DE7111219U

DE7111219U - Sealing fleece tape for pipe screw connections

Info

Publication number: DE7111219U
Application number: DE7111219U
Authority: DE
Original assignee: FREUNDENBERG C
Current assignee: FREUNDENBERG C
Publication date: 1971-12-02

Description

Firma CARL PREUDENBERG 22. März 1971CARL PREUDENBERG company March 22, 1971

o Weinheim/Bergstr. Dr.Z/Ul ON 527bo Weinheim / Bergstr. Dr.Z / Ul ON 527b

Dichtungsvlies für RohrverschraubungenSealing fleece for pipe screw connections

Rohrverschraubungen speziell im Iristallationsgewerbe werden nach dem Stand der Technik mit Hanf abgedichtet, d.h. Hanf wird in das Gewinde gewickelt. Für Verschraubungen, die bei höherer Temperatur beansprucht werden, sind Teflonfolien üblich.Pipe fittings are especially used in the installation industry Sealed with hemp according to the state of the art, i.e. hemp is wrapped in the thread. For screw connections with higher Teflon foils are common.

Es hat sich nun gezeigt, daß ein Vlies als Dichtungsmaterial sehr gut geeignet ist. Hierbei bietet sich vorteilhaft ein Spinnvlies aus endlosen Fäden an, wobei die !den möglichst parallel liegen sollen. Das Vlies kann ein Material sein, welches an der Oberfläche hitzeverfestigt ist. Derartige Vliese können z.B. gemäß der englischen Patentschrift 1 o55 187 hergestellt werden.It has now been shown that a fleece is very suitable as a sealing material. A spunbonded nonwoven is advantageous here of endless threads, whereby the! the should be as parallel as possible. The fleece can be a material which is attached to the surface is heat-solidified. Such nonwovens can be produced, for example, according to English patent specification 1,055,187.

Das Material wird in Streifen von ca. 1 cm Brete geschnitten, um die Verschraubung gelegt und mit den Fingern in die Rillen des Gewindes hineingedrückt und dann verschraubt. Probeverschraubungen haben verschiedenem Druck bis zu 25 atü standgehalten.The material is cut into strips of approx. 1 cm board in order put the screw connection and pressed it with your fingers into the grooves of the thread and then screwed it. Test screw connections have withstood various pressures up to 25 atmospheres.

Es empfiehlt sich jedoch, das hitzeverschweißte Vlies noch mit einer Lösung eines Schmiermittels wie z.B. SYNTESOL UG 1 der Bayerischen Manufactur für Klüber Lubrication GmbH in München zu imprägnieren. Falls man nämlich mit einem nicht-imprägnierten, hitzeverschweißten Längsvlies die Windungen umwickelt, kann esHowever, it is recommended that the heat-welded fleece be coated with a solution of a lubricant such as SYNTESOL UG 1 der Impregnating Bavarian Manufactur for Klüber Lubrication GmbH in Munich. If you are using a non-impregnated, heat-welded longitudinal fleece wrapped around the windings, it can

sein, daß beim Zusammenschrauben der Gewinde die Fasern des Dichtungsvlieses manchmal durchschnitten werden,be that when screwing the thread together the fibers of the sealing fleece are sometimes cut,

Als Fasermaterial sollten sich alle Faserarten eignen, je nach dem Verwendungszweck der Verschraubung. Mit Wasser quellende Fasern, z.B. unverstreckte Polyamidfasern, scheinen sich besonders zu bewähren. Als Vliesverfestigung kann man sich nicht nur eine Hitzeverschweißung, sondern auch eine Bindung mit Latices bei geringem Bindemittelanteil vorstellen.All fiber types should be suitable as fiber material, depending on the Intended use of the screw connection. Fibers that swell with water, e.g. undrawn polyamide fibers, seem to be particularly effective. As a nonwoven reinforcement, you can not only use heat welding, but also imagine a bond with latices with a low proportion of binder.

Die Dichtfähigkeit wird erhöht, wenn man in das Vlies sogenannte Längsriefen einbringt. Das nachstehende Beispiel beschreibt die Herstellung von längsgerieften oder geriffelten Dichtungsvliesen für Rohrverschraubungen.The sealability is increased if you get into the fleece so-called Brings longitudinal grooves. The following example describes the production of longitudinally grooved or corrugated sealing fleeces for pipe fittings.

Man bereitet mit Hilfe einer Karde ein sogenanntes Längsvlies folgender Zusammensetzung:A so-called longitudinal fleece is prepared with the help of a card Composition:

80% Polyesterfasern, verstreckt, 6,7 dtex, 60 mm Gewicht 2o# Polyesterfasern, unverstreckt, 3 d*cex, Mo mm 5og/m 80% polyester fibers, drawn, 6.7 dtex, 60 mm weight 2o # polyester fibers, undrawn, 3 d * cex, Mo mm 5og / m

Dieses Vlies wird durch ein Walzenpaar laufen lassen, bei dem die Stahlwalze o,2 mm tiefe in einem Abstand von 1 mm liegende Vertiefungen (Riefen) aufweist. Die Gegenwalze wies einen Teflonbezug auf. Beide Walzen preßten in das Vlies beim Durchgang durch den Walzenspalt (bei etwa l8o°C) Riefen in das Vlies, das gleichzeitig verfestigt wurde.This fleece is run through a pair of rollers in which the steel roller is 0.2 mm deep and 1 mm apart (Grooves). The counter roll had a Teflon cover. Both rollers pressed into the fleece as it passed through the Nip (at about 180 ° C) grooves in the fleece, which was consolidated at the same time.

Das so hergestellte Material wurde mit dem Dichtfett SYNTESOL derThe material produced in this way was treated with the SYNTESOL sealing grease

Firma Klüber/München imprägniert, bis ein Gewicht von 7og/m erreicht war.Klüber / Munich company impregnates until a weight of 7og / m is reached was.

Anschließend wird solange farbloser Nitrolack aufgesprüht, bis einColorless nitro lacquer is then sprayed on until a

Gewicht von 85g/m erreicht ist. Dadurch wird die Klebigkeit vermindert. Man erhält beim Verarbeiten keine fettigen Finger mehr.Weight of 85g / m is reached. This reduces the stickiness. You no longer get greasy fingers during processing.

Zvei neuerungsgemäße Muster liegen bei.Two new samples are included.

Claims

Claim to protection

Sealing fleece for pipe fittings, consisting of a heat-welded, preferably longitudinally oriented fleece, which Contains longitudinal grooves.