DE7433457U

DE7433457U - Installation switch

Info

Publication number: DE7433457U
Application number: DE19747433457
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Vedder GmbH
Current assignee: Gebrueder Vedder GmbH
Priority date: 1974-10-05
Filing date: 1974-10-05
Publication date: 1975-01-09

Description

BLUMBACH · WESER ■ BERGEN & KRAMERBLUMBACH · WESER ■ BERGEN & KRAMER

PAT E NTA N WA LT E IN WIESBADEN UND MÜNCHENPAT E NTA N WA LT E IN WIESBADEN AND MUNICH

DIPl ING. P. G. BlUfADACH · DIPt-PHYS. OR. V/. WESER ■ DIPL-ING. DR. JUR. F. BERGEN DIPL-ING. R. KRAMER DIPl ING. PG BLUfADACH · DIPt-PHYS. OR. V /. WESER ■ DIPL-ING. DR. JUR. F. BERGEN DIPL-ING. R. KRAMER

6? WIESBADEN ■ SONNtNBERGER SlRASSE « · TEL 106121) 542»«, 56 J998 MÖNCHEN 6? WIESBADEN ■ SONNtNBERGER SlRASSE «· TEL 106121) 542» «, 56 J998 MÖNCHEN

GEBR. VEDDER GMBH
5885 Schalksmühle
Postfach 1280GEBR. VEDDER GMBH
5885 Schalksmühle
P.O. Box 1280

InstallationsschalterInstallation switch

Die Erfindung bezieht sich auf einen Installationsschalter mit zwei nebeneinanderliegenden SchaltOrganen, die um eine gemeinsame Achse verschwenkbar und je zv/ischen einer ersten und einer zweiten stabilen Schaltstellung umlegbar sind, und einem Sperrstück, das zv/ischen den Schaltorganen hin und her bewegbar ist und diesen derart zusammenwirkt, daß beide Schaltorgane nicht zugleich von der ersten in die zweite (EIN) Schaltstellung umgelegt werden können.The invention relates to an installation switch with two adjacent switching organs that are around a common axis pivotable and each zv / ischen a first and a second stable switching position can be shifted, and a locking piece that zv / ischen the switching elements and is movable forward and this interacts in such a way that both switching elements are not simultaneously from the first to the second (ON) switch position can be switched.

Bei einem bekannten Installationsschalter dieser Art (DT-Gbm 7 416 203) ist das Sperrstück sowie seine Kopplung mit den beiden Schaltorganen so ausgebildet, daß beim Umlegen des einen Schaltorganes in die EIN-Stelltmg das jeweils andere Schaltorgan, sollte es sich etwa gleichfalls in der EIN-Stellung befinden, automatisch und zwangsläufig in dieIn a known installation switch of this type (DT-Gbm 7 416 203) is the locking piece and its coupling with the two switching elements designed so that when one switching element is moved into the ON position, the respective other switching element, should it also be in the ON position, automatically and inevitably into the

Ausgangs-Schaltstellung zurUcküberführt wird. Zweck des Ganzen ist dabei, einen normalen Serienschalter als sog. Jalousienschalter verwenden zu können. Ein solcher Schalter dient zum Einschalten eines Antriebmotors in der einen oder in der anderen Drehrichtung etv/a zum öffnen und Schließen eines Garagentors, Herauf- und Herablassen einer Jalousie (daher der Name Jalousienschalter) und dergleichen. Das eine Schaltorgan besorgt also die Ein- und Ausschaltung des Motors in der einen Drehrichtung, wahrend das andere Betätigungsorgan des Serienschalters die Ein- und Ausschaltung des Motors in der anderen Richtung besorgt. Ersichtlich können also nicht zugleich beide Schaltorgane in die EIN-Stellung umgelegt werden, da sonst im Motor ein Kurzschluß entstünde»Starting switch position is transferred back. Purpose of The whole thing is to be able to use a normal series switch as a so-called blind switch. One such switch is used to switch on a drive motor in one or the other direction of rotation etv / a to open and Closing a garage door, raising and lowering a blind (hence the name blind switch) and like that. One switching element is responsible for switching the motor on and off in one direction of rotation, while the other actuator of the series switch turns the motor on and off in the other Direction worried. Obviously, both switching elements cannot be switched to the ON position at the same time, otherwise there would be a short circuit in the motor »

