DE7539031U

DE7539031U - Gas purging plug, in particular for melting tanks, crucibles and the like

Info

Publication number: DE7539031U
Application number: DE7539031U
Authority: DE
Original assignee: Eiserntaler Spezial-Schweissbetrieb 5904 Eiserfeld-Eisern GmbH
Current assignee: Eiserntaler Spezial-Schweissbetrieb 5904 Eiserfeld-Eisern GmbH
Publication date: 1976-04-29

Description

I I r tI I r t

IlIl

IfIf

png.W.DaMUpng.W.DaMU

DipUng. H-J. LippertDipUng. H-J. Lippert

Patentanwälte
506 Refrath bei Köln FrankenfcfEtGr Straße 137Patent attorneys
506 Refrath near Cologne FrankenfcfEtGr Strasse 137

5. Dezember 1975 L/K5th December 1975 L / K

Eiserntaler Spezial-Schweißbetrieb GmbH Eiserfeld-EisernEiserntaler Spezial-Schweißbetrieb GmbH Eiserfeld-Eisern

" Gasspülstein, insbesondere für Schmelzwannen,-tiegel und dergleichen ""Gas purging plug, especially for melting tanks and crucibles and the same "

Die Erfindiing betrifft einen Gasspülstein, insbesondere für Schmelzwannen,-tiegel und dergleichen, mit einer eng anliegenden, gasdichten Umkleidung, die aus einem sich um die konische Umfangsfläche des Spülsteins erstreckenden Blechmantel sowie einerThe invention relates to a gas purging plug, in particular for Melting tanks, crucibles and the like, with a tight-fitting, gas-tight casing, which is made up of a conical circumferential surface of the sink plug extending sheet metal jacket and one

7533031 29.04767533031 29.0476

I ·
I ■I ·
I ■

die äußere, am breiteren Ende liegende Stirnfläche des SpUl-the outer face of the SpUl-

i steins überdeckenden runden Bodenplatte zusammengeschweißt ist, ti is welded together stone covering round base plate, t

die in ihrer Mitte mit einer Durchgangsöffnung für Spülgas sowie,which in their middle with a passage opening for purge gas as well as,

ϊ einem Anschlußrohr zur Zuführung des SpUlgases versehen ist. |ϊ a connection pipe is provided for supplying the flushing gas. |

Bei bekannten Gasspülsteinen der genannten Art beträgt die Wand-In known gas purging blocks of the type mentioned, the wall

stärke der Blechumkleidung, und zwar sowohl des konischen Blech-j mantels als auch der Bodenplatte je nach Anwendungsgebiet und Größe des Spülsteins et\*a 0,5 bis 1,5 mm. Die bekannten Gasspülsteine werden von der Außenseite her in entsprechend konische Öffnungen der in den Schmelzwannen bzw.- tiege2nvorgesehenen Bodensteine eingesetzt. Während das Einsetzen der Gasspülsteine problemlos ist, bereitet das Herausnehmen bzw. Auswechseln der Spülsteine Schwierigkeiten. Die bekannten Spülsteine, die relativ fest in den Bodensteinen sitzen, müssen von der Wannen- bzw. Tiegelinnenseite her herausgedrückt bzw. herausgeschlagen werden. Dieser Vorgang ist äußerst aufwendig.thickness of the sheet metal cladding, both of the conical sheet metal j mantels as well as the base plate depending on the area of application and the size of the sink between 0.5 and 1.5 mm. The known Gas purging plugs are inserted from the outside into correspondingly conical openings in the melting tanks or troughs Floor stones used. While the insertion of the gas purging blocks is problem-free, they can be removed or replaced the sinks trouble. The well-known sinks, which sit relatively firmly in the floor stones must be pushed out or removed from the inside of the tub or crucible. be knocked out. This process is extremely complex.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den GasspUlstein so auszubilden, daß er leichter aus dem Bodenstein herausgenommen und durch einen neuen Gasspülstein ersetzt werden kann.The invention is based on the object of the gas pUlstein so to train that it can be more easily removed from the floor block and replaced by a new gas purging plug.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Bodenplatte gegenüber der für die übrige Blechumkleidung vorge-According to the invention, this object is achieved in that the base plate is opposite to that provided for the rest of the sheet metal cladding.

