DE719728C

DE719728C - Liquid pouring device

Info

Publication number: DE719728C
Application number: DEL95545D
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Lerp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-08-07
Filing date: 1937-08-07
Publication date: 1942-04-15

Description

Flüssigkeitsausgießvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Flüssigkeitsausgießvorrichtung mit oberer Abschlußwand und mit zwei Ausgießöffnungen in dieser Wand. Die Erfindung bezweckt, die Ausgießöffnungen in Verbindung mit der Abschlußwand so auszubilden, daß durch die eine Öffnung ein größerer, durch die andere Öffnung ein kleiner Strahl tropfenfrei ausgegossen «erden kann, und zwar tropferifrei für kalte und für heiße Flüssigkeiten. Das tropfenfreie Ausgießen heißer Flüssigkeiten macht bekanntlich große Schwierigkeiten, während das tropfenfreie Ausgießen kalter Flüssigkeiten leichter zu erreichen ist.Liquid pouring device The invention relates to a liquid pouring device with an upper end wall and with two pouring openings in this wall. The invention aims to design the pouring openings in connection with the end wall in such a way that that through one opening a larger jet, through the other opening a smaller jet poured out drip-free «, drip-free for cold and hot ones Liquids. The drip-free pouring of hot liquids is known great difficulty, while the drip-free pouring of cold liquids is easier can be achieved.

Erfindungsgemäß ist die eine Öffnung rund, die andere etwa gleichseitig dreieckig ausgebildet; die dreieckige Öffnung geht mit ihrer Spitze in die runde über, und beide Öffnungen sind so zueinander angeordnet, daß ein Durchmesser der runden Öffnung den Winkel der dreieckigen Öffnung an der in die runde Öffnung eintretenden Spitze halbiert. Gleichzeitig ist die Oberfläche der Abschlußwand glatt und ihr Rand, der ungefähr in Tropfengröße von den Ausgießstellen der Öffnung entfernt ist, ist in an sich bekannter Weise scharfkantig ausgebildet.According to the invention, one opening is round, the other approximately on the same side triangular shape; the triangular opening goes with its tip into the round one over, and both openings are arranged to each other that a diameter of round opening means the angle of the triangular opening at the one entering the round opening Tip cut in half. At the same time, the surface of the end wall is smooth and you Edge that is approximately the size of a drop from the pouring points of the opening, is sharp-edged in a manner known per se.

Falls der Erfindungsgegenstand für eine Tintenflasche verwendet wird, kann durch seine runde Öffnung hindurch auch ein Füllfederhalter zum Nachfüllen oder ein einfacher Federhalter eingetaucht werden. Eine mit dem Erfindungsgegenstand ausgerüstete Tintenflasche kann also zum Nachfüllen sowohl von solchen Füllfederhaltern, die zu diesem Zwecke eingetaucht werden müssen, als auch von solchen benutzt werden, in deren Vorratsraum die Tinte gegossen werden muß.If the subject matter of the invention is used for an ink bottle, can also use a fountain pen for refilling through its round opening or a simple pen holder can be immersed. One with the subject matter of the invention equipped ink bottle can therefore be used to refill both such fountain pens, which must be immersed for this purpose as well as are used by such, in whose reservoir the ink must be poured.

Flüssigkeitsausgießöffnungen mit zwei öffnungen in der Abschlußwand sind an sich bekannt. Bei diesen Vorrichtungen diente eine Öffnung zum Ausgießen, die andere öffnung zur Luftzufuhr. Es ist aber auch eine Ausgießvorrichtung mit einer ungefähr schlüssellochförmigen Öffnung in der glatten Abschlußwand bekannt. Hierbei handelt es sich jedoch um eine Ausgießöffnung - in einer glatten Abschlußscheibe, die in einen wulstförmigen Flaschenkopf eingesetzt ist, wobei für das Ausgießen selbst eine besondere Ausgußbrücke oder Tülle aus der Scheibe herausgebogen wird.Liquid pouring openings with two openings in the end wall are known per se. In these devices, an opening was used for pouring, the other opening for air supply. But it is also with a pouring device an approximately keyhole-shaped opening in the smooth end wall known. This is it but around a pouring opening - in one smooth cover plate, which is inserted into a bead-shaped bottle head, with a special pouring bridge or spout from the disc for pouring itself is bent out.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar ist Fig. r eine Seitenansicht der in einen Korken eingeschraubten Ausgießvorrichtung und Fig. 2 eine Aufsicht der Ausgießvorrichtung.The drawing shows an embodiment of the invention, namely Fig. r is a side view of the pouring device screwed into a cork and FIG. 2 is a plan view of the pouring device.

Die Flüssigkeitsausgießvorrichtung besteht aus einem hohlen Teil r, der oben durch eine glatte Wand 2 abgeschlossen ist. Der Rand 3 der Wand ist in an sich bekannter Weise scharfkantig ausgebildet.The liquid pouring device consists of a hollow part r, which is closed at the top by a smooth wall 2. Edge 3 of the wall is in in a manner known per se formed with sharp edges.

In der Abschlußwand 2 sind zwei Öffnungen 4. und- 5 angebracht. Die große Öffnung ;l ist rund ausgebildet, die kleine Offnung 5 ungefähr gleichseitig dreieckig. Die große .Öffnung, die zum Ausgießen eines großen Strahls dient, ist im Querschnitt erheblich größer gehalten als die dreieckige Öffnung 5. Beide Öffnungen liegen so zueinander, daß die Spitze der annähernd gleichseitigen dreieckigen Öffnung in die runde Öffnung übergeht und ein Durchmesser der runden Öffnung den Winkel an der Spitze der dreieckigen Öffnung halbiert. Die Ausgießstellen beider Öffnungen sind durch kleine Ausnehmungen 6 gekennzeichnet. - Der Abstand der Ausgießstellen von dem scharfen Rand entspricht ungefähr der Größe eines Tropfens.In the end wall 2 two openings 4 and 5 are attached. the large opening; l is round, the small opening 5 approximately on the same side triangular. The large opening that is used to pour a large stream is Much larger in cross section than the triangular opening 5. Both openings lie to each other that the apex of the approximately equilateral triangular opening merges into the round opening and a diameter of the round opening the angle halved at the top of the triangular opening. The pouring points of both openings are characterized by small recesses 6. - The distance between the pouring points of the sharp edge corresponds approximately to the size of a drop.

Bei dem Ausführungsbeispiel ist die Ausgießvorrichtung in einen Korken 7 eingesetzt, der in Fig. r im Schnitt dargestellt ist. Gewindegänge ä dienen zum Befestigen der Vorrichtung am Korken. Die Ausgießvorrichtung kann jedoch mit dem Gefäß aus einem Stück bestehen. In diesem Fall bildet der Teil t der Vorrichtung gleichzeitig den Hals des Gefäßes.In the embodiment, the pouring device is in a cork 7 used, which is shown in Fig. R in section. Thread turns ä are used for Attach the device to the cork. The pouring device can, however, with the Consist of one piece. In this case, the part forms t of the device at the same time the neck of the vessel.

Claims

PATENT CLAIM: Liquid pouring device with upper end wall and with two pouring openings in this wall, characterized in that one The opening is round, the other is triangular, the triangular opening with her Tip merges into the round one and both openings are arranged in such a way to one another, that a diameter of the round opening corresponds to the angle of the triangular opening at the The point entering the round opening is halved. and that the surface of the end wall smooth and its edge roughly the size of a tropical from the pouring points of the opening is removed, is sharp-edged in a known manner.