Nachteilig ist bei dem bekannten Schalter folgender Umstand. Angenommen das eine Schaltorgan ist nüatigt und der hiervon gesteuerte Motor drehe in der einen Richtung. Wenn man dann das andere Schaltorgan gleichfalls in die EIN-Stellung umlegt, bewirkt die über das Sperrstück vorhandene Zwangskopplung, daß das andere Schaltorgan in die AUS-Stellung zurückgeschaltet wird. Das heißt, mit dem bekannten Schalter ist es möglich, einen Motor praktisch momentan in seiner Drehrichtung zu umzuschalten.The disadvantage of the known switch is the following. Assuming that one switching element is nüatigt and the Motor controlled by this rotate in one direction. If you then also the other switching element in the Switches the ON position, the positive coupling present via the locking piece causes the other switching element is switched back to the OFF position. That means, with the known switch it is possible to switch a motor to switch practically momentarily in its direction of rotation.

Dieses .führt ere-ichtlicb zu Üb?j.\',■ ~· :\xnrc > des Motor? und seiner Antriebsachse, die im Eir.. ·.·" fall so /rrroß sein können, daß die Antriebsachse selbe:· :-u Bruch geht.«This .leads to over? J. \ ', ■ ~ · : \ xnrc > of the engine? and its drive axle, which in the case of .. ·. · "can be so large that the drive axle is the same: ·: -u break."

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, zu verhindern, daß eine solche momentane Umschaltung auftritt, also sicherzustellen, daß zwischen den beiden Schaltvorgangen eine gewisse zeitliche Verzögerung vorhanden ist.The object of the invention is therefore to avoid that such current switching occurs, thus ensuring that a certain time lag exists between the two switching Vorgangen.

Gemäß der Erfindung ist diese Aufgabe für den Schalter der einleitend beschriebenen Art dadurch gelöst, daß das Sperrstück gegen die Kraft einer Rückstellfeder aus einer Ruhe stellung heraus nach beiden Richtungen bewegbar, sowie als Nockenfolgeglied bezüglich der beiden Schaltorgane ausge bildet ist derart, daß es mit dem Umlegen eines Scnaltorganes in dessen zweite Schaltstellung in eine Stellung gedrängt wird, in der es sich im Schwenkweg des jeweils an deren Schaltorganes befindet und dieses in der ersten Schaltstellung blockiert. According to the invention , this object is achieved for the switch of the type described in the introduction in that the locking piece is movable against the force of a return spring from a rest position in both directions, and as a cam follower with respect to the two switching elements is such that it is with the Shifting a Scnaltor ganes in its second switching position is pushed into a position in which it is located in the pivoting path of the respective switching element and blocks this in the first switching position.

Auf diese Weise ist sichergestellt, daß das betätigte, also in der EIN-Stellung befindliche Schaltorgan erst wieder in die Ausgangsstellung umgelegt werden muß, bevor das Sperrstück unter der Einwirkung seiner Rückstellfeder in seineIn this way it is ensured that the actuated switching element, that is to say in the ON position, is only switched back into the starting position must be changed before the locking piece under the action of its return spring in his

Ruhelagn zuruckK.-hrcn kr.='.;: vcA ..-/ι'-, die Blockierung des unbetätigt gebliturnen ?,'.:''■■:.■ \ co:\ . :·■.■·.- wieder aufhebt.Rest period backK.-hrcn kr. = '.;: VcA ..- / ι'-, the blocking of the unactuated bliturnen ?,' .: '' ■■:. ■ \ co: \ . : · ■. ■ · .- cancels again.

