Konzentrische Hochfrequenzenergieleitung für hohe Spannungen Die Erfindung
betrifft eine sprühsichere Ausbildung einer konzentrischen Hochfrequenzenergieleitung.Concentric high frequency power line for high voltages The invention
relates to a spray-proof design of a concentric high-frequency power line.
Bei konzentrischen Energieleitungen ist es schwierig, die Isolation
des Innenleiters gegen den Außenleiter so auszubilden, daß bei hohen Spannungen
kein Sprühen am Innenleiter auftritt. Isoliert man die beiden Leiter in bekannter
Weise durch Scheiben oder Ringe voneinander, so müssen diese fest auf dem Innenleiter
aufliegen, da sonst an den entstehenden Luftspalten sehr hohe Feldstärken auftreten,
welche zum Sprühen führen. Die Herstellung von sprühsicheren Leitungen unter Verwendung
-von Isolierscheiben oder Ringen ist daher schwierig und kostspielig.With concentric power lines it is difficult to isolate
of the inner conductor against the outer conductor in such a way that at high voltages
no spraying occurs on the inner conductor. Isolate the two conductors in a familiar way
Way through discs or rings from each other, so these must be firmly on the inner conductor
because otherwise very high field strengths will occur at the air gaps that are created,
which lead to spraying. The manufacture of spray-proof cables using
-of insulating washers or rings is therefore difficult and expensive.
Es ist vorgeschlagen worden, den Abstand des Innenleiters vom Außenleiter
durch Isolierstäbe zu halten, die durch den meist rohrförmigen Innenleiter hindurchgehen
und mit ihren Enden auf der Innenseite des Außenleiters aufstehen. Aber auch hier
besteht die Sprühgefahr zwischen den Isolierstäben und den Rändern der Bohrungen
des Innenleiters, durch welche die Stäbe hindurchgehen. Zur Vermeidung der Sprühgefahr
bei derartigen, durch Stäbe isolierten konzentrischen Leitungen besitzen die Stäbe'erfindungsgemäß
zwei Nuten mit eingelegten elastischen Metallringen, deren äußerster gegenseitiger
Abstand kleiner ist als der Durchmesser des Innen-Leiters der Energieleitung, so
daß sich die Metallringe ,an die Einsenkungen des Innenleiters anlegen, welche durch
Eindrücken der Ränder der Innenleiterbohrungen hervorgerufen sind.It has been proposed to increase the distance between the inner conductor and the outer conductor
to hold by insulating rods that go through the mostly tubular inner conductor
and stand up with their ends on the inside of the outer conductor. But here too
there is a risk of spray between the insulating rods and the edges of the holes
of the inner conductor through which the rods pass. To avoid the risk of spray
in the case of concentric lines of this type, insulated by rods, the rods have according to the invention
two grooves with inlaid elastic metal rings, the outermost of which are mutual
Distance is smaller than the diameter of the inner conductor of the power line, see above
that the metal rings, on the depressions in the inner conductor, which through
Indentation of the edges of the inner conductor bores are caused.
An Hand der Abbildung soll die Erfindung näher beschrieben werden..
Innerhalb des rohrfärmigen Außenleiters t verläuft ein ebenfalls rohrförmiger Innenleiter
2. Der Innenleiter wird gegen den Außenleiter in größeren Abständen durch zwei Isolierstäbe
3 und ¢ isoliert, die dicht nebeneinander in rechtem Winkel zueinander den Innenleiter
durchqueren und mit ihren Enden auf der Innenseite des Außenleiters aufstehen. Die
Ränder der Bohrungen des Innenleiters sind nach innen. gedrückt, so daß runde Einsenkungen
entstehen. Auf den Isolierstäben sind in einem Abstand A voneinander Je zwei auf
ihrem Umfang eingekerbte Nuten 5 angebracht. Der Abstand A ist kleiner als der Durchmesser
D des Innenleiters. In diesen Nuten liegen elastische Metallringe, die sowohl an
den Isolierstäben als auch an den Einsenkungen der Bohrungen fest anliegen. Die
Nuten werden vorteilhaft oberflächlich metallisiert, so daß zwischen dem Innenleiter
und dem Isolierstab keine Luftspalte auftreten. Die Metallringe, die aus Wellschlauch
oder aus Drahtspiralen bestehen können, dienen zunächst dazu; -ein sprühsicheres
Anliegen
der Isolierstäbe am Innenleiter zu ge-«@ährleisten. Dadurch,
daß ihr äuEerster gegenseitiger Abstand kleiner ist als der Durchmesser des Innenleiters,
treten auch keine Feldstärkenerhöhungen zwischen Innenlehei-und AuI'.enleiter auf.
Aulerd@em haben aber dic Metallringe die Aufgabe, die Isolierstäbe mechanisch festzuhalten
und eine Verschiebung des Innenleiters zu verhindern.The invention is to be described in more detail using the illustration.
A likewise tubular inner conductor runs inside the tubular outer conductor t
2. The inner conductor is separated from the outer conductor by two insulating rods
3 and ¢ insulated that close together at right angles to each other the inner conductor
cross and stand up with their ends on the inside of the outer conductor. the
The edges of the holes in the inner conductor are inwards. pressed so that round depressions
develop. On the insulating rods there are two each at a distance A from one another
notched grooves 5 attached to its circumference. The distance A is smaller than the diameter
D of the inner conductor. In these grooves are elastic metal rings, which both
the insulating rods as well as the recesses of the holes. the
Grooves are advantageously metallized on the surface so that between the inner conductor
and the insulating rod there are no air gaps. The metal rings made from corrugated tubing
or can consist of wire spirals, are initially used for this; -a spray-proof
issue
the insulating rods on the inner conductor. Through this,
that their outermost mutual distance is smaller than the diameter of the inner conductor,
there are also no increases in field strength between internal and external conductors.
Aulerd @ em, however, have the task of the metal rings to hold the insulating rods in place mechanically
and to prevent displacement of the inner conductor.
Aus der Abbildung geht hervor, daß der Innenleiter mit den Isolierstäben
zusammen ein mechanisch festes Gebilde darstellt, das getrennt hergestellt und nachträglich
in den Außenleiter ein-eschoben werden. kann.The figure shows that the inner conductor with the insulating rods
together represent a mechanically solid structure that is produced separately and subsequently
be pushed into the outer conductor. can.