[go: up one dir, main page]

DE69500460T2 - Structure of a pouring spout for paper box, paper box with spouting opening and manufacturing method of such a spouting opening - Google Patents

Structure of a pouring spout for paper box, paper box with spouting opening and manufacturing method of such a spouting opening

Info

Publication number
DE69500460T2
DE69500460T2 DE69500460T DE69500460T DE69500460T2 DE 69500460 T2 DE69500460 T2 DE 69500460T2 DE 69500460 T DE69500460 T DE 69500460T DE 69500460 T DE69500460 T DE 69500460T DE 69500460 T2 DE69500460 T2 DE 69500460T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
partial covering
pouring
pouring hole
covering film
waterproof layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69500460T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69500460D1 (en
DE69500460T3 (en
Inventor
Takuya Adachi
Yoshihiro Akima
Takahisa Hirayama
Noriyuki Sasaki
Yoshiaki Take
Masaki Tomihari
Hideki Yamamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toppan Inc
Original Assignee
Toppan Printing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP06307111A external-priority patent/JP3047754B2/en
Priority claimed from JP06307112A external-priority patent/JP3047755B2/en
Priority claimed from JP17299095A external-priority patent/JP3577789B2/en
Application filed by Toppan Printing Co Ltd filed Critical Toppan Printing Co Ltd
Publication of DE69500460D1 publication Critical patent/DE69500460D1/en
Publication of DE69500460T2 publication Critical patent/DE69500460T2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69500460T3 publication Critical patent/DE69500460T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/70Break-in flaps, or members adapted to be torn-off, to provide pouring openings
    • B65D5/708Separate tearable flexible elements covering a discharge opening of a container, e.g. adhesive tape
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S493/00Manufacturing container or tube from paper; or other manufacturing from a sheet or web
    • Y10S493/916Pliable container
    • Y10S493/917Envelope
    • Y10S493/923Envelope with opening means, e.g. tear strip, valve

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION 1. Fachgebiet der Erfindung1. Field of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Ausgieß- Öffnungs-Aufbau für einen Papier-Karton, auf einen Papier-Karton, der über die Ausgieß-Öffnung verfügt, und auf ein Verfahren zur Herstellung solch einer Ausgieß-Öffnung.The present invention relates to a pouring opening structure for a paper carton, to a paper carton having the pouring opening, and to a method for producing such a pouring opening.

2. Stand der Technik2. State of the art

In letzter Zeit wurden Papier-Kartons von kleinem Volumen im Bereich von Getränken wie Fruchtsäften, Kaffee, Suppe, und fermentierten Milch-Getränken viel verwendet, weil sie handlich sind und leicht entfernt werden können, nachdem ihre Verwendung beendet ist. Einige dieser Papier-Kartons haben ein Ausgieß-Loch, das mit einem Streifen-Band versiegelt ist, das abgezogen wird, um den Karton zu öffnen. Für den Papier-Karton vom beschriebenen Typ wurden verschiedene Studien angestellt, um zu verhindern, daß der Inhalt des Kartons in die innere Umfangsfläche eindringt, die ein Ausgieß-Loch oder eine Ausgieß-öffnung bestimmt. Ein Beispiel ist im U.S.-Patent 4,595,116 offenbart, dessen Aufbau in Figur 16 veranschaulicht ist. Entsprechend diesem Stand der Technik hat die Ausgieß-Öffnung 1 ein Laminat-Grundmaterial 2 (ein auf Papier basierendes Laminat). Ein Loch 3 ist im Laminat-Grundmaterial 2 gebildet, indem es durchstoßen wird, um ein Loch von vorbestimmter Form zu bilden. Thermoplastisches Harz oder ähnliches wird dann auf einer Oberfläche 4 laminiert, die zur Außenseite des Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial 2 weist, und auf der anderen Oberfläche 5, die zur Innenseite des Kartons weist, um jeweils eine äußere wasserdichte Schicht 6 und eine innere wasserdichte Schicht 7 zu bilden. Eine Ausgieß-Öffnung 9 ist an einem angebrachten Abschnitt 8 vorgesehen, wo die wasserdichten Schichten 6 und 7 innerhalb des oben erwähnten Ausgieß-Lochs aneinander befestigt sind. Ein Streifen-Band 10 ist entfernbar an die äußere wasserdichte Schicht 6 angebracht, um die Ausgieß-öffnung 9 abzudecken.Recently, small-volume paper cartons have been widely used in the field of beverages such as fruit juices, coffee, soup, and fermented milk drinks because they are handy and can be easily removed after their use is finished. Some of these paper cartons have a pouring hole sealed with a strip tape that is peeled off to open the carton. For the paper carton of the type described, various studies have been made to prevent the contents of the carton from entering the inner peripheral surface defining a pouring hole or pouring opening. An example is disclosed in U.S. Patent 4,595,116, the structure of which is illustrated in Figure 16. According to this prior art, the pouring opening 1 has a laminate base material 2 (a paper-based laminate). A hole 3 is formed in the laminate base material 2 by piercing it to form a hole of a predetermined shape. Thermoplastic resin or the like is then laminated on one surface 4 facing the outside of the carton made of the laminate base material 2 and on the other surface 5 facing the inside of the carton to form an outer waterproof layer 6 and an inner waterproof layer 7, respectively. A pouring opening 9 is provided at an attached portion 8 where the waterproof layers 6 and 7 are secured together within the above-mentioned pouring hole. A strip tape 10 is removably attached to the outer waterproof layer 6 to cover the pouring opening 9.

