Es ist bekannt, daß bei der Amplitudenmodulation von Sendern eine
Frequenz- oder Phasenmodulation als Nebenerscheinung auftreten kann. Diese Erscheinung
ist besonders unerwünscht bei der Modulation von Sendern für sehr kurze Wellen,
vor allem für Dez.imeterwellen. Einerseits ist dann der absolute Betrag der Frequenzänderung
sehr groß, andererseits ist hierbei auch die Senderfrequenz besonders beeinflußbar,
weil derartige Sender meistens nur einstufig ausgebildet sind.It is known that in the amplitude modulation of transmitters a
Frequency or phase modulation can occur as a side effect. This appearance
is particularly undesirable when modulating transmitters for very short waves,
especially for decimeter waves. On the one hand, there is then the absolute amount of the frequency change
very large, on the other hand, the transmitter frequency can also be particularly influenced here,
because such transmitters are usually only designed in one step.
Bei Sendern nach dem Barkhausen-Iiurc-Prinzip wird gewöhnlich mit
der Anodenspannung moduliert. Es ist bekannt, da.ß durch die starke Abhängigkeit
der Frequenz von dieser Spannung auch eine wesentliche Fre:-quenzmodulation die
Amplitudenmodulation begleitet. Bei der Habann=Röhre und dem Rückkopplungssender
für kurze Wellen, insbesondere Dezimeterwellen, läßt sich die Frequenzmodulation
ebenfalls mir schwer vermeiden.For transmitters based on the Barkhausen-Iiurc principle, usually with
the anode voltage is modulated. It is known that because of the strong dependency
The frequency of this voltage also has an essential frequency modulation
Accompanied by amplitude modulation. With the Habann = tube and the feedback transmitter
frequency modulation can be used for short waves, especially decimeter waves
also difficult to avoid me.
Die Sachteile der als Nebenerscheinung bei der Amplitudenmodulation
auftretenden Frequenzmodulation sind bekannt, vor allem wirken sie sich störend
beim Rückkopp.lungsempfang, wie überhaupt beim Empfang mit hochselektiven Empfängern
aus, weil in solchen Empfangsgeräten die Frequenzmodulation zu Verzerrungen führt,
die die Sprachübertragung hinsichtlich ihrer Güte sehr stark beeinträchtigt. Die
Verzerrungen treten, wie auch durch den Versuch bestätigt wird, am stärksten bei
den Arnplitudenspitzen, also vor allem bei den Vokalen auf.The factual parts of the as a side effect of the amplitude modulation
Occurring frequency modulation are known, especially they have a disruptive effect
when receiving feedback, as in general when receiving with highly selective receivers
because in such receiving devices the frequency modulation leads to distortions,
which affects the quality of the speech transmission very strongly. the
As was also confirmed by the experiment, distortions occur most strongly
the amplitude peaks, especially with the vowels.
Durch die Erfindung wird die Silbenverständlichkeit bei der drahtlosen
Telephonie mittels atnplitudenmodulierter Dezimeter-,vellen verbessert. Das einfachste
Mittel hierfür besteht erfindungsgemäß in einer im Sender vorgesehenen Einrichtung
zur Amplitud:enbegrenzung, durch die zwecks Beschneidung einer unerwünschten Frequenznebenmodulation
die Modulationsspannung, bevor sie der Schwingröhre oder der Modulationseinriehtung
zugeführt wird, in ihrer Amplitude derart beschnitten wird, daß bei Empfang mit
hochselektiven Empfängern die Silbenverständlichkeit verbessert wird. Einrichtungen
zur Amplitudenbegrenzung, auch einfach Amplitudenbegrenzer genannt, sind bekannt,
so da.ß sie nicht näher erläutert zu werden brauchen. Sie dürfen nicht etwa mit
selbsttätig arbeitenden Dynamikbegrenzern, wie sie z. B. zur Vermeidung von Übersteuerungen
in Sendern Verwendung finden, verwechselt werden. Als Beispiel eines einfachen Amplitudenbegrenzers
sei eine Röhre genannt, bei der die Amplituden der durch die Röhre übertragenen
Wechselspannung durch die Sättigung beschnitten werden. Es ist auch 'hekarnnt, solche
Amplitudenbegrenzer anzuwenden, um eine günstige Dimensionierung von Verstärkeranordnungen
u. dgl. zu erhalten. Neuartig ist es dagegen, eine solche Begrenzungseinrichtung
zur Vermeidung einer unerwünschten Frequenzmodulation bei der drahtlosen Telephonie
mittels amplitudenmodulierter Dezimeterwellen zu verwenden, wie es gemäß vorliegender
Erfindung vorgeschlagen wird.The invention improves the intelligibility of syllables in wireless
Telephony improved by means of amplitude-modulated decimeter waves. The easiest
According to the invention, means for this are provided in a device provided in the transmitter
for amplitude: limiting, by means of which to cut an undesired secondary frequency modulation
the modulation voltage before it is transmitted to the oscillating tube or the modulation unit
is fed, is clipped in amplitude such that when received with
The intelligibility of syllables is improved for highly selective recipients. Facilities
for amplitude limitation, also simply called amplitude limiter, are known
so that they do not need to be explained in more detail. You are not allowed to come along
automatically working dynamic limiters, as z. B. to avoid overloading
used in transmitters, can be confused. As an example of a simple amplitude limiter
Let us call a tube in which the amplitudes of the transmitted through the tube
AC voltage can be clipped by saturation. It is also known, such
Apply amplitude limiter to a favorable dimensioning of amplifier arrangements
and the like. What is new, however, is such a limiting device
to avoid unwanted frequency modulation in wireless telephony
to use by means of amplitude-modulated decimeter waves, as in the present case
Invention is proposed.
Wie Versuche gezeigt haben, kann die Beschneidung der Amplituden einer
Telephoniespannung im Verhältnis r : ro durchgeführt werden, ohne daß die Silbenverständlichkeit
wesentlich geringer wird. Eine Beschränkung der genannten Frequenznebemnodulation
im gleichen Verhältnis setzt aper bei Empfang d,-r amplitudenmodulierten Dezimeterwellen
mit hochselektiven Empfängern die Verständlichkeit in einem viel größeren Maß herauf,
der Vorteil ist um so gößer, je schärfer z. B. die Rückkopplung in einem Rückkopplungsempfänger
angezogen wird. Die Möglichkeit aber, die Rückkopplung mehr anzuziehen, geben eine
vergrößerte Reichweite bei der gleichen Leistung, da der Störpegel im Dezimeterwellengebiet
außerordentlich gering ist.As experiments have shown, clipping the amplitudes of a
Telephony voltage can be carried out in the ratio r: ro without the syllable intelligibility
is much lower. A limitation of the mentioned frequency side modulation
in the same ratio, aper sets amplitude-modulated decimeter waves when receiving d, -r
with highly selective receivers increases the intelligibility to a much greater extent,
the advantage is greater, the sharper z. B. the feedback in a feedback receiver
is attracted. The possibility, however, of attracting the feedback more, gives one
increased range with the same power, because the interference level is in the decimeter wave range
is extremely low.
Die Abbildung erläutert das Verfahren an einem Beispiel. S sei z.
B. ein rückgekoppelter Sender, der durch die Anodenspannung moduliert wird, hl ist
der Modulationsverstärker und _-f der Amplitudenbegrenzer.The figure explains the procedure using an example. S is e.g.
B. is a feedback transmitter that is modulated by the anode voltage, hl
the modulation amplifier and _-f the amplitude limiter.