Gebiet der
ErfindungTerritory of
invention
Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Struktur zum Befestigen
eines Artikels wie eines Wasserhahns an Möbeln wie einem Tresen bzw.
einer Theke. Insbesondere bezieht sich die vorliegende Erfindung
auf eine Struktur, welche geeignet ist, es zu ermöglichen,
einen Wasserhahn einfach und sicher an einer Theke anzubringen,
wobei nur auf der Oberseite der Theke gearbeitet wird, wobei ein
an der Theke befestigtes Basiselement (Adapter) benutzt wird. Die
vorliegende Erfindung bezieht sich zudem auf eine Struktur zum Befestigen
eines Wandartikels wie eines Handtuchhalters an einer Wand durch
Benutzung des Basiselements.The
The present invention relates to a structure for fastening
an article like a faucet on furniture like a counter or
a counter. In particular, the present invention relates
to a structure that is capable of enabling it
simply and safely attach a faucet to a counter
being worked only on the top of the counter, being one
used on the counter base element (adapter) is used. The
The present invention also relates to a structure for fastening
of a wall-mounted article such as a towel holder on a wall
Using the base element.
Hintergrund
der Erfindungbackground
the invention
Herkömmlicherweise
wird eine Struktur wie in 21 gezeigt
als Struktur zum Befestigen eines gewünschten Artikels, zum Beispiel
eines Wasserhahns, an einer Befestigungsoberfläche einer Befestigungsbasis,
zum Beispiel einer Oberseite einer Theke, verwendet.Conventionally, a structure as in 21 shown as a structure for attaching a desired article, for example a faucet, to a mounting surface of a mounting base, for example a top of a counter.
Diese
Struktur umfasst ein an einem Wasserhahn 200 angebrachtes
Gewinderohr 202, ein in einer Theke 204 ausgebildetes
Befestigungsloch 206, in welches das Gewinderohr 202 eingesetzt wird,
und eine Befestigungsmutter 208, welche ausgelegt ist,
auf das Gewinderohr 202 geschraubt zu werden. Diese Struktur
ermöglicht
es, dass der Wasserhahn 200 an der Theke 204 befestigt
wird, indem das Gewinderohr 202 in das Befestigungsloch 206 von
der Befestigungsoberfläche,
das heißt
der Oberseite, aus eingesetzt wird, und die Befestigungsmutter 208 auf
der verborgenen Seite der Theke 204 auf das Gewinderohr 202 geschraubt
wird.This structure includes a on a faucet 200 attached threaded pipe 202 one in a counter 204 trained mounting hole 206 into which the threaded pipe 202 is used, and a fastening nut 208 which is designed on the threaded pipe 202 to be screwed. This structure allows the faucet 200 at the bar 204 is attached by the threaded pipe 202 in the mounting hole 206 from the mounting surface, that is, the top, is inserted, and the fastening nut 208 on the hidden side of the counter 204 on the threaded pipe 202 is screwed.
Diese
Struktur erfordert es jedoch, dass die Befestigungsmutter 204 auf
der verborgenen Seite der Theke 204 geschraubt und festgezogen
wird. Dabei tritt das Problem auf, dass dieses die Arbeitseffizienz
der Installation verringert und es viel Zeit erfordert, den Wasserhahn
zu befestigen.However, this structure requires that the mounting nut 204 on the hidden side of the counter 204 screwed and tightened. The problem arises that this reduces the work efficiency of the installation and it takes a lot of time to attach the faucet.
Um
dieses Problem zu lösen,
wird eine an einer Theke anzubringende Adapteranordnung vorgeschlagen.
Ein Wasserhahn wird durch die Adapteranordnung an der Theke befestigt.Around
to solve this problem,
an adapter assembly to be attached to a counter is proposed.
A faucet is attached to the counter by the adapter assembly.
22A, 22B zeigen
ein Beispiel wohl bekannter Strukturen, welche eine derartige Adapteranordnung
benutzen (JPA S63-312435). 22A . 22B show an example of well-known structures using such an adapter assembly (JPA S63-312435).
In
diesen Figuren kennzeichnet Bezugszeichen 210 eine Adapteranordnung,
welche einen Adapter 212, ein Paar von Haltern 214 und
Schraubenelemente 216, deren Anzahl (2) der Anzahl
der Halter 214 entspricht, umfasst.In these figures, reference designates 210 an adapter assembly which an adapter 212 , a pair of holders 214 and screw elements 216 whose number ( 2 ) the number of holders 214 corresponds, includes.
Bei
dieser Struktur werden die Schraubenelemente 216 zuerst
in jeweils entsprechende Gewindelöcher 218 der Halter 214 geschraubt.
Dann wird das Paar von Haltern 214 nach innen gelenkt,
so dass die Halter 214 einander gegenüberstehen, das heißt die Halter 214 werden
zum Mittelpunkt des Befestigungsloches 206 gedreht. In
diesem Zustand werden die Halter 214 von der Oberseite
der Theke 204 in das Befestigungsloch 206 eingesetzt.In this structure, the screw elements 216 first in each corresponding threaded holes 218 the holder 214 screwed. Then the pair becomes holders 214 steered inward, leaving the holder 214 facing each other, that is the holder 214 become the center of the mounting hole 206 turned. In this state, the holders become 214 from the top of the counter 204 in the mounting hole 206 used.
Nachdem
sie eingesetzt wurden, werden die Halter 214 beide gedreht,
um auf der verborgenen Seite der Theke 214 nach außen gerichtet
zu sein, und werden in Kontakt mit der Unterseite der Theke 204 gebracht.
In diesem Zustand werden die Schraubenelemente 216 auf
der Oberseite der Theke 204 festgeschraubt, um die Adapteranordnung 210 in solch
einer Weise in der Theke zu installieren, dass die Theke 204 zwischen
den Adapter 212 und die Halter 214 eingeschlossen
ist.After they are used, the holders become 214 both turned to the hidden side of the counter 214 to be directed to the outside, and be in contact with the bottom of the counter 204 brought. In this state, the screw elements 216 on the top of the counter 204 bolted to the adapter assembly 210 to install in such a way in the counter that the counter 204 between the adapters 212 and the holders 214 is included.
Danach
wird ein unterer Endabschnitt des Wasserhahns 200 auf den
Adapter 212 eingepasst, und der Wasserhahn 200 wird
mit einem Befestigungsmittel an dem Adapter 212 befestigt,
womit der Wasserhahn 200 an der Theke 204 befestigt
wird.Thereafter, a lower end portion of the faucet 200 on the adapter 212 fitted, and the faucet 200 comes with a fastener on the adapter 212 attached, bringing the faucet 200 at the bar 204 is attached.
Diese
Struktur weist den Vorteil auf, dass die Adapteranordnung 210 und
der Wasserhahn 200 allein durch Arbeit an der Oberseite
der Theke 204 an der Befestigungsoberfläche der Theke 204 befestigt werden
können.This structure has the advantage that the adapter assembly 210 and the faucet 200 solely by working on the top of the counter 204 on the mounting surface of the counter 204 can be attached.
Diese
Struktur weist jedoch das folgende Problem auf. Da die Halter 214 jeweils
mit einem Schraubenelement 216 mit dem Adapter 212 verbunden
sind, dreht und verschiebt sich jeder Halter 214 um die
Achse des entsprechenden Schraubenelements 216 relativ
zu dem Adapter 212, wenn auf den Wasserhahn 200,
allgemein ein Ausfluss 220, eine Kraft in eine Drehrichtung
ausgeübt
wird, welche eine erlaubte Grenze überschreitet. Dies macht den
Wasserhahn 200 wackelig in der Drehrichtung, so dass die
Befestigungsstabilität
des Wasserhahns 200 in der Drehrichtung um das Befestigungsloch 200 bezüglich der
Theke 204 gering ist.However, this structure has the following problem. Because the holder 214 each with a screw element 216 with the adapter 212 connected, rotates and shifts each holder 214 around the axis of the corresponding screw element 216 relative to the adapter 212 when on the tap 200 , generally an outflow 220 , a force is exerted in a direction of rotation exceeding an allowable limit. This makes the faucet 200 wobbly in the direction of rotation, so that the attachment stability of the faucet 200 in the direction of rotation around the mounting hole 200 concerning the counter 204 is low.
Zudem
besteht eine Möglichkeit,
dass der Halter 214 aufgrund der Drehung des Halters 214 von
der Unterseite der Theke 204 bei dem Befestigungsloch 206 abgeht.There is also a possibility that the holder 214 due to the rotation of the holder 214 from the bottom of the counter 204 at the attachment hole 206 going on.
Während die
obige Beschreibung bezüglich des
Falls des Befestigen des Wasserhahns an einer Befestigungsbasis
wie einer Theke gegeben wurden, sind die obigen Probleme in Fällen des
Befestigens eines anderen Artikels als des Wasserhahns an einer vorgegebenen
Befestigungsbasis üblich.While the above description has been given on the case of attaching the faucet to a mounting base such as a counter, the above problems are in a case of attaching an article other than the faucet to one given mounting base usual.
Im
Falle des Befestigens eines Wasserhahns an dem Befestigungsloch
in einer Theke oder an einem Flansch eines Waschbeckens sollte,
da der Wasserhahn hinter einem Spülbecken oder einem Waschbecken
angeordnet ist, die Arbeit zum Befestigen des Wasserhahns hinter
dem Spülbecken
oder dem Waschbecken durchgeführt
werden, so dass ein Arbeiter eine sehr schmerzende Haltung für diese
Arbeit einnehmen sollte, womit die Arbeitseffizienz bei der Installation
verringert wird. Zudem ist ein spezielles gekröpftes Werkzeug erforderlich,
um eine Mutter von der Vorderseite des Spülbeckens oder Waschbeckens
aus anzuziehen.in the
Case of attaching a faucet to the mounting hole
in a counter or on a flange of a sink,
because the faucet behind a sink or a sink
is arranged, the work to attach the faucet behind
the sink
or the sink
be so that a worker a very aching attitude for this
Work should occupy, bringing the work efficiency in the installation
is reduced. In addition, a special cranked tool is required
to a mother from the front of the sink or sink
to put on.
In
der EP 0 293 655 A1 wird
ein Wasserhahn an einer Befestigungsbasis, zum Beispiel einem Tisch,
mit einer Öffnung
angebracht. Ein Adapter zum Befestigen des Wasserhahns an der Befestigungsbasis
ist entweder integral mit der Befestigungsbasis ausgebildet oder
er wird in die Öffnung eingesetzt,
wobei der Adapter derart ausgestaltet ist, dass der Wasserhahn von
einer Oberseite der Befestigungsbasis aus an dem Adapter befestigt
werden kann.In the EP 0 293 655 A1 For example, a faucet is attached to a mounting base, for example a table, with an opening. An adapter for attaching the faucet to the mounting base is either integrally formed with the mounting base or is inserted into the opening, the adapter being configured such that the faucet may be secured to the adapter from an upper surface of the mounting base.
Daher
wurden verschiedene Strukturen vorgeschlagen, um es einem Wasserhahn
zu ermöglichen,
an einem Befestigungsloch in einer Befestigungsbasis wie einer Theke
oder einem Flansch eines Waschbeckens nur durch Arbeit an der Oberseite
der Befestigungsbasis befestigt zu werden.Therefore
Various structures have been proposed to make it a faucet
to enable
at a mounting hole in a mounting base such as a counter
or a flange of a sink only by working on the top
the mounting base to be attached.
Als
eine dieser Strukturen umfasst eine Struktur ein auf einer Oberseite
einer Theke angeordnetes ringförmiges
Basiselement, ein auf einer Unterseite der Theke angeordnetes Befestigungselement und
einen Bolzen, welcher in ein in dem Basiselement ausgebildetes Loch
eingesetzt wird und dann in eine Gewindebohrung des Befestigungselements
geschraubt wird, um die Basis zu befestigen, wodurch ein Wasserhahn
an der Basis befestigt wird. Diese Struktur ist in der Technik bekannt
(JPA H08-93012).When
One of these structures includes a structure on top
a counter arranged annular
Base element, a arranged on an underside of the counter fastener and
a bolt which is formed in a hole formed in the base member
is inserted and then into a threaded hole of the fastener
is screwed to attach to the base, creating a faucet
is attached to the base. This structure is known in the art
(JPA H08-93012).
38 bis 40 sind
perspektivische Ansichten, welche die Struktur aus JPA H08-93012
zeigen. Eine Theke 360 ist mit einem darin ausgebildeten
Befestigungsloch 361 (40)
versehen, auf welchem ein ringförmiges
Basiselement 363 angeordnet ist. Ein Hufeisenelement 364 ist
unter dem Befestigungsloch 361 angeordnet. Das Basiselement 363 und
das Hufeisenelement 364 sind mit Öffnungen 365 bzw. 366 (39) versehen. Wie in 39 gezeigt
ist ein Bolzen 367 in die Öffnungen 365 und 366 eingesetzt,
und eine Mutter 368 ist auf ein Ende des Bolzens 367 geschraubt.
Danach wird das Hufeisenelement 364 in das Befestigungsloch 361 nach unten
wie in 40 gezeigt eingesetzt, so dass
das Hufeisenelement 364 der Unterseite der Kante des Befestigungslochs 361 zugewandt
ist. 38 to 40 Fig. 15 are perspective views showing the structure of JPA H08-93012. A counter 360 is with a mounting hole formed therein 361 ( 40 ), on which an annular base element 363 is arranged. A horseshoe element 364 is under the mounting hole 361 arranged. The basic element 363 and the horseshoe element 364 are with openings 365 respectively. 366 ( 39 ) Mistake. As in 39 shown is a bolt 367 in the openings 365 and 366 used, and a mother 368 is on one end of the bolt 367 screwed. Then the horseshoe element becomes 364 in the mounting hole 361 down as in 40 used, so that the horseshoe element 364 the bottom of the edge of the mounting hole 361 is facing.
Dann
wird der Bolzen 367 angezogen, und die Kante des Befestigungslochs 361 ist
zwischen dem Hufeisenelement 364 und dem Basiselement 363 eingeklemmt,
wodurch das Basiselement 363 an der Theke 360 befestigt
wird.Then the bolt 367 tightened, and the edge of the mounting hole 361 is between the horseshoe element 364 and the base element 363 trapped, causing the base element 363 at the bar 360 is attached.
Das
Basiselement 363 ist mit einem auf der dem äußeren Rand
ausgebildeten externen Gewinde versehen. Ein Wasserhahn 369 wird
an dem Basiselement 363 unter Benutzung einer Befestigungsmutter 370 wie
einer Überwurfmutter
befestigt.The basic element 363 is provided with an outer thread formed on the outer edge. A faucet 369 gets to the base element 363 using a fastening nut 370 attached like a union nut.
Das
Hufeisenelement 364 ist mit einem in die Öffnung 365 integrierten
Schlitz 371 versehen, und die Mutter 368 ist mit
Vorsprüngen 372,
welche mit dem Schlitz 371 in Eingriff stehen, versehen.
Bevor der Bolzen 367 geschraubt wird, wird der Bolzen 367 in
solch einer Weise nach oben gezogen, dass das Hufeisenelement 364 mit
der Unterseite der Theke 360 in Kontakt kommt, und dann
kommen die Vorsprünge 372 der
Mutter 368 mit dem Schlitz 371 in Eingriff. Daher
kann der Bolzen 367 geschraubt werden, ohne die Mutter 368 in
die Drehung einzubeziehen. Danach wird ein leckendes Element 373 in
ein zentrales Loch 374 des Basiselements 363 eingesetzt,
um die Drehung des Hufeisenelements 364 zu verhindern,
so dass der Bolzen 367 festgezogen wird.The horseshoe element 364 is with one in the opening 365 integrated slot 371 provided, and the mother 368 is with tabs 372 which with the slot 371 are engaged. Before the bolt 367 screwed, the bolt becomes 367 pulled up in such a way that the horseshoe element 364 with the bottom of the counter 360 comes in contact, and then come the tabs 372 mother 368 with the slot 371 engaged. Therefore, the bolt can 367 be screwed without the mother 368 to involve in the rotation. After that becomes a licking element 373 in a central hole 374 of the base element 363 used to the rotation of the horseshoe element 364 prevent, so the bolt 367 is tightened.
Bei
der herkömmlichen
Struktur zum Befestigen eines Wasserhahns wie oben erwähnt, wird
der Wasserhahn 369 durch die Befestigungsmutter 370 an
dem Basiselement 363 befestigt. Die Befestigungsmutter 370 ist
jedoch auffällig
und zerstört
nicht nur die Schönheit,
sondern unterliegt auch leicht dem Missgeschick, dass die Mutter
verloren wird.In the conventional structure for attaching a faucet as mentioned above, the faucet becomes 369 through the fastening nut 370 on the base element 363 attached. The fastening nut 370 however, it is conspicuous and not only destroys the beauty but is also easily subject to the mishap that the mother is lost.
Daher
hat die Anmelderin dieser Anmeldung in der japanischen Patentanmeldung
Nr. H09-133583 eine Struktur zum Befestigen eines Wasserhahns vorgeschlagen,
bei welcher das untere Ende des Wasserhahns auf das Basiselement
angepasst wird und der Wasserhahn durch eine Maschinenschraube an
dem Basiselement befestigt wird.Therefore
has the assignee of this application in the Japanese patent application
Nos. H09-133583 proposed a structure for attaching a faucet,
at which the lower end of the faucet on the base element
is adjusted and the faucet by a machine screw
the base element is attached.
26A und 27A sind
longitudinale Querschnittsansichten, welche die Struktur zum Befestigen
des Wasserhahns gemäß der Erfindung
der Anmeldung Nr. H09-133583 zeigen, 26B und 27B sind Querschnittsansichten entlang einer Linie
26B-26B von 26A bzw. einer Linie 27B-27B aus 27A, und 28 und 29 sind
Querschnittansichten entlang einer Linie 28-28 von 26A bzw, einer Linie 29-29 von 27A. 30 und 31 sind
perspektivische Explosionsansichten zum Erklären der Struktur. 26A and 27A 15 are longitudinal cross-sectional views showing the structure for attaching the faucet according to the invention of Application No. H09-133583, 26B and 27B 10 are cross-sectional views taken along a line 26B-26B of FIG 26A or a line 27B-27B 27A , and 28 and 29 are cross-sectional views along a line 28-28 of 26A respectively, a line 29-29 from 27A , 30 and 31 Figures are exploded perspective views for explaining the structure.
Ein
Befestigungsloch 304 ist in einer Theke 301 zwischen
einer rückseitigen
Abdeckung 302 und einer Spüle 303 ausgebildet.
Ein Basiselement 380 ist an der Theke 301 durch
eine hufeisenförmige Scheibe 382 und
Schrauben bzw. Bolzen 384 befestigt.A mounting hole 304 is in a bar 301 between a back cover 302 and a sink 303 educated. A basic element 380 is at the counter 301 through a horseshoe-shaped disc 382 and screws or bolts 384 attached.
Das
Basiselement 380 ist mit zwei Vorsprüngen 383, welche aus
seiner inneren Oberfläche
herausragen, und mit in den Vorsprüngen 383 ausgebildeten
durchgehenden Löchern 383H,
in welche die Bolzen 384 jeweils eingesetzt werden, ausgestattet.The basic element 380 is with two tabs 383 , which protrude from its inner surface, and with in the projections 383 trained through holes 383H into which the bolts 384 each used, equipped.
Das
Basiselement 380 ist zudem mit vier kleinen Vorsprüngen 385 ausgestattet,
welche aus seiner inneren Oberfläche
herausragen und welche von dem unteren Ende des Basiselements nach
unten ragen, um in Kontakt mit der inneren Oberfläche des
Befestigungslochs 304 zu gelangen.The basic element 380 is also with four small protrusions 385 equipped, which protrude from its inner surface and which from the lower end of the base member projecting down to be in contact with the inner surface of the mounting hole 304 to get.
Ein
Wasserhahnkörper 386 weist
einen konkaven Abschnitt 388 an seinem Boden auf, welcher auf
das Basiselement 380 passt und mit dem Basiselement 380 durch
eine Maschinenschraube 390 und ein Eingriffselement 392 verbunden
wird.A faucet body 386 has a concave section 388 at its bottom, which on the base element 380 fits and with the base element 380 through a machine screw 390 and an engagement element 392 is connected.
Das
Basiselement 380 ist an einem der Vorderseite der Theke 301 zugewandten
Abschnitt mit einem Gewindeloch 394 versehen. Die Maschinenschraube 390 wird
durch ein Stirnloch 396, welches in dem Wasserhahnkörper 386 ausgebildet
ist, und eine Öffnung 412,
welche in einem später
beschriebenen Abdeckring 410 ausgebildet ist, in das Gewindeloch 394 geschraubt.The basic element 380 is at one of the front of the counter 301 facing section with a threaded hole 394 Mistake. The machine screw 390 gets through a frontal hole 396 which is in the faucet body 386 is formed, and an opening 412 , which in a cover ring described later 410 is formed in the threaded hole 394 screwed.
Das
Eingriffselement 392 wird von einem in einem unteren Abschnitt
des Wasserhahnkörpers 386 ausgebildeten
Fenster 400 gehalten. Das Fenster 400 umfasst
wie in 30 und 31 gezeigt Stufenabschnitte 402,
mit jedem von welchen ein Stift 392c des Eingriffselements 392 in
Kontakt kommt, und einen konkaven Abschnitt 404, in welchen
ein Kopf 392a des Eingriffselements 392 eingepasst wird.
Das Eingriffselement 392 umfasst den scheibenähnlichen
Kopf 392a, ein Paar von Schenkeln 392b, welche
sich von dem Kopf 392a ausgehend erstrecken, und vier Stifte 392c,
welche aus den oberen und unteren Seiten der jeweiligen Schenkel 392b ragen.The engagement element 392 is from one in a lower section of the faucet body 386 trained windows 400 held. The window 400 includes as in 30 and 31 shown step sections 402 , with each of which a pen 392c of the engagement element 392 comes into contact, and a concave section 404 in which a head 392a of the engagement element 392 is fitted. The engagement element 392 includes the disc-like head 392a , a pair of thighs 392b which are different from the head 392a starting out, and four pins 392c , which consist of the upper and lower sides of the respective legs 392b protrude.
Die
Schenkel 392b sind elastisch. Wenn keine äußere Kraft
auf die Schenkel 392b wirkt, ragen die Schenkel 392b von
der inneren Oberfläche
des Wasserhahnkörpers 386 durch
das Fenster 400. Das Basiselement 380 ist mit
konkaven Abschnitten 406 in seiner äußeren Oberfläche versehen,
in welche die Schenkel 392b jeweils eingebracht werden.
