Anschlußvorrichtung für Gasgeräte Die Erfindung betrifft eüi-e .als
mechanische Handbefestigung ausgebildete Steckgasa ischlußvorrichtuDg, insbesondere
für ortsveränderliche Gasgeräte, wobei eine indirekte Abdichtung der gesicherten
Anschlußteile durch Strömungsbeeinflussung des Gasstromes bewirkt wird.Connection device for gas appliances The invention relates to eüi-e .als
mechanical manual fastening trained plug-in gas locking device, in particular
for portable gas appliances, with an indirect seal of the secured
Connection parts is effected by influencing the flow of the gas flow.
Die bisher bekannten, mit der Hand abnehmbaren Gasgeräteverbindungen,
Schläuche usw. genügen nicht den Anforderungen, welche die hiermit verbLmdenen Gasgeräte
in bezug .auf unbedingte Sicherheit sowie Einfachheit in der Handhabung erfordern.
Der Gasschlauch wird durch das wiederholte Abnehmen von der Schlauchtülle lose und
gasdurchlässig und kann unbemerkt ,abfallen und bei geöffnetem Gashahn Unglücksfälle
und Schäden verursachen. Desgleichen haben sich Gasschläuche mit Schraubverbindungen
in bezug auf mangelhafte Abdichtung durch wiederholtes Lösen und hinsichtlich der
umständlichen Handhabung nicht bewährt.The previously known, manually detachable gas appliance connections,
Hoses etc. do not meet the requirements of the gas appliances connected with them
Require in relation .auf unconditional security and ease of use.
The gas hose becomes loose by repeatedly removing it from the hose nozzle and
gas-permeable and can fall off unnoticed and accidents with the gas tap open
and cause damage. Likewise, gas hoses with screw connections have been found
in terms of poor sealing due to repeated loosening and in terms of
awkward handling not proven.
Gemäß der Erfindung besteht nun das Neue darin, ,daß die indirekte
Abdichtung des Gasanschlusses bzw. der Gasanschlußscheiben durch Zuführung der Brennererstluft
und Strömungsbeeinflussung des Gasstromes zwischen den leicht lösbaren bajonettartig
.ausgebildeten ,#,nsclilußscheiben bewirkt wird. Die höchstmögliche Gewähr für die
Zuverlässigkeit bietet die Erfindung dadurch, daß die Verbrauchsleitung in einer
Düse ,endigt, die konzentrisch in einer Anschlußscheibe angeordnet ist, daß eine
entsprechende Anschlußscheibe am freien Ende des Mischrohres des Gerätebrenners
befestigt ist und daß die beiden Anschlußscheiben durch geeignete Mittel im Abstand
voneinander verbunden sind. Die in der verbrauchsleitungsseitigen Anschlußscheibe
.angeordnete Düse ist mit einer Gasein.stellverrichtung versehen. Der Düsenkörper
bzw. das Ende der Verbrauchsleitung ist zur Regulierung der Erstluft mit entsprechenden
Gewinden versehen. Zur Verbindung der Anschlußscheiben sind in der einen bajonettartige
Schlitze und in der anderen entsprechende Bolzen ,angeordnet. Als doppelte Sicherung
ist am Gasgerät eine die
gegenseitige, unbeabsichtigte Verschiebung
der beiden Anschlußseheiben verhindernde Schutz- und Abdeckvorrichtung vorgesehen.According to the invention, the novelty is that the indirect
Sealing of the gas connection or the gas connection disks by supplying the first burner air
and influencing the flow of gas between the easily detachable bayonet-like
. formed, #, nsclilußplatten is effected. The highest possible guarantee for the
The invention offers reliability in that the consumption line in one
Nozzle, which is arranged concentrically in a connecting disk, that one ends
corresponding connection disk at the free end of the mixing tube of the device burner
is attached and that the two connecting disks are spaced apart by suitable means
are connected to each other. The one in the connection disk on the supply line side
The arranged nozzle is provided with a gas adjustment device. The nozzle body
or the end of the consumption line is to regulate the first air with appropriate
Provide threads. To connect the connecting disks are bayonet-like in one
Slots and corresponding bolts in the other. As a double backup
is a die on the gas appliance
mutual, unintentional displacement
the two connecting disks preventing protection and covering device provided.
