DE7025903U

DE7025903U - METAL CLADDING ELEMENTS FOR WALLS OF CONTAINERS OR STORAGE ROOMS.

Info

Publication number: DE7025903U
Application number: DE19707025903
Authority: DE
Original assignee: Goetaverken AB
Current assignee: Goetaverken AB
Priority date: 1969-08-25
Filing date: 1970-07-09
Publication date: 1971-12-09
Also published as: FI49939C; DK129630C; FR2059659A1; NO127340B; JPS4836654B1; FR2059659B1; FI49939B; DE2034138A1; SE334554B; GB1276795A; DK129630B

Description

■■·'·■· B e s ο h r e Ib u η g . . . zu der Gebrauchsmusteranmeldung■■ · '· ■ · B es ο your Ib u η g . . . to the utility model application

Firma AKTIEBOLAOET OÖTAVERKEN . . .. _; \ .ι · Post Box 8885, Göteborg 8, Schweden; . .... ' ^: :.;■■.··.·■;; .· ·· ; .·· .·.·.. <·■■: Ά ,·.» ■ ·· ·.,.·■..·.!.. ..■ · ■ ' .· : betreffend -_: ■ _; · .■ · ... ·..Company AKTIEBOLAOET OÖTAVERKEN. . .. _; \ .ι · Post Box 8885, Gothenburg 8, Sweden; . .... ^'::;... · · · ■■ ■ ;; . · ··; . ··. ·. · .. <· ■■: Ά , ·. » ■ ·· ·.,. · ■ .. ·.! .. .. ■ · ■ '. ·: Concerning - _: ■ _; ·. ■ · ... · ..

Metal!verkleidungselemente für Wände von Behältern oder LagerräumenMetal! Cladding elements for walls of containers or storage rooms

Wenn die Wände eines parallelepipedförmigen Behälters oder Lagerraumes mit einer Metallverkleidung versehen werden sollen« ergeben sioh gewisse Sohwlerigkeiten bei der Her» stellung der winkelförmigen Verbindung zweier aufeinandertreffender Wände und besonders an den Eoken, wo drei Wände zusammentreffen. Dies beruht auf der Tatsache, daß die Wände selten genau einen rechten Winkel miteinander bilden und dafi die Verbindung nioht genau geradlinig verläuft und auoh auf der Schwierigkeit* die verschiedenen Teile der Wandverkleidung ie Bereioh dieser Eckverbindungen der Wände zu verbinden. .When the walls of a parallelepiped-shaped container or storage room should be provided with a metal cladding «there are certain conditions in the manufacture» position of the angular connection of two meeting Walls and especially on the Eoken where three walls meet. This is due to the fact that the walls seldom form exactly a right angle with each other and that the connection does not run exactly in a straight line and auoh on the difficulty * the different parts of the wall cladding he area to connect these corner connections of the walls. .

7025913 -lau7025913 -lau

MttBSBBSMttBSBBS

· mi· Mi

Ttumim ■ # ■ «■■» ······

Die Erfindung 1st besonders für den Fall geeignet« daß der Fraohcraua eines Sohlffea alt einer korrosionsfesten oder säurebeständigen Auskleidung versehen werden soll. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daS an jeder Stoßverbindung zwischen zwei Winden bzw. einer Wand und den Boden ein Stütztet! eingepaßt 1st« das sich entlang der Stoßverbindung erstreckt und alt wenigsten« einer der betreffenden Wände unter eines Winkel von etwa 45° verbunden ist. Die Verkleidung jeder Wand erstreckt sieh bis nahe an die LMngskante dieser Stützteile und 1st zua Sttltztell hin ■it einer versetzten bzw. abgekrupften Kante versehen, wobei Blechstreifen vorgesehen sind, die so geformt sind, daß sie ein Stutzteil in dessen aittleren Teil abdeoken und eine Sloke aufweisen, die zua Inneren des Behälter« bzw. Hauaes hin vorsteht sowie aufgebogene Kantenteile, die so gebogen sind, daß sie alt den Winden flöchten, und unter die versetzten bzw· abgekröpften Kanten der Wandverkleidungen passen.The invention is particularly suitable for the case that the Fraohcraua of a Sohlffea old a corrosion-resistant or acid-resistant lining. The invention is characterized in that an every butt joint between two winches or a wall and the ground is supported! fitted in "along the way." the butt joint and at least one of the walls in question is connected at an angle of about 45 ° is. The cladding of each wall extends close to the longitudinal edge of these support members and is at a support point ■ provided with an offset or plucked edge, whereby Sheet metal strips are provided which are shaped so that they a support part in the middle part and a Sloke have, the toa interior of the container «or Hauaes protrudes out as well as bent-up edge parts, which are bent so that they flee old the winds, and under the offset or cranked edges of the wall coverings.

