DE696808C

DE696808C - Device for destroying foam

Info

Publication number: DE696808C
Application number: DE1938A0087581
Authority: DE
Inventors: Hans Kuehni
Original assignee: Air Liquide SA
Current assignee: Air Liquide SA
Priority date: 1937-08-11
Filing date: 1938-07-26
Publication date: 1940-10-02
Also published as: US2206507A; FR841961A; GB489465A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zerstörung des Schaumes, der sich in Ko.ch-, Wasch- und Destillierapparaten beim Verarbeiten von Flüssigkeiten mit verhältnismäßig großer Viskosität bildet. Einrichtungen für diesen Zweck, wie sich drehende Rührarme oder sich in vertikalem .Sinne "bewegende Gitter oder mit Schlitzen versehene Platten, sind bekannt.The invention relates to a device for destroying the foam that is in Ko.ch-, Washers and stills when processing liquids with relatively high viscosity. Means for this purpose, such as rotating agitator arms or vertically "moving grids" or slotted panels, are known.

Diese bekannten Vorrichtungen haben den Nachteil, daß die Schaumzerstörung und die erwünschte Durchmischung der sich aus den Schaumblasen bildenden Flüssigkeit mit der übrigen Flüssigkeit nicht in einwandfreier Weise erfolgt.These known devices have the disadvantage that the foam destruction and the Desired mixing of the liquid formed from the foam bubbles with the remaining liquid is not in a proper manner.

Die Zusammensetzung des Schaumes ist meistens nicht dieselbe wie diejenige der übrigen Flüssigkeit, und wenn die aus dem Schaum entstandene Flüssigkeit auf derThe composition of the foam is mostly not the same as that of the remaining liquid, and if the liquid resulting from the foam on the

?.o Oberfläche der übrigen Flüssigkeit verbleibt, wie dies bei den genannten bekannten Vorrichtungen der Fall ist, so erfolgt die sofortige Wiederbildung des Schaumes, und die erwünschte Durchmischung mit der Flüssigkeit findet nicht statt. Die den ganzen Querschnitt der Apparate einnehmenden, mit Schlitzen versehenen Platten reduzieren zudem in vielen Fällen den Dampfdurchgangsquerschnitt derart, daß eine unerwünschte Steigerung des Gegendruckes erfolgt. 3"? .o surface of the remaining liquid remains, as is the case with the known devices mentioned If this is the case, the foam is immediately re-formed, and the desired one Mixing with the liquid does not take place. The whole cross-section of the Apparatus occupying, slotted plates also reduce in many Cases the vapor passage cross-section such that an undesirable increase in the Back pressure takes place. 3 "

Bei der Vorrichtung gemäß vorliegender Erfindung sollen diese Mängel restlos behoben sein:In the device according to the present invention, these deficiencies should be completely eliminated:

Diese Vorrichtung zeichnet sich grundsätzlich aus durch ein im wesentlichen senkrechtes, an seinen beiden Enden offenes Rohr, dessen unteres Ende in die Flüssigkeit eintaucht und in welches am oberen Ende der Schaum überfällt, und durch einen in dem Rohr beweglichen, in seiner oberen Endstellung^sich über dem Rohr befindenden Kolben, der im BetriebThis device is basically characterized by an essentially vertical, open tube at both ends, the lower end of which is immersed in the liquid and into which the foam falls at the upper end, and through a movable in the pipe, in its upper end position ^ located above the tube piston, which in operation

den Schaum nach unten zusammendrückt und wieder in die Flüssigkeit zurückführt.compresses the foam downwards and returns it to the liquid.

Im Prinzip stellt die Einrichtung einen Kolbenkompressor dar. Der Platzbedarf kann· S dabei verhältnismäßig gering sein, so daß die¹ Bewegung des Dampfes nicht gehindert ist Die vollständige Zerstörung auch der kleinsten; Schaumblasen sowie eine gründliche Durchmischung der aus denselben entstehenden ίο mit der übrigen Flüssigkeit wird damit in gewünschtem Maße erreicht.In principle, the device is a piston compressor, the space required may · S in this case be relatively low, so that the movement of vapor ¹ is not prevented the complete destruction of even the smallest. Foam bubbles and thorough mixing of the resulting ίο with the rest of the liquid is thus achieved to the desired extent.

Die Vorrichtung findet vorteilhaft Anwendung in Destillationskolonnen, die schäumende Maischen verarbeiten.
Die Überläufe der Rektifikationsböden dieser Destillationskolonnen können zu diesem Zwecke als Kompressionszylinder ausgebaut und die Kolben dieser übereinander angeordneten Zylinder auf einem gemeinsamen beweglichen ao Gestänge befestigt sein.The device is advantageously used in distillation columns which process foaming mashes.
For this purpose, the overflows of the rectification trays of these distillation columns can be constructed as compression cylinders and the pistons of these cylinders, which are arranged one above the other, can be attached to a common movable rod assembly.

Die Wirkung einer solchen in eine Destillationskolonne eingebauten Einrichtung ist, daß die durch die Kolonne strömende Flüssigkeit zwangsläufig gepumpt wird und daß die oft ■ 25 vorkommenden, die regelmäßige Funktion der Apparate störenden Stauungen von Flüssigkeit und Schaum vermieden werden. Damit der Schaum genügend Zeit -zum Überfallen in die Zylinder findet, darf sich der Kolben nur verhältnismäßig kurze Zeit innerhalb des Zylinders befinden.The effect of such a device built into a distillation column is that the liquid flowing through the column is inevitably pumped and that often ■ 25 occurring, the regular function of the apparatus disruptive stowage of liquid and foam are avoided. So that the foam has enough time to attack finds in the cylinder, the piston may only be within the for a relatively short time Cylinder.

