Anordnung zur Erregung von Synchronmaschinen Es sind neuerdings verschiedene
Schaltungen angegeben worden, die bei Synchronmaschinen eine selbsttätige Erhöhung
des Erregerstroms mit der Belastung bewirken. Der Erregerstrom wird hierbei aus
einem lastunabhängigen und aus einem lastabhängigen Anteil zusammengesetzt, die
mit Netzfrequenz in Reihen- oder in Parallelschaltung überlagert und nach Gleichrichtung
der Erregerwicklung der Synchronmaschine unmittelbar oder über Zwischenerregermaschinen
zugeführt werden. Bei der unmittelbaren Speisung entspricht der Strom in der Erregerwicklung
dem vor der Gleichrichtung und ist bei richtiger Bemessung von Änderungen des Widerstandwertes
:der Erregerwicklung nahezu unabhängig. Wird dagegen der Strom nach Gleichrichtung
der Erregerwicklung einer Zwischenerregermaschine zugeführt, die ihrerseits mit
ihrem Ankerkreis erst die Erregerwicklung der Synchronmaschine speist, so ist man
genötigt, in der Zwischenerregermaschine einen Stromvergleich zwischen .Sollwert
und Istwert des Haupterregerstroms zu machen, um die Abhängigkeit von vorübergehenden
oderbleibenden Widerstandsänderungen im Haupterregerkreis zu beseitigen. Es ist
dafür bereits eine Lösung angegeben worden, bei der eine Gegenreihenschlußwicklung
einer vom Sollwert des Erregerstromes durchflossenen Erregerwicklung entgegenwirkt.
- Um beide Wicklungen nicht zu groß werden zu lassen, werden sie durch eine Nebenschlußwicklung
noch unterstützt. Die Erfindung bezieht sich ebenfalls auf dieErregung von Synchronmaschinen,
bei der ein von der Belastung der Synchronmaschine abhängiger Erregerstrom und der
Strom eines von der Spannung der Synchronmaschine gespeisten und in der Leistung
gegenüber, der abzugebenden Erregerleistung
großen " Scheinwiderstandes,
insbesondere Drosselspule, in Stromüberlagerung der Erregungder Synchronmaschine
zugeführt werden. Erfindungsgemäß erfolgt die Speisung der Erregerwicklung über
eine mit einer Kurzschlußachse arbeitende Gleichstromquerfeldmaschine als Zwischenglied,
an der die Achse des Ankernutzstromes mit- der Achse der Fremderregung zusammenfällt
und an der ein Vergleich zwischen den Amperewindungen des Ankernutzstromes und den
Amperewindungen der Fremderregung vorgenommen wird, so daß der Strom der Fremderregung
den Ankernutzstrom vorschreibt. Diese Anordnung weist einen wesentlich einfacheren
Aufbau auf als die oben geschilderte, und sie bietet ferner die Möglichkeit, die
Gleichrichtung des netzfrequenten Erregerstromes in der Maschine selbst vorzunehmen,
indem man sie mit Schleifringen versieht.Arrangement for the excitation of synchronous machines There are recently different ones
Circuits have been specified that an automatic increase in synchronous machines
effect of the excitation current with the load. The excitation current is turned off
composed of a load-independent and a load-dependent portion, the
superimposed with mains frequency in series or parallel connection and after rectification
the excitation winding of the synchronous machine directly or via intermediate excitation machines
are fed. In the case of direct supply, the current in the field winding corresponds
that before the rectification and is with correct dimensioning of changes in the resistance value
: almost independent of the excitation winding. If, on the other hand, the current is rectified
the excitation winding is fed to an intermediate excitation machine, which in turn with
its armature circuit only feeds the excitation winding of the synchronous machine, then one is
In the intermediate exciter, a current comparison between the setpoint
and actual value of the main excitation current to make the dependence on temporary
or to eliminate remaining changes in resistance in the main excitation circuit. It is
a solution has already been given for this, in which an opposing series winding
counteracts an excitation winding through which the target value of the excitation current flows.
