltung der Schwenkverbindung zwischen dem Drücker und dem Düsenkörper, die einfacher und billiger als die Montage und Verbindung mittels Nieten ist.A known pistol grip spray nozzle has a nozzle body and one that is pivotably mounted on the nozzle body and is used to influence the one emerging from the nozzle body Liquid flow actuatable pusher which is pivotably attached to the nozzle body by means of a rivet. The aim of the invention is to create an embodiment of the pivot connection between the trigger and the nozzle body, which is easier and cheaper than assembly and connection with rivets.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der Pistolengriff-Sprühdüse besteht in erster Linie darin, daß der Drücker und der Düsenkörper zusammenwirkende einsteckbare und aufnehmbare Gebilde aufweisen, von denen ein Gebilde am Düsenkörper und das andere Gebilde am Drücker angeordnet ist, daß das einsteckbare Gebilde mit einer den Drücker verschwenkbar an demThe inventive design of the pistol grip spray nozzle consists primarily in the fact that the pusher and the nozzle body cooperating pluggable and receivable Have structures, one of which is arranged on the nozzle body and the other structure on the trigger, that the insertable Structure with a pivotable pusher on the

39253925

Düsenkörper lagernden Schnappverbindung in das aufnehmende Gebilde eingreift und daß das einateckbare und das aufnehmende Gebilde so angeordnet sind, daß eine Verschwenkung des Drückers zum Beeinflussen des Flüssigkeitsstromes auf das einsteckbare Gebilde und das aufnehmende Gebilde eine die beiden Gebilde in Eingriff haltende Kraft ausübt.Nozzle body bearing snap connection into the receiving Structure engages and that the einateckbaren and the receiving structure are arranged so that a pivoting of the Trigger for influencing the flow of liquid on the insertable structure and the receiving structure a die exerts holding force in engagement with both structures.

Die erfindungsgemäße Ausbildung beruht auf der Überlegung, daß Kräfte, die auf eine Schwenklagerung des Drückers einwirken, dazu herangezogen werden können, um eine Schnappverbindung zwischen dem Drücker und dem Düsenkörper zusammenzuhalten, so daß eine Trennung des Drückers und des Düsenkörpers bei normaler Handhabung und Gebrauch der Sprühdüse nicht eintritt. Sollte eine solche Trennung vorkommen, können die beiden Gebilde einfach mit Schnappverbindung wieder zusammengedrückt werden.The training according to the invention is based on the consideration that forces acting on a pivot bearing of the handle can be used to create a snap connection hold together between the pusher and the nozzle body so that a separation of the pusher and the nozzle body does not occur with normal handling and use of the spray nozzle. Should such a separation occur, can the two structures are simply pressed together again with a snap connection.

Weitere Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. Es zeigen: Fig. 1 in einem senkrechten Querschnitt die in Einzelteile auseinandergenommene Sprühdüse;Further design features of the invention result from the following description of the embodiment shown in the drawing. Show it: 1 shows, in a vertical cross section, the spray nozzle disassembled into individual parts;

Pig. 2 eine Seitenansicht eines Teils der Sprühdüse, teilweise im Querschnitt, beim Aufstecken des Drückers auf den Düsenkörper der Sprühdüse; Fig. 3 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, der zusammen— gebauten Sprühdüse.Pig. 2 shows a side view of part of the spray nozzle, partly in cross section, when the trigger is attached on the nozzle body of the spray nozzle; 3 is a side view, partly in section, taken together built-in spray nozzle.

7812633 26.10.787812633 10/26/78

Die in Pig. 1 dargestellte Sprühdüse besitzt einen Düsenkörper 10 mit einem hohlen Handgriff 11, welcher von einem Einlass. 12 zu einem Hohlkörper 13 führt, dessen Auslass 14 eine aufgeschweißte Kappe 15 enthält. In dem Hohlkörper 13 befindet sich ein Ventil 16 und eine Druckfeder 17, die einen Stößel 18 des Ventils umgibt und das Ventil 16 gegen eine Dichtungsscheibe 19 in der Kappe 15 drückt, um den Auslass 14 des Hohlkörpers 13 zu verschließen. Das rückwärtige Ende des Stößels 18 ragt aus dem Hohlkörper heraus und ist mit Gewinde versehen. Von dem Ventil 16 erstreckt sich nach vorn ein Wasserstrahlverteiler 20.The one in Pig. 1 illustrated spray nozzle has a nozzle body 10 with a hollow handle 11, which from an inlet. 12 leads to a hollow body 13, the outlet 14 of which contains a cap 15 welded on. In the hollow body 13 there is a valve 16 and a compression spring 17 which surrounds a tappet 18 of the valve and presses the valve 16 against a sealing washer 19 in the cap 15 in order to close the outlet 14 of the hollow body 13. The rear end of the plunger 18 protrudes from the hollow body and is provided with a thread. A water jet distributor 20 extends forward from the valve 16.