Der Abdeckring 410 deckt ab, um einen unteren äußeren Rand
des Wasserhahnkörpers 386 zu
umgeben. Der Abdeckring 410 weist die Öffnung 412 auf.The thigh 392b are elastic. If no external force on the thighs 392b acts, protrude the thighs 392b from the inner surface of the faucet body 386 through the window 400 , The basic element 380 is with concave sections 406 provided in its outer surface, in which the thighs 392b each introduced. The cover ring 410 covers to a lower outer edge of the faucet body 386 to surround. The cover ring 410 has the opening 412 on.
Um
den Wasserhahnkörper 386 an
der Theke 301 zu befestigen, wird das Basiselement 380 zuerst
mit der Scheibe 382 und den Bolzen 384 an der Theke 301 befestigt,
und dann wird der konkave Abschnitt 388 des Wasserhahnkörpers 386 auf
das Basiselement 380 eingepasst. Das Eingriffselement 392 wird
zuvor in das Fenster 400 des Wasserhahnkörpers 386 eingepasst,
und der Wasserhahnkörper 386 wird
zuvor mit dem Abdeckring 410 abgedeckt.To the faucet body 386 at the bar 301 attaching becomes the base element 380 first with the disc 382 and the bolt 384 at the bar 301 attached, and then the concave section 388 of the faucet body 386 on the base element 380 fitted. The engagement element 392 beforehand in the window 400 of the faucet body 386 fitted, and the faucet body 386 beforehand with the cover ring 410 covered.
In
diesem Fall wird die Öffnung 412 des
Abdeckrings 410 und das stirnseitige Loch 396 des Wasserhahnkörpers 386 zuvor
ausgerichtet. In diesem Zustand wird der Kopf 392a des
Eingriffselements 392 durch den Abdeckring 410 gedrückt, und die
Schenkel 392 sind in dem Fenster 400 beherbergt.
Da die Stifte 392c in Kontakt mit den Stufenabschnitten 402 sind,
wird der Kopf 392a durch den Abdeckring 410 von
außen
in das Fenster 400 gedrückt, so
dass die Schenkel 392b wie in 29 gezeigt
in dem Fenster 400 beherbergt sind.In this case, the opening becomes 412 the cover ring 410 and the frontal hole 396 of the faucet body 386 previously aligned. In this state, the head becomes 392a of the engagement element 392 through the cover ring 410 pressed, and the thighs 392 are in the window 400 houses. Because the pins 392c in contact with the step sections 402 are, the head becomes 392a through the cover ring 410 from outside into the window 400 pressed so that the thighs 392b as in 29 shown in the window 400 are housed.
In
diesem Zustand, in welchem die Schenkel 392b in dem Fenster 400 beherbergt
sind, wird der Wasserhahnkörper 386 auf
das Basiselement 380 eingepasst (27, 29).
Dann wird die Maschinenschraube 390 durch die Öffnung 412 und
das stirnseitige Loch 396 mit einem Schraubenzieher D in das
Gewindeloch 394 geschraubt.In this state, in which the thighs 392b in the window 400 are housed, the faucet body 386 on the base element 380 fitted in ( 27 . 29 ). Then the machine screw 390 through the opening 412 and the frontal hole 396 with a screwdriver D in the threaded hole 394 screwed.
Danach
wird der Abdeckring 410 um 180° in Umfangsrichtung des Wasserhahns
gedreht, um die Öffnung 412 und
den Kopf 392a des Eingriffselements 392 aneinander
auszurichten, so dass der Kopf 392a in die Öffnung 412 hineingeht.
Wie in 26, 28 gezeigt,
ragen die Schenkel 392b aus der inneren Oberfläche des
Wasserhahnkörpers 386,
um in die konkaven Abschnitte 406 zu gelangen. Auf diese
Weise wird der Wasserhahnkörper 386 sicher
an der Theke 301 befestigt.Then the cover ring 410 rotated through 180 ° in the circumferential direction of the faucet to the opening 412 and the head 392a of the engagement element 392 align each other so that the head 392a in the opening 412 enters. As in 26 . 28 shown, protrude the thighs 392b from the inner surface of the faucet body 386 to get into the concave sections 406 to get. In this way, the faucet body 386 safely at the counter 301 attached.
Bei
dieser Struktur ist der Wasserhahnkörper 386 durch die
Maschinenschraube 390 an der Vorderseite und das Eingriffselement 392 an
der Rückseite
sicher an dem Basiselement 380 befestigt. Selbst wenn ein
Hebel des Wasserhahns betätigt wird,
wird kein Rückstoß in dem
Wasserhahnkörper 386 hervorgerufen.In this structure, the faucet body 386 through the machine screw 390 at the front and the engagement element 392 securely on the back of the base element 380 attached. Even if a lever of the faucet is operated, no recoil in the faucet body 386 caused.
Da
der Kopf der Maschinenschraube 390 durch den Abdeckring 410 abgedeckt
ist, können
Benutzer der Spüle 303 die
Maschinenschraube 390 nicht sehen, um die Schönheit nicht
zu zerstören.
Der Abdeckring 410 wird durch den Kopf 392a des
Eingriffselements 392 an einer Drehung gehindert. Daher
passiert mit dem Abdeckring 410 nicht leicht das Missgeschick,
dass der Abdeckring 410 gedreht wird.Because the head of the machine screw 390 through the cover ring 410 Covered, users can use the sink 303 the machine screw 390 not see, not to destroy the beauty. The cover ring 410 is through the head 392a of the engagement element 392 prevented from rotating. Therefore, happens with the cover ring 410 not easy the mishap that the cover ring 410 is turned.
Wie
in 27 gezeigt kann die Maschinenschraube 390 mit
einem Werkzeug wie einem Schraubenzieher von der Vorderseite des
Wasserhahns 310 in das Gewindeloch 394 geschraubt
werden. Da Hände
eines Arbeiters während
dieser Arbeit in der Spüle 303 abgelegt
werden können,
ist es einfach zu arbeiten, so dass die Maschinenschraube 390 einfach
und fest festgezogen werden kann.As in 27 the machine screw can be shown 390 with a tool like one Screwdriver from the front of the faucet 310 into the threaded hole 394 be screwed. As a worker's hands during this work in the sink 303 can be stored, it is easy to work, leaving the machine screw 390 can be tightened easily and firmly.
32 bis 37 sind
erklärende
Ansichten eines Basiselements und einer Struktur zum Befestigen
eines Wasserhahns unter Benutzung des Basiselements, welche in der
japanischen Patentanmeldung Nr. H09-11178 offenbart ist, deren Anmelderin dieselbe
wie bei dieser Anmeldung ist, 32 ist eine
Querschnittsansicht, welche die Struktur zum Befestigen des Wasserhahns
gemäß einem
Ausführungsbeispiel
der Anmeldung Nr. H09-11178 zeigt, 33 ist
eine Explosionsansicht derselben, 34 ist
eine perspektivische Ansicht eines Befestigungselements, 35 ist
eine Explosionsansicht, welche einen Weg des Befestigens des Basiselements
zeigt, 36 ist eine Draufsicht, welche
einen Zustand des Befestigens des Basiselements zeigt, und 37 ist eine
Querschnittsansicht entlang einer Linie 37-37 aus 36. 32 to 37 are explanatory views of a base member and a structure for attaching a faucet using the base member disclosed in Japanese Patent Application No. H09-11178, the assignee of which is the same as this application, 32 FIG. 10 is a cross-sectional view showing the structure for attaching the faucet according to an embodiment of Application No. H09-11178; FIG. 33 is an exploded view of the same, 34 is a perspective view of a fastener, 35 Fig. 10 is an exploded view showing a way of fixing the base member; 36 FIG. 10 is a plan view showing a state of fixing the base member, and FIG 37 is a cross-sectional view taken along a line 37-37 36 ,
Ein
Befestigungsloch 304 ist in einer Theke 301 als
Befestigungsplatte zwischen einer rückseitigen Abdeckung 302 und
einer Spüle 303 ausgebildet.
Ein Basiselement 305 ist durch das Befestigungsloch 304 durch
Schrauben bzw. Bolzen 306 und ein Befestigungselement 307 befestigt.
Das Basiselement 305 ist in einer ringförmigen Form ausgebildet und
mit zwei konvexen Abschnitten 305a, welche aus einer inneren
Oberfläche
herausragen, und in den konvexen Abschnitten 305a ausgebildeten durchgehenden
Löchern 305b,
in welche die Bolzen 306 jeweils eingesetzt werden, versehen.A mounting hole 304 is in a bar 301 as a mounting plate between a back cover 302 and a sink 303 educated. A basic element 305 is through the mounting hole 304 by screws or bolts 306 and a fastener 307 attached. The basic element 305 is formed in an annular shape and with two convex portions 305a which protrude from an inner surface and in the convex portions 305a trained through holes 305b into which the bolts 306 each used, provided.
Jedes
Befestigungselement 307 umfasst wie in 34 gezeigt
einen Zungenabschnitt 307a, welcher mit der Unterseite
der Theke 301 in Kontakt kommt, einen quadratischen blockähnlichen
Stopper 307b, welcher mit dem inneren Rand des Befestigungslochs 304 in
Kontakt kommt, und ein Gewindeloch 307c.Each fastener 307 includes as in 34 shown a tongue section 307a which is at the bottom of the counter 301 comes into contact, a square block-like stopper 307b , which with the inner edge of the mounting hole 304 comes in contact, and a threaded hole 307c ,
Wie
in 35 gezeigt werden die Bolzen 306 jeweils
in die durchgehenden Löcher 305b eingesetzt,
und die Befestigungselemente 307 werden auf Enden der Bolzen 306 jeweils
geschraubt. Währenddessen
werden die Zungenabschnitte 307 ausgerichtet, um der Mitte
des Basiselements gegenüberzustehen.
In diesem Zustand werden die Befestigungselemente 307 nach
unten in das Befestigungsloch 304 eingeführt, bis
das Basiselement 305 auf der Oberseite der Theke 301 sitzt.
Danach werden die Bolzen 306 mit einem Schraubenzieher
geschraubt, so dass sich die Befestigungselemente 307 mit
den Bolzen 306 um einen Halbkreis drehen, wie durch einen
Pfeil θ von 36 gezeigt,
und die Stopper 307b in Kontakt mit der inneren Oberfläche des Befestigungslochs 304 kommen,
um die weitere Drehung der Befestigungselemente 307 zu
verhindern. In diesem Zustand sind die Zungenabschnitte 307 unter
der Theke 301 positioniert. Indem die Bolzen 306 weitergedreht
werden, bewegen sich die Befestigungselemente 307 durch
ihre Gewindefunktion nach oben, so dass die Zungenabschnitte 307a in Kontakt
mit der Unterseite der Theke 301 kommen. Indem die Bolzen 306 genügend angezogen
werden, wird die Kante des Befestigungslochs 304 vertikal fest
zwischen dem Basiselement 305 und den Befestigungselementen 307 eingeschlossen,
wodurch das Basiselement 305 sicher an der Theke 301 befestigt wird.As in 35 the bolts are shown 306 each in the through holes 305b used, and the fasteners 307 be on ends of the bolts 306 each screwed. Meanwhile, the tongue sections become 307 aligned to face the center of the base member. In this state, the fasteners 307 down into the mounting hole 304 introduced until the base element 305 on the top of the counter 301 sitting. After that, the bolts are 306 screwed with a screwdriver, so that the fasteners 307 with the bolts 306 turn around a semicircle as indicated by an arrow θ of 36 shown, and the stoppers 307b in contact with the inner surface of the mounting hole 304 come to the further rotation of the fasteners 307 to prevent. In this condition are the tongue sections 307 under the counter 301 positioned. By the bolts 306 be further rotated, move the fasteners 307 by their thread function upwards, so that the tongue sections 307a in contact with the bottom of the counter 301 come. By the bolts 306 be enough tightened, the edge of the mounting hole 304 vertically fixed between the base element 305 and the fasteners 307 trapped, creating the base element 305 safely at the counter 301 is attached.
Danach
wird der Wasserhahn 310 an dem Basiselement 305 befestigt.
Der Wasserhahn 310 ist in seinem Boden mit mit einer Höhlung 319a versehen.
Der Wasserhahn 310 wird an dem Basiselement 305 in
solch einer Weise befestigt, dass die Höhlung 319a auf das
Basiselement 305 eingepasst wird. Danach wird eine Maschinenschraube 309 in
ein in einer Hinterseite des Wasserhahns 310 ausgebildetes Loch 308 eingesetzt
und in ein Gewindeloch 309a des Basiselements 305 geschraubt,
womit der Wasserhahn 310 an dem Basiselement 305 befestigt wird.After that, the faucet 310 on the base element 305 attached. The faucet 310 is in its soil with with a cavity 319a Mistake. The faucet 310 gets to the base element 305 fastened in such a way that the cavity 319a on the base element 305 is fitted. After that, a machine screw 309 in one in a back of the faucet 310 trained hole 308 used and in a threaded hole 309a of the base element 305 screwed, bringing the faucet 310 on the base element 305 is attached.
Der
Wasserhahn 310 ist ein Einhebel-Kombinationswasserhahn
für Küchen umfassend
einen Wasserhahnkörper 312,
welcher mit einem Heißwasserzufuhrrohr 311H und
einem (später
mit Bezugnahme auf 24 beschriebenen)
Wasserzufuhrrohr verbunden ist, einen über dem Wasserhahnkörper 312 angeordneten
Mischmechanismus 313, einen Hebel 314 zum Betätigen des
Mischmechanismus 313, ein den Mischmechanismus 313 bedeckendes oberes
Gehäuse 315,
ein mittleres Gehäuse 317, welches
mit einem integral darin ausgebildeten Abfluss 316 verbunden
ist, und ein auf das obere Gehäuse 350 gesetztes
oberstes Gehäuse 318.The faucet 310 is a single lever combination faucet for kitchens comprising a faucet body 312 , which with a hot water supply pipe 311H and one (later with reference to 24 described) water supply pipe is connected, one above the faucet body 312 arranged mixing mechanism 313 , a lever 314 for actuating the mixing mechanism 313 , a the mixing mechanism 313 Covering upper housing 315 , a middle case 317 , which has an integral drain formed therein 316 connected, and one on the upper housing 350 set top case 318 ,
Der
Wasserhahnkörper 312 umfasst
einen zylindrischen unteren Körper 319 mit
der auf das Basiselement 305 angepassten Höhlung 319a,
einen mittleren Körper 320,
welcher sich von dem unteren Körper 319 nach
oben erstreckt, und einen oberen Körper 321 über dem
mittleren Körper 320.The faucet body 312 includes a cylindrical lower body 319 with the on the base element 305 adapted cavity 319a , a middle body 320 which is different from the lower body 319 extends upward, and an upper body 321 over the middle body 320 ,
Ein
Heißwasserzufuhrloch 322 und
ein (nicht gezeigtes) Wasserzufuhrloch, welche mit dem Heißwasserzufuhrrohr 311H und
dem Wasserzufuhrrohr 311L verbunden sind, sind durch den
mittleren Körper 320 und
den oberen Körper 321 hindurchgehend ausgebildet
und stehen mit einer Heißwasserzufuhröffnung und
einer Wasserzufuhröffnung
eines fixen Ventilelements 323 in dem Mischmechanismus 313 in
Verbindung. Durch vertikale und horizontale Betätigung des Hebels 314 wird
der Verbindungszustand zwischen der Heißwasserzufuhröffnung und der Wasserzufuhröffnung und
einer Kombinationsöffnung
durch ein bewegliches Ventilelement 324 umgeschaltet, um
die Wassertemperatur und Flussrate (gemischtes Wasser) in einem
Mischwasserzufuhrpfad 325, welcher in dem oberen Körper 321 ausgebildet
ist, zu steuern. Das Mischwasser fließt aus dem Ende des Ausflusses 316 durch
eine Mischwasserkammer 326 in dem mittleren Gehäuse 317.A hot water supply hole 322 and a water supply hole (not shown) connected to the hot water supply pipe 311H and the water supply pipe 311L are connected through the middle body 320 and the upper body 321 formed through and stand with a hot water supply port and a water supply port of a fixed valve element 323 in the mixing mechanism 313 in connection. By vertical and horizontal operation of the lever 314 becomes the connection state between the hot water supply port and the water supply port and a combination port through a movable valve element 324 switched to the water temperature and flow rate (mixed water) in a mixed water supply path 325 which is in the upper body 321 is designed to control. The mixed water flows from the end of the outflow 316 through a mixed water chamber 326 in the middle case 317 ,
Wie
oben erwähnt
wird zum Befestigen des Wasserhahns 310 an der Theke 301 das
Basiselement 305 zuerst durch die Bolzen 306 und
die Befestigungselemente 307 an der Theke 301 befestigt,
und dann wird der Wasserhahn 310 an dem Basiselement 305 befestigt.
Das Basiselement 305 kann befestigt werden, indem einfach
die Befestigungselemente 307 nach unten in das Befestigungsloch 304 eingesetzt
werden und die Bolzen 306 an der Oberseite der Theke 301 geschraubt
werden. Weiterhin müssen
die Bolzen 306 nicht angehoben werden, sondern lediglich
geschraubt werden.As mentioned above, to attach the faucet 310 at the bar 301 the basic element 305 first through the bolts 306 and the fasteners 307 at the bar 301 attached, and then the faucet 310 on the base element 305 attached. The basic element 305 Can be attached by simply fixing the fasteners 307 down into the mounting hole 304 be inserted and the bolts 306 at the top of the counter 301 be screwed. Furthermore, the bolts must 306 not be raised, but merely screwed.
Wenn
der obige Wasserhahn ein normaler Kombinationswasserhahn nicht vom
Duschtyp (zum Haare waschen) wie in 32 bis 37 gezeigt
ist, erstrecken sich das Wasserzufuhrrohr 311L und das Heißwasserzufuhrrohr 311H von
dem Dachabschnitt der Höhlung 319a des
Wasserhahnkörpers 312 wie in 24 gezeigt nach unten.If the above faucet is a normal combination faucet not shower type (for hair washing) as in 32 to 37 is shown extend the water supply pipe 311L and the hot water supply pipe 311H from the roof section of the cavity 319a of the faucet body 312 as in 24 shown down.
Wenn
der Wasserhahn ein Kombinationswasserhahn 310' vom Duschtyp
wie in 25 gezeigt ist, erstreckt sich
zudem ein Mischwasserausflussrohr 311M von dem Dachabschnitt
der Höhlung 319a nach
unten, wie in 25 gezeigt. Ein Schlauch 311h ist
mit dem Ende des Mischwasserausflussrohrs 311M verbunden.
Der Schlauch 311h kehrt durch das Basiselement zu der Innenseite
des Wasserhahnkörpers
zurück
und ist weiterhin über den
Ausfluss 316' mit
einem Duschkopf 316h verbunden. Der Duschkopf 316h ist
abnehmbar an dem Ende des Ausflusses 316' angebracht.If the faucet is a combination faucet 310 ' shower type as in 25 is shown, also extends a Mischwasserausflussrohr 311M from the roof section of the cavity 319a down, as in 25 shown. A hose 311h is with the end of the mixed water outflow pipe 311M connected. The hose 311h returns through the base member to the inside of the faucet body and is still above the spout 316 ' with a shower head 316h connected. The shower head 316h is removable at the end of the outflow 316 ' appropriate.
Ein
derartiges Basiselement, welches zum Befestigen des Wasserhahns
vom Duschtyp benutzt wird, weist einen relativ kleinen Außendurchmesser auf,
welcher im Wesentlichen derselbe wie derjenige des Wasserhahnkörpers ist,
und ein Innendurchmesser des Basiselements ist kleiner als der Außendurchmesser.One
Such base element, which is used to attach the faucet
is used by the shower type, has a relatively small outer diameter,
which is substantially the same as that of the faucet body,
and an inner diameter of the base member is smaller than the outer diameter.
Da
auf der inneren Oberfläche
des Basiselements mit kleinem Innendurchmesser Vorsprünge ausgebildet
sind, ist ein Innenraum der Basiselemente 303, 380,
in welchen Rohre eingesetzt werden, ziemlich klein.Since projections are formed on the inner surface of the base member having a small inner diameter, an inner space of the base members 303 . 380 in which pipes are used, rather small.
Im
Fall des Wasserhahns, welcher nicht vom Duschtyp ist, sind das Wasserzuführrohr 311L und das
Heißwasserzufuhrrohr 311H wie
in 24 gezeigt an der Vorderseite des
Wasserhahns angeordnet, während
im Fall eines Wasserhahns 310' vom Duschtyp wie in 25 gezeigt das Wasserzufuhrrohr 311L und
das Heißwasserzufuhrrohr 311H an der
Rückseite
des Wasserhahns angeordnet sind, da der Schlauch 311h an
der Vorderseite des Wasserhahns angeordnet sein sollte. Daher sollte
das Basiselement 305 für
den Wasserhahn vom Duschtyp bezüglich
auf den Fall für
den normalen Typ umgekehrt sein. Dasselbe gilt für das Basiselement 380.In the case of the faucet, which is not of the shower type, are the water supply pipe 311L and the hot water supply pipe 311H as in 24 shown at the front of the faucet, while in the case of a faucet 310 ' shower type as in 25 shown the water supply pipe 311L and the hot water supply pipe 311H located at the back of the faucet, as the hose 311h should be located at the front of the faucet. Therefore, the base element should 305 for the shower-type faucet with respect to the case for the normal type. The same applies to the base element 380 ,
Im
Falle eines Wasserhahns, welcher nicht vom Duschtyp ist, sind die
konvexen Abschnitte 305a an der Rückseite des Wasserhahns positioniert,
um einen relativ großen
Raum S1 an der Vorderseite des Basiselements
zu bilden, so dass das Wasserzufuhrrohr 311L und das Heißwasserzufuhrrohr 311H in den
Raum S1 eingesetzt werden. Ein hinter den
konvexen Abschnitten 305a gebildeter Raum S2 ist
nicht ausreichend, um die zwei Rohre 311L und 311H aufzunehmen.In the case of a faucet, which is not of the shower type, the convex portions are 305a positioned at the rear of the faucet to form a relatively large space S 1 at the front of the base member so that the water supply pipe 311L and the hot water supply pipe 311H be used in the room S 1 . One behind the convex sections 305a formed space S 2 is not sufficient to the two tubes 311L and 311H take.