Eine Bedienungsperson muß daher ihren Finger erst vom einen Schaltorgan nach dessen Umlegen in die Ausgangsstellung auf das andere Schaltorgan zu desson Umlegen in die EIN-Stellung übergehen, was regelmäßig eine gewisse Zeitspanne erfordert, oo da3 eine praktisch übergangslose Umschaltung vermieden ist. Selbst wenn &ber die Bedienungsperson einen gewissen Ehrgeiz entwickeln sollte, die Umschaltung möglichst momentan zu bewerkstelligen, ist dieses nicht möglich, einfach deswegen, weil dann das Sperrstück das bisher blockierte Schaltorgan noch nicht freigegeben hat und wegen des einwir-An operator therefore only has to move his finger from one switching element after it has been switched into the starting position to switch to the other switching element in order to switch it to the ON position, which regularly requires a certain period of time, oo da3 practically seamless switching is avoided. Even if the operator should develop a certain ambition to accomplish the switchover as momentarily as possible, this is not possible, simply because the locking piece has not yet released the previously blocked switching element and because of the action

vrirdvrird

kenden Druckes festgehalten, also an einer Rückkehrbewegung in die Ausgangslage gehindert ist. Die Bedienungsperson muß daher erst den mit dem Finger ausgeüoten Schaltdruck verringern, wonach dann das Sperrstück unter dor Einwirkung seiner Rückstellfeder in die Ausgangslage zurückkehrt und das Sehaltorgan für seine Betätigung freigibt.Kenden pressure is held, so is prevented from returning to the starting position. The operator must therefore first sound out the one with the finger Reduce switching pressure, after which the locking piece under the action of its return spring in the starting position and the organ of sehalt for his Actuation releases.

Zumeist ist das Schaltorgan als Betätigungswippe, bevorzugt als großflächige Betätigungswippe, ausgebildet.The switching element is usually designed as a rocker switch, preferably as a rocker switch with a large area.

Insbesondere für die:.·:? ~ehal^- :;an-Ausführungsfarm "besteht eine vorteilhafte Woi vc-rbildun^ der Erfindung darin, daß das Sperrstück als s.tteldachiörmiger Schieber ausgebildet und unterhalb der beiden Betätigungswippen am Sockel parallel zur T/ippensclwenkachse geführt ist, derart, daß sein First parallel zur Trennfuge zwischen den beiden Betätigungsv.-ippen verlauft, diesem zugekehrt ist und sich in der Ruhelage in der Trennfu^e befindet, sowie jede Betätigungswippe an einer seiner beiden Dachflächen zur Verschiebung des Sperrstücks unter die jeweils unbetätigt gebliebene Betätigung swippe angreift, wobei dann der Fi-Est die Blockierung dieser V/ippe besorgt.Especially for:. · :? ~ ehal ^ -:; an execution farm "exists an advantageous Woi vc-rbildun ^ the invention is that the locking piece is designed as a s.tteldachi-shaped slide and is guided below the two rocker switches on the base parallel to the T / ippensclwenkachse, in such a way, that its ridge runs parallel to the parting line between the two actuating ribs, facing this and towards itself in the rest position in the separating foot, as well as each rocker switch on one of its two roof surfaces to move the locking piece under each of the unactuated remaining actuation swippe attacks, in which case the Fi-Est the blocking of this V / ippe worried.

Nachstehend ist die Erfindung an Handeines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben.The invention is described below using an exemplary embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, der wesentlichen Teile eines erfindungsgemäß ausgebildeten Serienschalters mit großflächigen Betätigungswippen,Fig. 1 is a side view, partly in section, of the essentials Parts of a series switch designed according to the invention with large rocker switches,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Anordnung nach Fig. 1 bei abgenommenen äußeren Betätigungswippen,Fig. 2 is a plan view of the arrangement of FIG. 1 with removed external rocker switches,

Fig. 3a, 4a und 5a Teilansichten entsprechend Fig. 2 zur Erläuterung der verschiedenen Schaltstellungen und3a, 4a and 5a are partial views corresponding to FIG. 2 to explain the various switching positions and

