DE7302064U

DE7302064U - Device for the assembly and fastening of outer and inner cladding wall pieces of industrial buildings

Info

Publication number: DE7302064U
Application number: DE7302064U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1973-05-10

Description

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung für dfe Montage und Befestigung von äußeren und inneren Verkleidungswandstücken von Gerüst- und Trägerkonstruktionen aus Metall, die aus Metall- und Verbundwandstücken bzw. -tafeln bestehende Mauern aufweisen·The innovation relates to a device for dfe assembly and Fastening of outer and inner cladding wall pieces of scaffolding and support structures made of metal, made of Metal and composite wall pieces or panels have existing walls

Es ist bereits eine Vorrichtung bekannt, die aus Befestigungselementen besteht, welche auf Metallträgern angeordnet sind, bei welchen sie die Flachstücke umschließen und dabei darauf verschiebbar sind. Die Befestigungselemente haben insbesondere ein einstisches Organ, welches die Befestigung der Ver· kleidungswrtndstücke durch einen elastischen Druck gewährleistet, den das Organ auf diese Wandstücke ausübt, welche gegen das Befestigungselement gedruckt sind.A device is already known which consists of fastening elements which are arranged on metal supports, in which they enclose the flat pieces and can be moved on them. The fasteners have in particular an ancient organ, which supports the fastening of the ver garment parts guaranteed by an elastic pressure, which the organ exerts on these wall pieces which are pressed against the fastening element.

Ein solches bekanntes elastisches Organ besteht aus einem Metallklipp, der an eine Metallplatte geschweißt oder genietet ist, welche das Flachträg^rstück auf den Rändern abdeckt, um die sie umgebogen ist.Such a known elastic organ consists of a metal clip, which is welded or riveted to a metal plate, which covers the flat support piece on the edges, around which she is bent.

Die der Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, vereinfachte Befestigungselemente zu schaffen, die in einem einzigen Stück die Platte und den Klipp vereinigen.The innovation underlying task is to create simplified fasteners that in a unite the plate and the clip in a single piece.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß das Befestigungselement für die Verkleidungswandstücke aus einer Metallplatte besteht, die man aus einem Zuschnitt erhält, dessen oberer und unterer Rand so geformt sind, daß sie fest an den Rändern der Fläche eines Trägerflachteils, mit dem sie in Eingriff gebracht werden sollen, angreifen, wobei sie darauf gleitend verschiebbar sind, und die auf wenigstens einem Seitenteil ihrer Fläche eine in dem Zuschnitt ausgeschnittene Einspann- bzw. Klemmlasche aufweist, die nicht über den Seitenrand der Platte hinausgeht und das halternde Umschließen des Randes eines Wandstückes gestattet.This object is achieved according to the invention in that the Fastening element for the cladding wall pieces consists of a metal plate obtained from a blank, the upper and lower edges of which are shaped so that they are firmly attached to the edges of the surface of a carrier flat part with which they are to be brought into engagement, attack, wherein they are slidable thereon, and the at least one side part of its surface has a clamping lug cut out in the blank which does not goes beyond the side edge of the plate and allows the retaining enclose the edge of a wall piece.

Anhand der beiliegenden Zeichnung wird die Neuerung beispielsweise näher erläutert.The innovation is explained in more detail using the accompanying drawing, for example.

Fig. 1 zeigt perspektivisch auseinandergezogen ein auf einem Flachträgerstück aufgesetztes Befestigungsorgan und Spundwandelemente aus Metall, die durch eine Überlappungsverbindung vereinigt sind.Fig. 1 shows a perspective exploded on a Fastening element and sheet pile wall elements made of metal, which are connected by an overlap connection, are attached to the flat girder.

Fig. 2 zeigt perspektivisch ein abgeändertes Befestigungsorgan, das auf einer Verbindungeplatte von zwei Flachträgerstücken an dor Stelle einer Stütze eines Metaligerüstes sitzt.Fig. 2 shows in perspective a modified fastening member which is mounted on a connecting plate of two flat support pieces in place of a support of a metal frame sits.

Fig. 3 zeigt perspektivisch Befestigungsorgane der Enden von inneren Verk.leidungswandstücken.Fig. 3 shows, in perspective, the fastening members of the ends of interior cladding wall pieces.

In Fig. 1 ist ein Befestigungsorgan 1 zu sehen, das auf einem Schenke] 2 angeordnet ist, der das äußere Flachstück eines horizontalen Trägers 3 eines Metallgerüstes bzw. eines Metallslelettes eines Gebäudes bildet.In Fig. 1, a fastening member 1 can be seen on a Schenke] 2 is arranged, which is the outer flat piece of a horizontal support 3 of a metal frame or a metal saddle of a building.