Auf
der anderen Seite sollen im Falle eines Wasserhahns vom Duschtyp
drei Rohre: das Wasserzufuhrrohr 311L, das Heißwasserzufuhrrohr 311H und
das Mischwasserausflussrohr 311M eingesetzt werden, wobei
das Basiselement derart ausgerichtet wird, dass die konvexen Abschnitte 305a wie
in 25B gezeigt an der Vorderseite positioniert sind, um
den Raum S1 an der Rückseite zu bilden.On the other hand, in the case of a shower-type faucet, there are three pipes: the water supply pipe 311L , the hot water dispenser pipe 311H and the mixed water outflow pipe 311M be used, wherein the base member is oriented such that the convex portions 305a as in 25B shown positioned at the front to form the space S 1 at the back.
Wie
oben erwähnt
ist es erforderlich, die richtige Ausrichtung des Basiselements 305, 380 zu
verstehen, welches es ermöglicht,
dass der Wasserhahn nur an der Oberseite fixiert ist, entsprechend
dem Typ des Wasserhahns, und das Basiselement in der richtigen Richtung
zu befestigen.As mentioned above, it is necessary to have the proper orientation of the base member 305 . 380 to understand that it allows the faucet is fixed only at the top, according to the type of faucet, and to fix the base member in the right direction.
Bei
den meisten Konstruktionsaufgaben können die Basiselemente 305, 380 von
einem Installateur befestigt werden. Da die meisten Installateure bezüglich des
Befestigens dieser Art von Basiselementen nicht erfahren sind, täuscht sich
der Installateur manchmal in der Richtung des Basiselements und
befestigt das Basiselement in der falschen Richtung an der Theke.
In diesem Fall können,
wenn es beabsichtigt wird, den Wasserhahn an dem Basiselement zu
befestigen, Rohre nicht in das Basiselement eingesetzt werden, so
dass das Basiselement gelöst und
nochmals befestigt werden sollte. Dies verdoppelt die Mühe bei der
Befestigungsarbeit.For most design tasks, the basic elements 305 . 380 be attached by an installer. Since most installers are not experienced in attaching this type of base members, sometimes the installer is misguided in the direction of the base member and fixes the base member in the wrong direction at the counter. In this case, if it is intended to attach the faucet to the base member, pipes may not be inserted into the base member so that the base member should be loosened and reattached. This doubles the effort of fixing work.
44A ist eine perspektivische Ansicht, welche ein
Beispiel eines herkömmlichen
Kombinationswasserhahns vom Duschtyp zeigt, und 44B ist eine vergrößerte Schnittansicht entlang
einer Linie 44B-44B von 44A.
Ein Wasserhahn 510 ist an seinem oberen Abschnitt mit einem
Hebel 512 in einer Weise versehen, dass der Hebel 512 vertikal
und horizontal schwenken kann. Der Wasserhahn 510 ist an
seinem mittleren Abschnitt mit einem Trommelabschnitt 514 in
einer Weise versehen, dass der Trommelabschnitt 514 sich
in Umfangsrichtung drehen kann und mit einem Ausfluss 516,
welcher aus dem Trommelabschnitt 514 herausragt, versehen
ist. Ein Ausflusskopf 518 ist abnehmbar an der Spitze des Ausflusses 516 angebracht.
Ein mit dem Ausflusskopf 518 verbundener Schlauch 520 ist
ausgehend von dem Ausfluss 516 in den Wasserhahn 510 zurückgezogen.
Der Schlauch 520 erstreckt sich durch den Wasserhahn 510 nach
unten und ist mit dem Mischwasserausflussrohr 522 verbunden. 44A FIG. 12 is a perspective view showing an example of a conventional shower-type combination faucet; and FIG 44B FIG. 10 is an enlarged sectional view taken along a line 44B-44B of FIG 44A , A faucet 510 is at its upper section with a lever 512 provided in a way that the lever 512 vertically and can pan horizontally. The faucet 510 is at its middle section with a drum section 514 provided in such a way that the drum section 514 can rotate in the circumferential direction and with an outflow 516 , which from the drum section 514 protrudes, is provided. An outflow head 518 is removable at the top of the outflow 516 appropriate. One with the drain head 518 connected hose 520 is starting from the outflow 516 in the faucet 510 withdrawn. The hose 520 extends through the faucet 510 down and is with the mixed water spout 522 connected.
Neben
dem Mischwasserausflussrohr 522 erstrecken sich von dem
Wasserhahn 510 ein Wasserzufuhrrohr 524 und ein
Heißwasserzufuhrrohr 526 nach
unten. Wasser und heißes
Wasser von dem Wasserzufuhrrohr 524 und dem Heißwasserzufuhrrohr 526 werden
von einem in einem oberen Abschnitt des Wasserhahns 510 angeordneten
(nicht gezeigten) Mischventil gemischt, um Mischwasser bei einer
gewünschten
Temperatur bereitzustellen. Das Mischwasser fließt aus dem Ausflusskopf 518 durch
das Mischwasserausflussrohr 522 und den Schlauch 520 ab.
Durch Betätigung
des Hebels 512 kann zwischen AN und AUS umgeschaltet werden, und
das Mischverhältnis
von heißem
Wasser kann gesteuert werden.Next to the mixed water discharge pipe 522 extend from the faucet 510 a water supply pipe 524 and a hot water supply pipe 526 downward. Water and hot water from the water supply pipe 524 and the hot water supply pipe 526 are from one in an upper section of the faucet 510 arranged mixing valve (not shown) mixed to provide mixed water at a desired temperature. The mixed water flows out of the head 518 through the mixed water outflow pipe 522 and the hose 520 from. By operating the lever 512 can be toggled between ON and OFF, and the mixing ratio of hot water can be controlled.
45 ist eine perspektivische Explosionsansicht
von hauptsächlichen
Teilen dieses Kombinationswasserhahns. Ein Körper 530 umfasst einen oberen
Körper 530U,
mit welchem das Mischwasserausflussrohr 522, das Wasserzufuhrrohr 524 und
das Heißwasserzufuhrrohr 526 verbunden
sind, einen zylindrischen unteren Körper 530B und einen
rückwandähnlichen
mittleren Körper 530M zum
verbinden des oberen Körpers 530U und
des unteren Körpers 530B.
Das Innere des oberen Körpers 530U ist unterteilt
in eine Wasserkammer, eine Heißwasserkammer und
eine Mischwasserkammer. Die obere Oberfläche des oberen Körpers 530U weist
eine über
der Wasserkammer ausgebildete Wasseröffnung 532, eine über der
Heißwasserkammer
gebildete Heißwasseröffnung 534 und
eine über
der Mischwasserkammer gebildete Mischwasseröffnung 536 auf. 45 Fig. 11 is an exploded perspective view of principal parts of this combination faucet. A body 530 includes an upper body 530U with which the mixed water outflow pipe 522 , the water supply pipe 524 and the hot water supply pipe 526 are connected, a cylindrical lower body 530B and a back wall-like middle body 530M to connect the upper body 530U and the lower body 530B , The interior of the upper body 530U is divided into a water chamber, a hot water chamber and a mixed water chamber. The upper surface of the upper body 530U has a water hole formed above the water chamber 532 , a hot water opening formed above the hot water chamber 534 and a mixed water opening formed above the mixed water chamber 536 on.
Das
Mischventil ist auf der oberen Seite des Körpers 530 angeordnet,
und eine obere Abdeckung 538 (44A und 44B) wird hier angepasst, um das Mischventil abzudecken.
Ein O-Ring 540 (45)
ist zwischen dem oberen Körper 530U und dem
Trommelabschnitt 514 angeordnet, um dazwischen abzudichten.The mixing valve is on the upper side of the body 530 arranged, and a top cover 538 ( 44A and 44B ) is adjusted here to cover the mixing valve. An O-ring 540 ( 45 ) is between the upper body 530U and the drum section 514 arranged to seal between.
Die
Vorderseite des mittleren Körpers 530M ist
ein offenes Gebiet. Der in den Ausfluss 516 zurückgezogene
Schlauch 520 gelangt durch dieses offene Gebiet in den
Körper 530 und
wird in derselben Weise wie die Rohre 522, 524 und 526 aus
dem unteren Körper 530B herausgezogen.
Das untere Ende des Schlauches 520 ist mit einer Überwurfmutter 542 (44A, 44B)
versehen, um den Schlauch 520 mit dem unteren Ende des
Mischwasserausflussrohrs 522 zu verbinden.The front of the middle body 530M is an open area. The in the outflow 516 retracted hose 520 enters the body through this open area 530 and becomes in the same way as the pipes 522 . 524 and 526 from the lower body 530B pulled out. The lower end of the hose 520 is with a union nut 542 ( 44A . 44B ) to the hose 520 with the lower end of the mixed water outflow pipe 522 connect to.
Im
Fall des Wasserhahns vom Duschtyp ist neben dem Mischwasserabflussrohr 522,
dem Wasserzufuhrrohr 524 und dem Heißwasserzufuhrrohr 526 zudem
der Schlauch 520 wie in 44A, 44B und 45 gezeigt
in den zylindrischen unteren Körper 530B zurückgezogen.
Da der Durchmesser des unteren Blocks 530B ziemlich klein
ist, stößt die Überwurfmutter 542 an
dem Ende des Schlauches 520 mit dem Mischwasserausflussrohr 522,
dem Wasserzufuhrrohr 524 und dem Heißwasserzufuhrrohr 526,
welche aus Metall gefertigt sind, während dem Einsetzen des Schlauchs 520 in
den Ausfluss 516 und dem Herausziehen des Schlauchs 520 aus
dem unteren Block 530B zusammen, so dass es aufgrund der Reibung
schwierig ist, den Schlauch 520 in den Körper 530 einzusetzen.In the case of the shower type faucet, it is next to the mixing water drainage pipe 522 , the water supply pipe 524 and the hot water supply pipe 526 also the hose 520 as in 44A . 44B and 45 shown in the cylindrical lower body 530B withdrawn. Because the diameter of the lower block 530B is quite small, pushes the union nut 542 at the end of the hose 520 with the mixed water outflow pipe 522 , the water supply pipe 524 and the hot water supply pipe 526 , which are made of metal, during insertion of the hose 520 in the outflow 516 and pulling out the hose 520 from the bottom block 530B together so that it is difficult to hose due to friction 520 in the body 530 use.
Insbesondere
wenn die Arbeit des Befestigens des Wasserhahns auf der Oberseite
unter Benutzung des Basiselements wie in 26A bis 31 und 38 bis 40 gezeigt
ausgeführt wird,
stößt die Überwurfmutter 542 an
dem Ende des Schlauchs mit einem Eckabschnitt des inneren Umfangs
des Basiselements zusammen, so dass das Einsetzen des Schlauchs
viel Zeit benötigt.In particular, when the work of attaching the faucet on the upper side using the base member as in 26A to 31 and 38 to 40 is executed, the union nut pushes 542 at the end of the tube with a corner portion of the inner periphery of the base member together, so that the insertion of the tube takes a long time.
Es
ist eine Aufgabe der Erfindung, ein derartiges Problem zu lösen und
das Einsetzen eines Schlauchs in einen Körper eines Wasserhahns vom Duschtyp
zu erleichtern.It
It is an object of the invention to solve such a problem and
inserting a hose into a body of a shower-type faucet
to facilitate.
In
einer Struktur zum Befestigen eines Wasserhahns, welche in der japanischen
Patentanmeldung Nr. 09-11178, welche in 32 bis 35 gezeigt
ist, offenbart ist, kann der Wasserhahn 310 nur durch Befestigen
des Basiselements 305 an der Theke 301 mittels
der Bolzen 306 und den Befestigungselementen 307 und
durch Anpassen und Befestigen des Wasserhahns 310 an dem
Basiselement 305 mit der Maschinenschraube 309 befestigt
werden. Daher ist die Befestigungsarbeit einfach.In a structure for attaching a faucet disclosed in Japanese Patent Application No. 09-11178, which is incorporated by reference 32 to 35 is shown, the faucet can 310 only by attaching the base element 305 at the bar 301 by means of bolts 306 and the fasteners 307 and by adjusting and attaching the faucet 310 on the base element 305 with the machine screw 309 be attached. Therefore, the attachment work is easy.
Da
der Kopf der Maschinenschraube 309 zum Befestigen des Wasserhahns 310 an
dem Basiselement 305 jedoch außen frei liegt, nimmt die Maschinenschraube 309 leicht
Schaden. Die Maschinenschraube 309 sollte in die Rückseite
(die hintere Seite) des Wasserhahns 310 geschraubt werden,
um Schaden bzw. Missgeschicke zu vermeiden, so dass es viel Zeit
erfordert, die Maschinenschraube 309 zu schrauben.Because the head of the machine screw 309 for attaching the faucet 310 on the base element 305 However, outside exposed, the machine screw takes 309 easy damage. The machine screw 309 should be in the back (the back side) of the faucet 310 be screwed to avoid damage or mishaps, so it takes a lot of time, the machine screw 309 to screw.
Es
ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Struktur zum Befestigen
eines Wasserhahns bereitzustellen, welche einfache und sichere Installation
des Wasserhahns erlaubt und weiterhin eine gute Haltbarkeit bereitstellt.It is an object of the present invention To provide a structure for attaching a faucet, which allows easy and safe installation of the faucet and further provides a good durability.
Zusammenfassung
der ErfindungSummary
the invention
Die
oben erwähnten
Aufgaben werden durch eine Struktur gemäß Anspruch 1 gelöst. Die
abhängigen
Ansprüche
definieren bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsbeispiele der vorliegenden
Erfindung.The
mentioned above
Problems are solved by a structure according to claim 1. The
dependent
claims
define preferred or advantageous embodiments of the present invention
Invention.
Eine
Befestigungsstruktur der vorliegenden Erfindung umfasst eine Adapteranordnung,
welche umfasst: einen auf einer oberen oder vorderen Oberfläche einer
Befestigungsbasis, an welcher ein Artikel angebracht ist, angeordneten
Adapter, einen Halter, welcher von der oberen oder vorderen Seite
der Befestigungsbasis in das Loch in solch einer Weise eingesetzt
ist, dass der Halter angeordnet ist, um eine hintere Oberfläche der
Befestigungsbasis zu überlappen
und dass er mit dem Adapter zusammenwirkt, um die Befestigungsbasis
vertikal einzuklemmen, und Bolzen zum Verbinden des Adapters und
des Halters durch das Loch und zum Festziehen der Befestigungsbasis
durch den Adapter und den Halter. Die Adapteranordnung ist an der
Befestigungsbasis angebracht und der Artikel ist an dem Adapterkörper befestigt,
wodurch der Artikel an der Befestigungsbasis befestigt ist. Der
Halter isst mit dem Adapter durch zumindest zwei Bolzen bzw. Schrauben
verbunden.A
Mounting structure of the present invention comprises an adapter assembly,
which includes: one on an upper or front surface of a
Mounting base to which an article is attached, arranged
Adapter, a holder, which from the top or front side
the mounting base inserted into the hole in such a manner
is that the holder is arranged to a rear surface of the
Overlap mounting base
and that it interacts with the adapter to the mounting base
clamp vertically, and bolts for connecting the adapter and
of the holder through the hole and tightening the mounting base
through the adapter and the holder. The adapter assembly is on the
Mounting base attached and the article is attached to the adapter body,
whereby the article is attached to the mounting base. Of the
Holder eats with the adapter by at least two bolts or screws
connected.
Bei
dieser Struktur verschieben sich der Adapter und der Halter, da
der Adapter und der Halter durch eine Vielzahl von Bolzen verbunden
sind, nicht in der Drehrichtung, selbst wenn auf den Artikel nach der
Installation eine äußere Kraft
in der Drehrichtung ausgeübt
wird, womit die Befestigungsstabilität in der Drehrichtung verbessert
wird.at
this structure, the adapter and the holder move, because
the adapter and the holder are connected by a plurality of bolts
are not in the direction of rotation, even if on the article after the
Installing an external force
exercised in the direction of rotation
becomes, whereby the fixing stability in the direction of rotation improves
becomes.
Daher
wird der Artikel nicht in der Umfangsrichtung auf der Befestigungsoberfläche der
Befestigungsbasis locker, und der Halter geht nicht von der Unterseite
der Befestigungsbasis durch das Loch ab.Therefore
the article is not in the circumferential direction on the mounting surface of the
Mounting base loose, and the holder does not go from the bottom
the mounting base through the hole.
Die
vorliegende Erfindung wird geeignet auf einen Fall des Befestigens
eines Wasserhahns an einer Befestigungsbasis wie einer Theke angewendet.The
The present invention will be suitable for a case of fixing
a faucet to a mounting base such as a counter applied.
Der
Halter kann in einer gekrümmten
Form ausgebildet sein, welcher sich entlang des Randes des Lochs
erstreckt, um der Form des Lochs zu entsprechen, und die Umfangslänge des
Halters kann ausgewählt
sein, größer zu sein
als die Durchmesserlänge
des Halters.Of the
Holder can be in a curved
Form be formed, which extends along the edge of the hole
extends to correspond to the shape of the hole, and the circumferential length of the
Halters can be selected
to be bigger
as the diameter length
of the owner.
Diese
Struktur ermöglicht
es dem Halter, über
eine große
Fläche
entlang einer langen Entfernung in der Umfangsrichtung mit der Unterseite
der Befestigungsbasis in Kontakt zu sein, womit die Klemmkraft des
Halters und des Adapters verbessert wird.These
Structure allows
it to the holder, over
a big
area
along a long distance in the circumferential direction with the bottom
the fastening base to be in contact, whereby the clamping force of
Halters and the adapter is improved.
Gemäß dieser
Struktur ist nur ein Halter ausreichend für die Adapteranordnung, womit
die Anzahl von Teilen verringert wird.According to this
Structure is only one holder sufficient for the adapter assembly, which
the number of parts is reduced.
Da
der Halter in der Umfangsrichtung lang ist, sind der Adapter und
der Halter an Positionen durch die Bolzen verbunden, welche voneinander
in der Umfangsrichtung beabstandet sind, womit die Widerstandsfähigkeit
gegen eine Verzerrung des Adapters und des Halters in der Drehrichtung
verbessert wird und somit effektiv die Stabilität in der Drehrichtung verbessert
wird.There
the holder is long in the circumferential direction are the adapter and
the holder is connected to positions by the bolts, which from each other
spaced in the circumferential direction, whereby the resistance
against distortion of the adapter and the holder in the direction of rotation
is improved and thus effectively improves the stability in the direction of rotation
becomes.
Die
Bolzen sind bevorzugt bei oder um die beiden Enden des Halters in
Umfangsrichtung angeordnet.The
Bolts are preferred at or about the two ends of the holder in FIG
Circumferentially arranged.
Da
der Halter in der kreisförmigen
Bogenform entsprechend der Form des Lochs ausgebildet ist, stört der Halter
das Einsetzen in das Loch von beispielsweise Zufuhrrohren zum Zuführen von
Wasser im Fall des Befestigens eines Wasserhahns nicht, womit ein
großer
Raum in dem Loch sichergestellt wird.There
the holder in the circular
Arch shape is formed according to the shape of the hole, the holder interferes
insertion into the hole of, for example, feed pipes for feeding
Water in the case of attaching a faucet not, what with
greater
Space in the hole is ensured.
Gemäß der vorliegenden
Erfindung kann der Halter aus einem geraden und einem rechteckigen Element
zusammengesetzt sein.According to the present
Invention, the holder of a straight and a rectangular element
be composed.
Der
Halter kann in solch einer Weise in der longitudinalen Richtung
einziehbar sein, dass die maximale Größe des Halters größer ist
als der Durchmesser des Lochs, während
die minimale Größe des Halters
kürzer
ist als der Durchmesser des Lochs.Of the
Holder can in such a way in the longitudinal direction
Retractable that the maximum size of the holder is greater
as the diameter of the hole while
the minimum size of the holder
shorter
is the diameter of the hole.
In
diesem Fall ist es einfach, den Halter in das Loch einzusetzen.
Weiterhin kann der Halter in das Loch eingesetzt werden, nachdem
ein Paar von Bolzen bzw. Schrauben vorher in ein Paar von Gewindelöchern des
Halters geschraubt wurden, so dass der Halter und der Adapter miteinander
verbunden sind. Nach dem Einsetzen können beide Enden des Halters
die Unterseite der Befestigungsbasis überlappen, was die Arbeitseffizienz
der Installation der Adapteranordnung verbessert.In
In this case, it is easy to insert the holder into the hole.
Furthermore, the holder can be inserted into the hole after
a pair of bolts previously in a pair of threaded holes of the
Holders were screwed, leaving the holder and the adapter with each other
are connected. After insertion, both ends of the holder
the bottom of the mounting base overlap, resulting in work efficiency
the installation of the adapter assembly improved.
Wenn
der Halter in der gekrümmten
Form ausgebildet ist, kann der Halter an einem vorgegebenen Abschnitt
in der Schließrichtung
des Näher-Zueinander-Kommens
oder in der Öffnungsrichtung
des Sich-Voneinander-Entfernens deformierbar sein, was das Einsetzen
des Halters in das Loch erleichtert. Weiterhin kann der Halter in
das Loch eingesetzt werden, nachdem der Halter und der Adapter durch
ein Paar von Bolzen miteinander verbunden wurden, was die Arbeitseffizienz
der Installation der Adapteranordnung verbessert.If
the holder in the curved
Formed, the holder can be attached to a predetermined section
in the closing direction
of getting closer to each other
or in the opening direction
Being away from each other can be deformable, causing insertion
of the holder in the hole relieved. Furthermore, the holder in
The hole will be inserted after the holder and adapter through
a pair of bolts were joined together, which is the working efficiency
the installation of the adapter assembly improved.
Wenn
ein Paar von Bolzen in Gewindelöcher des
Halters durch den Adapter geschraubt wird, sind die Löcher des
Adapters bevorzugt langgestreckte Löcher, um es den Bolzen zu erlauben,
sich relativ zu dem Halter zu bewegen, um der Verkürzung und
Verlängerung
oder der Schließ-
oder Öffnungsdeformation
des Halters zu entsprechen.If
a pair of bolts in threaded holes of the
Holder is screwed through the adapter, are the holes of the
Adapters prefer elongated holes to allow the bolt to
to move relative to the holder to the shortening and
renewal
or the closing
or opening deformation
of the holder.
Wenn
der Halter in der gekrümmten
Form und deformierbar in der Schließ- und Öffnungsrichtung ist, ist es
bevorzugt, dass sich der Halter in die Schließrichtung elastisch deformieren
kann und in die ursprüngliche
Form durch seine Rückstellkraft
zurückkehren
kann.If
the holder in the curved
It is form and deformable in the closing and opening direction
preferred that the holder deform elastically in the closing direction
can and into the original
Shape due to its restoring force
to return
can.