.g. 3b, 4b und 5b Teilansichten gesehen in Richtung dor Pfeile b-b in Fig. 2..G. 3b, 4b and 5b partial views seen in the direction of the arrows b-b in Fig. 2.

sr dargestellte Installationsschalter entspricht seinem grunditzlichen Aufbau einem bekannten Serienschalter mit zwei neben-Lnanderliegenden großflächigen Betätigungswippen. Die Betätigungs-Lppen sind je in ein äußeres Wippglied 10 (nur eines ist in ig. 1 dargestellt) und ein inneres Wippglied 12, 14 untereilt. Das äußere Wippglied wird auf das innere in bekannter eise einfach aufgedrückt und bildet dann mit diesem wirkungsäßig eine Einheit. Die beiden inneren Wippglieder 12, 14 sind m eine gemeinsame Achse 16 verschwenkbar gelagert und je wischen einer ersten und einer zweiten stabilen Schaltteilung umschaltbar. Die Achse 16 ist in bekannter Weise .m Schaltersockel 17 und dieser an einem Tragring 19 be-'estigt. Jedes Wippglied 12, 14 ist mit einem herablaufenden Schaltnocken 18, 20 versehen, der amjreien Ende jeweils über iinen federbelasteten GIeitstößel auf eine Kontaktwippe des sugeordneten Schaltwerks einwirkt. Insoweit entspricht der >chalter den üblichen bekannten Ausführungen.sr installation switch shown corresponds to his basic Construction of a well-known series switch with two adjacent ones large rocker switches. The actuation Lppen are each divided into an outer rocker element 10 (only one is shown in Fig. 1) and an inner rocker element 12, 14. The outer rocker element is simply pressed onto the inner one in a known manner and then forms an effective element with it one unity. The two inner rocker members 12, 14 are m a common axis 16 pivotably mounted and each wiping a first and a second stable switching division switchable. The axis 16 is in a known manner .m switch base 17 and this on a support ring 19 be-'estigt. Each rocker element 12, 14 is provided with a descending switching cam 18, 20, which at each end over i a spring-loaded slide ram on a contact rocker of the special rear derailleur acts. In this respect, the> switch corresponds to the usual, known designs.

l\xr erfindungsgemäßen Ausbildung dieses Serienschalters als sog. Jalousienschalter ist nun ein Sperrstück 30 vorgesehen, las am Oberteil des Sockels 17 in einer nach oben offenen In the embodiment of this series switch according to the invention as a so-called blind switch, a locking piece 30 is now provided, read on the upper part of the base 17 in an upwardly open position

Führung 32 hin- und h^r verschiebbar gelagert ist. Das Sperrstück 30 ist gegen die Kraft einer Rückstellfeder 34 aus einer mittlerer» Ruhestellung (siehe Fig. 5b) heraus nach beiden Richtungen verschiebbar. Die Verschiebungsrichtung verläuft parallel zur Wippenschwenkachse 16. Das Sperrstück ist im übrigen als satteldachförmiger Schieber ausgebildet, dessen First 36 parallel zur Trennfuge 38 zwischen den beiden Wippgliedern 12, 14 verläuft. Die Firsthöhe ist dabei so bemessen, daß das Sperrstück bei in der "AUS"-Stellung befindlichem Wippglied gerade darunter hin und her geschoben werden kann. In der Ruhelage (Fig. 5b) befindet sich der First 36 in der Trennfuge 38. Seine beiden Dachschrägflächen 42, 44 wirken je als Nockenfolgeglied für die beiden Wippglieder 12,bzw. 14.Guide 32 is slidably mounted back and forth. That Locking piece 30 is against the force of a return spring 34 can be displaced in both directions from a middle position of rest (see FIG. 5b). The direction of displacement runs parallel to the rocker pivot axis 16. Das The locking piece is also designed as a gable-roof-shaped slide, the ridge 36 of which is parallel to the parting line 38 runs between the two rocker members 12, 14. The ridge height is dimensioned so that the locking piece at in the "OFF" position rocker member can be pushed back and forth just below it. In the rest position (Fig.5b) is the ridge 36 in the parting line 38. His both sloping roof surfaces 42, 44 each act as a cam follower element for the two rocker elements 12, or. 14th

Die Wirkungsweise ist die folgende.The mode of operation is as follows.