Das Befestigungsorgan besteht aus einem Klipp 1, der eine Metallplatte k aufweist, die man von einem Zuschnitt aus Metallblech erhält, das gegen Oxydation, beispielsweise durch Parkern, geschützt ist. Der obere Rand 5 und der untere Rand 6 der Platte sind in Form einer Windung eingerollt, die für die Federvcirkung sorgt, wobei die Ränder des Flachstückes 2 zwischen der Platte und dem Rand der Windung bzw. der Umbiegung eingeschlossen sind. Die Platte kann tiotzdem längs des Flachstückes so verschoben werden, daß sie eine Stellung einnimmt, die abhängig von der Breite der Spundplatten bzw. Spundwandteile festgelegt ist.The fastening element consists of a clip 1 which has a metal plate k obtained from a blank of sheet metal which is protected against oxidation, for example by Parkern. The upper edge 5 and the lower edge 6 of the plate are rolled up in the form of a turn which provides the spring effect, the edges of the flat piece 2 being enclosed between the plate and the edge of the turn or the bend. The plate can nevertheless be displaced along the flat piece so that it assumes a position which is determined as a function of the width of the sheet pile panels or sheet pile wall parts.

Die Platte k hat auf jeder Seite ihrer Vorderseite eine elastische Klemmlasche 7, 8, die man dadurch erhält, daß man bei 9 und Io aus dem Zuschnitt ein laschenförmiges Stück ausschneidet und in gleicher Richtung in arei Ebenen so faltet, daß der Rand des Endes 11 dieser Lasche sich im wesentlichen in der Mitte des Ausschnittes befindet und aus der Fläche vor die Platte vorsteht.The plate k has an elastic clamping tab 7, 8 on each side of its front side, which is obtained by cutting a tab-shaped piece from the blank at 9 and Io and folding it in the same direction in planes so that the edge of the end 11 this tab is located essentially in the middle of the cutout and protrudes from the area in front of the plate.

Die aus Metall bestehenden Spundwandteile 12a und 12b mit einem gewählten Profil sind so ausgebildet, daß ihr Seitenrand 13, 13* nach außen unter einem spitzen Winkel bezüglich der allgemeinen Ebene der Platte bzw. das Wandstückes umgebogen ist. Dieser Rand bildet so einen FlächenwinkcL, der bei der Befestigung des Wandstückes bzw. der Tafel unter der kleinen äußeren Seitenfläche in Eingriff kommt, die anThe sheet pile wall parts 12a and 12b made of metal with a selected profile are designed so that their side edge 13, 13 * bent outwards at an acute angle with respect to the general plane of the plate or the wall piece is. This edge thus forms a surface angle that when the wall piece or panel is fastened, it engages under the small outer side surface that is attached to

den Rand 11 der Befestigungsklipps 1 angrenzt , wobei er auf den verschiedenen horizontalen Flachträgerstücken zu liegen kommt.the edge 11 of the fastening clips 1 is adjacent, where he is on comes to rest on the various horizontal flat support pieces.

Während der Montage der Tafeln bzw. Wandstücke wird zuerst der Rand I3¹ der Tafel 12a unter der Lasche 7 des Klipps 1 in Eingriff gebracht. Auf diesem Rand wird die Kante einer Abdeckverbindung 14 zum Angreifen gebracht, wobei jede Seitenkante dieser Abdeckverbindung 14 so umgebogen ist, daß zwei Seiten eines Flächenwinkels 15, 15" gebildet werden. Dann wird der Rand I3 des Wandstückes bzw. der Tafel 12b innerhalb des Flächenwinkels I5¹ der Abdeckverbindung angeordnet. Auf den Rand der Abdeckverbindung der Seite des Wandstückes 12b wird dann ein Druck ausgeübt. Dadurch wird der Rand I3 dieses Wandstückes dazu gebracht, sich mit der Kante bzw. dem Rand der Abdeckverbindung unter die Klemmlasche 8 des Klipps zu bewegen. Die beiden Wandstücke 12a und 12b sind auf diese Weise von den beiden elastischen Laschen 7 und 8 des Klipps klemmend gehalten.During the assembly of the panels or wall pieces, the edge I3 ^{1 of} the panel 12a under the tab 7 of the clip 1 is first brought into engagement. On this edge the edge of a cover connection 14 is made to grip, each side edge of this cover connection 14 being bent over so that two sides of a face angle 15, 15 "are formed. Then the edge I3 of the wall piece or of the panel 12b is within the face angle arranged I5 ¹ of the cover joint. on the edge of the cover joint the side of the wall piece 12b, a pressure is then exerted a result, the edge is brought I3 this wall piece to move with the edge or the edge of the cover joint with the clamping plate 8 of the clip. The two wall pieces 12a and 12b are clamped in this way by the two elastic tabs 7 and 8 of the clip.

