DE7339786U

DE7339786U - Isolator chain

Info

Publication number: DE7339786U
Application number: DE19737339786
Authority: DE
Original assignee: BBC AG
Current assignee: BBC AG
Priority date: 1973-11-07
Filing date: 1973-11-07
Publication date: 1975-05-22

Description

BHOWM₁ BOViIHI Γ-. CIE · AKTIENGEOlL! SCIiAF!BHOWM ₁ BOViIHI Γ-. CIE · SHARESGEOlL! SCIiAF!

Mp.-Kr. 668/73Mp.- Kr. 668/73

Mannheim, den 30. Okt. iy PAT- Kr/Fl.Mannheim, October 30th iy PAT- Kr / Fl.

"Isolatorenkette¹¹ "Isolator chain ¹¹

j Die Neuerung betrifft eine Isolatorenkette zur Aufhängung von • Leiterseilen an einer Traverse eines Mastes.j The innovation concerns an isolator chain for suspending • Conductor ropes on a traverse of a mast.

Isolatorenketten dienen in verschiedenen Ausführungsformen der Aufhängung von Leiterseilen an Traversen von Hasten. Die Abstände der Leiterseile zum Gestänge und zum Erdseil sind abhängig von der Nennspannung und in den VDE-Vorschriften (VDE 0210, § 12) festgelegt.Insulator chains are used in various embodiments to suspend conductor ropes on the traverses of Hasten. The distances of the conductors to the linkage and to the earth wire are dependent on the nominal voltage and in the VDE regulations (VDE 0210, § 12).

Es ist ein V-förmiger Hängeisolator aus glasfaserverstärktem Kunststoff für sehr hohe Betriebsspannung bekannt (DT-AS 1 5^0 108), desweiteren sind Langstabisolatoren-Schwingcn und V-förmig angeordnete Langstabisolatoren bekannt (BBC-Veröffentlichung "Langstabisolatoren-Schwinge", 19^2, HV,^r 1045/S = BBC-Nachrichten H.5/1962.). Nachteilig bei den bisher bekannten Ausführungsformen ist, daß beim Bruch des dem Mast abgewandten Isolatorstranges einer V-förmigen Isolä;orkette der restliche Teil mit dem noch daran hängenden Leiterseil gegen den Mast schwingen kann. Bei genügender Annäherung an den Mast wird ein Lichtbogen (Kurzschluß) ausgelöst, vas zu einer Abschaltung der Leitung führt. Unter Umständen kann beim evtl. Anschlagen der restlichen Kette an den Mast diese ebenfalls zerbrechen und das Leiterseil zu Boden fallen. Eine Vergrößerung der Abstände der Leiterseile zum Mast würde einen erhöhtenA V-shaped suspension insulator made of glass fiber reinforced plastic for very high operating voltage is known (DT-AS 1 5 ^ 0 108), furthermore Langstabisolatoren-Schwingcn and V-shaped arranged long rod insulators are known (BBC publication "Langstabisolatoren-Schwinge", 19 ^ 2, HV, ^r 1045 / S = BBC-Nachrichten H.5 / 1962.). A disadvantage of the previously known embodiments is that if the insulator strand of a V-shaped insulating chain facing away from the mast breaks, the remaining part with the conductor cable still attached to it can swing against the mast. When the mast is approached sufficiently, an arc (short circuit) is triggered, which leads to the line being switched off. Under certain circumstances, if the rest of the chain is attached to the mast, it can also break and the conductor rope fall to the ground. An increase in the distance between the conductors and the mast would increase

73397869«^ 22.5.7573397869 «^ 22.5.75

Traversen- bzv/. Mastaufv/and erfordern.Traverse or. Mastaufv / and require.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Isolatorenkette zu schaffen, die eine Annäherung der Leiterseile an den Mast bzv/. an ein benachbartes Leiterseil vermeidet, wenn ein Strang einer Isolatorenkette reißt. ;The innovation is based on the task of creating an isolator chain that allows the conductors to approach the mast or /. to an adjacent conductor if one strand of an insulator chain breaks. ;

Die Lösung besteht darin, daß sich die Isolatorenkette asymmetrisch einseitig aus einer Einzelkette und anderseitig aus einer Doppelkette zusammensetzt, die an der Unterseite der Traverse aufgehängt und am unteren Ende mit der Einzelkette verbunden ist sowie mit einer Halterung für ein Leiterseil ver-The solution is that the isolator chain is asymmetrical Composed on one side from a single chain and on the other side from a double chain, which is on the underside of the cross member suspended and connected at the lower end to the single chain and with a holder for a conductor

sehen ist.see is.

j Die asymmetrische Isolatorenkette und dabei speziell die Dop- ! pelkette trägt zur Erhöhung der Sicherheit bei. Der vergrößer- ! te Isolatorenauf v/and ist im Hinblick auf die Überquerung vonj The asymmetrical isolator chain and especially the Dop! pelkette helps increase safety. The magnifying ! te isolators on v / and is with a view to crossing

i Freizeitgelände, Flätzen, Straßen usw. gerechtfertigt. Brichti recreational areas, fields, streets, etc. justified. Breaks

j andererseits die Einzelkette auf der Mastseite, so kann diej on the other hand, the single chain on the mast side, the

i Doppelkette allein die Tragfunktionen übernehmen. Eine gefähr-i The double chain alone takes on the load-bearing function. A dangerous

I liehe Annäherung gegen ein/benachbartes Leiterseil ist nichtI lent approach to a / neighboring conductor is not

j möglich, da der vorschriftsmäßige Abstand zwischen den Leiter-j possible because the distance between the ladder

j seilen größer ist, als derjenige des dem Mast nächstgelegenenj rope is larger than that of the one closest to the mast

i Leiterseiles.i conductor cable.