Im in Fig. 5 dargestellten Schaltzustand befinden sich beide Wippglieder 12 und 14 in der AUS-Stellung. Das Sperrstück befindet sich demgemäß in der Ruhelage,und sein First 36 wirkt in der Trennfuge 38. Beim Umlegen beispielsweise der Betätigungswippe 12 (Fig. 3) in die EIN-Stellung drängt das Wippglied12, an der Schrägfläche 42 vorbeigleitend, das Sperrstück 30 nach links unter das Wippglied 14, wodurch dieses so lange in der AUS-Stellung blockiert ist, wie sichBoth are in the switching state shown in FIG. 5 Rocker members 12 and 14 in the OFF position. The locking piece is accordingly in the rest position, and its ridge 36 acts in the parting line 38. When folding, for example, the The rocker switch 12 (Fig. 3) pushes it into the ON position Rocker member 12, sliding past the inclined surface 42, the locking piece 30 to the left under the rocker member 14, whereby this is blocked in the OFF position as long as it is

das Wippglied 12 in der EIN-Stellung befindet. Es sei bemerkt, daß die Rückstellkraft der Feder 34 nicht ausreicht, um nach dem Loslassen des gedrückten Wippgliedes 12 dieses wieder in die Ausgangsstellung zurückzuschalten. Ist nun gewünscht, das andere Wippglied 14 in die EIN-Stellung umzuschalten, so muß zuerst das betätigte Wippglied 12 aus der Stellung nrch Fig. 3t> in die Stellung nach Fig. 5b, also in die AUS-Stellung überführt werden, so daß daa Sperrstück 36 unter der Einwirkung der Rückstellfeder 34 wieder in die Ausgangslage (Fig. 5b) zurückkehren kann. Erst dann ist es möglich, das andere Wippglied 14 einzutasten. Dieser Zustand ist in Fig. 4b dargestellt. In ähnlicher Weise wie vorhin wird dabei das Sperrstück nachthe rocker member 12 is in the ON position. It should be noted that the restoring force of the spring 34 is not sufficient to after releasing the pressed rocker member 12 this to switch back to the starting position. If now desired, the other rocker member 14 in the ON position to switch, the actuated rocker element 12 must first move from the position according to Fig. 3t> in the position according to FIG. 5b, that is to say in the OFF position, so that daa Locking piece 36 under the action of the return spring 34 can return to the starting position (Fig. 5b). Only then is it possible to engage the other rocker element 14. This state is shown in Fig. 4b. In a similar way as before, the locking piece is after

rechts verschoben und blockiert das unbetätigt gebliebene Wippglied 12. Wiederum bleibt dieses solange in der AUS-Stellung blockiert, wie das Wippglied 14 sich in der EIN-Stellung befindet.shifted to the right and blocks the unactuated Rocker member 12. Again, this remains blocked in the OFF position as long as the rocker member 14 is in the ON position is located.

Ersichtlich kann also ein übergangsloses Umschalten im Sinne einer gleichzeitig gegensinnigen Betätigung der beiden Wippglieder nicht erfolgen, v/eil die beiden Wippglieder immer zuerst in die in Fig. 5b dargestellte Schaltstellung gebracht werden nüssen und das Sperrstück eine gewisse Zeit benötigt, um wieder in seine AusgangslageIt can therefore be seen that a seamless switchover in the In the sense that the two rocker elements are operated in opposite directions at the same time, the two rocker elements do not always be brought first in the switching position shown in Fig. 5b nuts and the locking piece takes a certain amount of time to get back to its original position