In
diesem Fall kann der Halter, wenn die deformierende Kraft nach dem
Einsetzen des Halters, welcher in die Schließrichtung elastisch deformiert ist,
in das Loch aufgehoben wird, automatisch in die ursprüngliche
Form zurückkehren,
um die Unterseite der Befestigungsbasis zu überlappen, womit er die Befestigungsarbeit
für die
Adapteranordnung erleichtert.In
In this case, the holder, when the deforming force after the
Inserting the holder which is elastically deformed in the closing direction,
in the hole is lifted automatically to the original
Return shape,
to overlap the underside of the mounting base, thus doing the fastening work
for the
Adapter arrangement facilitates.
Wenn
der Halter in der gekrümmten
Form und elastisch deformierbar ist, kann der Halter aus Harz gefertigt
sein, und er ist mit einem dünnwandigen
Abschnitt in einem vorgegebenen Abschnitt in der Umfangrichtung
versehen, wodurch der Halter deformierbar ist. Wenn der Halter in
der longitudinalen Richtung einziehbar ist oder deformierbar ist,
um in das Loch eingesetzt zu werden, kann der Halter eine in seiner
Unterseite ausgebildete Führungsfläche aufweisen,
wobei die Führungsfläche mit
dem Rand des Lochs in Kontakt gebracht wird und eine Betätigungskraft
auf sie ausgeübt
wird, um sie in eine Form zu deformieren, welche es dem Halter erlaubt, in
das Loch eingesetzt zu werden.If
the holder in the curved
Shape and elastically deformable, the holder can be made of resin
his, and he is with a thin-walled
Section in a given section in the circumferential direction
provided, whereby the holder is deformable. If the holder is in
the longitudinal direction is retractable or deformable,
In order to be inserted into the hole, the holder may have one in its
Underside trained guide surface,
with the guide surface with
the edge of the hole is brought into contact and an actuating force
exercised on them
in order to deform it into a shape which allows the holder in
the hole to be used.
Daher
kann der Halter einfach in das Loch eingesetzt werden.Therefore
The holder can be easily inserted into the hole.
Gemäß der vorliegenden
Erfindung wird der Halter, nachdem der Halter in das Loch in einem
Zustand eingesetzt wurde, in welchem der Adapter und der Halter
vorher mit einem der Bolzen verbunden wurden, bewegt, um die Unterseite
der Befestigungsbasis zu überlappen,
indem der Halter um einen der Bolzen auf der verborgenen Seite der
Befestigungsbasis wie einer Theke um einen vorgegebenen Winkel gedreht
wird.According to the present
Invention, the holder, after the holder into the hole in one
Condition was used, in which the adapter and the holder
previously connected to one of the bolts, moved to the bottom
overlap the mounting base,
by placing the holder around one of the bolts on the hidden side of the
Mounting base such as a counter rotated by a predetermined angle
becomes.
Danach
sollte der andere Bolzen in das Gewindeloch des Halters geschraubt
werden. Es ist bevorzugt, dass das andere Gewindeloch des Halters
in einer Weise positioniert ist, dass der andere Bolzen gerade in
das Gewindeloch passen kann.After that
The other bolt should be screwed into the threaded hole of the holder
become. It is preferred that the other threaded hole of the holder
is positioned in a way that the other bolt is straight in
the threaded hole can fit.
Die
Adapteranordnung kann weiterhin ein Positionierungsmittel zum Ausrichten
des anderen Gewindelochs des Halters und des anderen Bolzen umfassen.
Bei dieser Struktur kann der andere Bolzen einfach in das andere
Gewindeloch des Halters geschraubt werden.The
Adapter assembly may further include a positioning means for aligning
of the other threaded hole of the holder and the other bolt.
In this structure, the other bolt can easily into the other
Threaded hole of the holder to be screwed.
Der
Halter kann mit einem Stopper versehen sein, welcher mit dem anderen
Bolzen in einer Richtung, in welche sich der Halter um den einen
Bolzen dreht, in Kontakt kommt, und der Stopper kann das Positionierungsmittel
bilden. Bei dieser Struktur kann die Ausrichtung einfach durchgeführt werden,
indem der Halter gedreht wird, um den Stopper in Kontakt mit dem
anderen Bolzen zu bringen.Of the
Holder may be provided with a stopper, which with the other
Bolt in one direction, in which the holder around the one
Bolt turns, comes in contact, and the stopper can be the positioning means
form. With this structure, alignment can be easily done
by turning the holder to bring the stopper into contact with the stopper
to bring other bolts.
Der
Stopper kann ein elastischer Clip sein, welcher elastisch auf den
anderen Bolzen passt. Diese Struktur verhindert eine Verschiebung
des Halters aufgrund des Abprallens gerade nachdem der Stopper durch
die Drehung des Halters in Kontakt mit dem anderen Bolzen kommt,
und verhindert zudem, dass sich der Halter aufgrund der Nichtverbindung
zwischen dem anderen Bolzen und dem Stopper von dem anderen Bolzen
wegbewegt, wenn der andere Bolzen in das Gewindeloch unter der Bedingung
geschraubt wird, dass der Stopper in Kontakt mit dem anderen Bolzen
ist.Of the
Stopper may be an elastic clip which elastically on the
other bolts fits. This structure prevents a shift
the holder due to the rebound just after the stopper through
the rotation of the holder comes into contact with the other bolt,
and also prevents the holder from being disconnected
between the other bolt and the stopper from the other bolt
moved away when the other bolt in the threaded hole under the condition
is screwed that the stopper in contact with the other bolt
is.
Der
Stopper kann aus einem Magneten gefertigt sein, oder ein Magnet
ist an dem Stopper angebracht, und der andere Bolzen ist aus einem
magnetischen Material gefertigt, um das Wackeln zwischen dem anderen
Bolzen und dem Stopper aufgrund der magnetischen Anziehung dazwischen
zu verhindern.Of the
Stopper can be made of a magnet, or a magnet
is attached to the stopper and the other pin is made of one
Magnetic material made to the wobble between the other
Bolt and the stopper due to the magnetic attraction in between
to prevent.
Der
Adapter kann mit einem Stopper versehen sein, welcher sich von seinem
Boden nach unten erstreckt und welcher in einer Richtung, in welcher sich
der Halter um einen der Bolzen dreht, mit dem Halter in Kontakt
kommt, um den Halter zu positionieren, und der Stopper kann das
Positionierungsmittel darstellen. Auch bei dieser Struktur kann
der Halter in der richtigen Position positioniert werden.Of the
Adapter may be provided with a stopper which extends from his
Floor down and which extends in a direction in which
the holder rotates around one of the bolts, in contact with the holder
comes to position the holder, and the stopper can do that
Represent positioning means. Even with this structure can
the holder should be positioned in the correct position.
Die
Adapteranordnung kann weiterhin ein Widerstandsmittel zum Drehen
des Halters zusammen mit dem Bolzen umfassen, wenn der in das Gewindeloch
des Halters geschraubte Bolzen gedreht wird. Daher kann der Halter
einfach durch Drehen des Bolzens auf der Seite der Befestigungsoberfläche der
Befestigungsbasis gedreht werden, und der Halter kann einfach in
eine vorgegebene Position positioniert werden.The
Adapter assembly may further comprise a resistance means for rotating
of the holder together with the bolt, when in the threaded hole
The bolt screwed down the holder is turned. Therefore, the holder can
simply by turning the bolt on the side of the mounting surface of the
Mounting base can be rotated, and the holder can easily in
be positioned a predetermined position.
Beschichtungsmaterial
oder Schmiermittel kann auf die Oberfläche des Bolzens oder des Gewindelochs
aufgebracht werden, um die Reibungskraft zu erhöhen, und dies kann das Widerstandsmittel
darstellen. Eine Mutter zum Verhindern des Fallens des Halters,
welche auf das untere Ende des Bolzens geschraubt ist, kann als
Verriegelungsmutter funktionieren. Die Verriegelungsmutter kann
das Widerstandsmittel darstellen.Coating material or lubricant may be applied to the surface of the bolt or threaded hole to increase the frictional force, and this may constitute the resistance means. A nut for preventing the fall of the holder, which on the lower end of the Bolzens screwed, can function as a locking nut. The locking nut may constitute the resistance means.
Der
Adapter kann mit einem ganz um seinen Rand herum an der Stirnseite,
welche auf die Befestigungsbasis gesetzt werden soll, ausgebildeten Flansch
aufweisen. Daher kann eine große
Kontaktfläche
zwischen dem Adapter und der Befestigungsoberfläche, das heißt eine
große
Abdichtungsfläche, sichergestellt
werden.Of the
Adapter can be fitted with a completely around its edge at the front end,
which is to be placed on the mounting base formed flange
exhibit. Therefore, a big one
contact area
between the adapter and the mounting surface, that is one
size
Sealing surface, ensured
become.
Ein
Basiselement zum Befestigen eines Wasserhahns ist ein Basiselement
zur Befestigung an einer Wasserhahnbefestigungsplatte wie einer Theke
durch ein Loch, wobei ein Wasserhahn befestigt wird, indem der Wasserhahn
von der oberen Seite mit dem Basiselement in Eingriff gebracht wird. Das
Basiselement ist ein zylindrisches Element, welches in solch einer
Weise angeordnet ist, dass sich seine axiale Richtung senkrecht
zu der Wasserhahnbefestigungsplatte erstreckt, das Basiselement
ist asymmetrisch bezüglich
der Richtung von hinten nach vorne in dem Zustand, in dem es an
der Wasserhahnbefestigungsplatte installiert ist, und das Basiselement
ist mit einer Markierung versehen, um die Vorder- oder Rückseite des Basiselements anzuzeigen.One
Base element for attaching a faucet is a base element
for attachment to a faucet mounting plate such as a counter
through a hole, with a faucet attached by the faucet
is brought into engagement with the base element from the upper side. The
Base element is a cylindrical element, which in such a
Way is arranged, that its axial direction perpendicular
to the faucet mounting plate, the base member
is asymmetric as regards
the direction from the back to the front in the state in which it is
the faucet mounting plate is installed, and the base member
is marked to indicate the front or back of the base member.
Die
Markierung auf dem Basiselement erleichtert das Erkennen der richtigen
Richtung des Basiselements. Die Markierung ist durch eine Färbung vorgenommen,
da diese leicht zu unterscheiden ist.The
Marking on the base element makes it easier to recognize the right one
Direction of the base element. The marking is made by a coloring,
because this is easy to distinguish.
Das
Basiselement ist symmetrisch bezüglich der
lateralen Richtung in dem Zustand, in dem es an der Wasserhahnbefestigungsplatte
installiert ist, wie das Basiselement der früheren Anmeldungen, welches
in 26 bis 31 und 32 bis 37 gezeigt
ist, das Basiselement weist ein Paar von konvexen Abschnitten auf,
welche symmetrisch bezüglich der
lateralen Richtung auf der inneren Oberfläche des Basiselements ausgebildet
sind, wobei die konvexen Abschnitte jeweils mit einem durchgehenden Loch
versehen sind, welches vertikal durch sie hindurchgeht, und die
konvexen Abschnitte sind bezüglich
der Mitte des Basiselements zu der vorderen oder hinteren Seite
verschoben, so dass das Basiselement asymmetrisch bezüglich der
Richtung von hinten nach vorne ist.The base member is symmetrical with respect to the lateral direction in the state where it is installed on the faucet mounting plate, as the base member of the earlier applications, which is incorporated herein by reference 26 to 31 and 32 to 37 is shown, the base member has a pair of convex portions, which are formed symmetrically with respect to the lateral direction on the inner surface of the base member, wherein the convex portions are each provided with a through hole, which passes vertically through them, and the convex portions are shifted with respect to the center of the base member to the front or rear side, so that the base member is asymmetrical with respect to the direction from back to front.
Eine
Struktur kann benutzt werden, um unter Benutzung eines derartigen
Basiselements einen Wasserhahn an einer Theke zu befestigen.A
Structure may be used to construct such a structure
Base element to attach a faucet to a counter.
In
diesem Fall ist der Wasserhahn mit einer Markierung versehen, um
die Befestigungsrichtung des Basiselements anzuzeigen, so dass ein
Installateur, welcher beabsichtigt, den Wasserhahn zu befestigen,
die richtige Richtung des Basiselements entsprechend der Markierung
auswählen
kann.In
In this case, the faucet is provided with a marker to
indicate the attachment direction of the base member, so that a
Installer, who intends to fix the faucet,
the correct direction of the base element according to the mark
choose
can.
Beispielsweise
wird, wenn das Basiselement mit einer Farbe A (zum Beispiel blau)
auf der Vorderseite und mit einer Farbe B (zum Beispiel schwarz) auf
der Rückseite
versehen ist, die Seite mit Farbe A des Basiselements in dem Fall
angeordnet, nach vorne zu zeigen, in welchem der Wasserhahn die
Farbe A aufweist, und die Seite des Basiselements mit der Farbe
B wird in dem Fall angeordnet, nach vorne zu zeigen, wenn der Wasserhahn
die Farbe B aufweist. Daher kann dasselbe Basiselement sowohl mit
einem Wasserhahn mit zwei Rohren: einem Wasserzufuhrrohr und einem
Heißwasserzufuhrrohr
wie in 4 gezeigt als auch mit einem
Wasserhahn mit einem Mischwasserausflussrohr und einem Schlauch neben
den zwei Rohren verwendet werden, und mit dem Basiselement ist es
einfach, die richtige Richtung des Basiselements zu erkennen.For example, when the base member is provided with a color A (for example, blue) on the front side and a color B (for example, black) on the back side, the color A side of the base member is arranged to face forward in the case in which the faucet has the color A, and the side of the base element with the color B is arranged in the case to show forward when the faucet has the color B. Therefore, the same base member can be used both with a two-pipe faucet: a water supply pipe and a hot water supply pipe as in FIG 4 shown as well as being used with a faucet with a mixed water outflow pipe and a hose adjacent to the two pipes, and with the base member it is easy to detect the correct direction of the base member.
Ein
Wasserhahn kann umfassen: einen Wasserhahnkörper, mit welchem ein Wasserzufuhrrohr, ein
Heißwasserzufuhrrohr
und ein Mischwasserabflussrohr verbunden sind, wobei diese sich
nach unten erstrecken, ein lateral aus dem Wasserhahnkörper herausragendes
Ausflussrohr, ein abnehmbar an dem Ende des Ausflussrohres angebrachten
Ausflusskopf und einen Schlauch, welcher mit dem Ausflusskopf verbunden
ist, nach unten durch das Ausflussrohr hindurch und den Wasserhahnkörper hindurchgeht
und mit dem Mischwasserausflussrohr verbunden ist, wobei der Wasserhahn
einen unteren Teil aufweist, welcher zudem auf das auf der Befestigungsbasis
durch das Loch befestigte Basiselement passt, wodurch der Wasserhahn
befestigt wird, wobei der untere Teil des Wasserhahns ein ringförmiges Teil
ist, durch welchen das Wasserzufuhrrohr, das Heißwasserzufuhrrohr, das Mischwasserausflussrohr
und der Schlauch eingesetzt werden. Der Wasserhahn ist bevorzugt
mit einem Führungsteil
zum Führen
des Einsetzens des Schlauchs versehen, wobei sich das Führungsteil
von dem ringförmigen
Teil in das Innere des Lochs erstreckt.One
Faucet may include: a faucet body, with which a water supply pipe, a
Hot water supply pipe
and a Mischwasserabflussrohr are connected, wherein this
extending downward, a laterally protruding from the faucet body
Outflow pipe, removably attached to the end of the spout
Outflow head and a hose, which connected to the outflow head
is down through the spout and passes through the faucet body
and connected to the mixed water outflow pipe, the faucet
a lower part, which also on the on the mounting base
through the hole fixed base element fits, causing the faucet
is fastened, wherein the lower part of the faucet is an annular part
is, through which the water supply pipe, the hot water supply pipe, the mixed water outflow pipe
and the hose can be used. The faucet is preferred
with a guide part
to lead
the insertion of the tube provided, wherein the guide member
from the annular
Part extends into the interior of the hole.
Das
Führungsteil
zum Führen
des Schlauchs ermöglicht
es dem Schlauch, reibungslos durch den Wasserhahnkörper hindurchzugehen,
wenn der Schlauch zum Installieren des Wasserhahns in den Wasserhahn
eingesetzt wird.The
guide part
to lead
the hose allows
the hose to pass smoothly through the faucet body,
if the hose to install the faucet in the faucet
is used.
Das
Führungsteil
umfasst bevorzugt einen zylindrischen Abschnitt, durch welchen der
Schlauch eingesetzt wird, und einen Vorsprung, welcher lateral aus
einem oberen Abschnitt des zylindrischen Abschnitts ragt und in
Kontakt mit der inneren Oberfläche
des ringförmigen
Teils steht, wobei die äußere Oberfläche des
zylindrischen Abschnitts in Kontakt mit dem Heißwasserzufuhrrohr, dem Wasserzufuhrrohr
und dem Mischwasserausflussrohr ist. Es ist bevorzugt, dass das
Führungsstück einen
stehenden Abschnitt aufweist, welcher vertikal auf dem zylindrischen
Abschnitt entlang der jeweiligen Rohre steht. Es ist weiterhin bevorzugt,
dass der zylindrische Abschnitt und der stehende Abschnitt jeweils
mit Höhlungen
versehen sind, in welche die jeweiligen Rohre eingepasst werden.
Diese Struktur erlaubt es dem Wasserhahn, durch das Führungsstück einer
lateralen Kraft, welche auf die Rohre ausgeübt wird, fest zu widerstehen.The guide member preferably includes a cylindrical portion through which the tube is inserted, and a protrusion projecting laterally from an upper portion of the cylindrical portion and in contact with the inner surface of the annular member, the outer surface of the cylindrical portion in contact with the hot water supply pipe, the water supply pipe and the mixed water outflow pipe. It is preferred that the guide piece has a standing Section which is vertical on the cylindrical portion along the respective tubes. It is further preferable that the cylindrical portion and the standing portion are respectively provided with cavities in which the respective tubes are fitted. This structure allows the faucet to be firmly resisted by the leader of a lateral force exerted on the tubes.
Der
Wasserhahn ist bevorzugt mit einem Ersatzführungsstück versehen, welches in Bezug
auf die jeweiligen Rohre auf der gegenüberliegenden Seite des Führungsstücks angeordnet
ist, wobei das Ersatzführungsstück in Kontakt
mit der inneren Oberfläche
des ringförmigen
Teils und der jeweiligen Rohre steht. Bevorzugter ist das Ersatzführungsstück mit Höhlungen
versehen, in welche die jeweiligen Rohre eingepasst werden, Diese
Struktur erlaubt es dem Wasserhahn über das Führungsstück, einer auf die Rohre ausgeübten lateralen
Kraft fest zu widerstehen.Of the
Faucet is preferably provided with a replacement guide piece, which in relation
arranged on the respective tubes on the opposite side of the guide piece
is where the replacement leader in contact
with the inner surface
of the annular
Part and the respective tubes is. More preferred is the replacement lead with cavities
provided in which the respective tubes are fitted, this
Structure allows the faucet via the guide piece, a lateral exerted on the tubes
Force to resist.
Bei
einer Struktur zum Befestigen eines Wasserhahns, bei welcher ein
Basiselement durch ein Loch einer Theke an der Befestigungsbasis
befestigt ist und der Wasserhahn auf das Basiselement an der Oberseite
der Theke eingepasst ist, ist das Basiselement ein zylindrisches
Element, welches in solch einer Weise angeordnet ist, dass sich
seine axiale Richtung senkrecht zu der Theke erstreckt, ist das
untere Ende des Wasserhahns auf das Basiselement eingepasst, ist
der Wasserhahn an dem Basiselement durch eine Schraubenbefestigung,
welche in das Basiselement durch den unteren Abschnitt des Wasserhahns
geschraubt ist, befestigt, ist ein Abdeckring drehbar um den unteren
Abschnitt des Wasserhahns drehbar angepasst, um die Schraubenbefestigung
zu verbergen, weist der Abdeckring eine Öffnung oder eine Vertiefung
an der Rückseite
des Wasserhahns auf, ist die Öffnung
oder Vertiefung ausgebildet, um der Schraubenbefestigung gegenüber zu stehen,
indem der Abdeckring gedreht wird, weist der untere Abschnitt des
Wasserhahns einen in seiner äußeren Oberfläche ausgebildeten
konkaven Abschnitt auf, in welchen ein elastisches Eingriffselement
eingesetzt wird, und gelangt ein Teil des Eingriffselements mit
der Öffnung
oder der Vertiefung in Eingriff, um die Drehung des Abdeckrings
zu verhindern.at
a structure for attaching a faucet, wherein a
Base element through a hole of a counter on the mounting base
is attached and the faucet on the base element at the top
the counter is fitted, the base element is a cylindrical
Element which is arranged in such a way that
its axial direction extends perpendicular to the counter, that is
bottom end of the faucet fitted to the base member is
the faucet on the base element by a screw fastening,
which in the base element through the lower section of the faucet
screwed, fixed, a cover ring is rotatable about the lower
Section of the tap rotatably adjusted to the screw fastening
To hide, the cover ring has an opening or a recess
at the back
of the faucet, is the opening
or recess formed to face the screw attachment,
by turning the cover ring, the lower portion of the
Faucet one formed in its outer surface
concave portion in which an elastic engagement element
is inserted, and enters a part of the engagement member
the opening
or the recess engaged to the rotation of the cover ring
to prevent.
Bei
dieser Struktur ist die Schraubenbefestigung durch den Abdeckring
abgedeckt, so dass die Schraubenbefestigung selbst dann nicht sichtbar
ist, wenn die Schraubenbefestigung an der Vorderseite des Wasserhahns
geschraubt wird, wodurch die Schönheit
verbessert ist und eine Beschädigung
der Schraubenbefestigung verhindert wird.at
This structure is the screw fastening by the cover ring
Covered so that the screw fastening is not visible even then
is when the screw fastening on the front of the faucet
is screwed, causing the beauty
is improved and damage
screw fixing is prevented.
Das
Eingriffselement steht mit der Öffnung oder
Vertiefung des Abdeckrings in Eingriff, womit die unerwünschte Drehung
des Abdeckrings um den Wasserhahn verhindert wird.The
Engagement element is with the opening or
Deepening of the cover engaged, bringing the unwanted rotation
the cover ring around the faucet is prevented.
