DE759863C

DE759863C - Tool for pressing objects made of synthetic resin

Info

Publication number: DE759863C
Application number: DEB192442D
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Budde; Heinrich Busch
Original assignee: Busch Jaeger Ludenscheider Metallwerke AG
Current assignee: Lebronze Alloys Germany GmbH
Priority date: 1940-11-16
Filing date: 1940-11-16
Publication date: 1951-08-02

Description

Werkzeug zum Pressen von Gegenständen aus Kunstharz Bei dem Pressen von Kunstharzgegenständen müssen die Werkzeuge bzw. Formen, welche zur Erzeugung dieser Teile dienen, auf eine ziemlich hohe Temperatur gebracht werden, damit das Pressen unter gleichzeitigem Anwenden von Druck und Hitze durchgeführt werden kann Infolge der den Werkzeugteilen zugeführten Wärme findet eine Wärmeübertragung von dem Werkzeug zur Maschine (Presse) hin statt, so daß ein großer Teil dieser Wärme dem Preßvorgang verlorengeht.Tool for pressing objects made of synthetic resin. When pressing of synthetic resin objects must have the tools or molds that are used to produce these parts are used to be brought to a fairly high temperature so that the Pressing can be carried out with the simultaneous application of pressure and heat As a result of the heat supplied to the tool parts, there is a heat transfer from the tool towards the machine (press) instead, so that a large part of this heat is lost during the pressing process.

Man hat deshalb schon versucht, unter Zwischenlegen von wärmeisolierenden Platten diesen Wärmeübergang Iu verhindern. Eine ideale Lösung stellte aber diese Einrichtung allein nicht dar.Attempts have therefore already been made, with the interposition of heat-insulating Plates prevent this heat transfer Iu. But this was an ideal solution Establishment alone does not represent.

Erfindungsgemäß wird deshalb der Formunterteil und der Oberstempel oder einer von beiden Teilen von einem baubenartigen, gegebenenfalls abnehmbaren Wärmeschutzmantel umgeben, der auch durch eine zweite, haubenförmige Wärmeschutzkappe so abgedeckt sein kann, daß nur der Preßlstempel und die Versenke des Unterteiles frei bleiben. Dieser Wärmeschutzlmantel besteht aus einer Wärmeschutzmasse, die auf ihrer Außenseite von einem Mantel umgeben ist. According to the invention, therefore, the lower part of the mold and the upper punch or one of both parts of a dome-like, possibly removable Heat protection jacket surrounded by a second, hood-shaped heat protection cap can be covered so that only the press ram and the countersink of the lower part remain free. This heat protection jacket consists of a heat protection compound that is surrounded on its outside by a coat.

Die Abb. I und 2 zeigen einen Längsschnitt durch das Werkzeug, und zwar stellt Abb. I den Oberstempel und Abb. 2 den Formunterteil dar. Figs. I and 2 show a longitudinal section by the tool, namely Fig. I represents the upper punch and Fig. 2 the lower part of the mold represent.

In den Abb. 3 und 4 ist ein gleicher Schnitt des Werkzeuges abgebildet, bei dem die Holl räume zwischen der Wärmeschutzmasse und den Formteilen zu sehen sind. Die Abb. 5 zeigt eine Draufsicht auf die Wärmeschutzhaube des Oberstempels. In Figs. 3 and 4 an identical section of the tool is shown, in which the Holl spaces can be seen between the thermal insulation compound and the molded parts are. Fig. 5 shows a top view of the heat protection hood of the upper punch.

Beim Pressen von Kunstharzgegenständen geht infolge nicht genügender Wärmeisolation sehr viel Wärme verloren. Einmal erfolgt dieses durch unmittelbares Ausstrahlen und das andere Mal durch Wärmeleitung über die Presse. Der Verlust an Wärme ist so- groß, daß selbst bei größter Kälte die Pressereien keiner Heizung bedürfen. Es ist sogar notwendige selbst im Winter die Fenster offen zu halten, weil sonst der Raum zu heiß wird. When pressing synthetic resin objects is not sufficient as a result Thermal insulation lost a lot of heat. Once this is done through immediate Radiate and the other time by conduction through the press. The loss of The heat is so great that even when it is extremely cold, the press shops do not have any heating need. It is even necessary to keep the windows open even in winter, because otherwise the room will be too hot.

