Umlaufende Rieseltrommel für Trockenzwecke Das Trocknen von wasserreichen
Massengütern, wie Rübenschnitzeln und Rüb@enblät= tern, zerkleinerten I,#'jnollengewächsen,
Zellstoffen u.,dgl, erfolgt meist in Gleichstromtrockentrommeln, die mit Rieseleinbauten
ausgestattet sind. Infolge der hohen Eingangstemperaturen der Heizgase tritt im
Beschickungsteil der Trommel eine starke Verdampfung an der Oberfläche der Gutteilchen
auf, so daß die Temperatur der Heizgase! sehr schnell herabgesetzt und auf diese
Weise ein Verbrennen des Trockengutes vermieden wird. Dagegen ist es, viel schwieriger,
das in den Pflanzenzellen gebundene Wasser zu verdampfen, ohne das Trockengut zu
verbrennen und seine Nährstoffe zu zerstören. Es darf deshalb nur bei mäßiger Wärme
und langer Dauer weiter getrocknet werden. Die heute allgemein. übliche Länge -
der Trockentrommeln würde hierzu nicht ausreichen, wenn nicht das Trockengut am
Ende der Trommel angestaut würde, um die Trockendauer zu verlängern. Durch diese
Rückstauung wird aber ein großer Teil der Einbauzellen verstopft, der freie Durchzug
der Heizgase behindert und so die Leistung und Wirtschaftlichkeit verringert: Es
sind bereits umlaufende Trockentrommeln mit innen am Mantel ohne Abstand voneinander
angeordneten Aufnahmetaschen für das Gut bekannt, welche das Gut für kurie Zeit
der Einwirkung der Heizgase entziehen und ,den Gutdurchgang verlangsamen sollen.
Dies wird bei solchen Trockentrommeln aber nur unvollkommen erreicht, weil an Stelle
eines Rieseleinbaues querschnittverengende Stauscheiben vorgesehen und die Aufnahmetaschen
an -den Stirnseiten gelocht sind, so
daß die Leistung verkleinert
wird und glas Gut immer noch mit einem Teil der durchziehenden Heizgase in dauernder
Berührung bleibt.Revolving trickle drum for drying purposes The drying of water-rich
Bulky goods, such as beet pulp and beet leaves, shredded I, # 'tubers,
Cellulose and the like are usually carried out in direct-current drying drums with built-in trickles
are equipped. As a result of the high inlet temperatures of the heating gases, the
Charging part of the drum a strong evaporation on the surface of the good particles
on so that the temperature of the heating gases! very quickly degraded and on this
Way a burning of the dry material is avoided. On the other hand, it is much more difficult
to evaporate the water bound in the plant cells without clogging the dry material
burn and destroy its nutrients. It is therefore only allowed in moderate warmth
and continue to dry for a longer period of time. Today in general. usual length -
the drying drums would not be sufficient for this if the dry goods were not on
The end of the drum would be accumulated in order to extend the drying time. Through this
Backwater, however, a large part of the built-in cells is blocked, the free passage
of the heating gases and thus reduces the performance and economy: It
are already circulating drying drums with no distance from one another on the inside of the jacket
arranged receiving pockets for the good known, which the good for a short time
remove the effects of the heating gases and slow down the passage of goods.
This is achieved only imperfectly with such drying drums because in place
a trickle installation provided with cross-section narrowing baffle plates and the receiving pockets
are perforated on the front sides, so
that the performance diminishes
is and glas Gut still with some of the heating gases passing through
Touch remains.
