Verfahren zur Herstellung von Kolonnen-Siebplatten Die zum Extrahieren,
Separieren und Rektifizieren von Säuren erforderlichen Kolonnen werden, namentlich
wenn sie größere Durchmesser haben,gewöhnlich in NE-Metallen ausgeführt. Die durch
die Säuren verursachten Angriffe wirken sich dabei in erster Linie an den Löchern
der eingebauten Platten aus, vergrößern diese und verschlechtern damit die Wirkungsweise
der Kolonnen schon nach kurzer Zeit.Process for the production of column sieve plates The extraction,
Separation and rectification of acids required columns, namely
if they have larger diameters, they are usually made of non-ferrous metals. By
the attacks caused by acids primarily affect the holes
of the built-in plates, enlarge them and thus worsen the effectiveness
of the columns after a short time.
Nach der vorliegenden Erfindung sollen die Löcher der Platten mit
einem korrosionsfesten Material, das sich selbst nicht oder nur unvorteilhaft zur
Herstellung großer Platten eignet, so geschützt werden, daß eine Abnützung der Löcher
überhaupt nicht, ein Angriff auf die Platten aber nur an der glatten Oberfläche
und damit unter ungünstigsten Bedingungen stattfinden kann, so daß eine wesentlich
längere Haltbarkeit erreicht wird.According to the present invention, the holes of the plates should with
a corrosion-resistant material that cannot or only unfavorably to itself
Manufacture of large panels is suitable to be protected in such a way that the holes are worn away
Not at all, an attack on the plates but only on the smooth surface
and thus can take place under the most unfavorable conditions, so that a substantial
longer shelf life is achieved.
Zu diesem Zweck werden die Löcher mit kürzeren Rohrstücken, z. B.
aus Porzellan oder Glas, ausgefüttert und durch einen elektrolytisch aufgebrachten
Metallüberzug so in der Platte verankert, .daß auch bei verringerter Plattenstärke
eine Lockerung der Futterrohre nicht eintreten kann. Diese Sicherung wird dadurch
erreicht, daß die Futterrohre in ihrem äußeren Mantel entweder kugelig oder doppelkonisch
ausgeführt werden, so daß der galvanische Überzug sich auch im Kern der Platte bilden
kann. Das Verfahren beschränkt sich nicht allein auf die Befestigung derartiger
Futterrohre, sondern kann auch dort angewandt werden, wo es sich um die dauernde
Verbindung eines Leiters mit einem Nichtleiter auf galvanischem Wege handelt.For this purpose, the holes are made with shorter pieces of pipe, e.g. B.
made of porcelain or glass, lined and electrolytically applied
Metal coating anchored in the plate, so that even with reduced plate thickness
loosening of the pipe casing cannot occur. This backup is thereby
achieves that the casing is either spherical or double-conical in its outer jacket
be carried out so that the galvanic coating is also formed in the core of the plate
can. The method is not limited to the attachment of such
Lining pipes, but can also be used where there is lasting
Connection of a conductor with a non-conductor is galvanic.
Um im vorliegenden Fall die lose einzusetzenden Futterrohre in den
Löchern der Platten festzuhalten, werden diese mittels durchgezogener Fäden, die
z. B. aus Glas bestehen können, nach verschiedenen Richtungen so gehalten, daß sie
zentrisch in den Löchern der Platten sitzen und einen gleichmäßigen Überzug der
Lochrandung zulassen. Nach dem Galvanisieren werden die Fäden wieder entfernt. Sollte
die Platte selbst durch Säureangriffe zu schwach geworden sein, so kann dieselbe
durch galvanischen Auftrag wieder verstärkt werden, ohne daß die Löcher davon beeinflußt
werden.In order to be able to insert the casing pipes loosely in the present case
Holes in the plates to hold them in place by means of threads drawn through them
z. B. can be made of glass, held in different directions so that they
sit centrally in the holes in the plates and ensure an even coating of the
Allow hole border. After electroplating, the threads are removed again. Should
the plate itself may have become too weak as a result of acid attack
can be reinforced again by electroplating without affecting the holes
will.
Die beiliegende Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Verfahrens
dar. 1n Fig. i ist zu erkennen, daß nach dem Galvanisieren die Zwischenräume e mit
dem galvanischen Niederschlag ausgefüllt worden sind und daß eine unlösbare Verbindung
zwischen Futterrohr und Platte geschaffen worden ist, auch wenn die Plattenstärke
abnehmen sollte. Fig. a zeigt den Ausschnitt einer Platte a, in deren Löcher b doppelkonische
Futterrohre c eingesetzt sind, welche durch Fäden d in ihrer Lage gehalten werden.The accompanying drawing shows an embodiment of the method
1n Fig. i it can be seen that after electroplating, the spaces e with
the galvanic precipitate have been filled and that an indissoluble connection
between casing and plate has been created, even if the plate thickness
should decrease. Fig. A shows the detail of a plate a, in the holes b double-conical
Lining pipes c are used, which are held in place by threads d.
Statt der einzelnen Futterrohre können auch größere gelochte Platten
aus keramischem Werkstoff o. dgl. eingesetzt und durch galvanischenAuftrag auf den
Metallrahmen in diesem befestigt -,werden. Ein solches Verfahren wird auch vorteilhaft
bei solchen Materialien angewandt, die empfindlich gegen Schlag, Stoß oder Druck
sind und eine spannungsfreie Verarbeitung beanspruchen.Instead of the individual wall sleeves, larger perforated plates can also be used
made of ceramic material or the like and applied by electroplating to the
Metal frame fastened in this - to be. Such a procedure also becomes advantageous
Applied to materials that are sensitive to impact, shock or pressure
and require stress-free processing.