: Die Neuerung v/ira nachfolgend an Hand der in Fig. 1 bis 3 dar-ί gestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.: The innovation v / ira below with reference to the in Fig. 1 to 3 dar-ί Provided embodiments explained in more detail.

ι Es zeigtι It shows

ι Fig. 1 die Isolatorenkette mit einer Abstandhalterung zv/i sehen den beiden Isolatorensträngen der Doppelkette,ι Fig. 1 see the isolator chain with a spacer zv / i the two insulator strands of the double chain,

' Fig. 2 zv/ei Isolator etiketten mit je einer Abstandshalterung'Fig. 2 zv / egg isolator labels, each with a spacer

zv/i sehen den Enden der beiden Doppelketten und je einer , Einzelkette zv/i sehen der Traverse und den Abstandshal-• tern jeder Doppelkette,
ιzv / i see the ends of the two double chains and one each, single chain zv / i see the traverse and the spacers • of each double chain,
ι

73397863*-!-f* 22.5.7573397863 * -! - f * 5/22/75

Fig. 3 zwei Isolatorenketten mit je einer Abstandshalterung zwischen den Enden der beid,en Doppelketten und je einer Einzelkette zwischen Mast und Doppelkette bzw. zv/ischen den beiden Doppelketten.3 shows two isolator chains each with a spacer between the ends of the two double chains and one each Single chain between mast and double chain or between the two double chains.

Fig. 1 zeigt die neuerungsgemäße Isolatorenkette 1, die aus j einer Doppelkette 2 und einer Einzelkette 3 besteht. Die ι Doppelkette 2 ist einseitig an der Unterseite der Traverse 4 ; befestigt. Die Einzelkette 3 ist in der Mitte einer Querstrebe 5 der Traverse 4 befestigt. Das andere Ende der Dcppelkette 2 : ist mit dem freien Ende der Einzelkette 3 verbunden. Im Anlenkpunkt ist eine Halterung 6 für ein Leiterseil angebracht. Die : Doppelkette 2 und die Einzelkette 3 sind gleich lang. Sie sind :1 shows the insulator chain 1 according to the innovation, which consists of a double chain 2 and a single chain 3. The ι Double chain 2 is on one side on the underside of the cross member 4; attached. The single chain 3 is in the middle of a cross strut 5 of the cross member 4 attached. The other end of the double chain 2: is connected to the free end of the single chain 3. In the pivot point a holder 6 for a conductor cable is attached. The: double chain 2 and the single chain 3 are the same length. They are :

in einem solchen Abstand voneinander an der Traverse 4 bzw. an '. der Querstrebe 5 aufgehängt, daß die Isolatorenkette 1 in Richtung des Leiterseiles 7 gesehen, V-förmig erscheint. ; at such a distance from one another on the traverse 4 or on '. the cross strut 5 suspended that the insulator chain 1 seen in the direction of the conductor 7, appears V-shaped. ;

Daneben ist eine herkömmliche, V-förmige Isolatorenkette 8 auf-' gehängt. Sie besteht vorzugsv/eise aus zwei Langstabisolatoren 9 und 10, die in einer Ebene senkrecht zur Längsachse der Traverse 4 in der Mitte zweier Querstreben 11 und 12 bei'estigt sind. Die beiden anderen Enden der Langstabisolatoren 9 und 10 sind miteinander verbunden und mit einer Halterung 14 für das Leiterseil 15 versehen.In addition, a conventional, V-shaped isolator chain 8 is on- ' hanged. It preferably consists of two long rod insulators 9 and 10, which are in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the traverse 4 attached in the middle of two cross struts 11 and 12 are. The other two ends of the long rod insulators 9 and 10 are connected to one another and with a holder 14 for the Conductor 15 provided.

Fig. 2 zeigt zwei Isolatorenketten 1 und 101 mit zwei Doppelketten 2 und 102 und zwei Einzelketten 3 und 103. Die Doppelketten 2 und 102 sind v/ie die Doppelkette 2 in Fig. 1 an der Traverse 4 befestigt und hängen in einer Ebene senkrecht zu ihr nach unten.Fig. 2 shows two isolator chains 1 and 101 with two double chains 2 and 102 and two single chains 3 and 103. The double chains 2 and 102 are v / ie the double chain 2 in Fig. 1 on the Traverse 4 attached and hang down in a plane perpendicular to it.