Bei
dieser Struktur ist es bevorzugt, dass die Schraubenbefestigung
auf der Vorderseite des Wasserhahns angeordnet ist, und das Eingriffselement auf
der seitlichen Seite oder der Rückseite
des Wasserhahns angeordnet ist.at
In this structure, it is preferable that the screw fastening
is arranged on the front of the faucet, and the engagement element on
the side or the back
of the faucet is arranged.
Die
vorliegende Erfindung kann zudem angewendet werden, um einen Wandartikel
wie einen Handtuchhalter oder eine Griffstange an einer Wand zu
befestigen.The
The present invention may also be applied to a wall article
like a towel rail or a handle bar on a wall too
Fasten.
Bei
einer Struktur zum Befestigen eines Wandartikels, bei welcher ein
Basiselement an einer Wand durch ein Loch befestigt ist und der
Wandartikel mit dem Basiselement an der Vorderseite der Wand in
Eingriff steht, wodurch der Wandartikel befestigt ist, ist das Basiselement
ein zylindrisches Element, welches in solch einer Weise angeordnet
ist, dass sich seine axiale Richtung senkrecht zu der Wand erstreckt,
ist der Wandartikel auf das Basiselement eingepasst, ist der Wandartikel
an dem Basiselement durch eine Schraubenbefestigung befestigt, welche
durch die Seitenfläche
des Wandartikels in das Basiselement geschraubt ist, ist ein Abdeckring drehbar
um den Wandartikel angepasst, um die Schraubenbefestigung zu verbergen,
weist der Abdeckring eine Öffnung
oder eine Vertiefung auf, ist die Öffnung oder Vertiefung ausgebildet,
durch Drehen des Abdeckrings der Schraubenbefestigung gegenüber zu liegen,
weist der Wandartikel einen in seiner äußeren Oberfläche ausgebildeten
konkaven Abschnitt auf, in welchen ein elastisches Eingriffselement
eingesetzt ist, und steht ein Teil des Eingriffselements mit der Öffnung oder
der Vertiefung in Eingriff, um die Drehung des Abdeckrings zu verhindern:at
a structure for fixing a wall article, in which a
Base element is fixed to a wall through a hole and the
Wall article with the base element on the front of the wall in
Engagement, whereby the wall article is attached, is the base element
a cylindrical member arranged in such a manner
is that its axial direction extends perpendicular to the wall,
if the wall article is fitted to the base element, it is the wall article
attached to the base member by a screw fastener which
through the side surface
of the wall article is screwed into the base member, a cover ring is rotatable
adapted around the wall item to hide the screw fastening,
the cover ring has an opening
or a depression, the opening or depression is formed,
by facing the cover of the screw fastening to lie opposite
The wall article has a formed in its outer surface
concave portion in which an elastic engagement element
is inserted, and is a part of the engagement member with the opening or
the recess engaged to prevent the rotation of the cover ring:
Kurze Beschreibung
der ZeichnungShort description
the drawing
1 ist
eine Ansicht, welche eine Struktur zum Befestigen eines Wasserhahns
an der Theke als Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung in ihrem installierten Zustand zeigt, 1 Fig. 13 is a view showing a structure for attaching a faucet to the counter as an embodiment of the present invention in its installed state;
2 ist
eine vergrößerte Ansicht,
welche hauptsächliche
Teile der in 1 gezeigten Struktur zeigt, 2 is an enlarged view of which are the main parts of the 1 shown structure shows
3 ist
eine Ansicht, welche die hauptsächlichen
Teile von 2 in dem Zustand zeigt, in welchem
ein Wasserhahn und eine Adapteranordnung voneinander getrennt sind, 3 is a view showing the main parts of 2 in the state in which a faucet and an adapter assembly are separated from each other,
4A, 4B sind
Ansichten, welche die Zusammensetzung der Adapteranordnung von 3 zeigen, 4A . 4B are views showing the composition of the adapter assembly of 3 demonstrate,
5 ist
eine perspektivische Ansicht, welche einen Adapter der Adapteranordnung
von seinem Boden zeigt, 5 is a perspective view showing an adapter of the adapter assembly from its bottom,
6 ist
eine Ansicht, welche die Adapteranordnung in dem Zustand zeigt,
in welchem der Adapter, ein Halter und Schraubenelemente voneinander
getrennt sind, 6 Fig. 12 is a view showing the adapter assembly in the state in which the adapter, a holder and screw members are separated from each other,
7 ist
eine Ansicht, welche die Adapteranordnung an einer Theke befestigt
zeigt, 7 is a view showing the adapter assembly attached to a counter,
8 ist
eine Draufsicht des Adapters in der Adapteranordnung, 8th is a plan view of the adapter in the adapter assembly,
9A, 9B sind
Ansichten, welche Schritte des Verfahrens zum Befestigen der Adapteranordnung
an der Theke zeigen, 9A . 9B FIGS. 10 are views showing steps of the method of attaching the adapter assembly to the counter;
10 ist
eine Ansicht, welche einen Schritt folgend 9 des
Verfahrens zum Befestigen der Adapteranordnung an der Theke darstellt, 10 is a view which follows a step 9 of the method of attaching the adapter assembly to the counter,
11 ist
eine Ansicht, welche einen Schritt folgend 10 des
Verfahrens zum Befestigen der Adapteranordnung an der Theke darstellt, 11 is a view which follows a step 10 of the method of attaching the adapter assembly to the counter,
12 ist
eine Ansicht, welche hauptsächliche
Teile eines anderen Ausführungsbeispiels
der vorliegenden Erfindung zeigt, 12 Fig. 10 is a view showing principal parts of another embodiment of the present invention;
13 ist
eine Ansicht, welche hauptsächliche
Teile eines weiteren anderen Ausführungsbeispiels der vorliegenden
Erfindung zeigt, 13 Fig. 12 is a view showing principal parts of still another embodiment of the present invention;
14A, 14B sind
Ansichten, welche noch ein anderes Ausführungsbeispiel der vorliegenden
Erfindung zeigen, 14A . 14B are views showing still another embodiment of the present invention,
15A, 15B sind
Ansichten, welche sogar noch ein anderes weiteres Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung zeigen, 15A . 15B are views showing still another further embodiment of the present invention,
16 ist
eine Ansicht, welche einige Schritte des Verfahrens zum Befestigen
einer Adapteranordnung an einer Theke entsprechend dem Ausführungsbeispiel
von 15 darstellt, 16 FIG. 14 is a view illustrating some steps of the method of attaching an adapter assembly to a counter according to the embodiment of FIG 15 represents,
17 ist
eine Ansicht, welche Schritte folgend 16 darstellt, 17 is a view following what steps 16 represents,
18 ist
eine Ansicht, welche einige von den Schritten von 16 verschiedene
Schritte des Verfahrens zum Befestigen der Adapteranordnung des
Ausführungsbeispiels
von 15 zeigt, 18 is a view showing some of the steps of 16 various steps of the method for securing the adapter assembly of the embodiment of 15 shows,
19A, 19B sind
Ansichten, welche ein weiteres anderes Ausführungsbeispiel der vorliegenden
Erfindung zeigen, 19A . 19B are views showing still another embodiment of the present invention,
20 ist
eine Ansicht, welche noch ein anderes Ausführungsbeispiel der vorliegenden
Erfindung zeigt, 20 Fig. 10 is a view showing still another embodiment of the present invention;
21 ist
eine Ansicht, welche ein Beispiel einer herkömmlichen Struktur zum Befestigen
eines Wasserhahns zeigt, 21 Fig. 14 is a view showing an example of a conventional structure for attaching a faucet,
22A, 22B sind
Ansichten, welche ein Beispiel einer herkömmlichen Struktur zum Befestigen
eines Wasserhahns durch Benutzung einer Adapteranordnung zeigen, 22A . 22B FIG. 14 is views showing an example of a conventional structure for attaching a faucet by using an adapter assembly; FIG.
23A, 23B sind
perspektivische Ansichten eines Basiselements, 23A . 23B are perspective views of a base element,
24A, 24B sind
eine perspektivische Ansicht und eine Querschnittsansicht, welche
den befestigen Zustand eines Wasserhahns zeigen, 24A . 24B FIG. 4 is a perspective view and a cross-sectional view showing the attached state of a faucet; FIG.
25A, 25B sind
eine perspektivische Ansicht und eine Querschnittsansicht, welche
den befestigen Zustand des Wasserhahns zeigen, 25A . 25B are a perspective view and a cross-sectional view showing the attached state of the faucet,
26A, 26B sind
Querschnittsansichten, welche ein Beispiel einer früheren Anwendung zeigen, 26A . 26B FIG. 15 are cross-sectional views showing an example of an earlier application; FIG.
27A, 27B sind
Querschnittsansichten, welche das Beispiel von 26 bei
der Installation zeigen, 27A . 27B are cross-sectional views illustrating the example of 26 show at the installation
28 ist
eine Querschnittsansicht entlang einer Linie 28-28 von 26. 28 is a cross-sectional view taken along a line 28-28 of 26 ,
29 ist
eine Querschnittsansicht entlang einer Linie 29-29 von 27, 29 is a cross-sectional view taken along a line 29-29 of 27 .
30 ist
eine perspektivische Explosionsansicht, welche die Befestigungsstruktur
von 26 zeigt, 30 FIG. 11 is an exploded perspective view illustrating the attachment structure of FIG 26 shows,
31 ist
eine perspektivische Explosionsansicht, welche die Befestigungsstruktur
von 26 zeigt, 31 FIG. 11 is an exploded perspective view illustrating the attachment structure of FIG 26 shows,
32 ist
eine Querschnittsansicht, welche ein Beispiel einer anderen früheren Anwendung zeigt, 32 Fig. 12 is a cross-sectional view showing an example of another prior application;
33 ist
eine Explosionsansicht zur Erklärung
der Struktur des Beispiels von 32, 33 FIG. 11 is an exploded view for explaining the structure of the example of FIG 32 .
34 ist
eine perspektivische Ansicht zur Erklärung der Struktur des Beispiels
von 32, 34 FIG. 14 is a perspective view for explaining the structure of the example of FIG 32 .
35 ist
eine Explosionsansicht zur Erklärung
der Struktur des Beispiels von 32, 35 FIG. 11 is an exploded view for explaining the structure of the example of FIG 32 .
36 ist
eine Draufsicht zur Erklärung
der Struktur des Beispiels von 32, 36 is a plan view for explaining the Structure of the example of 32 .
37 ist
eine Querschnittsansicht zur Erklärung der Struktur des Beispiels
von 32, 37 FIG. 12 is a cross-sectional view for explaining the structure of the example of FIG 32 .
38 ist eine perspektivische Explosionsansicht,
welche ein Beispiel der verwandten Technik zeigt, 38 Fig. 11 is an exploded perspective view showing an example of the related art;
39 ist eine perspektivische Explosionsansicht,
welche ein Beispiel der verwandten Technik zeigt, 39 Fig. 11 is an exploded perspective view showing an example of the related art;
40 ist eine Querschnittsansicht, welche ein Beispiel
verwandter Technik zeigt, 40 Fig. 10 is a cross-sectional view showing an example of related art;
41 ist eine perspektivische Explosionsansicht
eines Wasserhahns, 41 is an exploded perspective view of a faucet,
42 ist eine teilweise Querschnittsansicht, welche
den Zustand der Installation des in 41 gezeigten
Wasserhahns zeigt, 42 is a partial cross-sectional view showing the state of installation of the in 41 shown faucet shows
43 ist eine Querschnittsansicht entlang einer
Linie 43-43 von 42, 43 is a cross-sectional view taken along a line 43-43 of 42 .
44A, 44B sind
eine perspektivische Ansicht und eine Querschnittsansicht, welche
einen herkömmlichen
Wasserhahn zeigen, 44A . 44B FIG. 4 is a perspective view and a cross-sectional view showing a conventional faucet; FIG.
45 ist eine Explosionsansicht hauptsächlicher
Teile des in 44A und 44B gezeigten
Wasserhahns, 45 is an exploded view of main parts of the in 44A and 44B shown faucet,
46A, 46B sind
Querschnittsansichten, welche ein Beispiel für das Befestigen eines Wasserhahns
zeigen, 46A . 46B FIG. 4 are cross-sectional views showing an example of attaching a faucet; FIG.
47A, 47B sind
Querschnittsansichten, welche das Beispiel von 46A, 46B bei der
Installation zeigen, 47A . 47B are cross-sectional views illustrating the example of 46A . 46B show at the installation
48 ist eine perspektivische Explosionsansicht,
welche einen Abdeckring und einen Wasserhahnkörper des Beispiels der 46A, 46B zeigt, 48 FIG. 11 is an exploded perspective view illustrating a cover ring and a faucet body of the example of FIG 46A . 46B shows,
49 ist eine perspektivische Ansicht, welche den
Wasserhahnkörper
des Beispiels von 46A, 46B zeigt, 49 FIG. 15 is a perspective view showing the faucet body of the example of FIG 46A . 46B shows,
50 ist eine perspektivische Ansicht, welche den
Wasserhahnkörper
des Beispiels von 46A, 46B von
seinem Boden aus zeigt, 50 FIG. 15 is a perspective view showing the faucet body of the example of FIG 46A . 46B from his bottom shows,
51 ist eine perspektivische Ansicht, welche hauptsächliche
Teile des Wasserhahns in dem Beispiel der 46A, 46B zeigt, und 51 is a perspective view which main parts of the faucet in the example of 46A . 46B shows, and
52 ist eine perspektivische Ansicht, welche ein
Beispiel für
das Befestigen eines Handtuchhalters zeigt. 52 Fig. 16 is a perspective view showing an example of attaching a towel holder.
Beschreibung der bevorzugten
AusführungsbeispieleDescription of the preferred
embodiments
Im
Folgenden werden Ausführungsbeispiele der
vorliegenden Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung
beschrieben.in the
Below are embodiments of the
present invention with reference to the accompanying drawings
described.
1 zeigt
einen an einer Theke (Befestigungsbasis) befestigten Wasserhahn.
In dieser Figur bezeichnet Bezugszeichen 10 den Wasserhahn
als einen Artikel, und Bezugszeichen 12 bezeichnet die Theke. 1 shows a mounted on a counter (mounting base) faucet. In this figure, reference numeral designates 10 the faucet as an article, and reference numerals 12 refers to the counter.
Der
Wasserhahn 10 umfasst einen senkrecht auf der Theke 12 stehenden
Wasserhahnkörper 14, ein
sich von dem Wasserhahnkörper 14 erstreckendes
Ausflussrohr 18, welches einen Ausfluss 16 aufweist,
aus welchem Wasser ausfließt,
und einen schwenkbar an einem oberen Abschnitt des Wasserhahnkörpers 14 angeordneten
Steuerhebel 20.The faucet 10 includes one perpendicular to the counter 12 standing faucet body 14 , one from the faucet body 14 extending spout 18 which is an outflow 16 from which water flows out, and a pivotable at an upper portion of the faucet body 14 arranged control lever 20 ,
Das
Basisende des Ausflussrohrs 18 ist an einem zylindrischen
Abschnitt 22 befestigt, welcher drehbar an dem Wasserhahnkörper 14 angepasst
ist. Das Ausflussrohr 18 kann lateral zusammen mit dem zylindrischen
Abschnitt 22 schwenken.The base end of the spout 18 is on a cylindrical section 22 fixed, which rotatably on the faucet body 14 is adjusted. The spout 18 can be lateral together with the cylindrical section 22 swing.
Der
Wasserhahnkörper 14 weist
einen (nicht gezeigten) Stopper zur Definition der Grenze der lateralen
Schwenkbewegung des Ausflussrohrs 18 auf, so dass das Ausflussrohr 18 lateral
innerhalb eines durch den Stopper definierten Winkelbereich schwenken
kann.The faucet body 14 has a stopper (not shown) for defining the limit of the lateral pivotal movement of the spout 18 on, leaving the spout 18 can pivot laterally within an angular range defined by the stopper.
Der
Wasserhahn 10 ist an der Theke 12 durch ein in
der Theke 12 ausgebildetes Loch 24 befestigt.The faucet 10 is at the counter 12 through one in the counter 12 trained hole 24 attached.
Bezugszeichen 26 kennzeichnet
Zufuhrrohre zum Zuführen
von Wasser und heißem
Wasser zu dem Wasserhahn 10. Die oberen Enden der Zufuhrrohre 26 sind
durch das Loch 24 mit dem Wasserhahnkörper 14 verbunden.reference numeral 26 indicates supply pipes for supplying water and hot water to the faucet 10 , The upper ends of the supply pipes 26 are through the hole 24 with the faucet body 14 connected.
Wie
in 2 gezeigt ist der Wasserhahn 10 durch
eine Adapteranordnung 28 an der Theke 12 befestigt.As in 2 shown is the faucet 10 by an adapter arrangement 28 at the bar 12 attached.
4A, 4B, 5, 6, 7 und 8 zeigen
konkret die Struktur der Adapteranordnung 28. 4A . 4B . 5 . 6 . 7 and 8th show concretely the structure of the adapter assembly 28 ,
Die
Adapteranordnung 28 umfasst einen Adapter 30,
einen Halter 32 und ein Paar von Bolzen bzw. Schrauben 34, 36,
wie in 4A, 4B gezeigt.The adapter arrangement 28 includes an adapter 30 , a holder 32 and a pair of bolts 34 . 36 , as in 4A . 4B shown.
Der
Adapter 30, welcher auf der Oberseite (Befestigungsoberfläche) der
Theke 12 sitzen soll, ist ein oberes Gegenstück eines
Mechanismus zum Klemmen der Theke und ist allgemein in einer zylindrischen
Form ausgebildet. Der Adapter 30 ist mit einem ringförmigen Flansch 38 versehen,
welcher auf dem äußeren Rand
auf der Seite der Theke 12 ausgebildet ist. Der Flansch 38 steht über ein
ringähnliches
Dichtungselement 40 in abdichtendem Kontakt mit der Oberseite
der Theke 12.The adapter 30 which is on the top (Mounting surface) of the counter 12 is to sit, is an upper counterpart of a mechanism for clamping the counter and is generally formed in a cylindrical shape. The adapter 30 is with an annular flange 38 which is on the outer edge on the side of the counter 12 is trained. The flange 38 is about a ring-like sealing element 40 in sealing contact with the top of the counter 12 ,
Der
Adapter 30 weist einen von dem Boden des Adapters 30 nach
unten ragenden ringförmigen Vorsprung 42 auf.
Das ringähnliche
Abdichtungselement 40 ist derart an dem Boden des Adapters 30 befestigt,
dass es auf den ringförmigen
Vorsprung 42 passt.The adapter 30 has one from the bottom of the adapter 30 downwardly projecting annular projection 42 on. The ring-like sealing element 40 is so at the bottom of the adapter 30 attached it to the annular ledge 42 fits.
Der
Adapter 30 ist mit oberen und unteren ringförmigen Vertiefungen 44,
welche in seinem äußeren Rand
ausgebildet sind, ausgestaltet, in welche jeweils ringähnliche
Dichtungselemente 46 eingepasst werden. Der Adapter 30 ist über die
ringähnlichen
Dichtungselemente in abgedichteten Kontakt mit dem inneren Rand
eines zylindrischen Abschnitts 48 (2), welcher
später
beschrieben werden wird und an dem unteren Ende des Wasserhahnkörpers 14 angeordnet
ist.The adapter 30 is with upper and lower annular recesses 44 , which are formed in its outer edge, configured, in which each ring-like sealing elements 46 be fitted. The adapter 30 is in sealed contact with the inner edge of a cylindrical portion via the ring-like seal members 48 ( 2 ), which will be described later and at the lower end of the faucet body 14 is arranged.
Der
Adapter 30 ist mit halbkreisförmigen Ansätzen 50 (zwei Ansätze in diesem
Ausführungsbeispiel)
versehen, welche nach innen ragend auf seiner inneren Oberfläche ausgebildet
sind (8). Die Ansätze 50 sind
jeweils mit einem durchgehenden Loch 52 versehen, welches
vertikal wie in 6 und 8 gezeigt
durch den Ansatz hindurchgeht und in welches der Bolzen 34, 36 eingesetzt
wird.The adapter 30 is with semicircular lugs 50 (two lugs in this embodiment) which are formed inwardly projecting on its inner surface ( 8th ). The approaches 50 are each with a through hole 52 provided vertically as in 6 and 8th shown passes through the neck and into which the bolt 34 . 36 is used.
Der
Adapter 30 ist zudem mit vier halbkreisförmigen Vorsprüngen 54 versehen,
welche in solch einer Weise in seiner inneren Oberfläche ausgebildet sind,
dass die Vorsprünge 54 in
Umfangsrichtung um vorgegebene Abstände voneinander beabstandet sind
(8). Der Adapter 30 weist Führungsvorsprünge 56 auf,
welche von den Unterseiten der Vorsprünge 54 jeweils zu
einer Ebene niedriger als der Boden des Flansches 38 nach
unten ragen.The adapter 30 is also with four semicircular protrusions 54 provided, which are formed in such a manner in its inner surface that the projections 54 are circumferentially spaced by predetermined distances from each other ( 8th ). The adapter 30 has guide projections 56 on which of the bottoms of the tabs 54 each to a level lower than the bottom of the flange 38 protrude down.
Die
Führungsvorsprünge 56 werden
mit einem vorgegebenen Spiel in das Loch 24 eingepasst, um
den Adapter 30 zu führen,
so dass der Adapter 30 durch das Loch 24 an der
Theke 12 befestigt wird.The guide projections 56 be in the hole with a given game 24 fitted to the adapter 30 to lead, so that the adapter 30 through the hole 24 at the bar 12 is attached.
Die
Führungsvorsprünge 56 erleichtern
die Positionierung des Adapters 30 in der richtigen Position.
Das heißt,
der Boden des Adapters 30 kann richtig mit der Oberseite
der Theke 12 um das Loch 24 in Kontakt gebracht
werden, um zu verhindern, dass der Adapter 30 relativ zu
dem Loch 24 in einen versetzten Platz positioniert wird.
Daher kann eine große Kontaktfläche zwischen
dem Adapter 30 und der Theke 12, das heißt ein großer Dichtungsbereich,
sichergestellt werden.The guide projections 56 facilitate the positioning of the adapter 30 in the right position. That is, the bottom of the adapter 30 Can work properly with the top of the counter 12 around the hole 24 be contacted to prevent the adapter 30 relative to the hole 24 is positioned in a staggered place. Therefore, a large contact area between the adapter 30 and the counter 12 , that is, a large sealing area, to be ensured.
