DE742313C

DE742313C - Process for the production of surface alloys by diffusion

Info

Publication number: DE742313C
Application number: DEB186586D
Authority: DE
Inventors: Fritz Bergmann
Original assignee: METALL DIFFUSIONS GmbH
Current assignee: METALL DIFFUSIONS GmbH
Priority date: 1939-03-09
Filing date: 1939-03-09
Publication date: 1943-12-02

Description

Verfahren zur Herstellung von Oberflächenlegierungen durch Diffusion Das Hauptpatent 677 113 betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Oberflächenlegierungen durch Eindiffundi.erenlassen fester Metalle in die Oberfläche fester Metalle, vornehmlich in die Oberfläche von Eisen, nach denn die zu legierenden Metalle gemeinsam in einer neutralen Salzschmelze erhitzt werden. Vorzugsweise wird dabei das Diffusionsmetall, -metallgemisch oder die Diffus:ionsmetallegerung als Pulver dem festen Salz oder der volnvornherein flüssigen Salzschmelze zugesetzt. Ein :solches Chromierungsverfahren, bei dem jegliche Einwirkung des Sauerstoffs auf die zu verarbeitenden Metalle ausgeschaltet ist und nach dem sich besonders brauchbare Diffusionsschichten erzeugen lassen, soll nun nach dieser Erfindung dadurch verbessert und weiter ausgebildet werden, daß man das zu diffundierende Metall, beispielsweise Chrommetall; auf die Oberfläche der damit zu behandelnden Teile in seinem Entstehungszustand einwirken läßt. Es zeigte sich, daß die Metalldiffusion besonders günstig und kräftig abläuft, wenn man das zu diffundierende Metall nicht als solches, sondern in Form einer Verbindung .n die Salzschmelze einträgt, diese Verbindung durch ,einen ?weiten Stoff reduziert und das so gewonnene Metall unmittelbar diffundiert.Process for the production of surface alloys by diffusion The main patent 677 113 relates to a process for the production of surface alloys by allowing solid metals to diffuse into the surface of solid metals, primarily in the surface of iron, after because the metals to be alloyed together in one neutral molten salt. The diffusion metal is preferably -metal mixture or the diffusion metal storage as powder the solid salt or added to the completely liquid molten salt. One: such a chromating process, which eliminates any effect of oxygen on the metals to be processed and according to which particularly useful diffusion layers can be produced, is now to be improved and further developed according to this invention, that the metal to be diffused, for example chrome metal; on the surface the parts to be treated with it can act in its state of origin. It it was found that the metal diffusion proceeds particularly favorably and vigorously when the metal to be diffused is not used as such, but in the form of a compound .n the molten salt enters, this connection is reduced by a? wide substance and the metal obtained in this way diffuses directly.

Bei der Herstellung von Oberflächenschichten aus Chrom läßt sich das Verfahren gemäß der. Erfindung in besonders einfacher und wirkungsvoller Weise beispielsweise so durchführen, d.aß man dem neutralen Salzschmelzbad eine Mischung von Chromchloxit -" und einem Reduktionsmittel, wieagnesxitfri oder aber auch Aluminium, beides vermischt mit trockenen Erdalkalichloriden, zuführt"-;ach der Zugabe des Gemisches, das zweckmäßigerweise zu kleinen Briketts oder Kugeln gepreßt in die neutrale Salzschmelze eingetragen wird, bringt man den zu behandelnden Gegenstand in die Schmelze, in der er dann so lange verbleibt, bis seine Oberfläche mit dein zu diffundierenden Metall in der je- i weils gewünschten Stärke angereichert ist. Es kann zweckmäßig .sein, die Mischung aus Chromchlorid, dem Reduktionsmittel und den Erdalkalichloriden dein neutralen Salzschmelzbad in kleineren Mengen fortlaufend zuzusetzen und den "Zusatz dein Fortgang der Reduktion und der Diffusion anzupassen. Als Beispiel für eine in die Form von Briketts gepreßte, der neutralen Salzschmelze zuzusetzende Mischung hat sich für die Chromdiffusion etwa folgende ergeben: 2,"11, Chromchlorid, 811:0 Magnesium. 651j, trockene Erdalkalichloride.This can be done in the production of surface layers made of chrome Procedure according to the. Invention in a particularly simple and effective way, for example To do so, i.e. add a mixture of chromium chloride to the neutral molten salt bath - "and a reducing agent, wieagnesxitfri or aluminum, both mixed with dry alkaline earth chlorides, adds "-; after adding the mixture, the expedient pressed into small briquettes or balls into the neutral molten salt the object to be treated is brought into the melt, in which it is then remains until its surface with your metal to be diffused in the each desired strength is enriched. It can be useful to add the mixture from chromium chloride, the reducing agent and the alkaline earth chlorides of the neutral The molten salt bath is continuously added in smaller quantities and the "addition of your progress." to adapt to the reduction and diffusion. As an example of one in the form of Briquettes pressed mixture to be added to the neutral molten salt has proven itself for the chromium diffusion results in something like the following: 2, "11, chromium chloride, 811: 0 magnesium. 651j, dry alkaline earth chlorides.

In dieser ':Mischung kann das Magnesium ganz oder auch nur teilweise durch Altuninium ersetzt sein.In this': mixture, the magnesium can be wholly or partially be replaced by Altuninium.

An sich ist es bekannt, pulverförmiges Chrommetall aus Chromchlorid dadurch zu getvintteti, daß man das Chromchlorid in Gegenwart von Alkalichlori.den mit 'Magnesium im Vberschuß auf Rotglut erhitzt. Die Erfindung besteht in der Anwendung eines solchen Verfahrens auf :die Metalldiffusion unter Verwendung neutraler Salzschmelzen, wie sie im Hauptpatent 677 113 beschrieben ist. ,It is known per se that powdered chromium metal from chromium chloride can be vinted by heating the chromium chloride to red heat in the presence of alkali chlorides with excess magnesium. The invention consists in the application of such a method to: metal diffusion using neutral molten salts, as described in main patent 677 113. ,

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of surface alloys by diffusing solid metals into the surface of solid metals, primarily into the surface of iron, in which the metals to be alloyed together in a neutral salt; melt -being heated, according to main patent 677 113, characterized in that @ .; the metal to be diffused is generated in the neutral molten salt by chemical conversion and there, in the state of development, is brought to act on the surface of the object to be treated. Method according to claim 1 for the production of surface alloys made of chromium from the surface of objects made of iron, characterized in that a mixture of chromium chloride, magnesium and dry alkaline earth chlorides is added to the neutral molten salt bath. 3.: "Experienced according to claims i and 2, characterized in that the mixture from which the metal to be diffused is produced in the neutral molten salt is continuously added to this melt in smaller amounts. Method according to claims 2 . and 3, characterized in that the magnesium is completely or partly replaced by aluminum in the mixture of chromium chloride, magnesium and alkaline earth metal chlorides "definition of the registration object from the prior art has been taken into consideration in the grant procedure following -Druckschrift: Journal of Electrochemistry 37 (193i), p.87 right column.