DE7129444U

DE7129444U -

Info

Publication number: DE7129444U
Application number: DE7129444U
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Texaco AG
Current assignee: Wintershall Dea International AG
Publication date: 1900-01-01

Description

Hamburg, den JO. Juli 1971 ^Hamburg, the JO. July 1971 ^

Case : U 71 001Case: U 71 001

TiTTTfTiOOTT"I? TfSTV * Γ*Γι Λ T^mTTT⁷Tr T?CT?T T ^""¹TT ^η Ti TTTfTiOOTT "I? TfSTV * Γ * Γι Λ T ^ mTTT ⁷ Tr T? CT? TT ^"" ¹ TT ^η

2000 Hamburp; 13 Kittelweg 180 2000 Hamburp; 13 Kittelweg 180

Bauelementensatz für einen beleuchtbaren Einfahrtspoiler Set of components for an illuminable entrance spoiler

Die Neuerung betrifft einen Bauelementensatζ für einen beleuchtbaren Einfahrtspoiler, insbesondere für Tankstellen, Einfahrtspoiier für Tankstellen sind in einer großen Anzahl bekannt, da jede Ölfirma zusätzlich zu anderen Beleuchtungskörpern einen charakteristischen Einfahrtspoiler an ihren Tankstelleneinfahrten anbringt.The innovation concerns a component set for one illuminated entrance spoiler, especially for petrol stations, Entrance piers for gas stations are known in large numbers, as each oil company has in addition to other lighting fixtures attaches a characteristic entrance spoiler to their petrol station entrances.

Nachteilig bei den bekannten Einfahrtspollern ist es, daß bei deren Ausbildung mehr auf die ästhetische als auf die technisch funktioneile Form das Schwergewicht gelegt wird. Da die Einfahrtspolier sehr leicht von den in Tankstellen einfahrenden Wagen beschädigt werden, bedarf es jedesmal eines erheblichen Kostenaufwandes, um diese Einfahrtspoiler wieder zu reparieren.The disadvantage of the known entrance bollards is that in their training, the emphasis is more on the aesthetic than on the technically functional form. As the driveway polers are very easy to use in gas stations Entering cars are damaged, each time a considerable expense is required to restore this entrance spoiler to repair.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Einfahrtspoiler zu schaffen, der neben einer charakteristischen ästhetischen Ausbildung aus Elementen aufgebaut ist, die eine Erweiterungsmöglichkeit zuläßt und was insbesondere bei Einfahrtspoilern wichtig ist, ein Austauschen von beschädigtenThe innovation is based on the task of an entrance spoiler to create, which is built up from elements in addition to a characteristic aesthetic training, which allows for expansion and what is particularly in the case of entrance spoilers it is important to replace damaged ones

Teilen ermöglicht.Sharing enables.

In Lösung der gestellten Aufgabe ist ein Baueleinentensatz für einen beleuchtbaren Einfahrtspoiler geschaffen worden, der gekennzeichnet ist durch eine Säule (2), eine Fußplatte (6), mindestens eine Leuchtkuppel (i) und durch Einrichtungen zun lösbaren Verbinden der Bauelemente.The solution to the problem posed is a set of components was created for an illuminable entrance spoiler, which is characterized by a column (2), a base plate (6), at least one light dome (i) and by means of detachable connection of the components.

Ein Vorteil dieser Ausbildung besteht darin, daß der Bauelement ensat ζ aus einfachen Elementen aufgebaut ist, die kostengünstig hergestellt und leicht montiert werden können.An advantage of this training is that the component ensat ζ is composed of simple elements that can be manufactured inexpensively and easily assembled.

In einer Weiterbildung zeichnet sich der Bauelementensatz dadurch aus, daß die Säule aus kongruenten Säulenabschnitten zusammengesetzt ist, daß die Säulenabschnitte an ihrer Stoßstelle ein Kupplungsstück aufweisen und daß im Bereich der Stoßstelle die Leuchtkuppeln befestigt sind.In a further development, the set of components is characterized in that the column is made up of congruent column sections is composed that the column sections have a coupling piece at their joint and that the light domes are attached in the area of the joint.

Aus dieser Weiterbildung ist ersichtlich, daß eine Austauschmöglichkeit der Säulenabschnitte, der Kupplungsstücke und der Leuc\tkuppe3ngegeben sind. From this development it can be seen that an exchange option the column sections, the coupling pieces and the Leuc \ tkuppe3n are given.