Diesem Mißstand soll durch eine bessere Isolation der Werkzeuge durch die Erfindung begegnet werden, so daß der Ävärmeverbrauch der Werkzeuge erheblich verringert wird.Better insulation of the tools is supposed to counteract this problem the invention are encountered, so that the Ävärme consumption of the tools is considerable is decreased.

Zu diesem Zweck werden die Werkzeuge von hauben artigen Wärmeschutzmänteln umgeben, die wahlweise auf das Werkzeug aufgesetzt und abgenommen werden können. Bei diesen Mänteln wird die Wärmeschutzmasse nach außen hin von einem Blechmantel eingeschlossen, der die Masse gegen Beschädigung schützt. Von der Innenseite wird die Wärmeschutzmasse von einem Drahtgeflecht oder einem Gespinst aus Glaswolle oder ähnlichem schlecht lvärmeleitenden Werkstoff gehalten. For this purpose, the tools are covered with hood-like thermal jackets surrounded, which can optionally be placed on the tool and removed. With these jackets, the heat protection compound is outwardly covered by a sheet metal jacket included, which protects the mass against damage. From the inside is the heat protection mass of a wire mesh or a web of glass wool or similar poor thermal conductivity material held.

Der die Wärmeschutzmasse umgebende Mantel bzw. auch das innen angebrachte Drahtgeflecht können beide auch aus Kunstharzpreßstoff bestehen und evtl. auch zum Teil aus einem Stück gefertigt sein.The jacket surrounding the heat protection compound or the one attached inside Wire mesh can both also be made of extruded synthetic resin and possibly also for Part of being made from one piece.

Sowohl der Oberstempel I als auch der Formunterteil 2 sind, sofern sie elektrisch beheizt sind, von einem Heizmantel 3 bzw. 4 umgeben. Dieser Heizmantel liegt auf dem Formkörper fest auf. An Stelle eines elektrischen Heizkörpers kann auch ein anderes Heizmittel, z. B. Dampfrohr, verwendet werden. Der Wärmeschutzmantel, welcher den Stempel I nach oben hin abdeckt, besteht aus der Wärmeschutzmasse 5 und dem äußeren gegen mechanische Beschädigungen schützenden Mantel 6. Die Innenseite und Unterseite der Wärmeschutzmasse 5 ist von einem Geflecht aus Draht oder aus einem Gespinst aus Glaswolle umgeben und festgehalten. Eine gleiche Ausbildung besteht auch für den Formunterteil 2. Auch hier ist die MasseS von einem Schutzmantel 9 umgeben, nur läßt hier der Wärmeschutzmantel, wie aus Abb. 4 hervorgeht, die obere Fläche des Formunterteiles frei. Gegebenenfalls können aber auch diese Flächen noch, wie aus Abb. 2 hervorgeht, durch die Wärmeschutzmasse 8 abgedeckt werden, so daß nur die Versenke IO frei bleiben. Eine gleiche Abdeckung kann auch, wie aus Abb. I hervorgeht, an dem Oberstempel I angebracht werden. Ein kappenartiger Wärmeschutzmantel, bestehend aus der Schutzmasse 11, der von dem Blechmantel 12 umgeben ist, wird von unten auf den Obersten pel aufgesetzt, so daß nur noch die einzelnen Preßstempel I3, 14 frei bleiben. DieseAtärmeschutzkappe deckt gleichzeitig den von oben aufgesetzten Wärmeschutzmantel nach unten hin ab, und es kann also von dem TVerkzeuij aus nur durch dieVersenke IO unddieStempel I3 und 14 Wärme nach außen hin gelangen. Both the upper punch I and the lower mold part 2 are, if they are electrically heated, surrounded by a heating jacket 3 and 4, respectively. This heating jacket lies firmly on the shaped body. Instead of an electric radiator, you can also another heating means, e.g. B. steam pipe can be used. The thermal jacket, which covers the stamp I at the top, consists of the heat protection compound 5 and the outer jacket protecting against mechanical damage 6. The inside and the underside of the heat protection compound 5 is made of a wire mesh or surrounded and held in place by a web of glass wool. The same training exists also for the lower part of the mold 2. Here, too, the mass S is from a protective jacket 9 surrounded, only here the heat protection jacket, as can be seen from Fig. 4, leaves the upper one Free area of the lower part of the mold. If necessary, however, these areas can also be as can be seen from Fig. 2, are covered by the heat protection mass 8, so that only the sink holes IO remain free. The same cover can also be used, as shown in Fig. I appears to be attached to the upper stamp I. A cap-like thermal jacket, consisting of the protective mass 11, which is surrounded by the sheet metal jacket 12, is of placed on top of the top pel, so that only the individual ram I3, 14 remain free. This heat protection cap also covers the one put on from above Heat protection jacket downwards, and it can only be done from the TVerkzeuij through the sinks IO and the stamps I3 and 14 heat can reach the outside.