Der Drücker 21 für die Sprühdüse besteht aus zwei Abschnitten 21a und 21b. Der Abschnitt 21a ist mit einem Loch 22 versehen, der andere Abschnitt 21b bildet einen Handgriff. Die beiden Abschnitte 21a und 21b sind durch ein elastisch biegbares Knie 23 miteinander verbunden. Auf der einen Seite des Knies 23 ist einteilig mit dem Abschnitt 21a eine Backe 24a ausgebildet, und auf der anderen Seite des Knies 23 ist einteilig an dem anderen Abschnitt 21b eine kooperierende Backe 24b ausgebildet. Jede Backe 24a bzw. 24b enthält eine teilzylindrische Innenfläche 25 und besitzt mehrere mit einem Abstand nebeneinander angeordnete Schlitze 28, die sich rechtwinklig zur Mittelachse der zugehörigen teilzylindrischen Fläche 25 erstrecken. Die beiden Backen 24a und 24b bilden zusammen ein aufnehmendes Gebilde, das etwa steckdosenartig einen steckerartigen anderen TeilThe trigger 21 for the spray nozzle consists of two sections 21a and 21b. The section 21a is provided with a hole 22, the other section 21b forms a handle. The two sections 21a and 21b are connected to one another by an elastically bendable knee 23. On one side of the knee 23 a jaw 24a is formed integrally with the section 21a, and on the other side of the knee 23 a cooperating jaw 24b is formed integrally on the other section 21b. Each jaw 24a or 24b contains a part-cylindrical inner surface 25 and has a plurality of slots 28 which are arranged at a distance from one another and which extend at right angles to the central axis of the associated part-cylindrical surface 25. The two jaws 24a and 24b together form a receiving structure, which is a plug-like other part like a socket

7812633 26.10.787812633 10/26/78

aufzunehmen vermag.able to absorb.

Der hohle Handgriff 11 des Düsenkörpers 10 ist mit einem teilzylindrischen Ansatz 26 versehen, der ein einsteckbares Gebilde darstellt, der steclcerartig in das von den Backen 24a, 24b gebildete aufnehmende Gebilde eiru-drückbar ist und einen Gelenkzapfen für den Drücker 21 dargestellt. Der Handgriff 11, der Hohlkörper 13 und der Ansatz 20 sind einteilig aus einem Kunststoff geformt, ebenso wie der Drücker 21.The hollow handle 11 of the nozzle body 10 is provided with a partially cylindrical extension 26 is provided, which represents an insertable structure that is plugged into that of the jaws 24a, 24b formed receiving structures can be eiru-pressurized and a pivot pin for the pusher 21 is shown. The handle 11, the hollow body 13 and the extension 20 are in one piece molded from a plastic, as well as the pusher 21.

Um den Drücker 21 auf dem Düsenkörper 11 zu montieren, werden die Backen 24a, 24b in Richtung des Pfeiles A in Fig. 2 auf den Ansatz 26 gedrückt. Die Schlitze 28 und das ; Knie 23 verleihen den Backen 24a und 24b eine genügend elastische Flexibilität, um sich auseinanderspreizen zu können und um den Ansatz 26 zwischen ihren teilzylindrischen Innenflächen 25 mit einer Schnappverbindung aufnehmen zu können. Der Ansatz 26 und die Backen 24a, 24b bilden eine Schwenklagerung für den Drücker 21 auf dem Düsenkörper 11, wie Fig. 3 zeigt.To mount the trigger 21 on the nozzle body 11, the jaws 24a, 24b are pressed onto the shoulder 26 in the direction of arrow A in FIG. The slots 28 and that; Knees 23 give the jaws 24a and 24b sufficient elastic flexibility to be able to spread apart can and to accommodate the extension 26 between their part-cylindrical inner surfaces 25 with a snap connection be able. The extension 26 and the jaws 24a, 24b form a pivot bearing for the trigger 21 on the nozzle body 11, as Fig. 3 shows.

Das Gewindeende des Ventilstößels 18 ragt durch das Lcch des Drückers 21 hindurch. Auf das Gewindeende des Ventilstößels 18 ist ein Anschlagknopf 27 aufgeschraubt.The threaded end of the valve stem 18 protrudes through the hole of the trigger 21. On the threaded end of the valve stem 18 a stop button 27 is screwed on.