Hierdurch wird der Fortschritt erreicht, daß ein Abziehen des Schlauches
von 1 >:@ Schlauchtülle oder ein Lösen der Verschr- tu@ bung nicht erforderlich
ist, um das Gerät vo.i der gasführenden Leitung abzunehmen. Vielmehr ist die Verbindung
an der Erstluft-, zuführungsstelle mit der Hand leicht abnehmbar und ersetzt eine
direkte Verbindung von fest in- oder aufeinander zusammengefügten Dichtungsteilen
mittels Gummischlauch oder Schraubverbindung. Neben der umständlichen Handhabung
der bisherigen Verbindungen wird gleichzeitig das Ausströmen von unv-erbrannten
Gasen durch unbeabsichtigtes Lösen oder Undichtwerden nach wiederholtem Entfernen
derselben vermieden. In der Einfachheit der Handhabung entspricht die Erfindung
dem elektrischen Steckkontakt.This progresses that pulling off the hose
from 1>: hose nozzle or loosening of the screw connection is not necessary
is to remove the device from the gas line. Rather, the connection is
Easily removable by hand at the first air supply point and replaces one
direct connection of sealing parts that are firmly integrated or joined together
by means of a rubber hose or screw connection. In addition to the cumbersome handling
of the previous connections will simultaneously flow out unburned ones
Gases from accidental release or leakage after repeated removal
the same avoided. The invention corresponds to the ease of use
the electrical plug contact.
In der Zeichnung wird der Erfindungsgegenstand in einem Beispiel.
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i Gasanschluß mit Befestigung im Schnitt, Abb.2
Gasanschluß mit Befestigung als Ansicht, Abb.3 Gasanschlul;; mit Schlauchverbindung
und Gasbrenner.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an example.
shown, namely Fig. i shows gas connection with fastening in section, Fig.2
Gas connection with fastening as a view, Fig.3 gas connection ;; with hose connection
and gas burners.
Erfindungsgemäß ist der Gasanschlußa zur Befestigung der Gasanschlußscheibe
b mit den Führungsbolzen c versehen. Die Gasanschlußscheibe b hat zum Aufstecken
auf die Führungsbolzen c die hierfür passenden, bajonettartigen, teils runden und
flachen Führungsöffnungen d. Die Gasanschlußscheibe b ist mit einer Mischdüsee und,
um das Gas in Wirbelung zu bringen und zti drosseln, mit einer Ga.sregulierungsvorrichtung
f versehen. Gleichzeitig ist der Düsenkörper .e und das !, Ende der Verbrauchsleitung
zum Einstellen der Erstluftzuführung mit entsprechenden Gewinden ausgestattet. Die
Brennererstluft tritt durch den Zwischenraumä, der durch den Gasanschlußa und die
Gasanschlußscheibe b gegeben ist, in die Mischkammer h des Gasanschlusses a und
,gelangt mit dem an der verstellbaren Mischdüsee austret enden Gasstrom durch das
Venturirohri nach dem Gasbrenner.According to the invention, the gas connection is for fastening the gas connection disk
b with the guide pins c. The gas connection disk b has to be plugged on
on the guide bolts c the appropriate, bayonet-like, partly round and
flat guide openings d. The gas connection disk b is equipped with a mixing nozzle and,
in order to bring the gas into a vortex and to throttle it, with a gas regulation device
f provided. At the same time, the nozzle body .e and the!, End of the consumption line
Equipped with appropriate threads to adjust the initial air supply. the
First burner air passes through the spaceä, through the gas connectiona and the
Gas connection disk b is given into the mixing chamber h of the gas connection a and
, with the gas flow exiting at the adjustable mixing nozzle, passes through the
Venturi after the gas burner.
Beim Anschluß eines Gasgerätes wird eine der Art des Gerätes .angepaßte
mechanische Gasanschlußschutz- und -abdeckvorrichtung h angehoben oder abgezogen.
Die mit der gasführenden Verbrauchsleitung verbundene Gasanschlußscheibe b wird
durch die runden 1,'iihrungsöffnungen d auf die Führungsbolzen c steckt und mittels
der flachen Führungs-1,finungen.d .auf die Führungsbollen c gehängt. Bei nicht ortsveränderlichen
Gasgeräten, die mit der Gasrohrleitung verschraubt sind, oder vertikal stehenden
Gasbrenneranschlüssen wird die Gasanschlußscheibe b durch die Schraubel besonders
gesichert. Der Einbau der Anschlußvorrichtung hei Gasgeräten mit fester Gasrohrverbindung
hat den Vorteil, da15 die Geräte z. B. zum Säubern durch die bajonettartige Anschlußscheibe
von der gasführenden Leittrog leicht abgenommen werden können.When connecting a gas appliance, one of the type of appliance is .adapted
mechanical gas connection protection and cover device h raised or withdrawn.
The gas connection disk b connected to the gas-carrying consumption line is
through the round 1, 'iihrungsöffnungen d on the guide pins c and by means of
the flat guide 1, finungen.d. hung on the guide bolts c. In the case of non-portable
Gas devices that are screwed to the gas pipeline or that are vertical
The gas connection disk b becomes special for gas burner connections with the screw
secured. The installation of the connection device for gas appliances with a fixed gas pipe connection
has the advantage that the devices e.g. B. for cleaning through the bayonet-like connecting disk
can be easily removed from the gas-carrying guide trough.