Ein
Halter 32 wird auf die Unterseite der Theke 12 wie
in 2 und 4 gelegt, um
die Theke 12 mit dem Adapter 30 einzuschließen. Der
Halter 32 ist mit einer Vielzahl von auf der oberen Oberfläche über den
ganzen Rand des Halters 32 ausgebildeten Zähnen 58 versehen.
Diese Zähne 58 werden
fest gegen die Unterseite der Theke 12 gedrückt.A holder 32 will be on the bottom of the counter 12 as in 2 and 4 placed around the counter 12 with the adapter 30 include. The holder 32 is with a variety of on the upper surface over the whole edge of the holder 32 trained teeth 58 Mistake. These teeth 58 Be firm against the bottom of the counter 12 pressed.
Der
Halter 32 ist allgemein in einer gekrümmten Konfiguration ausgebildet,
insbesondere in einer Kreisbogenkonfiguration, deren Länge in der
Umfangsrichtung länger
als diejenige eines Halbkreises des Lochs 24 ist.The holder 32 is generally formed in a curved configuration, particularly in a circular arc configuration, whose length in the circumferential direction is longer than that of a semicircle of the hole 24 is.
Der
Halter 32 weist Vorsprünge 60, 62 auf, welche
auf seiner inneren Oberfläche
an Positionen nahe den Enden in Umfangsrichtung nach innen ragend
ausgebildet sind. Die Vorsprünge 60, 62 sind
jeweils mit einem Gewindeloch 64 versehen, welches durch
den Vorsprung 60, 62 wie in 6 gezeigt
vertikal hindurchgeht. Die Bolzen 34, 36 werden
in die jeweiligen Gewindelöcher 64 der
Vorsprünge 60, 62 geschraubt.The holder 32 has protrusions 60 . 62 which are formed on its inner surface at positions near the ends in the circumferential direction inwardly projecting. The projections 60 . 62 are each with a threaded hole 64 provided by the projection 60 . 62 as in 6 passes vertically. Bolts 34 . 36 be in the respective threaded holes 64 the projections 60 . 62 screwed.
Ein
Vorsprung 62 ist in einer niedrigeren Position als der
andere Vorsprung 60 ausgebildet und mit einem halbkreisförmigen elastischen
Clip 66 (Kontaktabschnitt) als ein Ausrichtungsmittel auf
seiner oberen Oberfläche
versehen. Der elastische Clip 66 ist konzentrisch mit dem
Gewindeloch 64 ausgebildet.A lead 62 is in a lower position than the other projection 60 formed and with a semi-circular elastic clip 66 (Contact portion) provided as an alignment means on its upper surface. The elastic clip 66 is concentric with the threaded hole 64 educated.
Der
Bolzen 34 ist um eine feste Länge länger als der Bolzen 36,
wobei der Bolzen 34 in das Gewindeloch 64 geschraubt
wird und das untere Ende des Bolzens 34 aus dem Boden des
Halters 32 herausragt, bis der Bolzen 36 das Gewindeloch 64 in
dem Halter 32 erreicht. Eine Mutter 68 (6, 11) wird
auf das untere Ende des Bolzens 34, welches von dem Boden
des Halters 32 nach unten ragt, geschraubt.The bolt 34 is longer by a fixed length than the bolt 36 , where the bolt 34 into the threaded hole 64 is screwed and the lower end of the bolt 34 from the bottom of the holder 32 sticking out until the bolt 36 the threaded hole 64 in the holder 32 reached. A mother 68 ( 6 . 11 ) is on the lower end of the bolt 34 which is from the bottom of the holder 32 protrudes down, screwed.
Die
Mutter 68 verhindert, dass der Halter 32 fällt. Die
Mutter 68 funktioniert auch als eine Verriegelungsmutter
(Widerstandselement) zum Drehen des Halters 32 mit der
Drehung des Bolzens 34 vor der Installation an der Theke 12.The mother 68 prevents the holder 32 falls. The mother 68 also works as a locking nut (resistance element) to rotate the holder 32 with the rotation of the bolt 34 before installation at the counter 12 ,
Das
Verfahren zum Befestigen der Adapteranordnung 28 dieses
Ausführungsbeispiels
an der Theke 12 wird unter Bezugnahme auf 9 bis 11 beschrieben.The method of attaching the adapter assembly 28 this embodiment of the counter 12 is referring to 9 to 11 described.
Wie
in 9A gezeigt wird der längere Bolzen 34 in
ein durchgehendes Loch 52 des Adapters 30 und
das Gewindeloch 64 des Halters 32 geschraubt,
bis das untere Ende des Bolzens 34 aus dem Boden des Halters 32 herausragt.
Die Mutter 68 wird auf das herausragende untere Ende des
Bolzens 34 geschraubt und wird komplett nach oben geschraubt,
wobei die Mutter 68 als Verriegelungsmutter funktioniert,
um den Halter 32 zusammen mit dem Bolzen 34 zu
drehen.As in 9A shown is the longer bolt 34 in a through hole 52 of the adapter 30 and the threaded hole 64 of the owner 32 screwed until the lower end of the bolt 34 out the bottom of the holder 32 protrudes. The mother 68 gets on the protruding lower end of the bolt 34 screwed and screwed completely up, with the mother 68 as a locking nut works to the holder 32 together with the bolt 34 to turn.
Der
Halter 32 wird dann um den Bolzen 34 in solch
einer Weise nach rechts gedreht, dass das freie Ende des Halters 32 radial
wie in 9A gezeigt von dem Adapter 30 wegragt.
Dann wird die Adapteranordnung 28 wie in 9B gezeigt
geneigt. In diesem Zustand wird der Halter 32 ausgehend
von seinem freien Ende in das Loch 24 eingesetzt.The holder 32 is then around the bolt 34 turned to the right in such a way that the free end of the holder 32 radially as in 9A shown by the adapter 30 projecting. Then the adapter assembly 28 as in 9B shown inclined. In this state, the holder becomes 32 starting from its free end into the hole 24 used.
Daher
kann der Halter 32 einfach in das Loch 24 eingesetzt
und auf der verborgenen Seite der Theke 12 positioniert
werden.Therefore, the holder can 32 just in the hole 24 used and on the hidden side of the counter 12 be positioned.
Danach
wird der kürzere
Bolzen 36 in das andere durchgehende Loch 52 nach
unten eingesetzt. Der untere Abschnitt des Bolzens 36 ragt
von dem Boden des Adapters 30 aus nach unten.After that, the shorter bolt 36 in the other through hole 52 used down. The lower section of the bolt 36 protrudes from the bottom of the adapter 30 out down.
Folgend
dem obigen Schritt wird der Bolzen 34 gedreht, um den Halter 32 zusammen
mit dem Bolzen 34 auf der verborgenen Seite der Theke 12 wie
in 10 gezeigt zu drehen.Following the above step will be the bolt 34 turned to the holder 32 together with the bolt 34 on the hidden side of the counter 12 as in 10 shown to turn.
Sobald
der Halter 32 wie durch einen Pfeil A von 10 gezeigt
zu einer Position entlang des Randes des Lochs 24 gedreht
wurde, passt der elastische Clip 66 elastisch auf den kürzeren Bolzen 36, wodurch
das in dem Vorsprung 62 ausgebildete Gewindeloch 64 koaxial
mit dem Bolzen 36 positioniert wird.Once the holder 32 as indicated by an arrow A of 10 shown to a position along the edge of the hole 24 was rotated, fits the elastic clip 66 elastic on the shorter bolt 36 , which makes that in the lead 62 trained threaded hole 64 coaxial with the bolt 36 is positioned.
Der
Bolzen 36 wird dann in das Gewindeloch 64, welches
nun dem Bolzen 36 zugewandt ist, wie in 11 gezeigt
geschraubt. Weiteres Schrauben der Bolzen 34 und 36 in
die Gewindelöcher 36 zieht
den Halter 32 von der in 11 gezeigten
Position nach oben, so dass der Halter 32 in Kontakt mit
der Unterseite der Theke 12 um das Loch 24 herum
kommt (7).The bolt 36 then gets into the threaded hole 64 which is now the bolt 36 is facing, as in 11 shown screwed. Further screwing the bolts 34 and 36 in the threaded holes 36 pulls the holder 32 from the in 11 shown position upwards, so that the holder 32 in contact with the bottom of the counter 12 around the hole 24 comes around ( 7 ).
Durch
Anziehen der Bolzen 34 und 36 wird die Theke 12 fest
vertikal zwischen den Adapter 30 und den Halter 32 eingeklemmt.
Auf diese Weise wird die Adapteranordnung 28 an der Theke 12 angebracht.By tightening the bolts 34 and 36 becomes the counter 12 firmly vertically between the adapters 30 and the holder 32 trapped. In this way, the adapter assembly 28 at the bar 12 appropriate.
In
diesem Zustand werden die Führungsvorsprünge 56 des
Adapters 30 mit dem vorgegebenen Spiel in das Loch 24 eingepasst,
und die untere obere Oberfläche
des Flansches 38' des
Adapters 30 ist über
das ringähnliche
Dichtungselement 40 mit vorgegebenem Druck in dichtenden
Kontakt mit der Oberseite der Theke 12. 7 zeigt
diesen Zustand.In this state, the guide projections become 56 of the adapter 30 with the given game in the hole 24 fitted, and the lower upper surface of the flange 38 ' of the adapter 30 is over the ring-like sealing element 40 with predetermined pressure in sealing contact with the top of the counter 12 , 7 shows this condition.
Da
der Bolzen 34 weitergeschraubt wird, funktioniert die Mutter 68 nicht
mehr als Verriegelungsmutter und funktioniert von da ab nur als
Element zum Verhindern des Fallens des Halters 32, wie in 7 gezeigt.As the bolt 34 is screwed, the mother works 68 no more than locking nut and works from there only as an element to prevent the holder from falling 32 , as in 7 shown.
Nachdem
die Adapteranordnung 28 wie oben erwähnt an der Theke 12 befestigt
wurde, wird der zylindrische Abschnitt 48 am unteren Ende
des Wasserhahnkörpers 40 auf
den Adapter wie in 3 gezeigt angepasst und eine
Befestigungsschraube 70 wird durch eine Öffnung 74 eines
Abdeckrings 72, welcher drehbar um den Wasserhahnkörper angeordnet
ist, und eine Öffnung 76 des
zylindrischen Abschnitts 48 in ein Gewindeloch 78 des
Adapters 30 geschraubt. Daher sind der Wasserhahnkörper 14 und
der Adapter 30 fix miteinander verbunden und drehen sich
relativ zueinander nicht.After the adapter assembly 28 as mentioned above at the counter 12 has been fastened, becomes the cylindrical section 48 at the bottom of the faucet body 40 on the adapter as in 3 shown adjusted and a fixing screw 70 is through an opening 74 a cover ring 72 , which is rotatably arranged around the faucet body, and an opening 76 of the cylindrical section 48 in a threaded hole 78 of the adapter 30 screwed. Therefore, the faucet body 14 and the adapter 30 fixed together and do not rotate relative to each other.
Der
Abdeckring 72 wird dann gedreht, um die Öffnung 76 des
zylindrischen Abschnitts 48 und die Befestigungsschraube 70 in
dem Wasserhahnkörper 14 zu
verbergen. Eine Seitenabdeckung 80 wird in die Öffnung 74 des
Abdeckrings 72 eingepasst, um die Öffnung 74 zu verschließen (2).The cover ring 72 is then rotated to the opening 76 of the cylindrical section 48 and the fixing screw 70 in the faucet body 14 to hide. A side cover 80 gets into the opening 74 the cover ring 72 fitted to the opening 74 to close ( 2 ).
Da
der Halter 32 in diesem Ausführungsbeispiel durch Schrauben
der zwei Bolzen 34, 36 mit dem Adapter 30 verbunden
ist, tritt die Verschiebung des Halters 32 relativ zu dem
Adapter 30 in der Drehrichtung nicht auf, selbst wenn eine äußere Kraft
in Drehrichtung nach der Installation auf den Wasserhahn 10 ausgeübt wird.
Eine große
Befestigungsstabilität
in der Drehrichtung kann erhalten werden, womit Probleme der Art
gelöst
werden, dass der Wasserhahn 10 auf der Theke 12 in
der Drehrichtung lose wird und dass der Halter 32 durch
das Loch 24 von der verborgenen Seite herauskommt.Because the holder 32 in this embodiment by screwing the two bolts 34 . 36 with the adapter 30 connected, the displacement of the holder occurs 32 relative to the adapter 30 not in the direction of rotation, even if an external force in the direction of rotation after installation on the faucet 10 is exercised. A great attachment stability in the direction of rotation can be obtained, thus solving problems of the kind that the faucet 10 on the counter 12 becomes loose in the direction of rotation and that the holder 32 through the hole 24 coming out from the hidden side.
Der
Halter 32 ist in einer sich entlang des Randes des Lochs 24 erstreckenden
Kreisbogenform mit langer Umfangslänge ausgebildet, so dass der
Halter 32 mit der Unterseite der Theke 12 über eine
große
Fläche
entlang des langen Abstands in der Umfangsrichtung in Kontakt sein
kann, womit die auf die Theke 12 ausgeübte Klemmkraft des Halters 32 und
des Adapters 30 verbessert wird.The holder 32 is in a way along the edge of the hole 24 extending arcuate shape formed with a long circumferential length, so that the holder 32 with the bottom of the counter 12 can be in contact over a large area along the long distance in the circumferential direction, bringing the to the counter 12 exerted clamping force of the holder 32 and the adapter 30 is improved.
Gemäß der Struktur
ist nur ein Halter 32 ausreichend, die Adapteranordnung 28 zu
befestigen, was die Anzahl an Teilen verringert.According to the structure is only a holder 32 sufficiently, the adapter assembly 28 which reduces the number of parts.
Da
der Halter 32 in der Umfangsrichtung lang ist, werden der
Adapter 30 und der Halter 32 durch die Bolzen 34, 36 an
in der Umfangsrichtung voneinander beabstandeten Positionen verbunden,
womit die Widerstandsfähigkeit
gegen Verzerrung bzw. Verbiegung des Adapters 30 und des
Halters 32 in Drehrichtung verbessert wird und somit die
Stabilität
in der Drehrichtung effektiv verbessert wird.Because the holder 32 is long in the circumferential direction, the adapter 30 and the holder 32 through the bolts 34 . 36 connected at circumferentially spaced-apart positions, whereby the resistance to distortion or bending of the adapter 30 and the owner 32 is improved in the direction of rotation and thus the stability in the direction of rotation is effectively improved.
Da
der Halter 32 in der Kreisbogenform entsprechend der Form
des Lochs 24 ausgebildet ist, behindert der Halter 32 das
Einsetzen der Zufuhrrohre 26 oder dergleichen in das Loch 24 nicht,
womit ein großer
Raum in dem Loch 24 sichergestellt wird.Because the holder 32 in the circular arc shape according to the shape of the hole 24 is formed, hinders the holder 32 the insertion of the supply pipes 26 or the like in the hole 24 not what a big room in the hole 24 is ensured.
In
diesem Ausführungsbeispiel
ist der elastische Clip 66 als Positionierungselement zum
Positionieren des Halters an dem richtigen Ort in solch einer Weise
angeordnet, dass der Bolzen 36 und das Gewindeloch 66 koaxial
zueinander angeordnet sind, wobei der Bolzen 36 und das
Gewindeloch 64 einfach konzentrisch miteinander nur durch
Drehen des Halters 32 zum Schrauben des Bolzens 36 in
das Gewindeloch 64 angeordnet werden können.In this embodiment, the elastic clip 66 arranged as a positioning element for positioning the holder in the correct location in such a manner that the bolt 36 and the threaded hole 66 are arranged coaxially with each other, wherein the bolt 36 and the threaded hole 64 simply concentric with each other only by turning the holder 32 for screwing the bolt 36 into the threaded hole 64 can be arranged.
Da
der elastische Clip 66 elastisch auf den Bolzen 36 angepasst
wird, um das Wegbewegen des Halters 32 zu verhindern, bewegt
sich der Halter nie durch Drehung von seinem Platz weg, wenn der
Bolzen 36 nach dem Positionieren des Halters 32 in
das Gewindeloch 64 geschraubt wird, sobald der Halter 32 positioniert
ist. Daher kann der Bolzen 36 in das Gewindeloch 64 geschraubt
werden, während
der Halter 32 an dem richtigen Ort gehalten wird.Because the elastic clip 66 elastic on the bolt 36 is adjusted to move the holder away 32 To prevent, the holder never moves by turning away from its place when the bolt 36 after positioning the holder 32 into the threaded hole 64 is screwed as soon as the holder 32 is positioned. Therefore, the bolt can 36 into the threaded hole 64 be screwed while the holder 32 held in the right place.
Bei
der Struktur dieses Ausführungsbeispiels kann,
da die Mutter 68 als Verriegelungsmutter funktioniert,
der Halter 32 zusammen mit dem Bolzen 34 gedreht
werden, indem einfach der Bolzen 34 gedreht wird, nachdem
der Halter 32 in das Loch 24 eingesetzt wurde.
Der Halter 32 kann problemlos auf der verborgenen Seite
der Theke 12 gedreht werden, bis der elastische Clip 66 auf
den Bolzen 36 passt.In the structure of this embodiment, since the mother 68 as a locking nut works, the holder 32 together with the bolt 34 be turned by simply the bolt 34 is rotated after the holder 32 in the hole 24 was used. The holder 32 can easily on the hidden side of the counter 12 be turned until the elastic clip 66 on the bolt 36 fits.
Als
ein Mittel zum Drehen des Halters 32 mit dem Bolzen 34 kann
ein Beschichtungsmaterial oder ein Schmiermittel auf die Oberfläche des
Bolzens 34 oder des Gewindelochs 64 aufgebracht
werden, um die Reibungskraft zu erhöhen.As a means for turning the holder 32 with the bolt 34 may be a coating material or a lubricant on the surface of the bolt 34 or the threaded hole 64 be applied to increase the friction force.
Der
Flansch 38 ist bei diesem Ausführungsbeispiel über die
ganze Umfangslänge
des Adapters 30 an der Seite der Theke 12 angeordnet,
womit eine große
Kontaktfläche,
das heißt
eine große
Dichtungsfläche,
zwischen dem Adapter 30 und der Oberseite der Theke 12 sichergestellt
wird.The flange 38 is in this embodiment over the entire circumferential length of the adapter 30 at the side of the counter 12 arranged, whereby a large contact surface, that is a large sealing surface, between the adapter 30 and the top of the counter 12 is ensured.
12 zeigt
ein anderes Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung. Der Halter 32 weist einen Kreisbogenstopper 90 auf,
welcher aus einem Abschnitt des Randes des Gewindelochs 64 heraussteht.
Der Halter 32 wird in der Drehrichtung positioniert, indem
der Stopper 90 in Kontakt mit dem Bolzen 36 gebracht
wird. 12 shows another embodiment of the present invention. The holder 32 has a circular arc stopper 90 on which from a portion of the edge of the threaded hole 64 protrudes. The holder 32 is positioned in the direction of rotation by the stopper 90 in contact with the bolt 36 is brought.
Der
Bolzen 36 ist aus einem magnetischen Material gefertigt,
und der Stopper 90 ist aus einem Magneten gefertigt oder
ein Magnet ist an dem Stopper 90 angebracht, um ein Wackeln zwischen
dem Bolzen 36 und dem Stopper 90 durch die magnetische
Anziehung zwischen dem Bolzen 36 und dem Magneten zu verhindern.
Ein Pfeil A in 12 zeigt die Drehrichtung und
den Drehbereich des Haltes 32.The bolt 36 is made of a magnetic material, and the stopper 90 is made of a magnet or a magnet is on the stopper 90 attached to a wobble between the bolt 36 and the stopper 90 by the magnetic attraction between the bolt 36 and to prevent the magnet. An arrow A in 12 shows the direction of rotation and the range of rotation of the stop 32 ,
13 zeigt
ein weiteres anderes Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung. Der Adapter 30 ist mit einem
rechteckigen plattenähnlichen Stopper 82 versehen,
welcher sich von seinem Boden nach unten erstreckt. Der Bolzen 36 und
das Gewindeloch 64 des Halters 32 werden koaxial
miteinander ausgerichtet, indem der Stopper 82 in Kontakt mit
der inneren Oberfläche
des Halters 32 gebracht wird. 13 shows another another embodiment of the present invention. The adapter 30 is with a rectangular plate-like stopper 82 provided, which extends from its bottom to the bottom. The bolt 36 and the threaded hole 64 of the owner 32 are aligned coaxially with each other by the stopper 82 in contact with the inner surface of the holder 32 is brought.
14A, 14B zeigen
noch ein anderes Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung. Ein Halter 92 ist in einer
rechteckigen plattenähnlichen Form
ausgebildet, das heißt
gerade und in einer rechteckigen Form, deren Länge in der longitudinalen Richtung
größer ist
als der Durchmesser des Lochs 24. 14A . 14B show yet another embodiment of the present invention. A holder 92 is formed in a rectangular plate-like shape, that is, straight and in a rectangular shape whose length in the longitudinal direction is larger than the diameter of the hole 24 ,
Der
Halter 92 ist über
den Durchmesser des Lochs 24 auf der verborgenen Seite
der Theke 12 angeordnet. Die Bolzen 34, 36 werden
in durchgehende Löcher 52 des
auf der Oberseite der Theke 12 angeordneten Adapters 30 eingesetzt
und werden dann in ein Paar von Gewindelöchern 64, 64 geschraubt, welche
in dem Halter 92 ausgebildet sind, so dass die Theke 12 vertikal
zwischen dem Adapter 30 und dem Halter 92 festgeklemmt
ist, um die Adapteranordnung 28 an der Theke 12 zu
befestigen.The holder 92 is about the diameter of the hole 24 on the hidden side of the counter 12 arranged. Bolts 34 . 36 be in through holes 52 of the top of the counter 12 arranged adapters 30 used and then put in a pair of threaded holes 64 . 64 screwed, which in the holder 92 are formed, so the counter 12 vertically between the adapter 30 and the holder 92 is clamped to the adapter assembly 28 at the bar 12 to fix.
Auch
bei diesem Ausführungsbeispiel
kann, da der Halter 92 und der Adapter 30 durch
die zwei Bolzen 34, 36 miteinander verbunden sind,
eine große
Befestigungsstabilität
in der Drehrichtung erhalten werden.Also in this embodiment, since the holder 92 and the adapter 30 through the two bolts 34 . 36 are connected to each other, a large mounting stability in the direction of rotation can be obtained.