Um eine allzu große Wärmeleitung über den äußeren Blechmantel zu verhindern, hat dieser großeAusnehmungen 15 (Abb. I und 5), so daß durch dieseAusnehmungen die Wärme schutzmasse frei liegt. Die Gesamtfläche dieser Offnungen muß so groß gemacht werden, daß die Gesamtausstrahlung durch diese Flächen nach außen kleiner ist, als die Wärme leitung durch die Abdeckung sein würde. In order to have too much heat conduction through the outer sheet metal jacket prevent, this has large recesses 15 (Fig. I and 5), so that through these recesses the heat protection compound is exposed. The total area of these openings must be so large can be made so that the overall radiation through these surfaces to the outside is smaller is as the heat would be conduction through the cover.

Um die Wärmelleitung noch xveiterhin zu verhindern, wird zwischen der Wärmeschutzmasse und dem Formteil ein Hohlraum I6 bzw. I7 vorgesehen, so daß die Übertragung der Wärme von dem Werkzeug auf die Wärmeschutzmasse langsamer vor sich geht, als wenn sie unmittelbar auf dem Werkzeug aufliegen würde. In order to prevent heat conduction even further, between the heat protection compound and the molded part a cavity I6 and I7 is provided so that the transfer of heat from the tool to the heat protection compound is slower feels as if it were lying directly on the tool.

Die Wärmeschutzmasse kann aus jedem schlecht lvärmeleitenden Werkstoff bestehen. The heat protection compound can be made of any poorly insulating material exist.

Sehr gut eignet sich hierzu Glaswolle, auch kann sie aus einer gieß- oder knetbaren Efasse bestehen und auch teilweise gemeinsam mit Glaswolle in Anwendung kommen. Hierbei wird auch vorteilhaft die Innenseite des Blechschutzmantels mit einer knetbaren Nasse stark bestrichen und der Rest des Raumes mit Glaswolle ausgefüllt.Glass wool is very suitable for this, it can also be made from a cast or kneadable Efasse and sometimes used together with glass wool come. The inside of the protective sheet metal jacket is also advantageous here heavily coated with a kneadable wet and filled the rest of the room with glass wool.

Die Zuleitungen, Rohre oder elektrischen Drähte für die Beheizung werden durch den Wärme schutzmantel h in durchgeführt oder dieser hat, wie aus Abb. 3 und 4 hervorgcht. Ausnehmungen IS und I9, welche mit den Hohlräumen I6 und I7 in Verbindung stehen. Auf diese Weise lassen sich auch die Wärmeschutzkappen bequem aufsetzen und abnehmen. The supply lines, pipes or electrical wires for heating are carried out through the heat protection jacket h in or this has, as shown in Fig. 3 and 4 highlighted. Recesses IS and I9, which with the cavities I6 and I7 stay in contact. In this way, the heat protection caps can also be conveniently put on and take off.

Claims

PATETASPUCH: tool for pressing objects made of synthetic resin, characterized in that the lower mold part and the upper punch or one of both parts of a hood-like, possibly removable heat protection jacket surround is also covered by a second hanhen-shaped thermal protection cap so abge can be covered that only the ram and the countersink of the lower part remain free.

To differentiate the subject matter of the invention from the prior art are The following publications were considered in the granting procedure: German U.S. Patent No. 589,735; Brandenburger: production and processing of synthetic resin molding compound, Volume 3, I936, pressing tools and processing of synthetic resin compounds, p. I6, last 2 lines to p. I7, line 10.