- In order not to let both windings become too big, they are shunted by a winding
still supported. The invention also relates to the excitation of synchronous machines,
where an excitation current dependent on the load on the synchronous machine and the
Current one fed by the voltage of the synchronous machine and in power
compared to the excitation power to be delivered
large "impedance,
in particular choke coil, in current superimposition of the excitation of the synchronous machine
are fed. According to the invention, the excitation winding is fed via
a direct current transverse field machine operating with a short-circuit axis as an intermediate element,
at which the axis of the useful armature current coincides with the axis of the external excitation
and a comparison between the ampere turns of the armature useful current and the
Ampere turns of the external excitation is made, so that the current of the external excitation
prescribes the useful armature current. This arrangement has a much simpler one
Build on than the one outlined above, and it also offers the possibility of the
Rectify the line-frequency excitation current in the machine itself,
by providing them with slip rings.
Es sind bereits Erregeranordnungen bekannt, bei denen eine Querfeldmaschine
als Zwischenglied dient, jedoch eignen sich diese bekannten Querfeldmaschinen nicht
für die Erregung von Synchronmaschinen gemäß der oben geschilderten Bedingungen.
Bei der einen dieser bekannten Ouerfeldmaschinen wird n iimlich das Feld des Anl;ernutzstroines
durch eine Kompensationswicklung vollständig auf-. gehoben. Diese Kompensation der
Ankernutzstromamperewin.dungen hat aber zur Folge, daß ein Vergleich des Ankernutzstromes
mit dem Strom der im Ständer untergebrachten fremderregten Wicklung gar nicht mehr
möglich ist, während dies für die Erfindung gerade eine wesentliche Bedingung ist.
Wenn .bei der Anordnung nach der Erfindung im Erregerstromkreis der Synchronmaschine
eine Änderung des Widerstandswertes eintritt, so wird zunächst der Erregerstrom.
der Synchronmaschine sich ebenfalls zu ändern suchen. Dadurch, daß .aber an der
Ouerfeldmas-_hine zwischen diesem Erregerstrom und dem Strom der Fremderregung der
Querfeldmaschine ein Stromvergleich stattfindet, wird bewirkt, daß der Strom der
Fremderregung sofort eine derartige Änderung der der Erregerwicklung der Synchronmaschine
zugeführten Spannung herbeiführt, daß der Erregerstrom der Synchronmaschine wieder
seinen früheren Wert annimmt. Eine solche Wirkungsweise ist bei der bekannten Querfeldmaschine
nicht möglich, da der Ankernutzstrom, der der Erregerstrom der Synchronmaschine
sein müßte, infolge der Kompensationswicklung ein Feld gar nicht erzeugt. Bei der
zweiten bekannten Ouerfeldmaschine, :die ebenfalls als Zwischenglied einer Erregeranordnung
dient, können die Aufgaben der Erfindung ebenfalls nicht erfüllt werden. Die Querfeldmaschine
besitzt hier nicht eine Kurzschlußachse, sondern eine Querachse, die an eine konstante
N etzspannung angeschlossen ist. Das hat zur Folge, daß das von der fremderregten
Wicklung der Ouerfeldmaschine erzeugte Feld stets eine an der Querachse auftretende
Spannung erzeugen muß, die mit der Spannung des N.-tzes übereinstimmt. Wollte man
daher diese bekannte Ouerfeldmaschine bei der für die Erfindung maßgebenden Erregeranordnung
der Svnchronmaschin.e zur Anwendung bringen, .indem man etwa die fremderregte Wicklung
der bekannten Querfeldmaschine an den bei der Erfindung verwendeten Gleichrichter
anschließt, so ergäbe dies keineswegs eine brauchbare Einrichtung. Denn wenn der
Gleichrichter durch die fremderregte Wicklung einen anderen Strom durchdrücken.
würde, so hatte dies zur Folge, daß die Spannung an der Querachse nicht mehr mit
der Spannung des Netzes, an das diese Querachse angeschlossen ist, übereinstimmt.
Dies hätte aber betriebsmäßig nicht zulässige Ausgleichströme zur Folge. Ferner
ist zu berücksichtigen. daß die bekannte Querfeldmaschine nur als Umformer (Einankerumformer)
wirkt, während bei der Erfindung die Querfeldinaschine einen wirklichen Generator
darstellt, d. h. die von der Quer felderregermaschine abgegebene Erregerteistung
wird durch Zufuhr von mechanischer Energie gedeckt. In Abb. i bezeichnet i eine
Synchronmaschine, die über die beliebig angetriebene Ouerfeldmaschine z, den Trockengleichrichter
3, die beiden Stromtransformatoren und 5 und die Drosselspule 6 erregt wird. Die
Leistung von 6 ist groß gegenüber der von 5. Der Gleichrichter 3 speist im Ständer
der Ouerfeldmaschine eine Erregerwicklung 7, die ein Feld in Richtung der Längsachse,
z. B. von oben nach unten, zu erzeugen versucht. In der oben beschriebenen Weise
entsteht dann in der Längsachse des Ankers ein Strombelag von unten nach oben, der
den Ständerstrombelag bis auf einen geringen Rest zur Erzeugung des Querfeldes aufhebt.
