Vorrichtung zur Förderung von Fäden, insbesondere von Kunstseidefäden
Es sind bereits Fördervorrichtungen für Kunstseidefäden o. dgl.- bekannt, die die
Gestalt von paarig angeordneten geschränkten Stabtrommeln haben, um die der Faden
schraubenförmig herumgeführt wird und deren Stäbe einseitig gelagert sind und Kreisbahnen
beschreiben, die sich gegenseitig schneiden. Diese Fadenfördervorrichtungen ermangeln
jedoch in den meisten Fällen einer selbsttätigen Fadenübertragung von einem Stabtrommelpaar
auf das nächstfolgende.Device for conveying threads, in particular rayon threads
There are already conveyors for rayon threads o. The like - known that the
Have the shape of twisted rod drums arranged in pairs around which the thread
is guided around helically and the rods are mounted on one side and circular paths
describe that intersect each other. These thread conveyors are lacking
but in most cases an automatic thread transfer from a pair of rod drums
to the next one.
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Fadenfördervorrichtung der genannten
Art, die so ausgebildet ist, daß der Faden beim Anspinnen sowie auch bei Fadenbruch
selbsttätig von einem Trommelpaar auf das nächste übertragen wird. Zu diesem Zweck
ist erfindungsgemäß zwischen jedem Stabtrommelpaar eine weitere Stäbtrommel angeordnet,
die mit ihren Stäben zwischen diejenigen der ihr benachbarten Trommeln der durch
sie überbrückten Trommelpaare in der gleichen Weise eingreift wie dieTrommeln eines
jeden Trommelpaares untereinander, wobei die Stäbe der zusätzlichen Trommel lediglich
eine solche Länge haben, daß durch sie der Faden von einem Trommelpaar auf das andere
nur übertragen wird.The invention now relates to a thread conveying device of the type mentioned
Kind that is designed so that the thread when piecing as well as thread breakage
is automatically transferred from one pair of drums to the next. To this end
a further rod drum is arranged according to the invention between each rod drum pair,
those with their rods between those of the drums that are adjacent to them
they bridged drum pairs engages in the same way as the drums one engages
each drum pair with each other, the rods of the additional drum only
have such a length that through it the thread from one pair of drums to the other
is only transmitted.
Es ist zwar bereits bekannt, die freien Enden der Stäbe von Stabtrommeln
nach innen abzuschrägen. Diese Ausbildung der Trommelstabender- soll das Ablösen
des zum Kleben neigenden Fadens im Augenblick seines Überganges von einer Trommel
auf die andere erleichtern. Es hat sich jedoch gezeigt, daß eine solche Ausbildung
nicht genügt, eine selbsttätige Übertragung von einem Trommelpaar auf ein nächstfolgendes
zu gewährleisten.Although it is already known, the free ends of the rods of rod drums
bevel inwards. This training of the drumstick is supposed to lead to detachment
of the thread tending to stick at the moment of its transition from a drum
to facilitate the other. However, it has been shown that such a training
an automatic transfer from one pair of drums to the next is not sufficient
to ensure.
Ferner ist eine Vorrichtung zum selbsttätigen Abtrennen und Abheben
eines Kunstseidefadens von einer Trommel, um die der
Faden schraubenförmig
geführt wird, bekannt, die durch ein unabhängig von der Trommel, aber in derselben
Drehrichtun- lerne dieses angetriebenes Rad gelennzeiclinet ist, das an seinem Umfang
mit nach auswärts ragenden Abtrenngliedern versehen ist. Mit einer solchen Vorriclituiig
aber ist gleichfalls eine selbsttätigeFadenübertragung von einem Stabtroinmelpaar
auf ein nächstes dann nicht möglich, wenn Stabtrommeln verwendet werden, wie sie
erfindungsgemäß allein in Betracht kommen.Furthermore, there is a device for automatic separation and lifting
of rayon thread from a drum around which the
Thread helical
is performed, known by an independent of the drum, but in the same
The direction of rotation of this driven wheel is gelennzeiclinet, which is on its circumference
is provided with outwardly protruding separators. With such a Vorriclituiig
but is also an automatic thread transfer from a pair of rods
on a next then not possible if bar drums are used like them
according to the invention alone come into consideration.
Ein Ausführungsbeispiel der '-orriclititlig nach der Erfindung ist
in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the '-orriclitlig according to the invention is
shown in the drawing.
