DE7428898U

DE7428898U - FORMWORK DEVICE

Info

Publication number: DE7428898U
Application number: DE19747428898
Authority: DE
Original assignee: MALTRY T
Current assignee: MALTRY T
Priority date: 1974-08-27
Filing date: 1974-08-27
Publication date: 1974-12-19

Description

Gebrauchsmusteranmeldung
Theodor Maltry
5602 Langenberg
Spielbergsweg 35Utility model registration
Theodor Maltry
5602 Langenberg
Spielbergsweg 35

ftft

SchalungsVorrichtungFormwork device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schalungsvorrichtung für die Herstellung von im Grundriß rechteckigen Schächten, z. B. von Treppenhausschächten, Aufzugsschachten und dergleichen, - bestehend aus acht (im montierten Zustand) vertikalen, rechteckigen Schalungsrahmen mit daran befestigter Schalhaut, wobei je zwei der Schalungshäute im BereichThe invention relates to a formwork device for the production of shafts with a rectangular plan, e.g. B. of stairwells, elevator shafts and the like, - Consists of eight (in the assembled state) vertical, rectangular formwork frames with attached Formwork skin, with two of the formwork skins in the area

742889819.1174742889819.1174

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

der Ecken sowie im Bereich der Wandmitte eines herzustellenden Schachtes mit Hilfe von Scharnieren miteinander vereinigt und nach innen einschwenkbar bzw, einknickbar sind. Die Schalhäute besitzen zu diesem Zweck ausreichende Festigkeit und Stabilität, sind z. B. als metallische Schaltafeln ausgeführt.the corners as well as in the area of the center of the wall of a manhole to be produced are combined with one another with the aid of hinges and can be swiveled in or folded inwards. The formwork skins have sufficient strength for this purpose and stability, are e.g. B. designed as metallic formwork panels.

Bei bekannten Schalungsvorrichtungen der beschriebenen Gattung und Zweckbestimmung vertritt man die Auffassung, daß die Scharniere ihrerseits betondicht und so eingerichtet sein müssen, daß zwischen den Befestigungsvorrichtungen der Scharniere und der zugeordneten Schalhaut Beton nicht in den Innenraum des Schachtes eindringen kann. Dazu sind die Scharniere über die vertikale Länge der Schalungsvorrichtung durchlaufende Scharnierbander mit breiten, ebenfalls durchlaufenden Befestigungsstreifen, die an den Schalhäuten dicht befestigt sind. Das alles macht die bekannte Schalungsvorrichtung verhältnismäßig aufwendig in bezug auf die Scharniere und in bezug auf Wartung und Pflege.In known formwork devices of the type described and intended purpose, it is believed that the hinges themselves are concrete-tight and so arranged must be that between the fastening devices of the hinges and the associated formlining concrete is not in can penetrate the interior of the shaft. To do this, the hinges are over the vertical length of the formwork device continuous hinge straps with wide ones, too continuous fastening strips that are tightly attached to the formwork skins. The well-known formwork device does all of this relatively expensive in terms of the hinges and in terms of maintenance and care.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schalungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung in bezug auf die Gestaltung der Scharniere wesentlich zu vereinfachen. Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die Scharniere aus Scharnierlasohen, daran angeschlossenen Scharnierhülsen und einem in die Scharnierhülsen einsteckbaren Scharnierbolzen bestehen, wobei die ScharnierhülsenThe invention is based on the object of providing a formwork device of the type described at the beginning with respect to to simplify the design of the hinges significantly. To solve this problem, the invention teaches that the Hinges made of hinge staples, attached to them There are hinge sleeves and a hinge bolt that can be inserted into the hinge sleeves, the hinge sleeves

742889819.1Z74742889819.1Z74

t t #**■··t t # ** ■ ··

in vertikaler Richtung aufeinandergesetzt sind, aber die Scharnierlaschen abwechselnd an der einen oder an der anderen der miteinander über die Scharniere zu verbindenden Schalhäute befestigt sind. Nach bevorzugter Ausführungsform sind die Scharnierhülsen als Stahlrohre ausgeführt und an die Scharnierlaschen angeschweißt. Die Scharnierlaschen selbst sind entsprechende Blechausschnitte.are placed on top of each other in the vertical direction, but the Hinge tabs alternately on one or the other of the hinges to be connected to one another Scarf skins are attached. According to a preferred embodiment, the hinge sleeves are designed as steel tubes and welded to the hinge brackets. The hinge tabs themselves are corresponding sheet metal cutouts.