Das Querfelc1 und damit die Spannung an den Längsbürsten ändern sich entsprechend
den Widerständen im Haupterregerkreis.Exciter arrangements are already known in which a cross-field machine
serves as an intermediate link, but these known cross-country machines are not suitable
for the excitation of synchronous machines according to the conditions outlined above.
In the case of one of these known Ouerfeld machines, the field of the plant routine is used
completely up through a compensation winding. upscale. This compensation of the
However, armature useful current amperewin.dungen has the consequence that a comparison of the armature useful current
with the current of the separately excited winding housed in the stator no longer at all
is possible, while this is just an essential condition for the invention.
If .in the arrangement according to the invention in the excitation circuit of the synchronous machine
a change in the resistance value occurs, the excitation current.
of the synchronous machine also seek to change. Because .but at the
Ouerfeldmas-_hine between this excitation current and the current of the external excitation of the
Cross-field machine a current comparison takes place, it causes the current of the
External excitation immediately causes such a change in the field winding of the synchronous machine
supplied voltage brings about that the excitation current of the synchronous machine again
assumes its former value. Such a mode of operation is in the known cross-field machine
not possible because the armature useful current is the excitation current of the synchronous machine
should be, a field is not generated at all due to the compensation winding. In the
second known Ouerfeld machine: which is also used as an intermediate element of an exciter arrangement
serves, the objects of the invention cannot be achieved either. The cross-country machine
does not have a short-circuit axis here, but a transverse axis that is connected to a constant
Mains voltage is connected. The consequence of this is that it is stimulated by the other
Winding of the Ouerfeld machine generated field always occurring on the transverse axis
Must generate voltage that corresponds to the voltage of the N.-Tzes. You wanted to
hence this known Ouerfeld machine in the exciter arrangement which is decisive for the invention
of synchronizing machines, for example by removing the separately excited winding
the known transverse field machine to the rectifier used in the invention
connected, this would by no means result in a usable facility. Because if the
Rectifier push a different current through the separately excited winding.
would, this had the consequence that the tension on the transverse axis no longer with
corresponds to the voltage of the network to which this transverse axis is connected.
However, this would result in compensating currents which are not permissible during operation. Further
is taken into account. that the well-known cross-country machine is only used as a converter (single-armature converter)
acts, while in the invention the cross-country machine is a real generator
represents, d. H. the excitation power emitted by the cross-field exciter
is covered by the supply of mechanical energy. In Fig. I i denotes a
Synchronous machine, which can be driven by the Ouerfeld machine z, the dry rectifier
3, the two current transformers and 5 and the choke coil 6 is energized. the
The power of 6 is greater than that of 5. The rectifier 3 feeds in the stator
the Ouerfeld machine an excitation winding 7, which has a field in the direction of the longitudinal axis,
z. B. from top to bottom tries to generate. In the way described above
a current layer then arises in the longitudinal axis of the armature from bottom to top, the
the stator current coating cancels except for a small remainder to generate the cross-field.
The transverse field and thus the tension on the longitudinal brushes change accordingly
the resistances in the main excitation circuit.
Der magnetische Kreis der Querfeldmaschine ist zweckmäßig aus Blechen
geschichtet, so daß eine schnelle Änderung des Flusses möglich ist. Bei plötzlichem
Freiwerden von Energie im Erregerkreis, z. B. bei plötzlichen Entlastungen, überwiegt
der j Strombelag in der Längsachse des Ankers über den im Ständer, so daß sich die
Maschine sofort umpolt und die Entregung auf den neuen Wert schnellstens erfolgt.
Beeinflussungen des Erregerstroms der Synchroninaschine können erfolgen außer durch
Regelung der Umspanner 4 und 5 oder durch einen
Parallelwiderstand
zur Erregerwicklung 7 der Querfeldmaschine 2 auch durch V%#rschieben der Querbürsten.The magnetic circuit of the cross-field machine is expediently made of sheet metal
stratified so that a quick change in flow is possible. When suddenly
Release of energy in the excitation circuit, e.g. B. in the case of sudden relief, predominates
the j current coating in the longitudinal axis of the armature over the in the stator, so that the
The polarity of the machine is reversed immediately and the de-excitation to the new value takes place as quickly as possible.
