DE730427C

DE730427C - Matrix for dental purposes

Info

Publication number: DE730427C
Application number: DEF86950D
Authority: DE
Inventors: Robert Fust
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1939-06-09
Filing date: 1939-06-09
Publication date: 1943-01-12
Also published as: DE738277C

Description

Matrize für zahnärztliche Zwecke Die Erfindung betrifft leine Matrize für zahnärztliche Zwecke, bei welcher das Matrizenblech an beiden Enden mit einem tangential an den Nachbarzahn sich anlfegendLen Stegepaar versehen ist und bei der an einem der Stege lein an den Nachbarzahn heranzubewegender Stift vorgesehen ist. Die bekannten Matrizen dieser Art haben jedoch noch nicht zu befriedigen vermocht, da sie noch erhebliche Mängel aufweisen, auf welche im folgenden näher hingewiesen sei.Die for dental purposes The invention relates to a line die for dental purposes, in which the die plate at both ends with a is provided tangentially to the neighboring tooth ablfegendLen bridge pair and at the on one of the webs leash pin to be moved towards the neighboring tooth is provided. However, the known matrices of this type have not yet been able to satisfy because they still have significant shortcomings, which are pointed out in more detail below may be.

Die Stege, die an sich dadurc'h vorteilhaft sind, daß sie die dünne Matrizenplatte darin unterstützen, die Kavität während ihres Füllens gegen den Nachbarzathn abzudecken. bringen zunächst den Übelstand mit stich, daß sie das Einlegen der Matrize erschweren, weiter aber den noch schwerer wiegenden Nachteil aufweisen, daß sich die Matrize infolge der vorspringenden Ecken der Stege, wenn der Nachbarzaim z. B. eine Goldkrone hat, unter der Goldkrone fesfhakt. Es ist dann sehr schwierig, sie mit Hilfe von Instrumenten oder der Finger aus ihrer -Lage wieder herauszubringen, ohne dabei die einmal gelegte Füllung zu beschädigen und ohne dem Patienten Schmerzen zu verursachen Das Herausziehen einer verklemmten Matrize wird wird noch dadurch erschwert, daß das Zahnfleisch dabei stark blutes. The webs, which in themselves are advantageous because they are thin Support the die plate in keeping the cavity against the neighboring tooth while it is being filled to cover. first bring the inconvenience of stabbing that they are inserting the die complicate, but further have the even more serious disadvantage that the die as a result of the protruding corners of the webs when the neighboring z. B. has a gold crown, fesfhakt under the gold crown. It is then very difficult bring them out of their position with the help of instruments or fingers, without damaging the filling once it has been placed and without pain for the patient To cause the pulling out of a jammed die is made even more makes it difficult for the gums to bleed profusely.

Der genaue Abschluß der Kavität, der durch das Matrizenblech unter Förderung durch seine Stege erzielt werden soll, soll ergänzend noch durch den beweglichen Stift ; unterstützt werden, der insbesondere den unteren Randteil des Matrizenbleches fest an den Cervikalrand andrücken soll, um zu verhindern, daß die in die Kavität gestopfte plastische Füllmasse nach unten zum Zahn-I hals durchdringen kann. Gezeigt hat sich j,edoch, daß der Stift nach seiner bisherigen Ausbildung und Anordnung bzw. Vorschubrichtung ein wirkliches Erreichen des angestrebten Zweckes nicht zu sichern vermochte. The exact closure of the cavity through the die sheet underneath Promotion through its webs is to be achieved, should also be supplemented by the movable Pen ; be supported, in particular the lower edge part of the die plate should press firmly against the cervical margin to prevent it from entering the cavity stuffed plastic filling material down to the tooth I neck can penetrate. Shown has j, but that the pen according to its previous training and arrangement or the direction of feed does not really allow the intended purpose to be achieved was able to secure.

Die aufgezeigten Übelstände und Mängel werden bei der Matrize nach der Erfindung dadurch beseitigt, daß die Stege mit Löchern zur Handhabung der Matrize ausgestattet sind und daß einer der unteren Stege init einer schräg zur Längsachse des Zahnes gerichteten Führungshüise für den Stift versehen ist, der die Matrize an dem Zahllhals anpreßt Durch die Löcher in den Stegen ist ein ebenso leichtes wie sicheres Handhaben der Matrize erreidü, da diese, nachdem sie beispielsweise erst mit dem Finger zwischen die Zahnreihe geschoben ist, mit Hilfe durch die genannten Löcher geführter Instrumente in die gewünschte Lage gebracht werden kann. The indicated inconveniences and deficiencies are shown in the matrix the invention eliminates the fact that the webs with holes for handling the die are equipped and that one of the lower webs with an inclined is provided with a guide sleeve for the pin directed towards the longitudinal axis of the tooth, which presses the die against the neck of the number. Through the holes in the webs there is a easy as well as safe handling of the die ereidü, as this after it for example, is only pushed with the finger between the row of teeth, with the help brought through the said holes guided instruments in the desired position can be.

