DE701823C

DE701823C - The use of aqueous bituminous emulsions

Info

Publication number: DE701823C
Application number: DE1937D0074704
Authority: DE
Inventors: Dr Phil Hans Gross; Dr Phil Friedrich Schick
Original assignee: Deutsche Erdoel AG
Current assignee: Wintershall Dea International AG
Priority date: 1937-02-21
Filing date: 1937-02-23
Publication date: 1941-01-24
Also published as: DE700980C

Description

Die Verwendung wäßriger bituminöser Emulsionen nach Patent 700 980 Es sind bereits verschiedene Verfahren bekanntgeworden, um Briketts gegen Atmosphärilien und gegen Abrieb zu schützen. Sie haben aber mancherlei Nachteile. Bituminöse Schmelzen z. B. ergeben dicke, ungleichmäßige überzüge, Läcke dagegen sind in der Anwendung gesundheitsschädlich oder feuergefährlich. Neuerdings hat man zum Umhüllen von Braunkohlenbriketts auch bituminöse Emulsionen in Vorschlag gebracht. Es hat sich aber herausgestellt, daß anderwärts bewährte Emulsionen bei der Anwendung auf Briketts sich ,als ungeeignet erwiesen haben. Die Bedingungen und die zu stellenden Anforderungen sind grundsätzlich andere und schärfere als z. B. im Straßenbau öder beim Abdichten von Betonwänden und Grundmauern.The use of aqueous bituminous emulsions according to patent 700 980 Various methods have already become known to protect briquettes against atmospheric substances and to protect against abrasion. But they have a number of disadvantages. Bituminous melts z. B. result in thick, uneven coatings, but varnishes are in use harmful or flammable. Lately one has to wrap lignite briquettes bituminous emulsions have also been proposed. But it turned out that otherwise proven emulsions are unsuitable when applied to briquettes have proven. The conditions and the requirements to be set are fundamental other and sharper than z. B. in road construction or when sealing concrete walls and foundation walls.

Straßenbauemulsionen sollen ein Bitumen enthälten, das weich, plastisch und gut klebend ist. Die Brechprobe gemäß der Normenvorschriften sieht für diese Emulsionen eine einstündige Brechzeit vor. Bezüglich der Stabilität ist gefördert, daß eine 5oo/oige Emulsion so weit haltbar sein soll, daß sie bei längerem Stehen nur einen geringen aufrührbaren Bodensatz bildet. * Bei der Verdünnung entmischen sich im allgemeinen diese Emulsionen, setzen stark ab oder koagulieren gar. Emulsionen für Dichtungsanstriche beispielsweise auf Beton enthalten das gleiche Bitumen wie die eben genannten, sie werden aber durch Verwendung größerer Seifenmengen wesentlich stabiler hergestellt, damit sie beim Aufbringen auf die zu schützende Fläche genügend tief eindringen. Dementsprechend verlängert sich die Brechzeit. Die Wasserdichtigkeit wird in beiden Fällen durch eine entsprechend dicke Schicht erzielt. im Straßenbau außerdem noch durch nachträgliche Kompression der Schicht.Road construction emulsions should contain a bitumen that is soft, plastic and adheres well. The breaking test in accordance with the standards provides for this Emulsions a break time of one hour. With regard to stability, it is promoted that a 500 per cent emulsion should be durable enough to allow it to stand for a long time forms only a small agitated sediment. * Separate when diluting In general, these emulsions settle heavily or even coagulate. Emulsions for sealing coatings, for example on concrete, contain the same bitumen as those just mentioned, but they become essential through the use of larger amounts of soap made more stable so that they are sufficient when applied to the surface to be protected penetrate deeply. The breaking time is correspondingly longer. The watertightness will in both Felling achieved by an appropriately thick layer. in road construction also through subsequent compression of the layer.

Emulsionen, die zum Überziehen von Braunkohlenbriketts dienen sollen, müssen dagegen unbegrenzt verdünnbar und unempfindlich gegen hineinfallenden Staub und Grus sein. Sie dürfen, in entsprechender Konzentration aufgebracht. nicht tief in Briketts einziehen, sondern müssen eine zwar fest verankerte, jedoch möglichst dünne, trotzdem aber völlig abdichtende Schutzschicht bilden und müssen doch so rasch brechen, daß die Tränkung in den normalen Fabrikationsgang geschaltet und die Briketts nach dem Tauchen bzzw. Spritzen sofort auf eine Trockenbahn behoben werden können, ohne daß Ablaufen oder Undichtwerdei an den Aufliegestellen (-i folgt.Emulsions that are used to coat lignite briquettes, on the other hand, must be dilutable indefinitely and insensitive to dust falling into it and be grus. They are allowed, applied in appropriate concentration. not deep move in briquettes, but must be firmly anchored, but if possible thin, but nevertheless completely sealing protective layer and still have to be that way break quickly that the impregnation switched to the normal production process and the briquettes after dipping or. Splashing fixed on a dry runway immediately without draining or leaking at the resting points (-i follows.

Es wurde nun gefunden. daß sich Emulionen gemäß Pätent 7 oo 98o zur Brikettimprägnierung hervorragend eignen. wenn man sie unter passend gewählten Bedingungen anwendet. Sie genügen den vorstehend genannten Anforderungen in sehr vollkommener Weise.It has now been found. that emulions according to patent 7 oo 98o for Briquette impregnation is ideal. if you take them under appropriately chosen conditions applies. They meet the above requirements very perfectly Way.