7539031 2 9.04.787539031 2 4/9/78

i sehenen Materialdicke stark ausgebildet ist und daß an der ji see material thickness is strong and that at the j

• äußeren Stirnseite der Bodenplatte und/oder am Anschlußrohr 1 . Halteelemente zum Aufbringen einer Zugkraft vorgesehen sind.• outer face of the base plate and / or on the connection pipe 1 . Holding elements are provided for applying a tensile force.

J Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung des GasspülsteiiB kannJ Due to the design of the gas purging part according to the invention

: dieser durch Aufbringung einer Zugkraft von der Wannen- bzw.: this by applying a tensile force from the tub or

J Tiegelaußenseite her bequem aus dem Bodenstein herausgezogenJ The outside of the crucible is conveniently pulled out of the bottom stone

ι werden. Die Bodenplatte, die vorzugsweise etwa 5 bis 10 mm stark ausgebildet ist, überträgt die Zugkraft gleichmäßig aufι be. The bottom plate, which is preferably about 5 to 10 mm is strong, transmits the tensile force evenly

¹ den gesamten Umfang des Spülsteins, ohne sich dabei zu verformen, so daß der Spülstein bequem aus der konischen öffnung herausgezogen werden kann. ¹ the entire circumference of the sink without deforming, so that the sink can be easily pulled out of the conical opening.

Die Halteelemente können an der Bodenplatte, am Anschlußrohr oder auch an beiden Teilen angebracht sein. Wenn die Halteelemente allein am Anschlußrohr vorgesehen sein sollen, ist es erforderlich, die Materialdicke des Anschlußrohrs ebenfalls j stark auszubilden, so daß die Zugkräfte von dem Anschlußrohr jThe holding elements can be attached to the base plate, to the connecting pipe or to both parts. When the retaining elements to be provided only on the connecting pipe, it is necessary to adjust the material thickness of the connecting pipe as well j strong to train, so that the tensile forces from the connecting pipe j

! ! aufgenommen werden können, ohne daß dieses von der starken j! ! can be included without this being affected by the strong j

;Bodenplatte abreißt. j; The bottom plate is tearing off. j

ι . jι. j

Die Haltelemente sind zweckmäßig als ösen ausgebildet, in die \ The retaining elements are expediently designed as loops into which \

, sich bei Bedarf Zughaken einhängen lassen., can be attached to the tow hook if necessary.

7539031 29.04.767539031 04/29/76

Vorzugsweise sind die ösen als an die äußere Stirnseite der
Bodenplatte angeschweißte, mit Durchgangslöchern versehene j Bleohabschnitte ausgebildet. Die Blechabschnitte können im wesentlichen rechteckig ausgebildet sein, wobei ein Rand an die Boden- ί platte und der senkrecht dazu verlaufende Rand an die Außen- j fläche des Anschlußrohrs angeschweißt sind. Diese Konstruktion \ Preferably, the eyelets than on the outer face of the
Bottom plate welded, provided with through holes j bleoh sections formed. The sheet metal sections can be of essentially rectangular design, one edge being welded to the base plate and the edge running perpendicular to it being welded to the outer surface of the connecting pipe. This construction \

bietet gleichzeitig den Vorteil, daß die Befestigung des An- ' schlußrohrs an der Bodenplatte verstärkt wird, da die Blechabschnitte gleichzeitig als Stützrippen wirken.at the same time offers the advantage that the attachment of the closing tube is reinforced on the base plate, since the sheet metal sections act as support ribs at the same time.

Für die als Ösen ausgebildeten Blechabschnitte können handelsübliche Keilscheiben verwendet werden, die einfach an die Bodenplatte und/oder das Anschlußrohr angeschweißt werden. Wenn dieFor the sheet metal sections designed as eyelets, commercially available Wedge washers are used, which are simply welded to the base plate and / or the connecting pipe. If the

Keilscheiben sowohl mit der Bodenplatte als auch mit dem An- <Wedge washers both with the base plate and with the an <

schlußrohr verbunden werden, werden sie vorzugsweise im Bereich jclosing pipe are connected, they are preferably in the area j

i der Schweißnaht, die zwischen Bodenplatte und Anschlußrohr liegt,'i the weld that lies between the base plate and the connecting pipe, '

ausgespart. 'left out. '

