Skalenanordnung für. Hochfrequenzgeräte Es ist bekannt, eine Skala
für Hochfrequenzgeräte, z. B. für Sender, Empfänger oder Wellenmesser, in Teilskalen
für die einzelnen Wellenbereiche aufzuteilen und auf den einzelnen Wellenbereichen
zwangsläufig nur diejenige Teilskala im Skalenfenster sichtbar werden zu lassen,
die zu dem eingeschalteten Wellenbereich gehört.Scale arrangement for. High frequency devices It is known to have a scale
for high frequency devices, e.g. B. for transmitters, receivers or wave meters, in partial scales
for the individual wavebands and on the individual wavebands
inevitably only the partial scale should be visible in the scale window,
which belongs to the activated waveband.
Wenn man die Teilskalen auf den Flächen eines Prismas anordnet, welches
um die Längsachse drehbar ist, ergibt sich die Schwierigkeit, daß der in Richtung
der Längsachse bewegbare Zeiger einen - so großen Abstand von den Skalenflächen
haben muß, daß der Zeiger bei der Wellenbereichumschaltung nicht an die Kanten des
Prismas anstößt,. Bei Anwendung der Erfindung wird dieser Nachteil behoben.If one arranges the partial scales on the faces of a prism, which
is rotatable about the longitudinal axis, the difficulty arises that the in the direction
the longitudinal axis movable pointer - such a large distance from the scale surfaces
must have that the pointer does not hit the edges of the
Prism. This disadvantage is eliminated when the invention is used.
Die Erfindung besteht .darin, daß bei Anordnung der Teilskalen auf
den parallel zur Drehachse eines Prismas verlaufenden Flächen das Führungsseil für
den Zeiger im Innern des hohlen Prismas geführt ist und mit dem das Prisma umgebenden,
dem Querschnitt des Prismas angepaßten Zeiger durch einen Längsschlitz im Prisma
in Verbindung steht.The invention consists .darin that when the partial scales are arranged on
the surfaces running parallel to the axis of rotation of a prism the guide rope for
the pointer is guided inside the hollow prism and with the one surrounding the prism,
the cross-section of the prism adapted pointer through a longitudinal slot in the prism
communicates.
In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Abb. i zeigt eine Ansicht der Skalenanordnung und Abb. z einen Schnitt durch das
Prisma, und den Skalenzeiger.In the figures, an embodiment of the invention is shown.
Fig. I shows a view of the scale arrangement and Fig. Z shows a section through the
Prism, and the dial pointer.
In Abb. i sind die Skalenhlätter der Teilskalen auf den Längsflächen
des Prismas P aufgebracht und in Abb. z mit Sk bezeichnet. Die jeweils eingeschaltete
Teilskala. ist durch das Fenster F (Abt. i) sichtbar. Das Einschalten der Skala
erfolgt gleichzeitig mit der Wellenbereichumschaltung des Gerätes mit Hilfe des
Handgriffes W.In Fig. I the dials of the partial scales are on the longitudinal surfaces
of the prism P applied and denoted by Sk in Fig. z. The respectively switched on
Partial scale. is visible through window F (section i). Switching on the scale
takes place at the same time as the device's waveband is switched using the
Handle W.
Das Prima ist von einem Zeiger Z (Abt. i ) umgeben, der dem Querschnitt
des Prismas angepaßt ist, wie noch deutlicher aus Abb-. a zu ersehen ist. Der Zeiger
ist auf einem Führungsstück St angebracht, welches innerhalb des hohlen Prismas
hin und her verschiebbar ist und teilweise durch einen in dem Prisma angebrachten
Längsschlitz durchragt. Dieses Führungsstück St wird bei Betätigung des Einstellgriffes
G, mit dem z. B. ein Drehkondensator gekuppelt ist, durch das Seil S hin und her
bewegt. Dadurch wird auch der Zeiger Z verschoben. Damit das Führungsstück St im
Skalenfenster nicht sichtbar wird, sieht man zweckmäßig. einen Anschlag vor, welcher
ein Weiterdrehen des Prismas verhindert. Dadurch wird auch das Seil vor einem zu
starken Verdrillen geschützt.The prima is surrounded by a pointer Z (section i), which corresponds to the cross-section
of the prism is adapted, as more clearly from Fig-. a can be seen. The pointer
is mounted on a guide piece St, which is inside the hollow prism
is displaceable back and forth and partly by a mounted in the prism
Longitudinal slot protrudes. This guide piece St is when the adjustment handle is operated
G, with the z. B. a rotary capacitor is coupled, through the rope S back and forth
emotional. As a result, the pointer Z is also shifted. So that the guide piece St im
The scale window is not visible, can be seen appropriately. a stop before which
further rotation of the prism is prevented. This also closes the rope in front of you
strong twisting protected.