Auch kann sie mittels genannter Löcher und Instrumente ieicht aus einer Verklemmung herausgebracht werden. ohne daß die gelegte Füllung beschädigt und dem Patienten Schmerz verursacht wird. Infolge der schräg zur Längsachse des Zahnes gerichteten Lagerung der Aufnahmehülse zwingt der Stift bei seinem Vorschub das Matrizenblech zu einem dichten Anschhiß am Cervikalrand. so daß auch dann, wenn der Cervikalrand. was häufig der Fall ist, eine Budht aufweist. ein Durchdringen der plastischen Füllung in der Kavität nach unten zum Zahnllals verhindert ist, da hier der Stift das Blech keilartig in die Bucht hineinschiebt. Zur Lagerung der Aufnahmehülse sei noch folgendes angegeben: Die anatomische Form der Zähne ist eine derartige, daß nach der Backe zu die Zähne sich gegenseitig berühren und hier einen Rontaktpunkt haben. Aus diesem Grunde ist es nicht möglich, die Stifteinschiebung von außen, also von der Badenseite her durchzuführen. sondern der Stift muß innen vom Mundraum aus eingeführt werden. da die Zähne hier weiter auseinanderstehen und man dadurch an den Cervikalrand herankommt.It can also be easily removed by means of the holes and instruments mentioned be brought out of a deadlock. without damaging the filling and causing pain to the patient. As a result of the oblique to the longitudinal axis of the The tooth-oriented mounting of the receiving sleeve forces the pin as it moves forward the die plate to a tight connection at the cervical edge. so that even if the cervical margin. which is often the case, has a budht. a penetration the plastic filling in the cavity down to the tooth lals is prevented, because here the pin pushes the sheet metal into the bay like a wedge. To store the The following should also be stated for the receiving sleeve: The anatomical shape of the teeth is a such that after the cheek the teeth touch each other and here one Have contact point. For this reason it is not possible to insert the pin to be carried out from the outside, i.e. from the bathing side. but the pen must be inside be introduced from the oral cavity. because the teeth are further apart here and you can get to the cervical margin.

Bei einer besonderen .Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes kann die Matrize zu beiden Seiten mit gelochten Verlängerungsstreifen versehen sein. die zu ihrer Hinundherbewegung und somit zum Glätten der Einlage dienen. In a special embodiment of the subject matter of the invention the die can be provided with perforated extension strips on both sides. which serve to move them to and fro and thus to smooth the insert.

Es sind zwar schon zahnärztliche Matrizen bekannt bei denen das Matrizenblech über seine beiden Enden hinaus verlängert ist und diese Verlängerungen Löcher tragen, aber diese Verlängerungen und ihre Löcher sind zum Festmachen des genannten Bleches an einem seitlich mit Zapfen für die Aufnahme der genannten Löcher versehenen Halteorgane vorgesehen. wodurch eine Hinundherbewegung der Matrize weder beabsichtigt noch möglich ist. wohingegen beim neuen Gerät durch die Streifen und Löcher gerade eine solche Bewegung angestrebt und erreicht wird. There are already known dental matrices in which the matrix plate is extended beyond its two ends and these extensions have holes, but these extensions and their holes are for fastening the said plate on a laterally provided with pegs for receiving the holes mentioned intended. whereby reciprocation of the die is neither intended nor possible is. whereas with the new device through the strips and holes just one Movement is sought and achieved.

Es ist bei Amalgamfüllungen erwünscht, das plastische Material auf einfache und sichere Weise anrotieren zu können, um den Quecksilberüberschuß zu entfernen und überhaupt auch bei Verwendung von Zahnzement die plastische Füllung glätten zu können. Das Anroti eren kann grundsätzlich auch schon mittels der mit gelochten Stegen und versehiebbarem Stift versehenen Matrize bewirkt werden, jedoch wird das Glätten mittels Hinundherbewegens des mit den gelochten Verlängerungsstreifen versehenen Matrizenbleches noch erheblich leichter. sicherer und vollkommener erreicht An Stelle von Instrumeuten zum Plombieren und Sondieren können hier zweckmäßig durch die genannten Löcher geführte Schnüre zum Hinundherbewegen der Matrize verwendet werden. Die Stege können, da sie hierbei nicht unbedingt selbst der Löcher bedürfen, an ihren freien Enden einfacher ausgebildet sein. Das Merkmal des Unteranspruches ist nur in Verbindung mit denen des Hauptanspruches, nicht aber für sich allein Gegenstand der Erfindung. In the case of amalgam fillings, it is desirable to have the plastic material on easy and safe way to be able to rotate in order to reduce the excess mercury remove the plastic filling, even if dental cement is used to be able to smooth out. In principle, rotating can also be done using the with perforated webs and displaceable pin provided die are effected, however smoothing is done by moving the with the perforated extension strips back and forth provided die sheet is considerably lighter. achieved more surely and perfectly Instead of using the instru- ments for sealing and probing, it is useful to go through here the said holes used guided cords to move the die back and forth will. The webs can, since they do not necessarily need the holes themselves, be made simpler at their free ends. The feature of the dependent claim is only in connection with those of the main claim, but not on its own Subject of the invention.