Handelt es sich um eine Schalungsvorrichtung, die für Aufzugsschächte, Treppenhausschächte und dergleichen üblichen Grundrisses eingesetzt werden soll, so empfiehlt die Erfindung, die Anordnung so zu treffen, daß die Scharnierhülsen und entsprechend die Scharnierlaschen in vertikaler Richtung eine Länge von etwa 5oo mm aufweisen, während die Breite der Scharnierlaschen etwa loo mm beträgt. Die Scharnierhülsen können aus Rohren mit 25 mm Außendurchmesser bestehen, dann ist stets ein Innenraum von mehr als 16 mm frei, so daß als Scharnierbolzen Baustahl von 16 mm Durchmesser eingesetzt werden kann. Jede Scharnierlasche ist nach bevorzugter AusfUhrungsform der Erfindung mit zwei Bohrungen für Befestigungsschraubenbolzen versehen.Is it a formwork device that is used for elevator shafts, Stairwell shafts and the like of the usual layout are to be used, the invention recommends to make the arrangement so that the hinge sleeves and correspondingly the hinge tabs in a vertical position Direction have a length of about 500 mm, while the width of the hinge tabs is about 100 mm. the Hinge sleeves can be made from tubes with an outer diameter of 25 mm exist, then an interior space of more than 16 mm is always free, so that the hinge pin is structural steel of 16 mm Diameter can be used. Each hinge tab is according to a preferred embodiment of the invention with Provide two holes for fastening screw bolts.

Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß bei einer erfindungsgemäßen Schalungsvorrichtung zwar nach wie vor mit Soharnieren gearbeitet wird, deren Scharnierhülsen mehr oder weniger betondicht aufeinandersitzen, wobei jedoch an die Scharnierhülsen nach Art von Scharnierbändern ange-The advantages achieved are to be seen in the fact that in a formwork device according to the invention, as before with hinges, the hinge sleeves more or sit on top of each other less concrete-tight, but with the hinge sleeves attached to the type of hinge

742889813.1Z74742889813.1Z74

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Maseh, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Maseh, patent attorneys in Essen

schlossene Befestigungsstreifen, die über die Höhe der Schalhäute durchlaufen, fehlen. Es sind vielmehr nur noch abwechselnd zur einen oder zur anderen Seite hin Scharnierlaschen vorgesehen. Nichtsdestoweniger dringt Beton in den Innenraum, den die erfindungsgemäße Schalungsvorrichtung aufspannt, nicht ein, denn die Schalhaut schließt im montierten und aufgespannten Zustand der Schalungsvorrichtung ohnehin hinreichend betondicht mit ihren Stoßflächen aneinander an. Zumindest läßt sich ein solcher betondichter Anschluß ohne weiteres einrichten.there are no closed fastening strips that extend over the height of the formwork skins. Rather, there are only alternately on one side or on the other side hinge tabs are provided. Nonetheless, concrete penetrates into the Interior space that the formwork device according to the invention spanned, not included, because the formlining closes when the formwork device is installed and stretched out in any case sufficiently concrete-tight with their abutting surfaces against one another. At least such a concrete-tight connection can be set up without further ado.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungIn the following, the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment explained. It show in a schematic representation

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Schalungsvorrichtung im Inneren eines Schachtes, jedoch nicht im aufgespannten Zustand jFig. 1 is a plan view of a formwork device according to the invention inside a shaft, but not in the open state j

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1, ausschnittsweise, im aufgespannten Zustand;FIG. 2 shows a section of the object according to FIG. 1 in the open state; FIG.

Fig. J> eine Ansicht des Gegenstandes der Fig. 2 aus Richtung des Pfeiles A, undFig. J> a view of the object of Fig. 2 from the direction of the arrow A, and

Fig. k die vergrößerte Ansicht B aus dem Gegenstand naoh Figo 3 teilweise aufgebrochen.FIG. K shows the enlarged view B from the object naoh FIG. 3 partially broken away.

742889819,1174742889819,1174

Die in den Figuren dargestellte Schalungsvorrichtung ist für die Herstellung von im Grundriß rechteckigen Schächten 1, z. B. von Treppenhausschächten, Aufzugsschachten und dergleichen bestimmt. Die Schalungsvorrichtung besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus acht in montiertem Zustand vertikalen rechteckigen Sohalungsrahmen 2 und daran befestigter Schalhaut J5. Je zwei der Sohalhäute J5 sind im Bereich der Ecken k sowie im Bereich der Wandmitte 5 eines herzustellendem Schachtes 1 mit Hilfe von Scharnieren 6 miteinander vereinigt und nach innen einschwenkbar bzw. einknickbar. Fig. 1 zeigt diesen eingeschwenkten bzw. eingeknickten Zustand, der es ermöglicht, die Sohalungsvorrichtung in dem fertigen Schacht ohne weiteres zu heben und zu senken. Fig. 2 zeigt demgegenüber den aufgespannten ZustandeThe formwork device shown in the figures is for the production of rectangular in plan shafts 1, z. B. determined by stairwells, elevator shafts and the like. In its basic structure, the formwork device consists of eight, in the assembled state, vertical, rectangular support frames 2 and formwork facing J5 attached to them. In each case two of the soal skins J5 are combined with one another in the area of the corners k and in the area of the wall center 5 of a shaft 1 to be produced with the aid of hinges 6 and can be pivoted or buckled inward. Fig. 1 shows this pivoted or buckled state, which makes it possible to easily raise and lower the suspension device in the finished shaft. In contrast, Fig. 2 shows the expanded state