Zu diesem Zwecke kann die Bewegungsvorrichtung so ausgebaut sein, daß sie in der oberen Endlage eine Ruhestellung für den Kolben ergibt und die Abwärtsbewegung des Kolbens mit erhöhter Geschwindigkeit erfolgt. Dadurch wird gleichzeitig der Einfluß der Undichtigkeit zwischen dem Kolben und dem Zylinder, welche durch das für die Ausführung nötige Spiel bedingt ist, vermindert.For this purpose, the movement device can be developed so that they are in the upper end position results in a rest position for the piston and the downward movement of the Piston takes place at increased speed. This also reduces the influence of the Leakage between the piston and the cylinder caused by the execution necessary game is reduced.

Die Abb. 1 bis 3 zeigen schematisch Beispiele der Vorrichtung gemäß der Erfindung. Abb. ι zeigt eine in einen Kochapparat eingebaute Vorrichtung, während Abb. 2 eine Vorrichtung gemäß der Erfindung in Verbindung mit einem Destillierapparat mit mehreren Rektifizierboden darstellt. Abb. 3 zeigt in größerem Maßstabe eines der Elemente der Vorrichtung nach Abb. 2.Figs. 1 to 3 show schematic examples the device according to the invention. Fig. Ι shows a built-in device in a cooking appliance, while Fig. 2 shows a Device according to the invention in connection with a still with several Represents rectifying soil. Fig. 3 shows, on a larger scale, one of the elements of the Device according to Fig. 2.

Nach Abb. 1 enthält der durch die Heizschlange B geheizte Kochapparat A ein senkrecht angeordnetes, an seinen beiden Enden offenes Rohr, dessen unterer Teil D enger als der obere C ist. Das Rohr taucht in die kochende Flüssigkeit ein. Der Schaum E läuft in das Rohr über. Ein hin und her gehender, an der seitlichen Wand des oberen Teiles C des Rohrs gleitender Kolben P drückt in regelmäßigen Zeitabschnitten den Schaum in die Flüssigkeit. Der Kolben wird mittels der Stange G in Bewegung gebracht.According to Fig. 1, the cooking apparatus A heated by the heating coil B contains a vertically arranged tube which is open at both ends and whose lower part D is narrower than the upper C. The pipe is immersed in the boiling liquid. The foam E overflows into the pipe. A reciprocating piston P, sliding on the side wall of the upper part C of the tube, pushes the foam into the liquid at regular intervals. The piston is set in motion by means of the rod G.

. In Abb. 2 und 3 zeigt A die äußere Hülle des Destillierapparates. B₁ und B₂ sind Heizschlangen. C ist je der Überlauf des Rektifi-.zierbodens H. Die Rohre C, D und / bilden zusammen den Flüssigkeitsverschluß, über den die Flüssigkeit, durch die Arme if verteilt, von dem Boden H auf den nächstliegenden Boden hinabläuft. Die Buchstaben E, F und G haben dieselbe Bedeutung wie in Abb. 1. Die Bewegung der Stange G findet durch die Vermittlung des Armes L und des Nockens M statt. Der Nocken M erhält eine derartige Gestalt, daß er einerseits eine Ruhestellung des Kolbens in dessen oberer Lage und andererseits die Abwärtsbewegung des Kolbens mit verhältnismäßig hoher Geschwindigkeit gestattet. Die Böden der Rohre/ sind zum Durchgehen der Stange G durchlocht.. In Figs. 2 and 3, A shows the outer shell of the still. B ₁ and B ₂ are heating coils. C is the overflow of the rectifier. Ornamental base H. The pipes C, D and / together form the liquid seal through which the liquid, distributed by the arms if, runs from the base H down to the nearest base. The letters E, F and G have the same meaning as in Fig. 1. The movement of the rod G takes place through the intermediary of the arm L and the cam M. The cam M is given such a shape that on the one hand it allows a rest position of the piston in its upper position and on the other hand the downward movement of the piston at a relatively high speed. The bottoms of the tubes / are perforated for the rod G to pass through.

„ '"'

Claims

Patent claims:

i. Device for destroying the self in cooking, washing and still apparatus when processing liquids relatively high viscosity forming foam, characterized by an im essentially vertical tube, open at both ends, the lower end of which immersed in the liquid and in which the foam falls over at the upper end and by a piston which is movable in the tube and is located in its upper end position above the tube, which in the Operate the foam, compressing it down and returning it to the liquid.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the lower part of the Overflow pipe of smaller diameter than the upper part and the piston is. .

3. Apparatus according to claim 1, characterized by a movement device, which on the one hand has a rest position of the piston in its upper position and on the other hand the downward movement of the piston with a relatively high Speed allowed.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the spill pipe as Overflow of a distillation tray is formed »10 and that several stills and the corresponding overflows in a distillation column stand vertically one above the other come with the moving pistons on a common linkage are appropriate. ""

1 sheet of drawings

HEITLlN. PRINTED IN I) EIT