Auf der Zeichnung ist der Erfindung gegenstand in rnehreren Ausführungsformen beispielsweise veranschaulicht. In the drawing, the invention is subject in several embodiments for example illustrated.

Bei der Ausführungsform nach Abb. ist I das Matrizenblech, 2 und 3 sind die je mit einer Rückenkiste versehenen Stegepaare und 4, 5, 6, 7 die in diesen Stegen angeordneten Löcher. In the embodiment according to Fig. I is the die sheet, 2 and 3 are the pairs of bars, each with a back box, and 4, 5, 6, 7 are those in these webs arranged holes.

Die Zeichnung zeigt die für die Anbrillgung der Löcher bestimmten freien Enden der Stege zu halbrunden Erweiterungen ausgebogen. Die als runde Ausnehmungen veranschaulichten Löcher könnten auch eckig gestaltet sein. The drawing shows those intended for the attachment of the holes free ends of the webs bent to form semicircular extensions. As round recesses illustrated holes could also be designed angular.

Abb. 2 ist eine Draufsicht auf die Kauflächen zweiler nebeneinander gezeichneter Zähne, von denen einer eine Kavität aufweist und auf die in Verwendungslage gebrachte Matrize nach Abb. 1, von der hier nur der obere Matrizenrand und die beiden oberen Stege sichtbar sind. Fig. 2 is a plan view of the two chewing surfaces side by side drawn teeth, one of which has a cavity and which are in the position of use brought die according to Fig. 1, of which here only the upper die edge and the two upper bars are visible.

Abb. 3 ist ein durch die Zahnhä]se der in der Abb. 2 veranschaulichten beiden Zähne geführter Querschnitt und eine Draufsicht auf die beiden unteren Stege der Matrize und auf die auf einem dieser Stege angeordnete Hülse 8, deren Stift 9 der schrägen Hülsenlage entsprechend am Matrizenblech entlang zwischen den beiden Zähnen vorgeschoben ist. Die Abb. 3 läßt außerdem noch einen Schnitt durch den Cervikalrand des die Kavität aufweisenden Zahnes und durch das i'hm anliegende Matrizenblech erkennen. Hieraus ist klar ersichtlich, wie der Stift 9 den unteren Teil des Matrizenbleches an den Cervikalrand angepreßt hält. FIG. 3 is one illustrated by the teeth of that illustrated in FIG Cross-section guided by the two teeth and a top view of the two lower webs the die and on the sleeve 8 arranged on one of these webs, its pin 9 along the inclined sleeve position along the die plate between the two Teeth is advanced. Fig. 3 also shows a section through the cervical margin of the tooth having the cavity and through the die plate lying against it recognize. From this it can be clearly seen how the pin 9 covers the lower part of the die plate holds pressed against the cervical edge.

Abb. 4 zeigt die Matrize in ihrer Ausbildttng mit seitlichen Verlängerungsstreifen 1 l, 12, die mit Löchern versehen sind und mit lochlosen Stegepaaren 1 3,1 14. Fig. 4 shows the die in its formation with lateral extension strips 1 l, 12, which are provided with holes and with hole-free pairs of bars 1 3.1 14.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Die for dental purposes in which lay the matrix sheet on both ends with a tangential line against the neighboring tooth A pair of bridges is provided with iFst and the one on a single bridge with one that can be approached to the post-Harzahn Pin is provided, characterized in that the web panels (2, 3) with holes (4, 5, 6, 7) are equipped to handle the die and that one of the lower Bars with a guide sleeve (8) directed obliquely to the longitudinal axis of the tooth for the pin is provided, which presses the matrix against the neck of the tooth.

2. Die according to claim I, characterized in that the die is provided on both sides with perforated extension strips (II, I2), which to serve to move them to and fro and thus to smooth the insert.