Insbesondere aus einer vergleichenden Betrachtung der 3 und 4 entnimmt man, daß öle Scharniere β aus Scharnierlaschen 7* daran angeschlossenen Scharnierhülsen 8 und einem in die Scharnierhülsen 8 einsteckbaren Scharnierbolzen 9 bestehen, wobei die Scharnierhülsen 8 in vertikaler Richtung aufeinandergesetzt sind, aber die Scharnierlaschen 7 nur abwechselnd an der einen oder an der anderen Seite der zugeordneten Schalhaut 3 befestigt sind.From a comparative consideration of FIGS. 3 and 4, in particular, it can be seen that oils hinge β from hinge straps 7 * hinge sleeves 8 connected to it and a hinge bolt that can be inserted into the hinge sleeves 8 9 exist, the hinge sleeves 8 in vertical Direction are placed on top of each other, but the hinge tabs 7 are only alternately attached to one or the other side of the associated formlining 3.

Die Scharnierhülsen 8 sind einfache Stahlrohre und an die Scharnierlaschen 7 angeschweißt. Sie könnten selbstver-The hinge sleeves 8 are simple steel tubes and are welded to the hinge straps 7. You could

742889819.1Z74742889819.1Z74

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Match, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Match, patent attorneys in Essen

ständlioh auoh angeformt sein. Die Länge der Soharnlerhülsen 8 und damit auch der Soharnlerlasohen 7 in vertikaler Richtung beträgt beispielsweise 5oo mm. Ihre Breite beträgt etwa loo mm. Als SoharnlerhUlsen 8 mögen im Ausführungsbeispiel nahtlose Stahlrohre eingesetzt soin, die an die Scharnierlasohen 7 angeschweißt sind und einen Außendurchmesser von 25 mm besitzen. Dann besitzen sie einen Innendurchmesser, der stets größer 1st als 16 mm,, so daß als Scharnierbolzen 9 ein 16 mm Baustahlstab eingesetzt werden kann.always be molded. The length of the Soharnler pods 8 and thus also the Soharnlerlasohen 7 in a vertical position Direction is, for example, 500 mm. Their width is about 100 mm. As SoharnlerhUlsen 8 like im Embodiment seamless steel pipes used soin, which are welded to the Scharnierlasohen 7 and one Have an outside diameter of 25 mm. Then they own one Inner diameter, which is always greater than 16 mm, see above that a 16 mm steel rod can be used as the hinge pin 9.

Arbeitet man in der beschriebenen Weise, so lassen sich die Scharnierhülsen 8 im allgemeinen so dicht aufeinandersetzen, daß dort Beton oder Betonmilch nicht eindringen kann. Im übrigen werden weitere Anforderungen an die Abdichtung im allgemeinen nicht gestellt, da im Bereich der Ecken und dort, wo ein Einknicken der Schalhäute 3 möglich ist, die Schalhäute 3 der benachbarten Bauteile so dicht miteinander gestoßen werden können, daß auch dort Beton oder Betonmiloh nJcht eindringen kann.If you work in the manner described, the hinge sleeves 8 can generally be placed on top of one another so closely that that concrete or concrete milk cannot penetrate there. In addition, there are further requirements for the Sealing is generally not provided because in the area of the corners and where the formwork skins 3 buckle is possible, the shell skins 3 of the adjacent components can be butted together so closely that there too Concrete or concrete block cannot penetrate.

742889819.1174742889819.1174

Claims

Andrajewski, Honke, Gesthuysen & Maiich, Patentanwälte in EssenAndrajewski, Honke, Gesthuysen & Maiich, patent attorneys in Essen

Protection requirements:

1. Formwork device for the production of rectangular shafts in plan, z. B. stairwell shafts, elevator shafts and the like, consisting of eight (in the assembled state) vertical, rectangular sole frame with attached formwork, two of the formwork skins in the area of the corners and in the area of the middle of the wall of the Sohaohtes to be produced with the help of hinges and can be pivoted or folded inwards, characterized in that
that the hinges (6) consist of hinge straps (7), connecting sleeves (8) and a hinge pin (9) which can be inserted into the hinge sleeves (8), the hinge sleeves (8) being placed on top of one another in the vertical direction and the hinge straps (7) are alternately attached to one or the other of the interconnected formwork skins (j5). ^

2. Formwork device naoh claim 1, characterized gekennzelehnet, that the hinge sleeves (8) are designed as steel tubes and are welded to the hinge straps (7).

] 5. Formwork device according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the hinged sleeves (8) and the hinge tabs (7) have a length in the vertical direction
of about 5oo mm, while the hinge tabs (7)

742889819.12.74742889819.12.74

about loo mm wide, /

4. Sohalungsvorriohtung according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Soharnlerhülsen (8) have an outer diameter of about 25 mm and that in dia hinge sleeves (8) hinge pins (9) in the form of structural steel rods with 16 mm diameter are used. ^

742889819.12.7t742889819.12.7t