Wenn ein Befestigungsklipp dort angeordnet werden soll, wo ,eine Vertikalsäule 19 des Gerüstes verläuft, verwendet man den in Fig. 2 gezeigten speziellen Klipp l6. Bei diesem Klipp sind der obere Rand I7 und der untere Rand 18 einfach um l8o° so umgebogen, daß zwischen dem Rand und der Platte ein geringes Spiel bleibt, daß gestattet, den Klipp auf eine Platte 2o aufzuschieben, welche die beiden benachbarten Jlachstücke 2 und 2¹ verbindet. Wie bei der Ausführungsform von Fig. 1, ermöglichen zwei elastische Laschen 7i 8 das Umfassen bzw. die Klemmhalterung der Spundwandteile, die in der Figur nicht gezeigt sind.If a fastening clip is to be arranged where a vertical column 19 of the framework runs, the special clip 16 shown in FIG. 2 is used. In the case of this clip, the upper edge 17 and the lower edge 18 are simply bent over by 180 ° in such a way that a slight play remains between the edge and the plate that allows the clip to be pushed onto a plate 2o which supports the two adjacent flat pieces 2 and 2 ¹ connects. As in the embodiment of FIG. 1, two elastic tabs 7i 8 enable the sheet pile wall parts to be embraced or clamped, which are not shown in the figure.

Für die seitliche Befestigung der Enden von inneren Verkleidungstafeln sind in Fig. 3 weitere Platten 21 gezeigt.For the lateral fastening of the ends of internal cladding panels 3 further plates 21 are shown in FIG.

Bei diesen Platten sind wie bei den Klipps 1 von Fig· I der obere Rand 5 und der untere Rand 6 in Form einer Windung für die Montage auf dem inneren Schenkel 2 des Horizontalträgers 3 des Metallskelettes eingerollt. Ein seitliches laschenartiges Stück 22 der Platte ist zweimal um 9o so umgebogen, daß es parallel zur Plattenfläche liegt. Der Rand dieses laschenartigen Stückes hat Zähne 23, deren Spitzen sich im Boden einer Nut 2k festsetzen, die auf jeder Seite der Tafel 25 aus Verbund- oder agglomeriertem Material vorgesehen ist, welche die Platten 21 abdeckt, so daß auf diese Weise das Verschieben der Tafel bzw. des Wandstückes längs des Trägers verhindert wird.In these plates, as in the clips 1 of FIG. 1, the upper edge 5 and the lower edge 6 are rolled up in the form of a turn for assembly on the inner leg 2 of the horizontal support 3 of the metal skeleton. A side tab-like piece 22 of the plate is bent twice by 90 so that it lies parallel to the plate surface. The edge of this tab-like piece has teeth 23, the tips of which are lodged in the bottom of a groove 2k provided on each side of the panel 25 of composite or agglomerated material, which covers the panels 21, thus allowing the panel to slide or the wall piece along the carrier is prevented.

Claims

* · <· * «Tllllll · · ■ ·· * · 1 t t I * I Φ · · t || ι I · · · · III ^ TTTBN * CLAIMS 3SS3S: SSSS == S3S

1. Device for the assembly and fastening of outer and inner cladding wall pieces of metal scaffolding and reinforcement girders of industrial buildings, which have walls forming metal and composite wall pieces, consisting of fastening elements arranged on the metal girders and an elastic member for the fastening of the Cladding wall pieces by means of elastic pressure exerted on these wall pieces which are pressed against the fastening element, characterized in that the fastening element for the covering wall pieces consists of a metal plate (k) obtained from a blank whose upper edge (5 ) and whose lower edge (6) is designed so that it firmly engages the surface piece (2) of a carrier with which the connection is to be made and which forms part of a metal skeleton, the element being slidable on the flat piece, and that the plate (k) is on at least one side part of its surface has a clamping tab (7, 8) which is cut out in the blank, does not go beyond the edges of the plate (k) and allows the clamping of the suitable side edge of a cladding wall piece (12).

2. Device according to claim 1, characterized in that the plate (k) forms a clip (l ₍ l6) which has two elastic tabs (7i ö), each of which is obtained by cutting out a lateral larch-shaped piece that is in the same direction is bent over three levels, the outer edge (11) of the tab protruding over the surface of the plate (k) and the tab enclosing or clamping a suitable lateral edge (13) of a cladding wall piece (12) made of metal.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the upper edge (5) and the lower edge (6) of the plate (4) rolled in the form of a turn sincL · / "

k. Device according to claim 1, characterized in that the upper edge and the lower edge of the plate (16) are bent in a known manner by 180 ° for the attachment of the plate at the location of a column (19) of the metal frame. /

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that the lateral edge (I3) of the cladding wall piece (12) forms an acute dihedral angle.