15A, 15B zeigen
sogar noch ein weiteres anderes Ausführungsbeispiel der vorliegenden
Erfindung. 15A . 15B show still another another embodiment of the present invention.
Der
Adapter 30 weist Ansätze 50 auf,
welche jeweils mit einem durchgehenden Loch 94 versehen sind,
deren horizontaler Querschnitt wie ein langgestrecktes Loch ist,
so dass ein in das durchgehende Loch 94 eingesetzter Bolzen 34, 36 sich
in der horizontalen Richtung innerhalb des durchgehenden Lochs 94 bewegen
kann.The adapter 30 has approaches 50 on, each with a through hole 94 are provided, whose horizontal cross section is like an elongated hole, so that one in the through hole 94 inserted bolt 34 . 36 in the horizontal direction within the through hole 94 can move.
Der
Halter 96 ist allgemein in einer geraden und rechteckigen
Form wie das Ausführungsbeispiel von 14 ausgebildet. Der Halter 96 umfasst
einen mittleren Abschnitt 68 und zwei Endabschnitte 100, 100 in
der longitudinalen Richtung, welche getrennt von dem Mittelabschnitt 98 ausgebildet
sind.The holder 96 is generally in a straight and rectangular shape as the embodiment of 14 educated. The holder 96 includes a middle section 68 and two end sections 100 . 100 in the longitudinal direction, which is separate from the central portion 98 are formed.
Die
Endabschnitte 100, 100 sind in solch einer Weise
angeordnet, dass sie relativ zu dem Mittelabschnitt 98 in
der longitudinalen Richtung gleiten. Das heißt, in diesem Ausführungsbeispiel
ist der Halter 96 in der longitudinalen Richtung einziehbar.
Die Einziehrate des Halters 92 wird in solch einer Weise festgesetzt,
dass die maximale Größe des Halters 96 in
longitudinaler Richtung, das heißt in dem Zustand, in welchem
die Endabschnitte positioniert sind, vollständig voneinander beabstandet
zu sein, größer ist als
der Durchmesser des Lochs 24, während die minimale Größe des Halters 96 in
der longitudinalen Richtung, das heißt in dem Zustand, in welchem
die Endabschnitte 100, 100 in der zueinander am
nächsten
liegenden Position sind, kürzer
ist als der Durchmesser des Lochs 24.The end sections 100 . 100 are in such egg arranged so that they are relative to the central portion 98 slide in the longitudinal direction. That is, in this embodiment, the holder 96 retractable in the longitudinal direction. The insertion rate of the holder 92 is set in such a way that the maximum size of the holder 96 in the longitudinal direction, that is, in the state in which the end portions are positioned to be completely spaced from each other, is larger than the diameter of the hole 24 while the minimum size of the holder 96 in the longitudinal direction, that is, in the state in which the end portions 100 . 100 are in the closest position to each other, is shorter than the diameter of the hole 24 ,
Die
Endabschnitte 100, 100 sind jeweils mit einer
schrägen
Führungsfläche 102 ausgestattet, welche
zum Ende hin nach oben geneigt ist.The end sections 100 . 100 are each with a sloping guide surface 102 equipped, which is inclined to the end upwards.
Ein
Beispiel eines Verfahrens zum Befestigen der Adapteranordnung 28 bei
diesem Ausführungsbeispiel
an der Theke 12 wird unter Bezugnahme auf 16 bis 17 beschrieben.An example of a method for attaching the adapter assembly 28 in this embodiment at the counter 12 is referring to 16 to 17 described.
Als
erstes wird der Halter 96 eingestellt, die größte Größe wie in
(I) von 16 zu haben, und wird in diesem
Zustand in die Nähe
des Lochs 24 gebracht, um den Halter 96 in das
Loch 24 einzusetzen.First, the holder 96 set, the largest size as in (I) of 16 to have, and in this state near the hole 24 brought to the holder 96 in the hole 24 use.
Die
Führungsflächen 102 gelangen
mit dem Rand des Lochs 24 wie in (II) von 16 gezeigt
in Kontakt. Wenn auf den Halter 96 ausgehend von diesem
Zustand eine Kraft nach unten ausgeübt wird, wird der Halter 96 automatisch
verkürzt,
bis der Halter 96 so klein wird, dass er in das Loch 24 eingesetzt wird,
da die Führungsflächen 102 wie
in (III) von 16 gezeigt zum Verkürzen führen. Das
heißt,
die beiden Endabschnitte 100, 100 gleiten in der
Richtung, in welcher sie näher
zueinander gelangen.The guide surfaces 102 get to the edge of the hole 24 as in (II) of 16 shown in contact. If on the holder 96 From this state, a force is exerted downward, the holder 96 automatically shortened until the holder 96 so small that he is in the hole 24 is used because the guide surfaces 102 as in (III) of 16 shown lead to shortening. That is, the two end sections 100 . 100 glide in the direction in which they get closer to each other.
Entsprechend
dem Gleiten der Endabschnitte 100, 100 kommen
die Bolzen 34, 36 innerhalb des Bereichs der durchgehenden
Löcher 94 näher zueinander.According to the sliding of the end sections 100 . 100 come the bolts 34 . 36 within the range of through holes 94 closer to each other.
Nach
den Zuständen
von (II) und (III) von 16 wird der Halter 96 in
das Loch 24 eingesetzt. Danach wird der Halter 96 wie
in (IV) von 17 gezeigt verlängert.According to the states of (II) and (III) of 16 becomes the holder 96 in the hole 24 used. Then the holder 96 as in (IV) of 17 shown extended.
Der
Halter 96 kann verlängert
werden, indem auf die Bolzen 34, 36 eine Kraft
in Richtung von Pfeilen B in (IV) von 17 ausgeübt wird.
Alternativ kann eine Rückholfeder
vorher in dem Halter 96 eingesetzt werden, so dass der
Halter 96 verlängert wird,
indem beide Endabschnitte 100, 100 durch die Federkraft
der Rückholfeder
nach außen
gedrückt werden.The holder 96 can be extended by putting on the bolts 34 . 36 a force in the direction of arrows B in (IV) of 17 is exercised. Alternatively, a return spring may be previously in the holder 96 be used, so that the holder 96 is extended by both end sections 100 . 100 be pressed by the spring force of the return spring to the outside.
Danach
wird die Adapteranordnung 28 durch Festschrauben der Bolzen 34, 36 wie
in (V) von 17 gezeigt an der Theke 12 befestigt.Thereafter, the adapter assembly 28 by tightening the bolts 34 . 36 as in (V) of 17 shown at the counter 12 attached.
Die
Installation des Adapters 28 an der Theke 12 bei
diesem Ausführungsbeispiel
kann durch ein anderes Verfahren wie in 18 gezeigt
durchgeführt
werden.The installation of the adapter 28 at the bar 12 In this embodiment, by another method as in 18 shown performed.
Der
Halter 96 wird vorher in den verkürzten Zustand wie durch Pfeile
B in (I) von 18 eingestellt und wird dann
in diesem Zustand wie in (II) von 18 gezeigt
in das Loch eingesetzt. Nach dem Einsetzen wird der Halter 96 verlängert, indem
die Bolzen 34, 36 in die Richtung von Pfeilen
C (II) von 18 gedrückt werden, und die Adapteranordnung 28 wird
an der Theke 12 befestigt, indem die Bolzen 34, 36 angezogen
werden.The holder 96 is previously in the shortened state as indicated by arrows B in (I) of 18 is set and then in this state as in (II) of 18 shown inserted in the hole. After insertion, the holder becomes 96 lengthened by the bolts 34 . 36 in the direction of arrows C (II) of 18 are pressed, and the adapter assembly 28 will be at the counter 12 fastened by the bolts 34 . 36 be attracted.
19A, 19B zeigen
ein weiteres anderes Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung. 19A . 19B show another another embodiment of the present invention.
Bei
diesem Ausführungsbeispiel
ist ein Halter 104 aus Harz gefertigt, um allgemein in
einer gekrümmten
Konfiguration und insbesondere in einer Kreisbogenkonfiguration
geformt zu werden.In this embodiment, a holder 104 made of resin to be shaped generally in a curved configuration, and in particular in a circular arc configuration.
Auch
bei diesem Ausführungsbeispiel
ist die Länge
des Halters 104 in Umfangsrichtung länger als diejenige eines Halbkreises
des Lochs 24.Also in this embodiment, the length of the holder 104 in the circumferential direction longer than that of a semicircle of the hole 24 ,
Der
Halter 104 ist mit einer in der inneren Oberfläche in der
Mitte der Umfangsrichtung ausgebildeten Kerbe 106 versehen,
so dass ein dünnwandiger
Abschnitt 108 durch die Kerbe 106 gebildet wird.
Der Halter 104 kann sich an dem dünnwandigen Abschnitt 108 in
die Schließrichtung
von Pfeilen F in 19B elastisch deformieren und
kann durch seine Rückstellkraft
in den ursprünglichen
Zustand zurückkehren,
wenn die deformierende Kraft aufgehoben wird.The holder 104 is formed with a notch formed in the inner surface in the middle of the circumferential direction 106 provided so that a thin-walled section 108 through the notch 106 is formed. The holder 104 may be on the thin-walled section 108 in the closing direction of arrows F in 19B deform elastically and can return to its original state by its restoring force when the deforming force is released.
Da
der Halter 104 in die Schließrichtung (Pfeil F-Richtung)
deformiert wird, kann der Halter 104 in seiner stehenden
Ausrichtung ohne Neigen des Halters 104 in das Loch 24 eingesetzt
werden.Because the holder 104 in the closing direction (arrow F direction) is deformed, the holder 104 in its standing orientation without tilting the holder 104 in the hole 24 be used.
Der
Halter 104 kann deformiert werden, indem die beiden Enden
in der Richtung, in der sie näher
zueinander kommen, ergriffen werden, das heißt in der Schließrichtung.
Alternativ kann der Halter 104 deformiert werden, indem
auf Mittelabschnitte der Bolzen 34, 36 nach innen
wirkende Kräfte
ausgeübt werden,
oder indem nach innen wirkende Kräfte auf Abschnitte der Bolzen 34, 36 ausgeübt werden,
welche aus den oberen Enden der durchgehenden Löcher 94 herausragen.
Alternativ ist der Halter 104 mit einer ringförmigen und
geneigten Führungsfläche 102 auf
seinem Boden ausgestattet, wobei der Halter 104 durch die
Führungsfläche 102 gelenkt
werden kann, um deformiert zu werden.The holder 104 can be deformed by the two ends are taken in the direction in which they come closer to each other, that is, in the closing direction. Alternatively, the holder 104 be deformed by placing on middle sections of the bolt 34 . 36 inward forces are applied, or by forces acting inwardly on portions of the bolts 34 . 36 be exercised, which from the upper ends of the through holes 94 protrude. Alternatively, the holder 104 with an annular and inclined guide surface 102 equipped on its bottom, with the holder 104 through the guide surface 102 can be deflected to be deformed.
Nach
dem Einsetzen des Halters 104 in das Loch 24 wird
die ausgeübte
Kraft aufgehoben, so dass sich der Halter 104 in die ursprüngliche
Form spreizt, um die Unterseite der Theke 12 zu überlappen.
Danach wird die Adapteranordnung durch Anziehen der Bolzen 34, 36 an
der Theke 12 befestigt.After inserting the holder 104 in the hole 24 the applied force is released, so that the holder 104 in the original shape spreads to the bottom of the counter 12 to overlap. Thereafter, the adapter assembly by tightening the bolt 34 . 36 at the bar 12 attached.
20 ist
noch ein anderes Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung und zeigt ein Beispiel, bei welchem die
vorliegende Erfindung auf einen von Wasserhähnen verschiedenen Artikel
angewendet wird. 20 is still another embodiment of the present invention and shows an example in which the present invention is applied to an article other than taps.
In
dieser Figur bezeichnet Bezugszeichen 110 eine Griffstange
als einen Artikel, welcher einen zylindrischen Abschnitt 111 an
seinem Ende aufweist.In this figure, reference numeral designates 110 a handle bar as an article, which has a cylindrical section 111 has at its end.
Die
Griffstange 110 wird an einer Wand 112 als Befestigungsbasis
durch ein in der Wand 112 gebildetes Loch 116 unter
Benutzung der Adapteranordnung 28 befestigt.The handlebar 110 is on a wall 112 as a mounting base by a in the wall 112 formed hole 116 using the adapter assembly 28 attached.
Konkreter
beschrieben wird die Adapteranordnung 28 an der Wand 112 befestigt,
und der zylindrische Abschnitt 111 wird auf den Adapter 30 der Adapteranordnung 28 angepasst.
Der Adapter 30 weist ein Gewindeloch 122 auf,
und der zylindrische Abschnitt 111 weist eine Öffnung 120 auf.
Die Griffstange 110 kann an der Wand 122 befestigt
werden, indem eine Maschinenschraube 118 durch die Öffnung 120 des
zylindrischen Abschnitts 111 in das Gewindeloch 122 des
Adapters 30 geschraubt wird.More specifically described is the adapter assembly 28 on the wall 112 attached, and the cylindrical section 111 gets on the adapter 30 the adapter assembly 28 customized. The adapter 30 has a threaded hole 122 on, and the cylindrical section 111 has an opening 120 on. The handlebar 110 can on the wall 122 be attached by a machine screw 118 through the opening 120 of the cylindrical section 111 into the threaded hole 122 of the adapter 30 is screwed.
Die
Adapteranordnung 28 kann eines der vorstehend erwähnten Ausführungsbeispiele
sein. Bei dem Bespiel von 20 ist
die Benutzung der Adapteranordnung 28 des in 15 gezeigten Ausführungsbeispiels gezeigt.The adapter arrangement 28 may be one of the aforementioned embodiments. In the example of 20 is the use of the adapter assembly 28 of in 15 shown embodiment shown.
Obwohl
die Ausführungsbeispiele
der vorliegenden Erfindung detailliert beschrieben sind, sind die
Ausführungsbeispiele
nur beispielhaft, so dass die vorliegende Erfindung auf einen anderen
Artikel als den Wasserhahn und die Griffstange angewendet werden
kann, und verschiedene Änderungen
können daran
vorgenommen werden, ohne den Geist und den Bereich der Erfindung
zu verlassen.Even though
the embodiments
of the present invention are described in detail
embodiments
only by way of example, so that the present invention is based on another
Article can be applied as the faucet and the handlebar
can, and various changes
can do it
be made without the spirit and scope of the invention
to leave.
23A, 23B sind
perspektivische Ansichten eines Basiselements. 23B ist eine perspektivische Ansicht von der gegenüber liegenden Seite
verglichen mit 23A. 23A . 23B are perspective views of a base member. 23B is a perspective view from the opposite side compared with 23A ,
Ein
Basiselement 380' ist
dasselbe wie das Basiselement 380 von 26 bis 31,
weist jedoch ein weiteres Gewindeloch 395 auf der diametral gegenüber liegenden
Seite des Gewindelochs 394 auf und weist zwei Paare von
Vertiefungen 406 auf, wobei jedes Paar in einer derartigen
Weise gebildet ist, dass das Gewindeloch 394, 395 dazwischen
positioniert ist. Das Basiselement 380' ist in seiner Draufsicht symmetrisch
bezüglich
einer Verbindungsrichtung der Gewindelöcher 394 und 395.
Wie das oben erwähnte
Basiselement 380 ist das Basiselement 380' mit zwei Vorsprüngen 363,
welche aus seiner inneren Oberfläche
ragen, und in den Vorsprüngen 383 ausgebildeten
durchgehenden Löchern 383H,
in welchen jeweils Bolzen eingesetzt werden, versehen, wobei die
durchgehenden Löcher 383H sich
parallel zu der Achse des zylindrischen Basiselements 380' erstrecken.
Die Vorsprünge 383 sind
näher bei
dem Gewindeloch 395 als bei dem Gewindeloch 394 positioniert.
Daher wird ein großer Zwischenraum
S1 auf der Seite des Gewindelochs 394 und
ein kleiner Raum S2 auf der Seite des Gewindelochs 395 bezüglich einer
Linie, welche die Vorsprünge 383 und 383 verbindet,
gebildet.A basic element 380 ' is the same as the base element 380 from 26 to 31 , however, has another threaded hole 395 on the diametrically opposite side of the threaded hole 394 up and has two pairs of wells 406 each pair being formed in such a manner that the threaded hole 394 . 395 positioned between them. The basic element 380 ' is symmetrical in plan view with respect to a connecting direction of the threaded holes 394 and 395 , Like the base element mentioned above 380 is the basic element 380 ' with two protrusions 363 , which protrude from its inner surface, and in the projections 383 trained through holes 383H , in which each bolt is used, provided, with the through holes 383H parallel to the axis of the cylindrical base member 380 ' extend. The projections 383 are closer to the threaded hole 395 as at the threaded hole 394 positioned. Therefore, a large gap S 1 on the side of the threaded hole 394 and a small space S 2 on the side of the threaded hole 395 with respect to a line containing the projections 383 and 383 connects, formed.
Ein
Abschnitt der Endfläche
des Basiselements 380' über dem
Gewindeloch 394 ist mit einer blauen Markierung A markiert,
und ein Abschnitt der Endfläche über dem
Gewindeloch 395 ist mit einer schwarzen Markierung B markiert.A section of the end face of the base member 380 ' over the threaded hole 394 is marked with a blue mark A, and a portion of the end face above the threaded hole 395 is marked with a black mark B
Der
Boden des Wasserhahns (beispielsweise die äußere Oberfläche des Abdeckrings 410 in 30)
ist ebenso mit einer blauen oder schwarzen Markierung markiert.The bottom of the faucet (for example, the outer surface of the cover ring 410 in 30 ) is also marked with a blue or black mark.
Die
anderen Komponenten des Basiselements 380' sind dieselben wie diejenigen
des Basiselements 380.The other components of the base element 380 ' are the same as those of the base element 380 ,
Durch
Benutzung des Basiselements 380' kann entweder ein Wasserhahn mit
zwei Rohren wie in 24 gezeigt oder
ein Wasserhahn mit drei Rohren und einem Schlauch wie in 25 gezeigt an einer Theke befestigt werden.
In diesem Fall wird in der Montageanleitung oder einem Wellpappenbehälter vermerkt,
dass das Basiselement 380' in
einer derartigen Weise festgelegt werden sollte, dass die Markierung
derselben Farbe wie die Markierung auf dem Wasserhahn zu der Vorderseite
der Theke hin positioniert ist. Daher kann sogar ein Installateur,
welcher nicht in der Befestigung dieser Art von Basiselement erfahren
ist, das Basiselement 380' ohne
Verwirrung in der richtigen Richtung auf die Theke setzen.By using the base element 380 ' can either be a faucet with two pipes as in 24 shown or a faucet with three pipes and a hose as in 25 shown attached to a counter. In this case, it is noted in the installation instructions or a corrugated container that the base element 380 ' should be set in such a way that the mark of the same color as the mark on the faucet is positioned towards the front of the counter. Therefore, even an installer who is not experienced in the attachment of this type of base member, the base member 380 ' put on the counter without confusion in the right direction.
Beispielsweise
wird, wenn die Unterseite des Wasserhahns mit. einer blauen Markierung
markiert ist, das Basiselement 380' in einer derartigen Weise auf
die Theke positioniert, dass die mit der blauen Markierung A markierte
Seite positioniert ist, nach vorne zu schauen. Es sollte bemerkt
werden, dass die Farben nicht auf blau und schwarz beschränkt sind,
sondern rot, gelb, grün
oder ähnlich
sein können.
Alternativ kann von vorneherein beschlossen sein, dass die mit derselben
Farbe wie die auf dem Wasserhahn markierte Farbe als Rückseite
positioniert sein soll.For example, if the bottom of the faucet with. a blue marker is highlighted, the base element 380 ' positioned on the counter in such a way that the page marked with the blue mark A is positioned to look forward. It should be noted that the colors are not limited to blue and black, but may be red, yellow, green or the like NEN. Alternatively, it may be decided from the outset that the color marked with the same color as the one on the tap should be positioned as the back.
Obwohl
die Markierung bevorzugt durch Tinte, Farbe oder dergleichen aufgebracht
wird, kann die Färbung
durch irgendeine Methode bereitgestellt werden.Even though
the mark preferably applied by ink, paint or the like
The coloring can be
be provided by any method.
Die
Markierung kann durch irgendein anderes Verfahren, welches eine
Unterscheidung bereitstellt, aufgebracht werden. Aber die Färbung ist
wegen ihrer Einfachheit bevorzugt.The
Labeling may be performed by any other method, which is a
Differentiation provides, be applied. But the coloring is
preferred for its simplicity.
Wie
oben beschrieben ermöglicht
es diese Struktur, dass der Wasserhahn einfach und sicher an einer
Befestigungsbasis wie einer Theke auf der Oberseite der Befestigungsbasis
befestigt wird. In diesem Fall stellt die Struktur eine einfache
Unterscheidung der richtigen Richtung des Basiselements unabhängig von
der Art des Wasserhahns bereit, womit die Arbeitseffizienz der Installation
verbessert wird.As
described above
It this structure that the faucet easily and safely at one
Mounting base such as a counter on the top of the mounting base
is attached. In this case, the structure provides a simple
Distinguishing the correct direction of the base element regardless of
the type of faucet ready, bringing the work efficiency of the installation
is improved.
