Claims (4)
KLAUS WISMER ', .'*..' βΟ7ΐ; I N G.J1Z UCH E Rl N β 29. 8, 1974 MOOSBICHELSTRASSE 9 TELEFON (08450) ΖΒ4 8οοο An das Deutsche Patentamt München Zweibrückenstraße 12 Betr.: Gebrauchsmusteranmeldung Abdeckfolie für Dämmschichten unter schwimmenden Estrichen Es ist seit langem bekannt, anstelle von Bitumenpapieren oder -pappen auch Folien, meist auf Basis Polyaethylen, als Abdeckung für Dämmschichten unter schwimmenden Estrichen einzusetzen. Die bisher verwendeten Folien hatten alle den gemeinsamen Nachteil, daß ihre Oberfläche sehr glatt ist und damit das Verteilen der erdfeuchten Estrichmp.dse erschwert wird. Neuerungsgemäß wird daher vorgeschlagen, daß Folien, die für diesen genannten Zweck verwendet werden, möglichst in Querrichtung; zu ihrer Lauflänge genarbt oder profiliert sind. Die Höhe dieiser Profilierung kann gering sein, sie soll nur der Estrichmasse einen bestimmten Gleitwiderstand entgegensetzen. Schut zansprücheKLAUS WISMER ',.' * .. 'βΟ7ΐ; IN G.J1Z UCH E Rl N β 29. 8, 1974 MOOSBICHELSTRASSE 9 TELEPHONE (08450) ΖΒ4 8οοο To the German Patent Office Munich Zweibrückenstrasse 12 Subject: Utility model registration Cover film for insulation layers under floating screeds It has long been known to replace bitumen paper or - Also cardboard foils, mostly based on polyethylene, can be used as a cover for insulating layers under floating screeds. The foils used hitherto all had the common disadvantage that their surface is very smooth and thus the spreading of the earth-moist Estrichmp.dse is difficult. According to the innovation it is therefore proposed that foils which are used for this purpose mentioned, if possible, in the transverse direction; are grained or profiled to their length. The height of this profile can be low, it should only oppose the screed mass with a certain sliding resistance. Protection claims
1) Abdeckfolien für Dämmschichten unter schwimmenden Estrichen
dadurch gekennzeichnet, daß diese quer zu ihrer Laufrichtung eine Narbung oder Profilierung aufweisen.1) Covering foils for insulation layers under floating screeds
characterized in that these have a grain or profiling transversely to their running direction.
2) Abdeckfolien nach Anspruch l) dadurch gekennzeichnet, daß diese
Profilierung auch unregelmäßig sein kann.2) cover film according to claim l), characterized in that this
Profiling can also be irregular.
3) Abdeckfolien nach Anspruch l) und 2) dadurch gekennzeichnet,
daß die Randzonen der Folienbahnen nicht geprägt werden, um eine glatte Auflage der Abdeckzonen aufeinander zu erreichen.3) cover film according to claim l) and 2), characterized in that
that the edge zones of the film webs are not embossed in order to achieve a smooth contact of the cover zones on one another.
4) Abdeckfolien nach Anspruch 3) dadurch gekennzeichnet, daß die glatten Ränder dieser Folienbahnen selbstklebend ausgebildet
sind, um eine absolut dichte Abdeckung der Dämmschicht zur Aufnahme von z. B. Gießestrichen zu. erhalten.4) cover film according to claim 3), characterized in that the smooth edges of these film webs are self-adhesive
are to provide an absolutely tight cover of the insulation layer to accommodate z. B. casting screeds too. obtain.