DE734860C

DE734860C - Cylindrical, eccentrically drilled and slotted clamping sleeves for interchangeable turning and drilling tools

Info

Publication number: DE734860C
Application number: DEF86949D
Authority: DE
Inventors: Franz Fuchs
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1939-06-10
Filing date: 1939-06-10
Publication date: 1943-04-29

Description

Zylindrische, exzentrisch gebohrte und geschlitzte Klemmhülse für austauschbare Dreh- und Bohrwerkzeuge Im Hauptpatent ist ein Halteblock für Dreh- und Bohrwerkzeuge gezeigt, der in sich kreuzenden, mit ihren Achsen in einer gemeinsamen, zur Auflagefläche des Halteblockes parallelen Ebene liegenden Bohrungen auswechselbare; auf dem zylindrische Schaft des zugehörigen Werkzeuges. sitzende zylindrische Klemmhülsen mit exzentrischer Bohrung aufnimmt.Cylindrical, eccentrically drilled and slotted clamping sleeve for interchangeable turning and drilling tools The main patent includes a holding block for turning and drilling tools shown, the intersecting, with their axes in a common, Interchangeable bores lying parallel to the plane of the support surface of the holding block; on the cylindrical shaft of the associated tool. seated cylindrical clamping sleeves with eccentric bore.

Durch diese Ausbildung des Halteblocks ist erreicht, daß dafür Gewähr gegeben ist, daß jedes der mit ihm zu verwendenden Werkzeuge auch nach dem Auswechseln immer wieder dieselbe, durch Verdrehung der Klemmhülse gegenüber dem Werkzeug einzustellende Lage zur Achse der Arbeitsspindelachse oder der Spindelachse der Drehbankerhält, ällerdings unter der Voraussetzung, daß das Werkzeug in der Klemmhülse die ihm einmal gegebene Lage unverändert beibehält. Hierzu ist ein besonders sattes, sicheres Umfassen des Werkzeugschaftes durch die Klemmhülse nötig. ' Um dieses zu erreichen, ist gemäß der Erfindung die Klemmhülse nicht, wie bisher üblich, von ihrer dicksten Seite aus bis in die exzentrische Bohrung hinein geschlitzt, sondern von ihrer dünnsten Seite aus, und zwar so weit in die dickste Seite 'hinein, daß dort nur noch eine dünne Wand stehentleibt. Man erzielt hierdurch, daß nicht, wie hisher bei allen zylindrischen Klemmhülsen finit ausmittiger Bohrung, ein Festklemmen der-Hülse im Halteblock zur Folge hat, daß die Hülse an ihrer dünnsten Stelle verbogen wird, also ihre zylindrische Innenfläche verliert unfnur noch nach vier :Mantellinien den Werk zeugschaft berührt, sondern vielmehr die Wirkung starrer Klemmbacken mit unverändert bleibender zylindrischer Krümmung der Innenfläche geschahen wird, die man bisher nur bei Halteblöcken u. dgl. kannte, also bei Teilen, die so. groß sind, daß sie nicht als Klemmhülsen benutzt und auch nicht als Vorbilder für solche verwendet werden konnten.This design of the holding block ensures that it is guaranteed it is given that each of the tools to be used with it even after being replaced always the same to be set by turning the clamping sleeve with respect to the tool Position relative to the axis of the work spindle axis or the spindle axis of the lathe, However, provided that the tool is in the clamping sleeve once maintains the given situation unchanged. This requires a particularly full, safe grasp of the tool shank through the clamping sleeve. 'To achieve this is according to according to the invention, the clamping sleeve does not, as has been customary in the past, from its thickest side slotted out into the eccentric bore, but from its thinnest Side out, so far into the thickest side that there is only one thin wall standing upright. In this way one achieves that not, as before with all cylindrical clamping sleeves finitely eccentric bore, clamping of the sleeve in the holding block has the consequence that the sleeve is bent at its thinnest point, so its cylindrical inner surface loses just after four: surface lines touches the tool, but rather the effect of rigid clamping jaws unchanged cylindrical curvature of the inner surface is done, which was previously only known with holding blocks and the like, i.e. with parts that are so. are tall that they are not used as clamping sleeves and also not used as models for such could become.

Der in nachstellendem gegebene Vergleich der üblichen alten und der neuen Ausbildung von Klemmhülsen wird dies noch deutlicher erkennen lassen.The comparison of the usual old and the new training of clamping sleeves will show this even more clearly.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Bild i ist ein Grundriß des Halteblockes mit darin angebrachtem Werkzen;; samt Klemmhülse.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention. Picture i is a plan of the holding block with tools attached ;; including clamping sleeve.

Bild 2 zeigt in größerem Maßstake in Vorderansicht eine geschlitzte Klemmhülse bekannter Art.Figure 2 shows a larger-scale front view of a slotted one Clamping sleeve of known type.

Bild 3 zeigt in gleicher Darstellungsweise die erfindungsgemäß gestaltete neue Klemmhülse.Figure 3 shows the one designed according to the invention in the same way of representation new clamping sleeve.

