DE743432C

DE743432C - Shoe sewing machine, in particular one technician sewing machine, with hook needle, thread take-up and thread tensioning device

Info

Publication number: DE743432C
Application number: DEU14902D
Authority: DE
Inventors: Alfred Russell Morrill
Original assignee: VER SCHUHMASCH GmbH
Current assignee: VER SCHUHMASCH GmbH
Priority date: 1938-12-23
Filing date: 1939-11-16
Publication date: 1943-12-24
Also published as: BE480762A

Description

Schuhnähmaschine, insbesondere Einstechnähmaschine, mit Hakennadel, Fadenaufnehmer und Fadenspannvorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf Schuhnähmaschinen, insbesondere Einstechnähmaschinen, und betrifft Verbesserungen der Fadensteuerwerkzeuge, insbesondere den Fadenaufnehmer, der jeden Stich um den Nadelschaft herum anzieht, wenn die Nadel in das Werkstück eingestochen hat, und die Fadenspannvorrichtung, die beim Einziehen des Stiches besonders wirksam ist.Shoe sewing machine, especially one-way sewing machine, with hook needle, Thread take-up and thread tensioning device The invention relates to shoe sewing machines, in particular one-way sewing machines, and concerns improvements to the thread control tools, in particular the thread take-up which attracts every stitch around the needle shaft, when the needle has penetrated the workpiece and the thread tensioning device, which is particularly effective when drawing in the stitch.

Die Erfindung bezweckt, die Fadenspannung so zu verbessern, daß, während die Nadel auf ihrem Rückwärtshub die Fadenschleife durch das Werkstück zieht, nur eine leichte Fadenspannung besteht und andererseits beim Fadenanzughub des Fadenaufnehmers zum Einziehen des Stiches die Fadenspannung allmählich bis auf ihr einstellbares Maximum erhöht wird, so daß jeder Stich fest eingezogen wird.The invention aims to improve the thread tension so that, while the needle pulls the thread loop through the workpiece on its backward stroke, only there is a slight thread tension and on the other hand during the thread take-up stroke of the thread take-up to draw in the stitch, gradually adjust the thread tension until it is adjustable Maximum is increased so that each stitch is drawn in firmly.

Gemäß der Erfindung wird die mit einem Fadenspannrädchen und einer Bremsvorrichtung in bekannter Weise versehene Fadenspannvorrichtung so gesteuert, daß die Fadenspannung während des Rückwärtshubes der Nadel verringert wird und während des. Fadenanzughubes des Fadenaufnehmers allmählich wieder vergrößert wird. In der dargestellten Ausffhrungsform der Erfindung wirkt auf die Bremsvorrichtung des Fadenspannrädchens eine Feder ein, die von dein Fadenaufnehmer so gesteuert wird, daß diese Spannungsschwankungen eintreten. Die er- @findungsgemäße Fadenspannvorrichtung, in der die Fadenspannung, wie erwähnt, sich selbsttätig und allmählich ändert, hat den Vorteil, dar eine Einstellung der Fadenspannvorriclitung einer ganzen Anzahl verschiedener Verhältnisse gerecht wird, ohne daß, wie sonst, in jedem Fall Einzeleinstellungen vorgenommen «erden müssen. Beim Betreiben der -Maschine mit sehr hoher Geschwindigkeit, z. B. beim Nähen von mehr als iooo Stichen In der Minute, wird jedoch ,eine jeweilige Handeinstellung wünschens-,vert sein. Die dargestellte Spannvorrichtung und ihre Einstellungsmöglichkeit sichern aber bei jeder Handeinstellung die richtige selbsttätige Änderung der Fadenspannung während einer Stichbildungspeiiode.According to the invention with a thread tensioning wheel and a Braking device provided in a known manner thread tensioning device controlled so that the thread tension is reduced during the return stroke of the needle and during Des. Fadenanzughubes the thread take-up is gradually increased again. In the The illustrated embodiment of the invention acts on the braking device of the thread tensioning wheel a spring, which is controlled by your thread take-up so that these fluctuations in tension enter. Which he- @ inventive thread tensioning device in which the thread tension, as mentioned, changes automatically and gradually, has the The advantage is an adjustment of the thread tensioning device of a number of different ones Relationship is fair without, as usual, individual attitudes in each case made «have to be grounded. When operating the machine at very high speed, z. B. when sewing more than 10000 stitches per minute, however, a respective one Hand adjustment desirable, be vert. The clamping device shown and its However, the setting option ensures the correct automatic setting for each manual setting Change of thread tension during a stitch formation period.

Auf den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt: Fig. i ist eine linke Seitenansicht eines Teiles des Kopfes einer Einstechnähinaschine, wobei die Nadel am Ende ihrer Rückwärts Bewegung eingestellt ist.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings: Fig. I is a left side view of part of the head of a one-shot sewing machine; with the needle set at the end of its backward travel.