Ia folgenden wird ein AusfUhrusgebeisuiel der Erfindung an Hand einer soheaatisohen Zeiohnung näher erläutert, in der ein Bokabschnltt eines Lagerraums dargestellt 1st, der alt korrosionsfester Wandverkleidung ausgestattet 1st.The following is an embodiment of the invention explained in more detail on the basis of a newspaper similar to that of the same name, in which is shown a Boksection of a storage room, which old corrosion-resistant wall cladding fitted 1st.

Der dargestellte Eokabsohnltt uafaßt zwei Seitenwinde 10 und 11 und einen Boden 12. Diese Teile sind grundsätzlich rechtwinkelig aneinander verbunden und sollen alt einerThe Eokabsohnltt shown includes two cross winds 10 and 11 and a floor 12. These parts are basically connected to each other at right angles and should old one

7025913-7025913-

- 3 Metallverkleidung versehen warden« die flUeslgkeitsdiaht ist.- 3 metal cladding must be provided «the liquid is sealed.

Ub das V^ kleiden im Bereich der Ecken und länge der Stoistellen vo». swei Wunden su erleichtern» sind plattenförmig« Stützteile 13, die aus Platinen bestehen, die eich entlang den Stofetellen erstrecken, so eingepaßt, dafi sie ungefHhr einen Winkel Ton 45° «it Jeder Wand bzw. de« Boden bilden. Die Stützteile sind vorzugsweise an gewisse Abstünde voneinander aufweisenden Stellen an dl» Wunde bsw. dea Boden angesohweiasti es ist nioht notwendig, eine absolut flUssigkeitsdiohte Sohweiss· naht hersustellen, wenn nioht der einen dreleokigen Querschnitt aufweisende Rau· außerhalb der Stützteile als Leitkanal für irgendwelche Zweoke verwendet werden soll.Ub the V ^ clothe in the area of the corners and length of the Stoistellen vo ». two wounds to be relieved »are plate-shaped« Support parts 13, which consist of boards that calibrate along the Pieces of fabric extend, fitted in such a way, that they are approximately one Make an angle of 45 ° with every wall or floor. The support parts are preferably at certain distances from one another on the wound bsw. dea floor attached it is not necessary to use an absolutely liquid-proof white create a seam, if the roughness with a three-dimensional cross-section does not act outside the support parts as a guide channel for any purpose is to be used.

Die Winde sind verkleidet alt ebenen, korrosionsfesten Platten 14, 15 und 16 und natttrlloh kann Jede dieser Platten, abhängig von der OrUBe der Wand, durch Versohwelssen aehrerer kleinerer Platten hergestellt werden. Jede Kante einer solchen Platte, die sloh in Richtung eines Stützteiles 13 erstreckt, ist alt einer versetzten bsw. abgekrOpften Kante 17 versehen, die nioht bis ganz an das Stützteil reloht.The winches are covered with old, flat, corrosion-resistant plates 14, 15 and 16 and any of these plates, depending on the OrUBe of the wall, by Versohwelssen aehrerer smaller plates can be produced. Each edge of such a plate, which sloh extends in the direction of a support part 13, is old of a displaced bsw. Provided bent edge 17, which does not reloht all the way to the support part.

