DE702863C

DE702863C - Device for peeling and grinding all kinds of grains

Info

Publication number: DE702863C
Application number: DE1938A0085749
Authority: DE
Inventors: Arno Andreas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-02-09
Filing date: 1938-02-09
Publication date: 1941-02-18

Description

Vorrichtung zum Schälen und Mahlen von Körnerfrüchten aller Art Körnerfrüchte, wie Getreide oder ähnliches, werden vorzugsweise zum Zwecke des Schälens o. dgl. durch umlaufende Schleuderkreuze an feststehende zylindrische Schmirgelscheiben geschleudert oder auch heispielsweise in Kanälen zwangsläufig über horizontal umlaufende Schmirgelscheiben geführt. Im ersten Fall erhält man keine ausreichend zwangsläufige Führung des Gutes, und das Schleudern desselben durch den Luftstrom bedeutet unnötigen Kraftaufwand, wobei je nach Größe und Schwere des Korns ,die Schälenergie verschieden ausfällt. Auch im zweiten Fall ist es schwierig, die Führung zwangsläufig und gleichmäßig genug zu gestalten.Device for peeling and grinding all types of grains, such as grain or the like, are preferably used for peeling or the like. by rotating centrifugal crosses on fixed cylindrical emery discs hurled or, for example, in channels inevitably over horizontally circumferential channels Emery disks guided. In the first case, one does not get a sufficiently inevitable Guiding the goods and hurling them through the air stream means unnecessary Exertion of force, whereby the peeling energy varies depending on the size and weight of the grain fails. Even in the second case, it is difficult to keep the lead inevitably and evenly enough to design.

Nach der Erfindung soll das Gut . nun zwangsläufig und doch frei liegend dergestalt geschält oder vermahlen werden, daß es zunächst dem Innern schnell umlaufender beliebiger Hohltrommeln zugeführt wird, so daß es durch die Fliehkraft in gleichmäßiger Schichtstärke an der Wandung gehalten wird. Dabei können die Hohltrommeln im Innern beliebig aufgerauht oder mit Schleifmitteln besetzt oder aus solchen gebildet sein.. Das Gut wird dann durch feststehende oder bewegliche Abstreicher oder Umwälzer von der Wandung abgehoben und prallt hinter dem Abstreicher wieder auf sie auf, wodurch ein schneller und gleichmäßiger Schäl- oder Mahlvorgang erzielt wird.According to the invention, the good should. now inevitable and yet exposed peeled or ground in such a way that it initially revolves rapidly around the inside any hollow drums is fed, so that it is in a more uniform manner by the centrifugal force Layer thickness is kept on the wall. The hollow drums can be inside roughened as desired or coated with abrasives or made from them .. The material is then removed by fixed or movable scrapers or circulators lifted off the wall and hits it again behind the scraper, whereby a faster and more even peeling or grinding process is achieved.

Fig. i zeigt eine beispielsweise Ausführung. Die schnell umlaufende Hohltrommel i ist beispielsweise mit Schmirgel z ausgekleidet. Sie läuft im Halslager .3 und auf Laufring q.. Letzterer ist auf Laufrollen 5 gelagert. 6 ist die Antriebscheibe. Dias Gut fließt der Hohltrommel i durch Einlauf 7 _ und Hohlzapfen 8 zu, legt sich gleichmäßig an der Innenwand an und wird von hier durch einen oder mehrere feststehende oder bewegliche Abstreicher oder Umwälzer 9 abgehoben und -hinter denselben wieder an die Wandung geschleudert, wodurch sich die Schale schnell und gleichmäßig ablöst. Die Trommeln können beliebig geneigt und zylindrisch oder keglig ausgebildet sein. Die Umwälzer können ebenfalls beliebig, gegebenenfalls gegeneinander geneigt ausgebildet sein und unter Umständen. auch die Förderung des Gutes durch die Trommel zum Auslauf i o bewirken. Es können beliebig viel solcher Umwälzer auf den Umfang verteilt angeordnet sein.Fig. I shows an example embodiment. The fast circulating Hollow drum i is lined with emery z, for example. She runs in the neck camp .3 and on race ring q .. The latter is mounted on rollers 5. 6 is the drive pulley. The material flows to the hollow drum i through inlet 7 _ and hollow pin 8, lies down evenly on the inner wall and is fixed from here by one or more or movable scrapers or circulators 9 lifted off and behind the same again thrown against the wall, causing the shell to peel off quickly and evenly. The drums can be inclined as desired and cylindrical or conical. The circulators can also be designed as desired, optionally inclined to one another his and possibly. also the conveyance of the goods through the drum to the outlet i o cause. Any number of such circulators can be arranged distributed over the circumference be.

Fig. 3 zeigt eine keglige Trommel i auf zwei Laufringen 4 gelagert, wobei die Um- Wälzer gleichzeitig die Förderung bewirken. Letztere sind dabei umlaufend ausgebildet und bestehen aus einzelnen Segmenten i i (s. Fig. q.).Fig. 3 shows a conical drum i mounted on two races 4, whereby the Tome at the same time effect the promotion. Latter are designed circumferentially and consist of individual segments i i (see Fig. q.).

Es ist auch möglich, die feststehenden Abstreicher als Schälfläche auszubilden.It is also possible to use the fixed scraper as a peeling surface to train.