In der Regel genügen zwei um 180° zueinander versetzt angeordnete ösen, um den Spülstein aus seiner Betriebsposition herauszu-As a rule, two eyelets offset from one another by 180 ° are sufficient to remove the sink from its operating position.

ziehen.draw.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht und im nachstehenden, im einzelnen anhand der Zeichnung
I beschrieben. Es zeigen:The invention is illustrated, for example, in the drawing and in the following, in detail with reference to the drawing
I described. Show it:

7539031 29.04.767539031 04/29/76

IUIIUI

i f ιi f ι

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Schmelzwanne, in deren Boden ein Spülstein eingesetzt 1st, und1 shows a section through a melting tank, in the bottom of which a sink is inserted, and

Fig. 2 einen vergrößerten Ausschnitt aus dem in Fig. 1 dargestellten Spülstein.FIG. 2 shows an enlarged section from the sink shown in FIG. 1.

• Nach der Zeichnung ist eine mit einer Schmelze 2 gefüllte Schmelzwanie 4 mit einem mittigen Bodenstein 6 versehen, in welchen ein Gasspülstein 8 eingesetzt ist.• According to the drawing, a melt 2 filled with a melt 2 is provided with a central bottom stone 6, in which a gas purging plug 8 is used.

' Der Gasspülstein 8 entspricht in seiner Höhe etwa der Stärke des Wannenbodens und ist zum Wanneninneren hin konisch verjüngt, An seinem seitlichen Umfangsrand 10 sowie an der nach außen gerichteten, am breiteren Ende liegenden Stirnfläche 12 ist ! der Gasspülstein 8 mit einer eng anliegenden, gasdichten Um- ι kleidung versehen, die aus einem konischen Blechmantel 14 sowie \ einer Bodenplatte 16 gebildet ist. Während der Blechmantel ausThe height of the gas purging plug 8 corresponds approximately to the thickness of the tub bottom and is conically tapered towards the tub interior. the purge plug 8 with a tight, gas-tight environmental ι clothing provided, which consists of a conical sheet metal casing 14, and \ a bottom plate is formed sixteenth While the sheet metal jacket is off

ι relativ dünnem Blech in der Größenordnung zwischen 0,5 und 1,5 mni ; besteht, weist die Bodenplatte eine wesentlich größere Stärke | in der Größenordnung von 5 bis 10 mm auf.ι relatively thin sheet metal in the order of magnitude between 0.5 and 1.5 mni ; exists, the base plate has a much greater thickness | on the order of 5 to 10 mm.

Der am breiteren Ende des Spülsteins 8 befindliche Rand des Blechmantels 14 ist nach innen über den äußeren Umfangsrand der Bodenplatte 10 gebogen und an deren Stirnseite 18 mit Hilfe einerThe edge of the sheet metal jacket 14 located at the wider end of the sink 8 is inwardly over the outer peripheral edge of the Base plate 10 bent and at the end face 18 with the help of a

--4ΐ--4ΐ

umlaufenden Schweißnaht 20 befestigt.circumferential weld seam 20 attached.

Dio Bodenplatte 16 ist mit einer zentrischen Durchgangsöffnung 22 versehen, an die sich ein senkrecht nach außen gerichtetes ! Rohr 24 stur Zuführung des Spülgases anschließt. Das Rohr 24 !ist mit Hilfe einer Schweißnaht 26 an die äußere StirnflächeThe base plate 16 has a central through opening 22, to which a vertically outwardly directed! Tube 24 connects sturdy supply of the flushing gas. The pipe 24 ! is with the help of a weld 26 on the outer end face

■ 18 der Bodenplatte 16 angeschweißt. An seinem der Bodenplatte \ abgewandten Ende 28 ist das Anschlußrohr 24 mit einem Gewinde 30 oder einem anderen geeigneten Mechanismus zur Befestigung eines Gaszuführungrschlauchs versehen.■ 18 of the base plate 16 is welded. At its bottom plate \ remote end 28 of the connecting pipe 24 with a thread 30 or other suitable mechanism is provided for securing a Gaszuführungrschlauchs.