zurückzukehren, so d?ß r-v bisher blockierte Wippglied erst nach einer gewissen Zei'<;vc rz.ögerung freigegeben wird. Ein übergangcloses Ui.i.-.ehalte;¹, iat auch aus folgendem Grunde ausgeschlossen. Hierzu sei beispielsweise Fig. 3b betrachtet. Wenn die Bedienungsperson versucht, im unmittelbaren Anschluß an die Überführung des Wippgliedes 12 in die AUS-Stellung das Wippglied "\Ά in die EIN-Stellung zu überführen, so ist dieses nicht möglich, so lange das Sperrstück seine Rückkehrbewe^ung in die Stellung nach Fig. 5b noch nicht vervollständig hat. Wird nämlich das Wippglied 14 in einem Zeitpunkt gedrückt, zu dem das Sperrstück 30 noch nicht ganz in die Ausgangsstellung (Fig. 5b) zurückgekehrt ist, so wird das Sperrstück einfach vom Wippglied 14 klemmend festgehalten, d. h. das Wippglied 14 ist nach wie vor blockiert. Erst ein kurzzeitiges Loslassen des Wippgliedes 14 ermöglicht es, daß das Sperrstück 30 frei darunterhinweg in die Ausgangsstellung zurückkehren und damit die Blockierung aufheben kann.return, so that the rocker element previously blocked is only released after a certain time delay. A seamless Ui.i .-. Echte; ¹ , is also excluded for the following reason. For this purpose, FIG. 3b is considered, for example. If the operator tries to move the rocker element "\ Ά" into the ON position immediately after moving the rocker element 12 into the OFF position, this is not possible as long as the locking piece moves back into the position after If the rocker element 14 is pressed at a point in time at which the locking piece 30 has not yet fully returned to the starting position (FIG The rocker element 14 is still blocked, and only a brief release of the rocker element 14 enables the locking piece 30 to return freely underneath it into the starting position and thus to release the blockage.

Zahlreiche Abwandlungen sind möglich. Beispielsweise kann das Sperrstück statt als Schieber auch als Schwenkhebel ausgebildet sein.Numerous modifications are possible. For example, the locking piece can also be used as a pivot lever instead of a slide be trained.

Claims

BLUM BACH · WESF.P · BERGTIN & Ι- · .ί ·? ΑΜΕΓ ·. PATENTANWÄLTE IN WIESBADEN AND N'ÜNCH1 ::; DIPL.-ING. P. G. BlUMBACH ■ DIPL-PHYS. DR. W. WESER DIPL-ING. DR. JUR Γ. EtRGEN Dl! L-ING F.> ·>. ' «2 WIESBADEN. SONNENBEIGER STRASSE 43 TEL (06121) 5S2V43, 541998 MUNCHKN GEBR. VEDDER (JMBH 5885 Schalksmühle Postfach 1280 Protection claims

1. Installation switch with two adjacent Schaltorganta, which can be pivoted about a common axis and each can be switched between a first and a second stable switching position, and a locking piece, which can be moved back and forth between the switching elements and cooperates with them in such a way that both switching elements cannot be switched from the first to the second switch position (ON) at the same time, characterized in that the locking piece (30) counteracts the force of a return spring (34) from a rest position (Fig. 5) movable in both directions and as a cam follower with respect to the two switching elements (12, 14) is designed in such a way that it occurs when a switching element is turned over in the second switching position (ON) is pushed into a position in which it is in the pivoting path of each

other switching element (Fig.3, 4) is located and this, in the first switch position (OFF) blocked.

2. Switch according to claim 1, with activated rockers'

formed switching organs,

characterized in that the locking piece as a gable-roof-shaped slide (30) |

formed and underneath the two actuating rockers (12, 14) on the base parallel to the rocker pivot axis (16) is guided in such a way that its ridge (36) is parallel to the parting line (38) between the two rocker actuators runs, this is facing and is in the rest position in the parting line, as well as each rocker switch on one of its two roof surfaces to move the j

Locking piece engages under the respective unactuated rocker switch, in which case the ridge then the Blocking this seesaw worried.