Erfindungsgemäß erfolgt die Verwendung dieser Emulsion nach Patent ; oo 98o. die bei Gebrauch auf 8o bis 9o0'0 Wasser verdünnt wird und aus der größere Teilchen, insbesondere solche von mehr als 5 i" abgetrennt sind, zur Herstellung wasserfester, nicht klebender Überzüge auf Braunkohlenbriketts durch Tauchen oder Spritzen, gegebenenfalls mit W asserdarnpf.According to the invention, this emulsion is used according to the patent ; oo 98o. which is diluted to 8o to 9o0'0 of water when used and from the larger Particles, in particular those of more than 5 i "are separated, for the production waterproof, non-adhesive coatings on brown coal briquettes by dipping or Syringes, if necessary with water vapor.

Zweckmäl zig arbeitet man in der Art, daß man von Emulsionen mit einem Wassergehalt von etwa 4o bis bo0'o ausgeht. Es hat sich nämlich gezeigt. daß bei der Herstellung in dieser Konzentration mit einem Seifeneniul-5ator, z. B. Flüssigharzseife, in üblicher Menge Emulsionen von höchstmöglicher Stabilität und Dispersität gewonnen werden. Die vor Gebrauch auf 8o bis 9o0'0 Wassergehalt verdünnte Emulsion kann gegebenenfalls auf etwa 4o bis 75- angewärmt werden. Das kann unbedenklich geschehen. da die Emulsion gegen Verdünnung und Erwärmung unempfindlich ist. Eine Erwärmung der Emulsion kann besonders dann am. Platze sein, wenn die zu behandelnden Briketts nicht unmittelbar nach Verlassen der Presse, sondern erst nach Stapelung bzw. abgekühlt oder gar kalt mit der Emulsion in Berührung kommen. In geringer Menge etwa vorhandene gröbere Teilchen können vor oder nach dem Verdünnen dadurch entfernt werden, daß man die Emulsion in .passenden Behältern der Ruhe überläßt, wödurch sich grobe Teilchen ausscheiden. Besser zentrifugiert man mit geeignet gewählterUmfangsgeschwindigkeitoderfiltriert fraktioniert. Durch Ausscheiden der gröberen Teilchen, beispielsweise über 5 u, gewinnt die Emulsion noch an Stabilität, und es werden damit Filme von hervorragender Gleichmäßigkeit erzielt.It is expedient to work in such a way that emulsions with a water content of about 40 to bo0'o are used. Because it has been shown. that in the production in this concentration with a Seifeneniul-5ator, z. B. liquid resin soap, emulsions of the highest possible stability and dispersity can be obtained in the usual amount. The emulsion, diluted to a water content of 80 to 90 minutes before use, can optionally be warmed to about 40 to 75 degrees. That can be done safely. because the emulsion is insensitive to dilution and heating. The emulsion may be heated particularly if the briquettes to be treated do not come into contact with the emulsion immediately after leaving the press, but only after they have been stacked or cooled or even cold. Any coarser particles present in small quantities can be removed before or after the dilution by leaving the emulsion to rest in suitable containers, which causes coarse particles to separate out. It is better to centrifuge at a suitably selected peripheral speed or to filter and fractionate. By separating out the coarser particles, for example over 5 µ, the emulsion gains even more stability, and films of excellent uniformity are thus achieved.

Die Emulsion wird durch Tauchen oder Spritzen aufgebracht. Im ersteren Fall werden die Briketts fortlaufend einem Bad zugeführt und aus diesem unmittelbar auf eine Trockenbahn gehoben, wo sie vorteilhaft kurze Zeit mit Warmluft ebenfalls von etwa 4o bis 75 - geblasen werden.The emulsion is applied by dipping or spraying. In the first case, the briquettes are continuously fed to a bath and lifted from there directly onto a drying track, where they are advantageously blown for a short time with warm air, likewise from about 40 to 75%.

Anstatt durch Tauchen können die Briketts auch durch Spritzen mittels Zerstäuberdüsen o. dgl., vorteilhaft unter Zuhilfenahme von Wasserdampf, überzogen werden. Hierzu werden die Emulsionen konzentriert oder nur mäßig verdünnt angewendet. Eine Vorwärmung der Emulsion kann entfallen; man stellt das Dampf-Emulsions-Gemisch so ein, daß die Emulsion in genügend feiner Zerteilung und mit der erforderlichen Temperatur auf die Briketts auftrifft. Ein anschließendes Beblasen mit Luft erübrigt sich in diesem Falle zumeist.Instead of dipping, the briquettes can also be sprayed by means of Atomizer nozzles or the like, advantageously with the aid of steam, coated will. For this purpose, the emulsions are concentrated or used only moderately diluted. There is no need to preheat the emulsion; the steam-emulsion mixture is produced so that the emulsion is sufficiently finely divided and with the necessary Temperature hits the briquettes. Subsequent blowing with air is not necessary in this case mostly.

Die in der beschriebenen Weise behandelten Briketts sind schon ganz kurze Zeit nach dem Aufbringen der Emulsion trocken, haben ein schönes glänzendes Aussehen und kleben nicht, so daß auch Staub u. dgl. nicht haften kann. Die Asphaltschicht erweist sich als außerordentlich dünn, aber sehr gleichmäliig, wasserfest und nicht reemulgierbar.The briquettes treated in the manner described are already whole dry a short time after applying the emulsion, have a nice glossy finish Appearance and do not stick, so that dust and the like cannot adhere either. The asphalt layer proves to be extremely thin, but very uniform, waterproof and not re-emulsifiable.

Claims

PATENT CLAIM: The use of aqueous bituminous emulsions after Patent 70098o, which are diluted to 8o to 9o% water when used and from which larger particles, in particular those of more than 5 1., are separated for the production waterproof, non-adhesive coatings on brown coal briquettes by immersion or Syringes, if necessary with steam.