The excitation current of the synchronous machine can also be influenced by
Control of the transformer 4 and 5 or by one
Parallel resistance
to the excitation winding 7 of the cross-field machine 2 also by pushing the cross brushes.
In Abb. 2 speist die,Querfeldmaschine 2 die Erregerwicklung der Hauptmaschine
nicht unmittelbar, sondern in Reihemit einer normalen Erregermaschine B. Die Erregerwicklung
dieser Maschine liegt parallel zu den Längsbürsten der Querfeldmaschine. Je höher
die Spannung an den Längsbürsten steigen muß,. um den vorgeschriebenen Strom durch
den Erregerkreis zu treiben, desto höher ist auch die Spannung an der Erregerwicklung
der Erregermaschine B. Dadurch 'steigt aber deren Ankerspannung, und die Spannung
an den Längsbürsten von :2 kann wieder kleiner werden, weil der Hauptanteil an der
Spannung im Erregerkreis der Synchronmaschine von der Hilfserregermaschine 8 geliefert
wird. Es stellt sich "so ein Glei.chgewichtzustand ein, wo .die Spannung an den
Längsbürsten von 2 gerade so groß ist, daß sich die Gesamtspannung im Erregerkreis
im gewünschten Verhältnis auf beide Maschinen verteilt. Die Größe des Erregerstroms
wird hierbei genau so durch die Maschine 2 vorgeschrieben, als wenn diese allein
die Erregerwicklung der Synchronmaschine speisen würde. Sie wird durch die gewählte
Schaltung lediglich von Spannung entlastet und .dadurch kleiner. Der der Haupterregerwicklung
zufließende Strom entspricht nicht mehrgenau,dem aus dien Längsbürsten der Querfeldmaschine
austretenden Strom, da ein Teil in die Erregerwicklung von 8 abgezweigt wird. Man
kann den darin liegenden Fehler vermeiden, wenn der abgezweigte Erregerstrom erst
eine Kompensationswicklung im Ständer von 2 durchfließt, während der Haupterregerstrom
unmittelbar an den Längsbürsten entnommen wird. Die Kompensationswicklung kann ganz
oder teilweise mit der im Ständer bereits vorhandenen Erregerwicklung zusammenfallen.In Fig. 2, the cross-field machine 2 feeds the excitation winding of the main machine
not directly, but in series with a normal excitation machine B. The excitation winding
this machine lies parallel to the longitudinal brushes of the cross-country machine. The higher
the tension on the longitudinal brushes must increase. around the prescribed current
To drive the excitation circuit, the higher the voltage on the excitation winding
of the exciter B. This increases the armature voltage and the voltage
on the longitudinal brushes of: 2 can become smaller again because the majority of the
Voltage in the excitation circuit of the synchronous machine supplied by the auxiliary exciter 8
will. A balance of weight arises, where the tension on the
Longitudinal brushing of 2 is just large enough that the total voltage in the excitation circuit
distributed to both machines in the desired ratio. The size of the excitation current
is prescribed by the machine 2 in exactly the same way as when this alone
would feed the field winding of the synchronous machine. She is chosen by the
Circuit only relieved of voltage and therefore smaller. That of the main excitation winding
The incoming current no longer corresponds exactly to that from the longitudinal brushes of the cross-country machine
escaping current, as part of it is branched off into the excitation winding of 8. Man
can avoid the error contained therein if the branched excitation current is only
a compensation winding in the stator of 2 flows through, while the main excitation current
is removed directly from the longitudinal brushes. The compensation winding can be quite
or partially coincide with the field winding already present in the stator.
. Die Schaltung nach Abb. 2 kann auch noch in der Weise abgewandelt
werden, wie .es Abb.3 zeigt. Hier ist der fremderregten Wicklung im Ständer der
Querfeldmaschine eine zweite entgegengeschaltet, die vom Haupterregerstrom durchflossen
wird. Bei Ungleichheiten beider Erregungen wird über das Querfeld die Spannung an
den Längsbürsten so lange geändert, bis der Sollwert des Erregerstroms hergestellt
ist. Auch hier kann eine Kompensationswicklung im Ständer von 2 den Fehler ausgleichen,
den der an die Erregerwicklung von 8 abgegebene Strom hervorruft.. The circuit according to Fig. 2 can also be modified in this way
as Fig.3 shows. Here is the separately excited winding in the stator
A second cross-field machine is connected in the opposite direction, through which the main excitation current flows
will. If the two excitations are inequalities, the voltage is applied via the transverse field
the longitudinal brushes changed until the target value of the excitation current is established
is. Here, too, a compensation winding in the stator of 2 can compensate for the error,
caused by the current delivered to the excitation winding of 8.