In Fig. 5 hebt ein solcher feststehender Abstreicher 12 das Gut von der Hohltrommel ab, worauf es an der mit Schleifmitteln besetzten Schälfläche des Abstreichers vorbeiwandernd geschält und wieder an die Trommelwand angelegt wird. Beliebige Fördervorrichtungen fördern dabei das Gut durch die Vorrichtung.In Fig. 5, such a fixed scraper 12 lifts the material from the hollow drum, whereupon it touches the peeling surface of the Scraper wandering past is peeled and put back against the drum wall. Any conveying devices convey the goods through the device.

Die umlaufende Hohltrommel i kann auch so stark keglig ausgebildet sein, daß das Gut an der umlaufenden Schälwand vorbeiwandernd abgeschält wird, wobei gegebenenfalls eine Wiederholung des Vorganges so durchgeführt wird, daß das abgeschleuderte Gut in ein umgebendes Gehäuse 12 fallend bei 13 beispielsweise in ein Becherwerk 14 fällt, welches es erneut dem Arbeitsgang zuführt.The revolving hollow drum i can also be designed so strongly conical be that the material is peeled off wandering past the circumferential peeling wall, wherein if necessary, a repetition of the process is carried out so that the thrown off Well falling into a surrounding housing 12 at 13, for example into a bucket elevator 14 falls, which it returns to the process.

Die Umwälzer können segmentartig, schraubenförn-iig oder pflugscharartig ausgebildet und in ihrem Abstand von der Innenwand regelbar ausgebildet sein. Durch feststehende oder hin und her gehende Spitzen kann leicht ein Reinigen der umlaufenden Schälwand erzielt werden.The circulators can be segment-like, screw-shaped or ploughshare-like designed and designed to be adjustable in their distance from the inner wall. By Fixed or reciprocating tips can easily clean the rotating ones Peeling wall can be achieved.

Ein besonderer Vorteil des Verfahrens besteht darin, daß der entstehende Schälstaub durch entsprechende Verlängerung der Trommel in letzterer durch die Zentrifugalkraft festgehalten wird, so daß besondere Entstaubungen wegfallen. Dabei kann auch der Absaugeventüator mit der umlaufenden Trommel verbunden sein. Der angelegte Staub kann durch feststehende oder bewegliche Abstreicher, Saugdüsen oder ähnliche fortlaufend oder zeitweilig ausgetragen worden. Ebenso kann er durch in der Trommel angebrachte üffnungen lüildurchgedrückt oder ausgeschleudert werden.A particular advantage of the process is that the resulting Peeling dust by correspondingly lengthening the drum in the latter due to the centrifugal force is held, so that special dedusting is omitted. The Extraction fan connected to the rotating drum. The applied dust can be done continuously by fixed or movable scrapers, suction nozzles or similar or has been carried out temporarily. It can also be installed in the drum Openings are pushed through or ejected.

Fig. ; zeigt eine solche beispielsweise Ausführung. Das Schälgut wird dabei durch Eintrageschneche 16 bis zum Punkt 17 der umlaufenden Schältrommel geführt. Bis hierin reichen die umlaufend gezeichneten Umwälzer i8, angetrieben durch Scheibe icg. Die Förderung des Gutes erfolgt durch die umlaufende Schnecke 2o, angetrieben durch Scheibe 21. Die Trommel ist über Punkt 17 hinaus verlängert. In dieser Zone legt sich der Schälstaub an und wird beliebig ausgetragen. Am Ende der Trommel sitzen mit ihr verbunden Ventilatorflügel22, welche Luft hindurchsaugen. Es ist auch möglich, Heiz- oder Kühlgase von Wärmeaustauschprozessen zuzuleiten, wobei letztere infolge der fortlaufenden Umwälzung des Gutes und der gleichmäßigen schnell umlaufenden Gutschicht unter günstigsten Voraussetzungen hindurchgeführt werden.Fig.; shows such an example implementation. The peeled material will while being guided by entry auger 16 to point 17 of the rotating peeling drum. The circulating circulators i8, driven by a disk, reach up to this point icg. The goods are conveyed by the rotating screw 2o, driven by disk 21. The drum is extended beyond point 17. In this zone the peeling dust builds up and is discharged at will. Sit at the end of the drum fan blades 22 connected to it, which suck air through. It is also possible, To supply heating or cooling gases from heat exchange processes, the latter as a result the continuous circulation of the goods and the uniform, fast circulating Good layer can be passed through under the most favorable conditions.

Claims

PATE NTANsrizfIlr: i. Device for peeling and grinding grains of all kinds, characterized in that inside rapidly rotating, hollow peeling drums in which the material is placed in an even layer on the walls, circulators or the like are arranged which circulate and repeat the material Bring impact against the rotating drum surface.

2. Device according to claim i, characterized in that the rotating hollow drums beyond the peeling zone are extended and are under suction and that fixed in this extension or movable scrapers or the like. Are arranged, of which the in the extension deposited dust is discharged continuously or intermittently.

3. Device according to claim 2, characterized in that the revolving hollow drum is in the dust deposition zone is perforated.

Device according to claims i to 3, characterized in that that the circulators inclined against each other if necessary to promote the good Segment sheets or the like exist.

5. Device according to claims i to 4., characterized characterized in that the fixed scraper or circulator as a peeling surface with rough surface are formed.

6. Device according to claims i to 5, characterized in that peaks going back and forth on the rotating drum wall are arranged as cleaning devices.

7. Device according to the claims i to 6, characterized in that the suction fan with the rotating hollow drum connected is. B. Apparatus according to claim i, characterized in that the hollow The peeling drum is so strongly conical that the material on the conical peeling walls Wandering past is peeled and thrown off, while possibly devices are provided for repeated return into the drum.