Fig. 2 ist eine der Fig. i ähnliche Ansicht, wobei der Fadenaufnehmer am Ende seines Fadenanzugliubes eingestellt ist.Fig. 2 is a view similar to Fig. 1, with the thread take-up is set at the end of its thread tightening.

Fig.3 ist ein Grundriß des Fadenspannrädchens und seiner Bremsvorrichtung. Fig.,l. ist eine schematische Darstellung der Lagen der Nadel und des Schleifenlegers am Ende des Rückwärtshubes der Nadel, wobei die Fadenschleife durch das Werkstück hindurchgezogen ist. r Fig.5 ist eine schematische Darstellung. ähnlich der Fig. d., und erläutert das Anziehen des Stiches um den Nadelschaft herum und das darauffolgende Einfädeln der Nadel.Figure 3 is a plan view of the tensioning wheel and its braking device. Fig., L. Fig. 3 is a schematic representation of the locations of the needle and the loop layer at the end of the needle's return stroke, the thread loop through the workpiece is pulled through. r Figure 5 is a schematic representation. similar to Fig. d., and explains how to tighten the stitch around the shaft of the needle and what to do next Threading the needle.

Die dargestellte Maschine ist eine Einstechnähmaschine, beispielsweise eine Rahmennähmaschine, mit den bekannten 1Täii-%verkzeugen, einschließlich einer gebogenen Flal:ennadel d, eines Schleifenlegers 8, eines Fadenfingers io und eines Fadenaufnehmer j2. Der Fadenaufnehmer 12 wird von eine,-Kurvenscheibe :2:2 (Fig. i und 2) aus zwangsläufig angetrieben, und zwar läuft in einer Kurvennut 2i der Scheibe eine von dein Fadenaufnehmerhebel getragene Rolle 23.The machine shown is a one-way sewing machine, for example a frame sewing machine, with the well-known 1Täii-%, including one curved flal: needle d, a loop layer 8, a thread finger io and one Thread take-up j2. The thread take-up 12 is supported by a cam: 2: 2 (Fig. i and 2) from inevitably driven, and that runs in a cam groove 2i of the Disc a roller 23 carried by the take-up lever.

Der Nähfaden. der von dem Fadenvorrat kommt, wird in bekannter Weise durch ein Fadenspannrädchen 2_;. gespannt, ehe der Faden den Fadenaufnehmer 12 erreicht. Das Fadenspannrädchen 2:I ist auf einer Welle 26 befestigt, die in einem feststehenden Lager 28 drehbar ist, und auf der ebenfalls eine Bremstrommel 29 (Fig. i, 2 und 3) befestigt ist.The sewing thread. which comes from the thread supply is in a known manner by a thread tensioning wheel 2_ ;. stretched before the thread reaches the thread take-up 12. The thread tensioning wheel 2: I is mounted on a shaft 26, which is in a stationary Bearing 28 is rotatable, and on which also a brake drum 29 (Fig. I, 2 and 3) is attached.

Nachdem die Nadel das Ende ihres Rückwärtshubes erreicht und dabei eine Fadenschleife durch das Werkstück hindurchgezogen hat, und nachdem das Werkstück vorgeschoben worden ist, beginnt abermals der Vorwärtshub der Nadel, bei dem die Nadel das Werkstück durchsticht und schließlich in die in Fig.5 dargestellte Lage kommt. Der Fadenaufnehmer 12 wird in die in Fig. 2 dargestellte Lage hochbewegt, wobei die vorliergehende Fadenschleife um den Nadelschaft angezogen und dabei somit auch Faden über das Fadenspannrad 24 abgezogen n-ird. Die über das Fadenspannrad 24 abgezogene Fadenlänge entspricht der bei der Bildung des vorhergehenden Stiches verbrauchten Fadenlänge. Dann beginnt die Abwärtsbewegung des Fadenaufnehmers 12, wobei Faden ausgegeben wird, während der Fadenfinger io das Fadenstück zwischen Nadel und dein vorher gebildeten Stich auszieht und schließlich der Schleifenleger 8 die Nadel einfädelt (s. Fig. 5). Dann beginnt wieder die Rückwärtsbewegung der Nadel, während die Ab-,värtsbe-,v egung des Fadenaufnehmers 12 sich fortsetzt. Kurz bevor die \Tadel das Ende- ihrer Rückwärtsbewegung erreicht, endet die Abwärtsbewegung des Fadenaufnehmers, wobei die in dem Nadelhaken hängende Fadenschleife 30 gegen den Widerstand des Fadenspannrädchens 24 angezogen wird und das Fadenspannrädchen dabei etwas gedreht wird.After the needle has reached the end of its return stroke and has pulled a thread loop through the workpiece, and after the workpiece has been advanced, the forward stroke of the needle begins again, in which the needle pierces the workpiece and finally into the position shown in Fig. 5 comes. The thread take-up 12 is moved up into the position shown in FIG. 2, the previous thread loop being tightened around the needle shaft and the thread being drawn off via the thread tensioning wheel 24. The thread length drawn off via the thread tensioning wheel 24 corresponds to the thread length used in the formation of the previous stitch. Then the downward movement of the thread take-up 12 begins, the thread being dispensed while the thread finger pulls out the piece of thread between the needle and your previously formed stitch and finally the loop-layer 8 threads the needle (see FIG. 5). Then the backward movement of the needle begins again, while the downward, forward movement of the thread take-up 12 continues. Shortly before the \ Tadel reaches the end of its backward movement, the downward movement of the thread take-up ends, whereby the thread loop 30 hanging in the needle hook is tightened against the resistance of the thread tensioning wheel 24 and the thread tensioning wheel is turned a little.