Nach einer anderen Weiterbildung zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, daß der Säulenabschnitt als Hohlzylinder ausgebildet ist und eine kreisringförmige, den Außenrand des Hohlzylinders überragende Deckfläche aufweist, von der sich lotrecht und konzentrisch ein hohlzylindrischer Ring erstreckt und daß die Außenmaße des einen Kupplungsendes mit den Innenmaßen des Hohlzylinders und die Außenmaße des anderen Kupplungsendes mit den Innenmaßen des Binges korrespondieren.According to another development, the invention is characterized in that the column section is a hollow cylinder is formed and has a circular, the outer edge of the hollow cylinder protruding top surface of which is perpendicular and concentric a hollow cylindrical Ring extends and that the outer dimensions of one coupling end with the inner dimensions of the hollow cylinder and the outer dimensions of the other end of the coupling with the internal dimensions of the Binges correspond.

Auf diese Weise wird eine Auflagefläche für die Leucht -In this way, a support surface for the luminous

-5--5-

kuppeln gebildet und eine einfache Montage der Säulenabschnitte mit den Leuchtkuppeln ermöglicht.domes formed and easy assembly of the column sections made possible with the light domes.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus den sich v:eitere erfinderische Kerknale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention from which v: pus inventive Kerknale result is in the drawing shown.

Die Zeichnung offenbart in Längsschnitt den zu eineia Einfahrtspoiler für Totstellen zusammengesetzten Bauelementensatz. Die Säule 2, an der die Leuchtkuppeln 1 angeordnet sind, weist zwei kongruente Säulenabschnitte 2 a, 2 b auf, die durch ein Kupplungsstück 3 verbunden sind. Die Säulenabschnitte 2 a, 2 b sind als Hohlzylinder ausgebildet und mit einer kreisringförmigen Deckfläche 7 versehen, die den Hohlzylinder an dessen Außenrand überragt und am Innenrand der Deckfläche 7 mit einem lotrechten Ring 8 verbunden ist. Der überkragende Teil der Deckfläche 7 dient als Auflagefläche für die Leuchtkuppel 1, die aus einer hohlzylindrischen Mantelfläche und ein^r kreisringförmigen Deckfläche besteht. Der Innenrand der Deckfläche der Leuchtkuppel Λ ist nach außen umgebördelt, so daß die Leuchtkupnel über den Ring 8 der Deckfläche 7 gesteckt werden kann. Die genaue Lagefixierung erfolgt durch bekannte Einrichtungen, wie Justierschrauben oder dgl.. Die Leuchtkuppel Λ ist vorzugsweise aus Acrylglas gefertigt.The drawing reveals, in longitudinal section, the set of components assembled into a single entrance spoiler for dead spots. The column 2, on which the light domes 1 are arranged, has two congruent column sections 2 a, 2 b, which are connected by a coupling piece 3. The column sections 2 a, 2 b are designed as hollow cylinders and are provided with an annular top surface 7 which projects beyond the hollow cylinder on its outer edge and is connected to a vertical ring 8 on the inner edge of the top surface 7. The protruding part of the top surface 7 serves as a support surface for the luminous dome 1, which consists of a hollow cylindrical outer surface and a circular ring-shaped top surface. The inner edge of the top surface of the light dome Λ is beaded outwards so that the light dome can be pushed over the ring 8 of the top surface 7. The exact position is fixed by known devices, such as adjusting screws or the like. The luminous dome Λ is preferably made of acrylic glass.

Am Hohlzylinder der Säulenabschnitte 2a, 2b sind radial nach außen abstehende Abstandshalter 11 angeordnet, die zur Aufnahme von Ringleuchtkörpern 1o dienen.Spacers 11 projecting radially outward are arranged on the hollow cylinder of the column sections 2a, 2b, which serve to accommodate ring flares 1o.

Der unto* e Säulenabschnitt 2 b ist mit einem Kupplungsteil 3 in der Fußplatte 6 befestigt, die zentrisch einen Aufnahmeriüg 9 aufweist, in den das Kupplungsstück 3 gesteckt ist. Der obere Säulenabschnitt 2 a ist gegen Eegen mit einerThe unto * e column section 2 b is with a coupling part 3 fixed in the base plate 6, the centrically a Aufnahmeriüg 9 has into which the coupling piece 3 is inserted is. The upper column section 2 a is against Eegen with a

r?r?