Abb. q. zeigt .die Querfeldmaschine ohne fremderregte Wicklung im
Ständer und ohne Gleichrichter. Hier wird der im Netzfrequenzkreis zusammengesetzte`
Erregerstrom über Schleifringe der synchron angetriebenen Querfeldmaschine zugeführt.
Hierbei besteht nun eine gewisse Abhängigkeit von des Phasenlage des den Schleifringen
der Querfeldmaschine zugeführten Stromes, .d. h. vom Leistungsfaktor der Hauptmaschine.
Bei unveränderter Polradstellung der Hauptmaschine und damit auch der Querfeldmaschine
würde z. B. ein rein nacheilender Strom in voller Höhe gleichgerichtet die Längsbürsten
verlassen und ein reiner Wirkstrom in .der Querachse abgedämpft werden, im Gegensatz
zum bekannten Danielson-Umformer, wo er in der Längsachse gerade auf das Hauptfeld
des Umformers und damit mittelbar auf die Hauptbürsten, die beim Danielson-Umformer
allein vorhanden sind, einwirkt. Da jedoch das Polrad bei reiner Wirklast keine
volle 9o° Drehung macht, kommt es auch nicht zur völligen Abdämpfung des Schleifringstromes
in der Querachse, der in die Längsachse fallende Anteil kommt an den Längsbürsten
heraus. Andererseits bietet diese Eigenschaft der Querbürsten, einen in die Querachse
fallenden Schleifringstrombelag abzudämpfen, ein einfaches Mittel, den Haupterregerstrom
bequem zu regeln. Man braucht nämlich nur den gesamten Bürstensatz (Längs- und Querbürsten)
drehbar zu machen, um den Strom in weiten Grenzen völlig stufenlos regeln zu können.Fig.q. shows .the cross-field machine without separately excited winding in the
Stand and without rectifier. This is where the `
Excitation current is fed to the synchronously driven cross-field machine via slip rings.
There is now a certain dependence on the phase position of the slip rings
the current supplied to the cross-field machine, .d. H. from the power factor of the main engine.
With an unchanged pole wheel position of the main machine and thus also of the cross-field machine
would z. B. a purely lagging current in full rectified the longitudinal brushes
leave and a pure active current in the transverse axis are dampened, in contrast
to the well-known Danielson converter, where it hits the main field in the longitudinal axis
of the converter and thus indirectly to the main brushes used in the Danielson converter
are present alone. However, since the pole wheel does not have a pure active load
makes a full 90 ° turn, there is also no complete damping of the slip ring current
in the transverse axis, the part falling in the longitudinal axis comes from the longitudinal brushes
out. On the other hand, this property of the cross brushes offers one in the cross axis
to dampen falling slip ring current coating, a simple means of reducing the main excitation current
easy to regulate. You only need the entire set of brushes (longitudinal and cross brushes)
rotatable in order to be able to regulate the current completely steplessly within wide limits.
Man kann die Abhängigkeit vom Leistungsfaktor und von der Polradstellung
vermeiden, wenn man gemäß Abb. 5 im Ständer eine Wicklung gleichachsig mit .der
Querachse anordnet und sie in Reihe mit den Querbürsten schaltet. Der Ständer mit
den Längs- und Querbürsten ist drehbar und kann sich frei einstellen. Er stellt
sich stets so eine, daß der Strombelag des Längsfeldes dem Strombelag des Schleifringstroms
Sch in der Hauptsache entgegenwirkt.- Dies zeigen die Diagramme in Abb.6.
Durch den Schleifringstrom werde ein gleichbleibender Strombelag Os@h im Anker .der
Maschine vorgeschrieben. Wenn die Längsbürsten zunächst noch nicht angeschlossen
sind, würde sich der Ständer so einzustellen suchen, daß der im Ständer auftretende
Strombelag O,; gleichachsig mit Os,h verläuft (Abb. 6a). Schließt man nun die Längsbürsten
auf den äußeren Stromkreis, so entsteht in der Längsachse vom Feld ob herrührend
ein Strombelag O1= b c.