Der Halteblock a hat, wie im Hauptpatent angegeben, zwei sich kreuzende Bohrungen i und 2, deren Achsen in :einer der Auflage. Häche des Halteblockes a parallelen Ebene liegen. Sein Vorderende ist in der Achse der beiden Bohrungen geschlitzt und mit :einer Klemmschraube 3 versehen. Die- Durchmesser der Bohrungen i und 2 .entsprechen dem Außendurchmesser der entspannten Klemmhülse ¢. Diese Klemmhülse hat eine eizentrische Bohrung b, in die der zylindrische Schaft des Werkzeuges 5 paßt, und ist in Richtung der Verbindungsebene der Achse der exzentrischen -Bohrung und der Achse der Klemmhülse selbst geschlitzt, und zwar -, wie Bild 3 zeigt, derart, daß dieser Schlitz von der Stelle der kleinsten Wandstärke der Klemmhülse q. ausgeht und sich bis in die Stelle größter Wandstärke hinein :erstreckt so weit, daß dort nur noch eine dünne Wand c stehenbleibt. Zum Vergleich zeigt Bild a die bisher bekanntgewordene Ausbildung solcher Klemmhülsen. Hierbei ist der Scblitz durch die dickste Stelle der Wandung der Klemmhülse hindurch bis in die Bohrung hineingeführt.The holding block a has, as indicated in the main patent, two intersecting Bores i and 2, their axes in: one of the support. Thighs of the holding block a parallel plane. Its front end is slotted in the axis of the two holes and with: a clamping screw 3 provided. The diameter of the holes i and 2 . Corresponds to the outside diameter of the relaxed clamping sleeve ¢. This collet has an eicentric bore b into which the cylindrical shank of the tool 5 fits, and is in the direction of the connecting plane of the axis of the eccentric bore and the axis of the clamping sleeve itself slotted, namely - as shown in Figure 3, in such a way, that this slot from the point of the smallest wall thickness of the clamping sleeve q. goes out and extends into the point of greatest wall thickness: extends so far that there only a thin wall c remains. For comparison, picture a shows the one that has become known so far Training of such clamping sleeves. Here the lightning is through the thickest point guided through the wall of the clamping sleeve into the bore.

Bei der vorbekannten Ausbildung bewirkt eine zwecks fester Umklammerung des Werkzeuges 5 angewendete Zusammendrückung der Hülse, daß die Krümmung der Bohrung der Hülse sich infolge Verbiegung des dünnsten Teiles der Hülse ändert. Infolgedessen verliert die Innenwand der Bohrung ihre zylindrische Gestalt und kann nun auch den zylindrischen Schaft des Werkzeuges 5 nicht mehr vollständig umfassen. Vielmehr wird sie im wesentlichen. nur noch entlang vier Mantellinien am Werkzeugschaft anliegen. Das Festhalten des Werkzeuges ist also unvollkommen und bringt die Gefahr eines Zurückweichens oder Verdrehens des Werkzeuges mit sich.In the case of the previously known training, a firm grip is used of the tool 5 applied compression of the sleeve that the curvature of the bore the sleeve changes as a result of bending of the thinnest part of the sleeve. Consequently the inner wall of the bore loses its cylindrical shape and can now also do the no longer completely encompass the cylindrical shaft of the tool 5. Much more it will essentially. only rest on the tool shank along four surface lines. Holding on to the tool is therefore imperfect and poses the risk of one Backing away or twisting of the tool with it.

Bei der neuen Ausbildung der Schlitzungemäß Bild 3 der Zeichnung dagegen ist derjenige Teil vier Hülse, der beim Zusammendrücken der Hülse ,elastisch verholen wird, nämlich die dünne Wand c, kein dem Weil>-zeugschaft anliegender Teil. Die Innenwand der eizentrischen Bohrung b behält ihre genaue, zum Werkzeugschaft passende zylindrische Gestalt unverändert bei. Gewissermaßen sind zwei starre Klemmbacken -eschaffen mit halbzylindrischer Krümmung, die vorzüglich zur satten und festen Umklammerung des Werkzeuges 5 geeignet sind. Infolgedessen wird das Werkzeug in der neuen Klemmhülse besonders satt und gut festgehalten, und ein Ausweichen oder Verdrehen des eingespannten Werkzeuges ist unmöglich gemacht.In contrast, with the new design of the slot as shown in Figure 3 of the drawing is that part of the four sleeve that moves elastically when the sleeve is compressed becomes, namely the thin wall c, no part adjacent to the Weil> -zeugschaft. the The inner wall of the eicentric bore b retains its exact, matching tool shank cylindrical shape unchanged. In a sense, there are two rigid jaws -Created with semi-cylindrical curvature, which is excellent for full and solid Clamping the tool 5 are suitable. As a result, the tool will be in the new clamping sleeve particularly full and well held, and evasive or Twisting of the clamped tool is made impossible.

Claims

PATENT CLAIM: Cylindrical, eccentrically drilled and slotted Clamping sleeve for use in a tool holder for exchangeable turning and Bobrwe tools according to patent 720 o4i, characterized in that the clamping sleeve (: 1.J, from the point starting from their smallest wall thickness, up to the point of greatest wall thickness is slit so far that only a thin wall (c) remains there.