Kopierapparat mit Vorrichtung zum Ermitteln der Beleuchtungsstärke
Es sind Kopierapparate bekannt, die eine Vorrichtung zum Ermitteln der Beleuchtungsstärke
haben, mit der die Helligkeit des Kopiernegativs bei veränderlicher Beleuchtung
auf diejenige einer durchscheinenden Vergleichsfläche mit wählbarer Helligkeit abstimmbar
ist. Die Erfindung besteht darin, daß in Verbindung mit solchen Vorrichtungen die
in den Ansprüchen gekennzeichnete Anordnung getroffen ist.Copier with device for determining the illuminance
There are known copiers which have a device for determining the illuminance
with which the brightness of the copy negative with changing lighting
tunable to that of a translucent comparison surface with selectable brightness
is. The invention is that in connection with such devices
The arrangement characterized in the claims is made.
In der Zeichnung ist ein Erläuterungsbeispiel dargestellt. An explanatory example is shown in the drawing.
Es ist I ein lichtdicht abgeschlossener Raum, in welchem zwei Lichtquellen
mit verschieden er Helligkeit eingebaut sind. Von den beiden Lichtquellen dient
die eine. 5, als Belichtungslampe, die andere, 6, als Einstellampe. 3 ist das Negativ
und I 5 eine auf das Negativ gelegte durchscheinende Fläche. Die beiden Lichtquellen
5 und 6 sind zusammen im Abstand zum Negativ verstellbar. In der Zeichnung ist diese
Eupplung dadurch angedeutet, daß sie beide auf dem gleichen Untersatz 7 montiert
sind. Die Helligkeit der Einstellampe und der Belichtungslampe ist so gewählt, daß,
wenn die durchscheinende Fläche 15 die richtige Helligkeit hat, auch die Belichtung
richtig ist. Die Einstellhelligkeit der Fläche 15 wird im Erläuterungsbeispiel dadurch
reguliert, daß die Lichtquelle 5 und 6 durch einen Seilzug 7 und Rollen 8 und 10
mehr oder weniger vom Negativ entfernt werden. Neben der F]die 15 liegt eine als
Helligkeitsmaß dienende Fläche 14. Diese Fläche ist in mehrere Felder a, b, c (Bild
2) mit verschiedener Lichtdurchlässigkeit eingeteilt. Die Felder werden z. B. dadurch
gebildet, daß man mehrere Papierstreifen verschiedener Breite aufeineinanderlegt.
Durch das Nebeneinanderliegen der beiden Flächen 14 und 15 wird der sichere und
schnelle Vergleich beider Flächen sehr begünstigt. Ferner besteht die Möglichkeit,
die Helligkeit der Vergleichsfläche 14 mit Rücksicht auf die Beschaffenheit des
Kopierpapiers (LichtempfindlichkeiL zu wählen. Da das Belichtungsstärkenverhältnis
der beiden Lampen 5 und 6 in bestimmten Grenzen frei gewählt werden kann. ermöglicht
dieser Umstand, die Einstellhelligkeit der Fläche 15 so zu wählen, daß der Vergleicll
der beiden Flächen 14 und 15 schnell und genau geschehen kann. Die Vergleichsßäche
14 wird durch die Lampe 20 beleuchtet; letztere ist in dem vom Raum I lichtdicht
getrennten Raum 13 angebracht. Durch Schließen des Deckels 4 wird die Belichtungslampe
5 automatisch eingeschaltet, deren Strom in bekannter Art durch eine Nontaktuhr
geht, welche die Belichtung unterbricht, sobald sie beendet ist. It is a light-tight closed room in which two light sources
are built in with different brightness. Serves from the two light sources
the one. 5, as an exposure lamp, the other, 6, as a modeling lamp. 3 is the negative
and I 5 a translucent surface laid on the negative. The two light sources
5 and 6 can be adjusted together in the distance to the negative. This is in the drawing
Coupling indicated by the fact that they are both mounted on the same base 7
are. The brightness of the modeling lamp and the exposure lamp is chosen so that,
if the translucent surface 15 has the correct brightness, so is the exposure
correct is. The setting brightness of the surface 15 is thereby in the explanatory example
regulates that the light source 5 and 6 by a cable 7 and pulleys 8 and 10
more or less removed from the negative. Next to the F] 15 there is an as
Surface 14 that serves as a measure of brightness. This surface is divided into several fields a, b, c (Fig
2) divided with different light transmittance. The fields are z. B. thereby
formed by laying several strips of paper of different widths on top of one another.
Because the two surfaces 14 and 15 are next to each other, the safe and
quick comparison of both surfaces is very beneficial. There is also the possibility
the brightness of the comparison surface 14 with regard to the nature of the
Copy paper (sensitivity to light to choose. As the exposure ratio
the two lamps 5 and 6 can be freely selected within certain limits. enables
this fact to choose the setting brightness of the surface 15 so that the comparison
of the two surfaces 14 and 15 can be done quickly and accurately. The comparison area
14 is illuminated by lamp 20; the latter is light-tight in that of room I.
separate room 13 attached. By closing the cover 4, the exposure lamp is
5 automatically switched on, their current in a known manner by a contact clock
goes, which interrupts the exposure as soon as it is finished.
Selbstverständlich könnte auch die Helligkeit der Belichtungslampe
5 einstellbar sein oder eine Blende in den Strahlengang geschaltet werden, so daß
die Lampe 5 auch als Einstellichtquelle benutzt werden kann. Of course, the brightness of the exposure lamp could also be
5 be adjustable or a diaphragm can be switched into the beam path so that
the lamp 5 can also be used as a modeling light source.