Abdeckhaube verschlossen, die zugleich als Befestigurprelcnent für die obere Leuchtkuppel Λ dient. Bei Fortnah^ der Abdeckhaube 4 läßt sich auf des darunter befindliche Kupplungsstück 3 bei Bedarf ein weiterer Sriulenabschr.itt ΞΐΖΓ st ecken -. Die Vefkabelurig der Pin^leuchtkörpor (nicht gezeichnet) gestaltet sich aufgrund der relativ großen lichten Veiten der Säulenabschidtte 2a, 2t und der Kupp lungen 3 sehr einfach. Covering hood closed, which also serves as a fastening element for the upper light dome Λ . When the cover 4 is removed, a further Sriulenabschr.itt can be plugged onto the coupling piece 3 located underneath, if necessary . The wiring of the pin ^ luminous bodies (not shown ) is very simple due to the relatively large clear areas of the column sections 2a, 2t and the couplings 3.

Claims

U 71 001

Protection claims

1. Construction iron set for an illuminable entrance spoiler, in particular for gas stations, characterized by a column (2), a Base plate (6), at least one light dome (1) and

; by means of releasably connecting the construction

elements.

2. Set of components according to claim 1, marked- ■ η etd u rch a column (2) which is arranged vertically on a base plate (6), and by concen-

j trisch um die Säule (2) im Abstand übereinander ange-j trically around the column (2) at a distance one above the other.

ordneter Leuchtkuppeln (1).tidy light domes (1).

! 3· Bauelementensatz nach Anspruch Λ oder 2, dadurch! 3 · Set of components according to claim Λ or 2, characterized

gekennzeichnet, daß die Säule (2) aus kongruenten Säulenabschnitten (2a, 2b) zusammengesetzt ist, daß die Säulenabschnitte (2a, 2b) an ihrer Stoßstelle ein Eupplungsstück (3) auf v/eisen und daß im Bereich der Stoßstelle die Leuchtkuppeln (1) befestigt sind.characterized in that the column (2) is composed of congruent column sections (2a, 2b), that the column sections (2a, 2b) have a coupling piece (3) on their joint and that in the area of the The light domes (1) are attached to the joint.

4-, Bauelementensatz nach einem dor vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Säulenabschnitt (2a, 2b) als Hohlzylinder ausgebildet ist und eine kreisringförnige, den Außenrand des Hohlzylinders überragende Deckfläche (7) aufweist, von der sich lotrecht und konzentrisch ein hohlzylindrischer Ring (8) erstreckt.4-, component set according to one of the preceding claims, characterized in that the column section (2a, 2b) is designed as a hollow cylinder is and has a circular ring-shaped, the outer edge of the hollow cylinder protruding top surface (7), of which a hollow cylindrical ring (8) extends vertically and concentrically.

5. Construction elements according to one of the preceding. Expectations, characterized in that the External dimensions of one coupling end with the Iirnermafieri ■ of the hollow cylinder and the external dimensions of the other coupling end correspond to the internal dimensions of the ring (δ).

6 = component assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the luminous dome (1) has a hollow cylindrical surface area with a circular ring-shaped top surface, that the inner edge of the top surface is perpendicular to the outside and that the inner diameter of the flange corresponds to the outer diameter of the ring (8) corresponds.

7· Bauelementensatζ nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß außen am Hühlzylinder Abstandshalter (11) für einen Ringleuchtkörper (10) angeordnet sind.7 · Bauelementensatζ according to one of the preceding claims, characterized in that spacers (11) for a ring luminous element (10) are arranged on the outside of the hollow cylinder.

8. Bauelementensatζ nach einem der Ansprüche 1-6,8. Bauelementensatζ according to any one of claims 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß im Zentrum der Fußplatte (6) ein Ring (9) angeordnet ist, dessen Innendurchmesser mit deiu Außendurchmesser des kleineren Kupplungsendes korrespondiert.characterized in that a ring (9) is arranged in the center of the base plate (6), its inner diameter with the outer diameter of the corresponds to the smaller end of the coupling.