J Zwischen den nicht an der Traverse 4 befestigten Enden der j Doppelketten 2 und 102 sind Abstandshalterungen 20 und 120 an-J Between the ends of the double chains 2 and 102 that are not attached to the cross member 4, spacers 20 and 120 are attached.

' gebracht, in deren Mitte jeweils eine Halterung 6 und 106 für'brought, in the middle of each a holder 6 and 106 for

P.-I i T : · ι?;· t lisP.-I i T: · ι?; · T lis

22.5.755/22/75

J 4'wJ 4'w

die Leiterseile 7 und 107 angebracht ist. Die an der Traverse befestigten Einzelketten 3 und 103 sind von ihrer Länge her so bemässen und in einem solchen Abstand von der jeweils abzustützenden Doppelkette verankert, daß diese in einer Ebene ssnkirecht zur Traverse gehalten v.-Ird. In der Mitte der Abstandshal= terung 20, 120 der Doppelketten 2, 102 sind die jeweiligen Einzelketten 3 und 103 befestigt. Die Einzelketten 3 und 103 sollen eine gegenseitige Annäherung der Isolatorenketten 1 und 101 verhindern. the conductors 7 and 107 is attached. The individual chains 3 and 103 attached to the traverse are like this in terms of their length dimension and at such a distance from the one to be supported Double chain anchored that this ssnkirecht in one level held as a traverse v.-Ird. In the middle of the spacer = sion 20, 120 of the double chains 2, 102, the respective single chains 3 and 103 are attached. The single chains 3 and 103 should prevent the isolator chains 1 and 101 from approaching one another.

Fig. 3 zeigt zwei Isolatorenketten 1 und 101, die jeweils aus einer Doppelkette 2 und 102 und je einer Einzelkette 13 und 113 bestehen. Die Elemente der Doppelketten 2 und 102 können ebenfalls aus Einzelketten bestehen. Die beiden Doppelketten 2 und 102 sind in gleicher Weise wie die Doppelkette 2 in Fig. 1 an der Traverse befestigt.3 shows two isolator chains 1 and 101, each consisting of a double chain 2 and 102 and a single chain 13 and 113 each exist. The elements of the double chains 2 and 102 can also consist of single chains. The two double chains 2 and 102 are attached to the traverse in the same way as the double chain 2 in FIG. 1.

Sie hängen in einer Ebene senkrecht zur Traverse 4 nach unten. Die nicht an der Traverse befest .^en Enden der Doppelketten 2 und 102 sind mit je einer Abstandshalterung 20 und 120 versehen, bei denen jeweils inder Mitte eine Halterung 6 und 106 für die Leiterseile 7 und 107 angebracht ist. Die Einzelkecten 13 und 113 verlaufen vorzugsweise parallel zur Traverse 4 und sind mit dem Mast 21 bzw. mit den Mitten der Abstandshalterungen 20 und 120 verbunden, Die Längen der Einzelketten 13 und 113 sind so bemessen, daß die Doppelketten 2 und 102 immer, auch bei dynamischen Bewegungen der Leiterseile 7 und 107 in ihrer Lage gehalten werden.They hang down in a plane perpendicular to the cross member 4. The ends of the double chains that are not attached to the traverse 2 and 102 are each provided with a spacer bracket 20 and 120, each of which has a bracket 6 and 106 in the middle for the Conductor cables 7 and 107 is attached. The Einzelkecten 13 and 113 preferably run parallel to the cross member 4 and are with the mast 21 or with the centers of the spacers 20 and 120, the lengths of the individual chains 13 and 113 are like this dimensioned that the double chains 2 and 102 always, even with dynamic Movements of the conductors 7 and 107 are held in place.

Die jeweilige Verbindung der Einzelketten bzw. Abstandshalterungen usw. erfolgt wie üblich in einem statisch bestimmten System.The respective connection of the individual chains or spacers etc. takes place as usual in a statically determined system.

73397863M-K- 22-5.7573397863M-K- 22-5.75

Claims

- 5 protection claims

1. insulator string of long-rod insulators for suspension of conductor cables to a traverse of a mast, characterized denotes £ e, that the insulator string (1,101) asymmetrically on one side of a single chain (3,13,103,113) and composed on the other side of a double chain (2,102), which at the The underside of the traverse (4) is suspended and connected at the lower end to the single chain (3,13,103,113) and is provided with a holder (6,106) for a conductor cable (7,107). j

2. Isolator chain according to claim 1, characterized in that the end of the double chain (2,102) by means of a spacer (20,120) with the single chain (3,13,103,113) ■ is bound. !

3. isolator chain according to claim 1, characterized in that that the single chain (13,113) is held on the one hand on the mast (21) and on the other hand on the spacer (20),

4. isolator chain according to claim 1, characterized in that the single chain (113) between two spacers (20,120) is arranged.

F¹Ul A Γ 1 (17J I ISOO/ΚΓιF ¹ Ul A Γ 1 (17J I ISOO / ΚΓι