Alle Stützteile sind alttels Blechstreifen abgedeekt, die zwischen den Seitenwinden und de« Boden alt 18 bsw. 19 und zwischen den beiden zusammentreffenden Seitenwinden alt 20 bezeichnet sind. Jeder dieser Blechstreifen erstreckt eichAll support parts are covered by sheet metal strips that between the cross winds and the ground old 18 bsw. 19 and between the two converging crosswinds old 20 are designated. Each of these sheet metal strips extends eich

7Θ259Ι3-ΜΖ717Θ259Ι3-ΜΖ71

Über di· ganse Ltng· einer Eckverbindung, ·· 1st Jedooh selbstverständlich, daß dl··· Streifen aus kürseren Absohnltten flüsslgkeitsdloht mmwingtittit »ein können.Via di · whole length · of a corner connection, ·· 1st Jedooh it goes without saying that dl · ·· strips of shorter Absohnltlgkeitsdloht mmwingtittit »a can.

Alle Streifen sind «lt einer in der Mitte liegenden Llngesloke 21 sowie alt Kantenteilen versehen, dl· Über dl· Stützteile 13 hinausreiohen und aufgebogene Planschen 22 und 23 besitzen, dl· s© auegebildet sind, dafi oie unter dl· versetzten bzw. abgekröpften Kanten 17 der Wandverkleidungen 1*, 1$ und l6 passen.All stripes are in the middle Llngesloke 21 as well as old edge parts provided, dl over dl Line out support parts 13 and curl up 22 and 23, dl · s © aueged, dafi oie under dl · offset or cranked edges 17 of the wall coverings 1 *, $ 1 and l6 fit.

Ua ein« vollständige Abstützung su ersielen und ein spXteres Versohwelssen in den Eo ken au «r-lelontern, sind die Sttttstelle an ihren Enden sohrig gesehnitten» se dal sie an einen Punkt stuapfwinkellg «mitensteien. Die Spltsen der ▼ersohledenen Sttititeile stossen 1« Bereich diese· Funkte« aneinander und füllen auf diese Velae die Eeke v611ig au*. j j)l₉ Abdeciasag für diesen Bekbereioh besteht «ns eine« stern-Among other things, a “complete support is to be obtained and a later reconciliation in the Eo ken au“ r-lelontern, the place is longed at its ends so that they stand at a point at an angle. The splits of the lower parts of the institution abut one another in the area of these points and fill the eeke on these velae v611ig. jj) l ₉ Abdeciasag for this Bekbereioh there is a "star

' fertigen 8tütseleB»at 24, das drei Arae 25« 26 und 27 esf-'finished 8tütseleB »at 24, the three Arae 25« 26 and 27 esf-

\ ireidt. Dabei sied die sieh naoh auf en e?sti?«sk«a£«e Afecofeattte \ ireidt. In doing so, they are boiling on en e? Sti? «Sk« a £ «e Afecofeattte

dieser An· 25, 26 und 37 gen»»·© geferet, wi· dl· BUejp-this An · 25, 26 and 37 gen »» · © geferet, wi · dl · BUejp-

Γ streifet! lS, 19 und 20, d.h. Bit einer Llngssloke 88Γ grazes! IS, 19 and 20, i.e. bits of a longitudinal block 88

sowie nit flansshen, die unter di« versetsten bsw.as well as not flansshen, which under the most varied bsw.