41 ist eine perspektivische Explosionsansicht
eines Wasserhahns, 42 ist eine teilweise Querschnittsansicht,
welche den Zustand der Installation des in 41 gezeigten
Wasserhahns zeigt, und 43 ist
eine Querschnittsansicht entlang einer Linie 43-43 von 42. 41 is an exploded perspective view of a faucet, 42 is a partial cross-sectional view showing the state of installation of the in 41 shown faucet, and 43 is a cross-sectional view taken along a line 43-43 of 42 ,
Ein
Schlauchführungsstück 546 und
ein Rohrführungsteil 550 sind
in den Körper 530 eingesetzt,
dessen Komponenten dieselben sind wie diejenigen des Körpers 530 aus 44A, 44B.A hose guide piece 546 and a pipe guide part 550 are in the body 530 used, whose components are the same as those of the body 530 out 44A . 44B ,
Das
Schlauchführungsstück 546 umfasst
einen zylindrischen Abschnitt 546a, einen in einer halbkreisförmigen maulähnlichen
Konfiguration ausgebildeten Flansch 546b, welcher von einer
oberen Kante des zylindrischen Abschnitts 546a nach oben
ragt, und einen stehenden Abschnitt 546c, welcher sich von
einem hinteren Abschnitt des oberen Endes des zylindrischen Abschnitts 546a nach
oben erstreckt. Das Schlauchführungsstück 546 ist
mit in äußeren Oberflächen des
zylindrischen Abschnitts 546a und des stehenden Abschnitts 546c ausgebildeten
Höhlungen 548a, 548b und 548c ausgebildet,
welche sich vertikal erstrecken und in welche ein Mischwasserausflussrohr 522,
ein Wasserzufuhrrohr 524 bzw. ein Heißwasserzufuhrrohr 526 eingesetzt
werden.The hose guide piece 546 includes a cylindrical section 546a , a flange formed in a semicircular mouth-like configuration 546b which is from an upper edge of the cylindrical section 546a projects upwards, and a standing section 546c which extends from a rear portion of the upper end of the cylindrical portion 546a extends upwards. The hose guide piece 546 is in with outer surfaces of the cylindrical portion 546a and the standing section 546c trained cavities 548a . 548b and 548c formed, which extend vertically and in which a Mischwasserausflussrohr 522 , a water supply pipe 524 or a hot water supply pipe 526 be used.
Der äußere Rand
des Flansches 546b ist in einer Kreisbogenform ausgebildet,
welche sich entlang dem inneren Rand des unteren Körpers 530B des
Körpers 530 erstreckt.The outer edge of the flange 546b is formed in a circular arc shape, which extends along the inner edge of the lower body 530B of the body 530 extends.
Das
Rohrführungsstück 550 umfasst
eine gekrümmte
Wand 550a und einen Flansch 550b, welcher in einer
halbkreisförmigen
maulähnlichen Konfiguration
ausgebildet ist und von einer oberen Kante der gekrümmten Wand 550a nach
außen
ragt.The pipe guide piece 550 includes a curved wall 550a and a flange 550b which is formed in a semicircular mouth-like configuration and from an upper edge of the curved wall 550a protrudes outwards.
Die
gekrümmte
Wand 550a ist in einer Konfiguration wie ein halber Zylinder,
welcher in axialer Richtung unterteilt ist. Die äußere Oberfläche der gekrümmten Wand 550a ist
gekrümmt
wie ein Zylinder. Die gekrümmte
Wand 550a ist mit drei Höhlungen 552a, 552b, 552c versehen,
welche in ihrer inneren Oberfläche
ausgebildet sind und sich vertikal erstrecken und in welche das
Mischwasserabflussrohr 522, das Wasserzufuhrrohr 524 bzw.
das Heißwasserzufuhrrohr 526 eingesetzt
werden.The curved wall 550a is in a configuration like a half cylinder, which is divided in the axial direction. The outer surface of the curved wall 550a is curved like a cylinder. The curved wall 550a is with three cavities 552a . 552b . 552c provided, which are formed in its inner surface and extending vertically and in which the mixed water drain pipe 522 , the water supply pipe 524 or the hot water supply pipe 526 be used.
Der äußere Rand
des Flansches 550b ist in einer sich entlang dem inneren
Rand des unteren Körpers 530B des
Körpers 530 erstreckenden
Kreisbogenform ausgebildet.The outer edge of the flange 550b is in a way along the inner edge of the lower body 530B of the body 530 extending arcuate shape formed.
Wenn
die Führungsstücke 546, 550 wie
oben strukturiert in den unteren Körper 530B des Körpers 530 eingesetzt
werden, sind die äußeren Oberflächen der
Flansche 546b, 550b der jeweiligen Führungsstücke 546, 550 in
Kontakt mit der inneren Oberfläche
des unteren Körpers 530B des
Körpers 530,
und die Rohre 522, 524, 526 sind in die
Höhlungen 548a, 548b, 548c des
Führungsstücks 546 und die
Höhlungen 552a, 552b, 552c des
Führungsstücks 550 eingepasst,
so dass die Führungsstücke 546, 550 geeignet
in dem Körper 530 beherbergt sind.If the leaders 546 . 550 as structured above in the lower body 530B of the body 530 are used, the outer surfaces of the flanges 546b . 550b the respective guide pieces 546 . 550 in contact with the inner surface of the lower body 530B of the body 530 , and the pipes 522 . 524 . 526 are in the caves 548a . 548b . 548c of the guide piece 546 and the caves 552a . 552b . 552c of the guide piece 550 fitted so that the leader pieces 546 . 550 suitable in the body 530 are housed.
Wenn
der Schlauch 520 in den unteren Körper 530B von dem
Ausfluss 516 eingeführt
wird, wird das Ende des Schlauchs 520 von dem Führungsstück 546 geführt, so
dass der Schlauch 520 reibungslos durch den unteren Körper 530B hindurchgehen
kann. Bei diesem Ausführungsbeispiel
weist das Schlauchführungsstück 546 den
stehenden Abschnitt 546c auf. Da der Schlauch 520 aus
dem geneigten Ausfluss 516 eingesetzt wird, stößt die an dem
Ende des Schlauches 520 angeordnete Überwurfmutter 542 diagonal
und nach unten mit dem stehenden Abschnitt 546c zusammen,
gleitet entlang dem stehenden Abschnitt 546c nach unten,
um in den zylindrischen Abschnitt 546a hineinzugelangen, und
wird reibungslos aus dem zylindrischen Abschnitt 546a nach
unter dem Wasserhahn hin herausgezogen.If the hose 520 in the lower body 530B from the outflow 516 is inserted, the end of the hose 520 from the leader 546 guided, so that the hose 520 smoothly through the lower body 530B can go through. In this embodiment, the hose guide piece 546 the standing section 546c on. Because the hose 520 from the inclined discharge 516 is inserted, which abuts the end of the hose 520 arranged union nut 542 diagonally and down with the standing section 546c together, glides along the standing section 546c down to the cylindrical section 546a get in and get out of the cylindrical section smoothly 546a pulled out under the tap.
Das
Rohrführungsstück 550 ist
ebenso in dem unteren Körper 530B des
Körpers 530 ebenso wie
das Schlauchführungsstück 546 beherbergt,
so dass die Rohre 522, 524, 526 zwischen
den Führungsstücken 546 und 550 eingeschlossen
sind. Das heißt,
die Rohre 522, 524, 526 sind bei dem
unteren Körper 530B durch
die Führungsstücke 546, 550 gestützt, womit
Spannungskonzentrationen an Verbindungen (normalerweise hartgelötet) zwischen
den Rohren 522, 524, 526 und dem Körper 530 vermieden
werden, wenn eine laterale äußere Kraft
auf die Rohre 522, 524 und 526 wirkt,
womit die Haltbarkeit der Verbindungen zwischen den Rohren 522, 524, 526 und
dem Körper 530 verbessert
wird.The pipe guide piece 550 is also in the lower body 530B of the body 530 as well as the hose guide piece 546 houses, leaving the pipes 522 . 524 . 526 between the leaders 546 and 550 are included. That is, the pipes 522 . 524 . 526 are at the lower body 530B through the guide pieces 546 . 550 supported, whereby stress concentrations of compounds (usually brazed) between the tubes 522 . 524 . 526 and the body 530 be avoided if a lateral external force on the pipes 522 . 524 and 526 acts, bringing the durability of the connections between the pipes 522 . 524 . 526 and the body 530 is improved.
Der
Wasserhahn mit den Führungsstücken 546, 550 wird
mit derselben Struktur wie in 26A, 26B bis 31 gezeigt
an der Theke befestigt. Das heißt,
das Basiselement 380 wird an der Theke 301 mit
der Hufeisenscheibe 382 und den Bolzen 384 befestigt.
Dann wird der Wasserhahn ohne den Schlauch 520 nach unten
auf das Basiselement 380 angepasst. Die Maschinenschraube 390 wird
durch die Öffnung 512 des
Abdeckrings 510 in das Gewindeloch 394 des Basiselements 380 geschraubt,
und dann wird der Abdeckring 410 um 180° gedreht, um den Kopf 392a des
Eingriffselements 392 mit der Öffnung 412 in Eingriff
zu bringen.The faucet with the guide pieces 546 . 550 is with the same structure as in 26A . 26B to 31 attached to the counter. That is, the base element 380 will be at the counter 301 with the horseshoe disk 382 and the bolt 384 attached. Then the faucet without the hose 520 down to the base element 380 customized. The machine screw 390 gets through the opening 512 the cover ring 510 into the threaded hole 394 of the base element 380 screwed, and then the cover ring 410 turned 180 ° to the head 392a of the engagement element 392 with the opening 412 to engage.
Nach
dem Befestigen des Wasserhahns an der Theke wird der Schlauch 520 in
den Ausfluss 516 des Wasserhahns eingesetzt und nach unter
der Theke 301 hin herausgezogen. Der Schlauch 520 wird
mit dem unteren Ende des Mischwasserausflussrohres 522 durch
die Überwurfmutter 542 verbunden.
Weiterhin wird eine Wasserleitung und eine Heißwasserleitung mit dem Wasserzufuhrrohr 524 bzw.
dem Heißwasserzufuhrrohr 526 verbunden.After attaching the faucet to the counter, the hose becomes 520 in the outflow 516 the faucet and below the counter 301 pulled out. The hose 520 gets to the bottom of the mixed water outflow pipe 522 through the union nut 542 connected. Furthermore, a water pipe and a hot water pipe with the water supply pipe 524 or the hot water supply pipe 526 connected.
Wie
oben beschrieben kann der Schlauch einfach eingesetzt werden, wenn
der Wasserhahn installiert wird, wodurch die Arbeitseffizienz der
Installation signifikant verbessert wird.As
As described above, the hose can be easily used when
the faucet is installed, thereby increasing the working efficiency of the
Installation is significantly improved.
46A, 47A sind
vertikale Querschnittsansichten, welche eine Struktur zum Befestigen
eines Wasserhahns zeigen, 46B, 47B sind Querschnittsansichten entlang einer Linie
46B bzw. einer Linie 47B-47B von 46A bzw. 47A, 48, 49, 50 sind
perspektivische Ansichten, welche das Innere eines Wasserhahnkörpers zeigen,
und 51 ist eine perspektivische
Ansicht, welche den Zustand zeigt, in welchem eine Wasserleitung
und eine Heißwasserleitung
mit dem Wasserhahnkörper
verbunden sind. 46A . 47A Fig. 15 are vertical cross-sectional views showing a structure for attaching a faucet, 46B . 47B are cross-sectional views taken along a line 46B and a line 47B-47B, respectively 46A respectively. 47A . 48 . 49 . 50 Figs. 15 are perspective views showing the interior of a faucet body, and Figs 51 Fig. 15 is a perspective view showing the state in which a water pipe and a hot water pipe are connected to the faucet body.
Ein
Befestigungsloch 704 ist in einer Theke 701 zwischen
einer hinteren Abdeckung 702 und einer Spüle 703 ausgebildet.
Ein Basiselement 780 ist an der Theke 701 durch
das Befestigungsloch 704 mittels einer Hufeisenscheibe 782 und
Bolzen 784 befestigt. Ein Wasserhahnkörper 786 weist einen konkaven
Abschnitt 788 an seinem Boden auf, welcher zu dem Basiselement 780 passt
und mit dem Basiselement 780 durch eine Maschinenschraube 790 und
ein Eingriffselement 792 verbunden ist.A mounting hole 704 is in a bar 701 between a rear cover 702 and a sink 703 educated. A basic element 780 is at the counter 701 through the mounting hole 704 by means of a horseshoe disk 782 and bolts 784 attached. A faucet body 786 has a concave section 788 at its bottom which leads to the base element 780 fits and with the base element 780 through a machine screw 790 and an engagement element 792 connected is.
Das
Basiselement 780 ist an einem Abschnitt, welche der Vorderseite
der Theke 701 zugewandt ist, mit einem Gewindeloch 794 versehen.
Die Maschinenschraube 790 wird durch ein in dem Wasserhahnkörper 786 ausgebildetes
stirnseitiges Loch 786 und eine in einem Abdeckring 810,
welcher später
beschrieben wird, gebildetes Loch in das Gewindeloch 794 geschraubt.The basic element 780 is at a section which is the front of the counter 701 facing, with a threaded hole 794 Mistake. The machine screw 790 is by a in the faucet body 786 trained frontal hole 786 and one in a cover ring 810 , which will be described later, formed hole in the threaded hole 794 screwed.
Das
Eingriffselement 792 wird durch eine in einem unteren Abschnitt
des äußeren Randes
des Wasserhahnkörpers 786 ausgebildete
Vertiefung 800 gehalten. Die Vertiefung 800 umfasst,
wie in 48 und 50 gezeigt,
Vertiefungsabschnitte 802, mit jedem von welchen jeder
Schenkel 792b des Eingriffselements 792 in Kontakt
kommt, und einen kreisförmigen
konkaven Abschnitt 804, in welchen ein Kopf 792a des
Eingriffselements 792 eingepasst ist.The engagement element 792 is characterized by a in a lower portion of the outer edge of the faucet body 786 trained deepening 800 held. The depression 800 includes, as in 48 and 50 shown, recess sections 802 with each of which each thigh 792b of the engagement element 792 comes into contact, and a circular concave section 804 in which a head 792a of the engagement element 792 is fitted.
Das
Eingriffselement 792 umfasst den scheibenähnlichen
Kopf 792a und ein Paar von Schenkeln 792b, welche
aus dem Kopf 792a ragen. Die Schenkel 792b sind
elastisch, um den Kopf 792a vorzuspannen, um aus dem konkaven
Abschnitt 804 herauszuragen.The engagement element 792 includes the disc-like head 792a and a pair of thighs 792b which is out of the head 792a protrude. The thigh 792b are elastic to the head 792a pretension to get out of the concave section 804 stand out.
Der
Abdeckring 810 deckt ab, um einen unteren äußeren Rand
des Wasserhahnkörpers 786 zu umgeben.
Der Abdeckring 810 weist die Öffnung 812 und eine
Höhlung 814 auf,
welche ausgebildet sind, einander in diametraler Richtung gegenüber zu stehen.The cover ring 810 covers to a lower outer edge of the faucet body 786 to surround. The cover ring 810 has the opening 812 and a cavity 814 which are formed to face each other in a diametrical direction.
Zum
Befestigen des Wasserhahns 786 an der Theke 701 wird
das Basiselement 780 zuerst durch die Scheibe 782 und
die Bolzen 784 befestigt, und dann wird der konkave Abschnitt 788 des
Wasserhahnkörpers 786 auf
das Basiselement 780 angepasst. Das Eingriffselement 792 wird
vorher in die Vertiefung 800 des Wasserhahnkörpers 786 angepasst,
und der Wasserhahnkörper 786 wird
vorher mit dem Abdeckring 810 abgedeckt.To attach the faucet 786 at the bar 701 becomes the base element 780 first through the glass 782 and the bolts 784 attached, and then the concave section 788 of the faucet body 786 on the base element 780 customized. The engagement element 792 beforehand in the recess 800 of the faucet body 786 adapted, and the faucet body 786 beforehand with the cover ring 810 covered.
In
diesem Fall werden die Öffnung 812 des Abdeckrings 810 und
das stirnseitige Loch 796 des Wasserhahnkörpers 786 vorher
aneinander ausgerichtet (47). In diesem
Zustand ist der Kopf 792a des Eingriffselements 792 in
der Höhlung 814 beherbergt,
so dass der Abdeckring 810 in dem leicht verriegelten Zustand
ist.In this case, the opening 812 the cover ring 810 and the frontal hole 796 of the faucet body 786 previously aligned ( 47 ). In this state is the head 792a of the engagement element 792 in the cavity 814 houses, so that the cover ring 810 in the slightly locked state.
In
diesem Zustand wird der Wasserhahnkörper 786 auf das Basiselement 780 angepasst,
und die Öffnung 812 und
das stirnseitige Loch 786 werden mit dem Gewindeloch 794 ausgerichtet (47A, 47B).
Dann wird die Maschinenschraube 790 durch die Öffnung 812 und
das stirnseitige Loch 796 von einem Schraubenzieher D in das
Gewindeloch 794 geschraubt.In this state, the faucet body 786 on the base element 780 adjusted, and the opening 812 and the frontal hole 786 be with the threaded hole 794 aligned ( 47A . 47B ). Then the machine screw 790 through the opening 812 and the frontal hole 796 from a screwdriver D into the threaded hole 794 screwed.
Danach
wird der Abdeckring 811 in der Umfangsrichtung des Wasserhahns
um 180° gedreht. Wie
in 46A, 46B gezeigt,
wird der Kopf 792a des Eingriffselements 792 in
die Öffnung 812 eingesetzt.
Auf diese Weise wird der Wasserhahnkörper 786 sicher an
der Theke 701 befestigt.Then the cover ring 811 rotated in the circumferential direction of the faucet by 180 °. As in 46A . 46B shown, the head becomes 792a of the engagement element 792 in the opening 812 used. In this way, the faucet body 786 safely at the counter 701 attached.
Bei
dieser Struktur wird der Wasserhahnkörper 786 auf das Basiselement 780 angepasst
und wird durch die Maschinenschraube 790 sicher an dem
Basiselement 780 befestigt, so dass selbst wenn ein Hebel
des Wasserhahns betätigt
wird, kein Rückstoß in dem
Wasserhahnkörper 786 erzeugt wird.In this structure, the faucet body 786 on the base element 780 adapted and is by the machine screw 790 securely on the base element 780 attached so that even if a lever of the faucet is operated, no recoil in the faucet body 786 is produced.
Da
der Kopf der Maschinenschraube 790 durch den Abdeckring 810 bedeckt
ist, können
Benutzer der Spüle 703 den
Kopf der Maschinenschraube 790 nicht sehen, um die Schönheit nicht
zu beeinträchtigen.
Der Abdeckring 810 wird von dem Kopf 792a des
Eingriffselements 792 am Drehen gehindert. Daher wird der
Abdeckring 810 daran gehindert, sich durch das Missgeschick
von irgendjemandem zu drehen.Because the head of the machine screw 790 through the cover ring 810 Covered, users can use the sink 703 the head of the machine screw 790 not see, so as not to affect the beauty. The cover ring 810 gets off the head 792a of the engagement element 792 prevented from turning. Therefore, the cover ring 810 prevented from turning by anyone's mishap.
Der
Abdeckring 810 kann gedreht werden, indem der Kopf 792a von
dem in 46 gezeigten Zustand nach innen
gedrückt
wird.The cover ring 810 Can be rotated by the head 792a from the in 46 shown state is pressed inward.
Wie
in 47A, 47B gezeigt
kann die Maschinenschraube 790 mit einem Werkzeug wie einem
Schraubenzieher auf der Vorderseite des Wasserhahns 710 in
das Gewindeloch 794 geschraubt werden. Da Hände eines
Arbeiters während
dieser Arbeit in der Spüle 703 angeordnet
sein können,
ist es einfach zu arbeiten, so dass die Maschinenschraube 790 einfach
und fest festgezogen werden kann.As in 47A . 47B the machine screw can be shown 790 with a tool like a screwdriver on the front of the faucet 710 into the threaded hole 794 be screwed. As a worker's hands during this work in the sink 703 can be arranged, it is easy to work, so that the machine screw 790 can be tightened easily and firmly.
Wie
in 50 gezeigt ist die Oberseite des konkaven Abschnitts 788 des
Wasserhahnkörpers 786 mit
einer Wasserrohröffnung 820 und
einer Wasserrohröffnung 822 versehen,
mit welchem eine Wasserleitung 830 bzw. eine Heißwasserleitung 832 (51) verbunden sind. Wie in 48, 48 gezeigt,
ist die obere Oberfläche
des Wasserhahnkörpers 786 mit
einer Wasseröffnung 840 und
einer Heißwasseröffnung 842 versehen,
welche mit der Wasserrohröffnung 820 bzw.
der Heißwasserrohröffnung 822 in
Verbindung stehen, und ist weiterhin mit einer Mischwasseröffnung 844 versehen.
Ein Mischventil ist über
dem Wasserhahnkörper 786 angeordnet,
so dass Wasser von der Wasseröffnung 840 und Heißwasser
von der Heißwasseröffnung 842 von dem
Mischventil gemischt werden, und das Mischwasser von der Mischwasseröffnung 844 in
eine Mischwasserkammer in dem Wasserhahnkörper 786 gelangt.
Die Mischwasseröffnung
steht mit einem Mischwasserpfad 846 in Verbindung, welcher
sich um den Wasserhahnkörper 786 erstreckt.
Das Innere des Mischwasserpfads 846 steht mit dem Inneren des
Ausflusses 850 in Verbindung. Das Mischventil wird durch
einen (nicht gezeigten) einzelnen auf der Oberseite des Wasserhahns
angeordneten Hebel gesteuert.As in 50 shown is the top of the concave section 788 of the faucet body 786 with a water pipe opening 820 and a water pipe opening 822 provided with which a water pipe 830 or a hot water line 832 ( 51 ) are connected. As in 48 . 48 shown is the upper surface of the faucet body 786 with a water hole 840 and a hot water opening 842 provided, which with the water pipe opening 820 or the hot water pipe opening 822 and continues to be with a mixed water port 844 Mistake. A mixing valve is over the faucet body 786 arranged so that water from the water opening 840 and hot water from the hot water opening 842 are mixed by the mixing valve, and the mixed water from the mixed water opening 844 into a mixed water chamber in the faucet body 786 arrives. The mixed water opening is connected to a mixed water path 846 connected to the faucet body 786 extends. The inside of the mixed water path 846 stands with the interior of the outflow 850 in connection. The mixing valve is controlled by a single lever (not shown) located on top of the faucet.
Ein
Basiselement 902 kann an eine Wand 900 angebracht
werden, um einen Wandartikel wie einen Handtuchhalter 904 oder
eine (nicht gezeigte) Griffstange an dem Basiselement 902 zu
befestigen. Um den Handtuchhalter 904 an dem Basiselement 902 zu
befestigen, wird die vorstehend erwähnte Struktur zum Befestigen
des Wasserhahnkörpers
an dem Basiselement benutzt.A basic element 902 can on a wall 900 be attached to a wall article such as a towel rail 904 or a handlebar (not shown) on the base member 902 to fix. To the towel holder 904 on the base element 902 To attach, the above-mentioned structure for attaching the faucet body to the base member is used.
Obwohl
de Abdeckring die Öffnung 812 aufweist,
kann eine Vertiefung anstelle der Öffnung 812 ausgebildet
sein.Although de cover ring the opening 812 may have a recess instead of the opening 812 be educated.