Der Summenstrombelag O , hat ein Feld 0, zur Folge,
mit dem sich nun der Ständerstrombelag O, gleichachsig einzustellen versucht.
Das Schaubild geht in A'bb.6b über und schließlich in Abb. 6 c. Ändert der Schleifringstrombelag
seine Richtung, so stellt sich der Ständer selbsttätig in die neue Richtung ein.
Man erhält auf diese Weise .die gleiche Wirkung wie in Abb. z, d. h. der Strom aus
den
Längsbürsten folgt größengleich dem durch, den Schleifringstrombelag vorgeschriebenen
Sollwert. Ein Unterschied besteht lediglich insofern, als die den Längsbürsten entnommene
Energie nicht mehr generatorisch in der Maschine erzeugt wird, sondern rein elektrisch
durch sie hindurchgeht. Sie muß also in voller Höhe den Schleifringen zugeführt
werden. Man kann nun noch einen Schritt weitergehen und die OOuerfeldmaschine frei
laufen lassen. Die Schaltung bleibt im wesentlichen wie in Abb. 5. Der Ständer ist
jedoch nicht mehrdrehbar,. weil sich ja nunmehr der Läufer frei einstellen kann.
Im übrigen ist die Wirkungsweise die gleiche wie durch Abb.6 angedeutet. Eine zusätzliche
Regelung ist auch hier möglich, wenn man den Ouerbürstensatz gegenüber dem Läng
sbürstensatz verstellt. Der Unterschied gegenüber dem bereits früher angegebenen
frei laufenden Danielson-Umformer besteht darin, daß dieser nur Hauptbürsten hatte,
an die die Ständerwicklung angeschlossen war, wenn sie nicht fremderregt wurde.
Dadurch bestimmt das Feld an den Hauptbürsten, also die Erregerspannung der Synchronmaschine,
auch die Erregerspannung des Umformers, während beide doch unabhängig voneinander
sein sollen. Das wird im vorliegenden Falle durch die Ausführung des Umformers als
Querfeldmaschine auf einfache Weise erreicht. Auch bei der Speisung der Querfeldmaschine
über Schleifringe kann sie in ähnlicher Weise wie in Abb. 2 und 3 durch eine zweite
Maschine unterstützt werden.You can avoid the dependency on the power factor and the pole wheel position if, as shown in Fig. 5, a winding is arranged in the stator on the same axis as the transverse axis and it is connected in series with the transverse brushes. The stand with the longitudinal and cross brushes can be rotated and adjusted freely. It is always such that the current load of the longitudinal field mainly counteracts the current load of the slip ring current Sch - This is shown in the diagrams in Fig. 6. Due to the slip ring current, a constant current level Os @ h in the armature of the machine is prescribed. If the longitudinal brushes are not yet connected, the stand would try to adjust itself in such a way that the current coating O, which occurs in the stand; coaxial with Os, h (Fig. 6a). If the longitudinal brushes are now connected to the external circuit, a current layer O1 = b c arises in the longitudinal axis from the field ob. The total current coating O has a field 0, with which the stator current coating O now tries to adjust itself coaxially. The diagram changes to A'bb.6b and finally to Fig. 6c. If the slip ring current coating changes its direction, the stator adjusts itself automatically in the new direction. In this way, the same effect is obtained as in Fig. Z, ie the current from the longitudinal brushes follows the nominal value prescribed by the slip ring current coating. The only difference is that the energy taken from the longitudinal brushes is no longer generated as a generator in the machine, but goes through it purely electrically. So it must be fed to the slip rings in full. You can now go a step further and let the OOuerfeld machine run free. The circuit remains essentially as in Fig. 5. However, the stand can no longer be rotated. because now the runner can adjust freely. Otherwise, the mode of operation is the same as indicated by Fig.6. An additional regulation is also possible here if you adjust the outer brush set compared to the longitudinal brush set. The difference compared to the previously mentioned free-running Danielson converter is that it only had main brushes to which the stator winding was connected if it was not externally excited. As a result, the field on the main brushes, i.e. the excitation voltage of the synchronous machine, also determines the excitation voltage of the converter, while both should be independent of each other. In the present case, this is achieved in a simple manner by designing the converter as a cross-field machine. When feeding the cross-field machine via slip rings, it can also be supported by a second machine in a manner similar to that in Fig. 2 and 3.