ί Kanten 17 der Vandverkleldiiagea passen. Die Lln**«iskeai S8ί Edges 17 of the Vandverkleldiiagea fit. The Lln ** «iskeai S8

des gtSrigen Stütselsseate «fernem sasp Mitte de»sels«a hin flasher und Isafen aus, bevor sie die Mitte des stem*of the benevolent Stütselsseate «distant sasp middle de» sels «a out flasher and isafen before they reach the center of the stem *

7825913-ittTi7825913-ittTi

fBralgen Statseleaentes «welder;. Di· Linse der hm® 25» 2β und 27 ist se gewühlt, das swisoi&ss ö*n Äraen and dvö jtwtile »α-grenzenden Blechstreifen ein kleiner Abstand verblel&t, ν ? von eines Metallstreifen 29 abgedeekt wird» der in »einer Fora de« Blechstreifen und den Am angepaßt; ist.fBralgen Statseleaentes «welder ;. The lens of the hm® 25 » 2β and 27 is buried, the swisoi & ss ö * n eras and dvö jtwtile» α-bordering sheet metal strips a small distance fades & t, ν? a metal strip 29 covers "the one in" a fora de "sheet metal strip and the am; is.

Zun Anbringen der Verkleidung werden suctrst die 8ttltstelle eingesetst und dann die sternförmigen Stütseleaentt in ihre rieht ige Lage Montiert, danach werden die VandTerkieidungen an den Winden befestigt. Die versetsten bsw. abgekrOpften Xanten der Wandverkleidungen ttberdeokan dann die Plansehe der Blechstreifen und der sternfSralgen Bleaente. Duroh lelohtes gehlagen auf die Sieken 21 bzw. 28 ersielt aan einen guten Kontakt swlsehen den verschiedenen Teilen der Verkleidung und den Blechstreifen, bevor diese Teile flüssigkeitsdioht Miteinander versehweisst werden.To attach the cladding, the first point of contact will be and then put the star-shaped studs into theirs Right position Assembled, then the wall coverings are attached to the winches. The most different bsw. dislodged Xanten the wall coverings ttberdeokan then the plan view of the sheet metal strips and the starling Bleaente. Duroh lelohtes gehlagen On the sieves 21 or 28 a good contact was made the various parts of the cladding and the sheet metal strips before these parts are liquid-sealed together will.

Alle in den Unterlagen offenbarten Angaben und Merkaale, insbesondere die offenbarte rlualiche Ausgestaltung» werden, soweit sie einsein oder in Kombination gegenüber de« Stand der Technik neu sind, als erflndungswesentlleh beansprucht.All information and characteristics disclosed in the documents, in particular the disclosed spatial arrangement »will be, as far as they are one or in combination with each other are new to technology, claimed as essential to the invention.

7025913-111717025913-11171

Claims

Expectations

1. Metal cladding elements for the walls of a container or storage room of generally parallelepiped shape characterized by facing panels (14, 15, 16) with offset or cranked edges (17) and connecting sheet metal strips (18, 19, 20) with curved edge parts (22, 23) which are bent so that they are under the offset or cranked edges (17) of the cladding panels (14, 15, 16) fit.

2. Metal clothing elements according to claim 1, characterized in that the connecting bale strips (18, 19, 20) have a bead (21) facing the interior of the container or storage room to be clad protrudes.

3. Metal cladding elements according to claim 2, characterized by a star-shaped corner connecting element (24), which has three arms (25, 26, 27), each of which with a tapering bead (28) is provided, the same shape at the outer end of the arm

BANKKOMTKNl FOKTHCU BCKKONTO m DICVTICHI MANK

- υ. wicHiiLum mObcbbb </ ··· ο ·

■■ BARK Mt) IfCH B> ■ · ■ ···

has like the bead (21) of the connecting sheet metal strips (18, 19, 20).

4. Ketal ^ cladding. .gselemente according to claim 3 »characterized by a cover plate (29) which is used to cover the butt joint between a joining strip (18, 19, 2C) and an arm (25, 26, 27) dss star-shaped Corner connecting element (24) is used and in his Form the connection sheet metal strip bz \ *. the arm of the star-shaped 35ckverbindungselementes is adapted.

away

7025913 -S.1Z71