Die Erfindung besteht darin, daß bei seiner Rieseltrommel die Aufnahmetaschen
für das Gut über den Umfang des Trommelinantels hinaus und im Abstand voneinander
angebracht sind. Durchdie Anordnung der Taschexi in Abständen wird zwischen den
einzelnen Ruhezeiten Beine Rieselzone eingeschaltet, im denen das Gut erneut der
unmittelbaren Einwirkung der Heizgase ausgesetzt ist. Infolge der kurzen Zeitdauer
wird jedoch eipe übierhitzung des Gutes vermieden; in den Ruhepausen kann die aufgespeicherte
Wärme auf das zellgebundene Wasser zur Auswirkung kommen. Dadurch entsteht eine
neue starke Anfeuchtung der Oberfläche der Gutteilchen, so daß in den Trommelstücken
zwischen den Taschen jedesmal eine stärkere Oberflächenverdampfung eintritt und
die Einwirkungsdauer der Heizgase zwischen den einzelnen Ruhezeiten erhöht wird..The invention consists in the fact that the receiving pockets in his trickle drum
for the goods beyond the circumference of the drum shell and at a distance from each other
are appropriate. Due to the arrangement of the Taschexi at intervals between the
individual rest periods legs trickle zone switched on, in which the good again the
is exposed to the direct effect of the heating gases. As a result of the short period of time
However, overheating of the goods is avoided; the stored
Heat can have an effect on the cell-bound water. This creates a
new strong moistening of the surface of the good particles, so that in the drum pieces
a stronger surface evaporation occurs every time between the pockets and
the duration of exposure to the hot gases between the individual rest periods is increased ..
Die durch die Taschen bewirkte überrieselung des gefüllten Einbaues
läßt auch reine höhere Drehzahl zu, um das "Gut bei der Durdhrieselung ständig in
der Schwebe zu halten. Die starke überrieselung bietet auch noch den Vorteil einer
gründlichen Durchmischung des ganzen Trommelinhalts, indem immer ein Teil .der Einbaufüllung
durch die überrieselung heruntergerissen wird.The trickling over the filled installation caused by the pockets
also allows pure higher speed to keep the "good" in constant drizzling
to keep the balance. The strong overflow also offers the advantage of a
thorough mixing of the entire contents of the drum, always adding part of the installation filling
is torn down by the overflow.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise
dargestellt. Abb. i zeigt einen Längsschnitt der Trom. mel, deren über den Umfang
des Mantels hinaus angebrachte Taschen A parallel und B
konisch gestaltet
sind. Diese Taschen können winkelrecht, schräg oder schraubenförmig angebracht sein.
Die über den Mantel vorstehenden Berührungsflächen können bei außen beheizten oder
gekühlten Trommeln wirksam ausgenutzt werden. Durch diese Eigenschaften eignet sich
die neue Trommel auch zur unmittelbaren Verdampfung von Flüssigkeiten und zum Eindicken
von Schlämmen aller Art. Sie ist weiter verwendbar als Brenn-, Röst-, Calcinier-
sowie als Absorptians- und Reaktionstrommel. Die Taschen können das Gut radial oder
nach einer oder'beiden Seiten auswerfen.The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Fig. I shows a longitudinal section of the Trom. mel, whose pockets A are parallel and B are conical and are attached over the circumference of the jacket. These pockets can be attached at right angles, diagonally or helically. The contact surfaces protruding over the jacket can be used effectively in the case of externally heated or cooled drums. Thanks to these properties, the new drum is also suitable for the direct evaporation of liquids and for thickening all kinds of sludge. It can also be used as a burning, roasting, calcining, absorption and reaction drum. The pockets can eject the goods radially or to one or both sides.
Abb. 2 stellt die Anordnung der an'sich bekannten Rieseleinhauten
dar. Sie können, wie unter i bis q. angedeutet, auf Trommellänge durchgehend, auf
Breite der Taschen unterbrochen oder auf Mitte der Taschen versetzt zueinander gestoßen
werden.Fig. 2 shows the arrangement of the known trickle skin
You can, as under i to q. indicated, continuous on drum length
The width of the pockets is interrupted or offset in the middle of the pockets
will.
In Abb. 3 ist ein Querschnitt der Trommel mit Aufnahmetaschen A für
das Gut dargestellt, deren verschieden geformte Hubschaufeln mit a, b, c
und d bezeichnet sind.In Fig. 3 a cross section of the drum with receiving pockets A for the material is shown, the differently shaped lifting blades are denoted by a, b, c and d .