Beim Gebrauch ist der Einlaß 12 des hohlen Handgriffs 11 an das Ende einer Schlauchleitung angeschlossen. Der Handgriff 11 und der Abschnitt 21b des Drückers 21 werdenIn use, the inlet 12 of the hollow handle 11 is on connected to the end of a hose line. The handle 11 and the portion 21b of the pusher 21 become

7812633 26.10.787812633 10/26/78

ι t f · ι · « · · t · « · · e · tutι t f · ι · «· · T · «· · E · does

zusammen wie ein Pistolengriff in der Hand gehalten» Durch Andrücken des Drückers 21 wird das Ventil 16 von der Dichtungsscheibe 19 abgehoben, so daß Wasser in einem Strahl aus dem Auslass 14 des Hohlkörpers 13 ausströmen kann. Eine Veränderung der Schwenksteilung des Drückers 21 verändert das Ausmaß der Zersprühung des Wasserstrahles mit Hilfe des Versprühers 20.held together like a pistol grip »By Pressing the trigger 21 is the valve 16 of the Sealing washer 19 lifted off so that water can flow out of the outlet 14 of the hollow body 13 in a jet. One Change of the pivot pitch of the pusher 21 changed the extent to which the water jet is sprayed with the aid of the sprayer 20.

Bei der Handhabung und beim Gebrauch der Sprühdüse wird die Verbindung zwischen dem Ansatz 26 und den Backen 24a, 24b durch die Betätigung und das Andrücken des Drückers 21 zusammengehalten. In dem Fall, daß sich der Drücker 21 und der Handgriff 11 voneinander trennen sollten, können sie wieder leicht zusammengeschnappt werden. When handling and using the spray nozzle, the connection between the extension 26 and the jaws 24a, 24b is held together by the actuation and pressing of the trigger 21. In the case that the handle 21 and the handle 11 should be separate from each other, they can be easily snapped together again.

7812633 26.10.787812633 10/26/78

Claims

• * · ·« «Iff···• * · · «« Iff ···

• · · ■■ ·■ ι• · · ■■ · ■ ι

Hozelock Limited in Haddenham, Aylesbury (England)

Pistol grip spray nozzle for spraying
a liquid

Protection claims

1. Pistol grip spray nozzle for spraying a liquid, consisting of a nozzle body and a hand-operated one
Trigger which is connected to the nozzle body by a swivel joint and can be swiveled in relation to the nozzle body to adjust a valve arranged in the nozzle body and influencing the flow of liquid emerging from the nozzle body, characterized in that the swivel joint consists of a male joint part and a female joint part, those on the nozzle body and on the
Pushers are arranged and in which the valve opens
Pivoting and actuating direction of the handle are plugged into one another like a push button.

2. Spray nozzle according to claim 1, characterized in that the
Pusher is pivotably mounted in its center, wherein
the pusher is connected to the valve on one side of the pivot point and has a manually operated section on the other side of the pivot point.

3. Spray nozzle according to claim 1 or 2, characterized in that the male and female joint parts are in one piece with the pusher or with the button body made of a plastic are trained, - 2 -

July 31, 1978 T01OPOO

7812633 26.10.787812633 10/26/78

r · · ■ · as ■■ ■ ■·r · · ■ · as ■■ ■ ■ ·

2 -

L ·, spray nozzle according to one of claims 1 to 3 »characterized in that the male-shaped joint part consists of a partially cylindrical extension designed as a pivot pin and that the female-shaped joint part is delimited by partly cylindrical inner surfaces of two jaws which are spaced apart from one another and which have sufficient elasticity, to spread apart when the attachment is pressed in and spring back to grasp the attachment like a snap-on connection.

5. Spray nozzle according to claim 4, characterized in that the jaws on their inner surfaces a plurality of spaced apart have arranged slots that extend transversely to the central axis of the part-cylindrical ^ inner surfaces,

6. Spray nozzle according to one of claims 1 to 5, characterized in that dciS the male-shaped joint part on the nozzle body and the matrix-shaped gel part is arranged on the pusher.

7. Spray nozzle according to claim 6 in conjunction with claim 2 and claim 4 or 5 _t, characterized in that the portions of the pusher lying on both sides of the pivot point are connected to one another by an elastically bendable knee, with a jaw in one piece on one portion of the pusher is formed on one side of the knee and the other jaw is formed integrally on the other portion of the pusher on the other side of the knee int.

7812633 26.10.787812633 10/26/78