In die Ecken zwischen der Bodenplatte 16 und dem Zuführungsrohr i 24 sind in senkrecht zur Bodenplatte gerichteter Anordnung auf \ gegenüberliegenden Seiten je «in im wesentlichen quadratischer ,Bl&chabschnitt 32 mix einem zentrischen Durchgangsloch 34 zum ,Befestigen eines Zughakens vorgesehen. Die Blechabschnitte 32 !sind in dem Bereich, der sich an die Schweißnaht 26 zwischen !Bodenplatte 16 und Anschlußrohr 24 anschließt, mit einer Aus-,sparung 36 versehen, so daß sie ohne weiteres in Anlage an die Bodenplatte 16 und die Außenfläche des Anschlußrohrs 24 ge- !bracht werden können, mit denen sie mit Hilfe von SchweißnähtenIn the corners between the bottom plate 16 and the feed pipe i 24 are chabschnitt in perpendicularly oriented to the bottom plate assembly \ opposite sides of each "in an essentially square, Bl & 32 mix to, attaching provided a coupling hook, a central through hole 34th The sheet metal sections 32! Are provided with a recess 36 in the area that adjoins the weld seam 26 between! The base plate 16 and the connecting pipe 24, so that they easily rest against the base plate 16 and the outer surface of the connecting pipe 24 can be brought with them with the help of welds

verbunden sind«·■;· a , »a ™connected are «· ■; · a,» a ™

753-9831 29,04.76753-9831 29.04.76

•β * sj_f • β * sj _f

Zum Herausnehmen des Spül steins werden zwei in der Zeichnung nicht dargestellte Zughaken in die Durchgangslöcher 34 der Blechabsc-hnitte 32 eingehängt, und dann wird der Spülstein von der Außenseite her aus seinem Sitz herausgezogen.To remove the flushing stone, two pull hooks, not shown in the drawing, are inserted into the through holes 34 of the Sheet metal sections 32 are hooked in, and then the sink is removed from pulled out of its seat from the outside.

₍ Wenn das Anschlußrohr 24 eine ausreichende Festigkeit aufweist, ₍ If the connecting pipe 24 has sufficient strength,

kann alternativ auch auf das Endgewinde 30 eine Zugeinrichtung aufgeschraubt werden, mit welcher der Spülstein aus seinem Sitz herausgezogen wird.Alternatively, a pulling device can also be screwed onto the end thread 30, with which the purging plug can be removed from its The seat is pulled out.

7539031 29.04.767539031 04/29/76

Claims

Protection claims

1. Gas purging plug, especially for melting tanks, crucibles and The like, with a tight-fitting, gas-tight casing, which consists of a around the conical peripheral surface of the sink plug extending sheet metal jacket and the outer, at the wider end of the face of the sink plug Overlapping round base plate is welded together, which in its center with a through hole for Flushing gas and a connecting pipe for supplying the flushing gas is provided, characterized in that j that the base plate (16) is made strong compared to the material thickness provided for the rest of the sheet metal cladding (14) is and that on the outer end face (18) of the base plate (16) and / or on the connecting pipe (24) holding elements (32) are provided for applying a tensile force.

2. Gas purging plug according to claim 1, characterized in that
5 to 10 mm

shows that the thickness of the base plate (16) is about J

3. Gas purging plug according to claim 1, wherein the ^ holding elements »on Connection pipe are provided, characterized in that that the material thickness of the connecting pipe (24) is also strong.

• - 9 - • - 9 -

4. Gas purging plug according to claim 1, characterized marked-j

records that the holding elements as eyelets (32, 34) j

ι are trained. !

5. Gas purging plug according to claim 4, characterized in that the eyelets as on the outer end ι Sheet metal sections (32) which are welded onto the side (18) of the base plate (16) and provided with through holes (34) are.

6. Gas purging plug according to claim 5, characterized in that | shows that the sheet metal sections (32) are essentially rectangular, with an edge on the outside! (18) the base plate (16) and the one perpendicular thereto; Edge are welded to the outer surface of the connecting pipe (24). ',

7. Gas purging plug according to claim 6, characterized in that wedge disks (32) are provided as sheet metal sections and that in the region of the weld seam (26) between the base plate (16) and the connecting pipe (24); Have disc corner recesses (26).

- 10 -

7539031 2 9. Ot 767539031 2 9th Ot 76

• β · 1> »Et

- 10 -

Gas purging plug according to one of claims 5 to 7, d a d u rch!

ο I

marked that two 180 to each other

staggered eyelets (32) are provided.