Die Vorrichtung bestellt aus den beiden Stabtrommelpaaren a
b und a1 b1. Die Achsen i und 2 bz-%v. i' und 2' der Trommel a und b bzw.
a1 und b1 sind räumlich gegeneinander geschränkt. Die Schrällkung ist derart, dall
der Fadenanfang, der längs des Umfanges dtr l-cidcii Troinineln eines Trommelpaares
läuft, während eines Trominelunilaufes in axialer Dichtung um das gleiche Stück
vorwärts bewegt wird wie der gespannte Faden. welcher Lang, ntial voll einer Trommel
zur anderen läuft. Tede Stabtrommel besitzt nur einen einzigen Stabkranz3, so daß
dieStäbed. fliegend gelagert sind. Die Trommelachsen i und 2 bzw. i' und 2' sind
einander so nahe, daß sich die Kreisbahnen der Stäbe -. selineiden. -Zwischen dein
Trommelpaar a. b und dein Trommelpaar a-1 b1 ist eine Trommel c geschaltet, die
an sich in gleicher Weise ausgebildet ist wie die Trommeln der beiden Trommelpaare
und bezüglich ihrer Stabbahn genau so in die Stabbahn der ihr benachbarten Trommeln
der beiden Troininelpaare eingreift wie die Stabbalineil der Trommeln jedes Trommelpaares
untereinander. mir ist die Stablänge bei der Trommel c so kurz bemessen, daß sie
beim Anlegen des Fadens (eines frisch gesponnenen Kunstseidefadens) soeben ausreicht,
um den Übergans des Fadens vom Trommelpaar ca b auf das Trommelpaar a1 b1 zu bewerkstelligen.
Ist der übergang des Fadens einmal vollzogen, dann nimmt der Faden den durch die
Abb. i durch die gestrichelte Linie 5 gekennzeichneten Weg, übergebt also nunmehr
die Trommel e. Durch entsprechende Sclir:ilil;tilig der entsprechenden Trommelachsen
kann eine Rückübertragung des Fadens vom Trommelpaar ccl b1 durch die Trommel c
auf das Trommelpaar a b mit Sicherheit vermieden «-erden.The device orders from the two rod drum pairs a b and a1 b1. The axes i and 2 or% v. i 'and 2' of the drum a and b or a1 and b1 are spatially offset from one another. The twist is such that the beginning of the thread, which runs along the circumference dtr l-cidcii Troinineln of a pair of drums, is moved forward in an axial seal by the same distance as the tensioned thread during a Trominelunilaufes. which long, ntial runs full of one drum to another. Each bar drum has only a single bar ring3, so that the bars. are overhung. The drum axes i and 2 or i 'and 2' are so close to each other that the circular paths of the bars -. selineiden. - Between your pair of drums a. b and your drum pair a-1 b1, a drum c is connected, which is designed in the same way as the drums of the two drum pairs and, with regard to its rod path, engages in the rod path of the adjacent drums of the two pairs of Troininel as does the rod baline part of the drums each pair of drums with each other. For me, the length of the rod on drum c is so short that when the thread is put on (a freshly spun rayon thread) it is just enough to transfer the thread from the drum pair ca b to the drum pair a1 b1. Once the transition of the thread has been completed, the thread takes the path indicated by the dashed line 5 in Fig. I, so it now transfers the drum e. By means of the corresponding sclir: ilil; tilig of the corresponding drum axes, a back transfer of the thread from the drum pair ccl b1 through the drum c to the drum pair a b can be avoided with certainty.
Beim Anlegen des Fadens muß dafür gesorgt werden, daß der Faden ohne
Spannung ist. Er läuft dann, sobald er von der Tromniel a erfaßt ist, in Schraubenwindungen
um das Trommelpaar cc b (s. die Pfeilriclitung6). Schließlich gerät der Faden in
die Bahn der Stäbe der Trommel c und wird dann von dieser auf die Trommel a1 des
Trommelpaares u1 b, überführt. Sobald die Überführung erfolgt ist, wird die Trommel
c, wie bereits erwähnt, durch den Faden nicht mehr berührt. Auf dem Trommelpaar
a1 b, vcandert der Faden in Richtung des Pfeiles ; in gleicher ZVeise wie auf denn
Trommelpaar a b.When applying the thread, care must be taken that the thread is without
Tension is. As soon as it is grasped by the drum a, it then runs in helical turns
around the pair of drums cc b (see arrow direction6). Eventually the thread gets in
the path of the rods of the drum c and is then transferred from this to the drum a1 des
Drum pair u1 b, transferred. Once the transfer is done, the drum will
c, as already mentioned, no longer touched by the thread. On the pair of drums
a1 b, the thread changes in the direction of the arrow; in the same way as on then
Drum pair a b.
Während seines Laufes über die Trommelpaare, deren Zahl beliebig sein
kann, kann c?cr Faden bzw. ein Fadei-bündel in jeder gewünschten Weise behandet
«-erden.During its run over the drum pairs, the number of which can be arbitrary
can, c? cr thread or a thread bundle can be treated in any desired way
"-earth.