Während in bereits bekannten Ausführungsformen die Fadenspannung während des Sticheinzughubes des Fadenaufnehmers 12 konstant bleibt und die Fadenspannung zu Beginn so eingestellt wird, daß sie der jeweiligen Fadenstärke und Art des Werkstückes ungefähr entspricht, verändert sich bei der erfindungsgemäßen Fadenspannvorrichtung die Spannung innerhalb eines Arbeitskreislaufes in Anpassung an die Bewegung des Fadenaufnehmers. Insbesondere verändert sich die Fadenspannung so, daß beim Rückwär tshub der Nadel und Durchziehen der Fadenschleife durch das Werkstück die Fadenspannung leicht ist und sich dann nach Beginn des Stichanzughubes des Fadenaufnehmers allmählich bis auf ihr -Maximum verstärkt.While in already known embodiments, the thread tension during of the stitch feed stroke of the thread take-up 12 remains constant and the thread tension is set at the beginning so that it corresponds to the thread size and type of workpiece corresponds approximately, changes in the thread tensioning device according to the invention the tension within a working cycle in adaptation to the movement of the Thread take-up. In particular, the thread tension changes so that when back warming tshub the needle and pulling the thread loop through the workpiece, the thread tension is light and then gradually increases after the thread take-up stitches start amplified to its maximum.

In der dargestellten Ausführungsform wird die veränderliche Fadenspannung von einer Feder _l.6 hervorgerufen, die mit einem Ende auf einem Bolzen 4.8 auf dein Fadenaufnehnierhebel 12 sitzt und mit ihrem anderen Ende gegen eine Einstellschraube 52 lagert, die in einen Arm eines auf einem festen Bolzen 56 drehbaren Winkelhebels ;4. eingeschraubt ist. Ein Bremsschuh 5o liegt gegen die Bremstrommel 29 und wird von dem anderen Arm des Winkelhebels 54 getragen. Wie ersichtlich, wird bei d(°r Aufwärtsbeweung des Fadenaufnehniei-s 12 die Feder 46 zusammengedrückt, wobei der Druck des Bremsschubes So gegen die Bremstrommel 29 allmählich . ztmimmt. Umgekehrt dehnt sich bei der Abwärtsbewegung des Fadenaufnehmers 12 die Feder 46 allmählich aus, wobei die Fadenspannung entsprechend verringert wird.In the embodiment shown, the variable thread tension Caused by a spring _l.6, which has one end on a bolt 4.8 your thread take-up lever 12 is seated and with its other end against an adjusting screw 52 is mounted in an arm of an angle lever rotatable on a fixed pin 56 ; 4. is screwed in. A brake shoe 5o lies against the brake drum 29 and is carried by the other arm of the bell crank 54. As can be seen, at d (° r Upward movement of the thread pick-up device 12 compresses the spring 46, wherein the Print of the Brake thrust So against the brake drum 29 gradually. ztmahm. Conversely, the downward movement of the thread take-up 12 expands the Spring 46 gradually extends, the thread tension being reduced accordingly.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Shoe sewing machine, especially one-stitch sewing machine, with hook needle, thread take-up and thread tensioning device, characterized by the Arrangement of a control device (46, 54) through which the thread tension up to their maximum amount after the beginning and during the thread take-up activity of the thread take-up increases when the stitch is drawn in.

2. Machine according to claim i, characterized in that that the control device (46, 54) is designed so that the thread tension increase occurs gradually.

3. Machine -according to claims i and 2, characterized in that that the control device (46, 54) is designed so that it controls the thread tension reduced to their minimum amount when the thread take-up issues thread and the needle pulls a loop of thread through the workpiece as it moves back.

4th Machine according to claims 1 to 3, characterized by the arrangement of an between the thread take-up lever (i2) and the thread tensioning device switched on (46), through which the thread tension is reduced when the thread take-up is fed out: 2n and is enlarged when the thread take-up is pulled.

5. Machine according to claim .4, characterized by an adjusting screw (52) for adjusting the bias of the spring, wherein the high-voltage or low-voltage gnenzen of the thread are adjusted accordingly. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: German patent specification ....... r. 133 254; British - ..... - 2157i from 1913; USA. Patents ..... - 1198627, 1 33 0 781, 1,786,621.