Laminat-Materialien, die den Haupt-Körper des Kartons mit den wasserdichten Schichten bilden, die an der äußeren und inneren Oberfläche des oben erwähnten Laminat-Grundmaterials vorgesehen sind, haben einen laminierten Schichten-Aufbau aus ausgewähltem synthetischen Harz oder Metall-Folie. Die Auswahl und Kombination dieser Materialien ermöglicht es dem Karton, die gewünschten Eigenschaften wie wasserdichte Eigenschaften, Wasser- Beständigkeit, Abschattung und Gas-Undurchlässigkeits- Eigenschaften aufzuweisen.Laminate materials, which form the main body of the carton with the waterproof layers provided on the outer and inner surfaces of the above-mentioned laminate base material, have a laminated layer structure made of selected synthetic resin or metal foil. The selection and combination of these materials enables the carton to have the desired properties such as waterproof properties, water resistance, shading and gas impermeability properties.

Jedoch bedecken in solch einem Aufbau, bei dem die wasserdichten Schichten im Ausgieß-Loch aneinander befestigt sind und ein Ausgieß-Loch mit einem Streifen-Band bedeckt ist, beide wasserdichten Schichten, die durch Laminierung befestigt sind, die innere Umfangsfläche, die das Ausgieß-Loch bestimmt. Entsprechend kann ein kleines Loch oder ein dünnerer Abschnitt der Schicht gebildet werden, abhängig vom Zustand der inneren Umfangsfläche, die das Ausgieß-Loch zum Zeitpunkt der Wärmeversiegelung der synthetischen Harze der inneren und äußeren wasserdichten Schichten bestimmt. Dies resultiert oft in einer ungenügenden Versiegelung in der inneren Umfangsfläche, die das Loch bestimmt, und erlaubt es dem Inhalt des Kartons, in die innere Umfangsfläche durch ein Lücke einzutreten, die beim angebrachten Abschnitt gebildet ist. Um die Gas- Undurchlässigkeits-Eigenschaften rund um das Ausgieß-Loch zu erhalten, das kein Laminat-Grundmaterial darauflaminiert hat, kann ein Laminat-Film durch eine Aluminiumfolie und einen orientierten Polyester-Film gebildet werden, die als die Komponenten der oben erwähnten inneren und äußeren Schicht verwendet werden, unter Berücksichtigung der Gas- Undurchlässigkeits-Eigenschaften und der Stärke des Films. Jedoch haben diese Komponenten typischerweise schlechte Wärme- Versiegelungs-Eigenschaften in bezug aufeinander, so daß das thermoplastische Harz auf den obigen Laminat-Film laminiert werden muß, was den Schichten-Aufbau des ganzen Laminat-Films verkompliziert und die Kosten erhöht. Obwohl die Versiegelungs-Eigenschaften durch Vorsehen einer größeren Versiegelungs-Stärke verbessert werden können, kann es eine sehr große Versiegelungs- Stärke bedingen, daß das Streifen-Band gemeinsam mit der äußeren wasserdichten Schicht abgerissen wird. Als ein Ergebnis kann die Ausgieß-Öffnung bei Abziehen des Streifen-Bandes erweitert werden. Zusätzlich können nur schlechte Wasserdichtheits- Eigenschaften erzielt werden.However, in such a structure in which the waterproof layers are attached to each other in the pouring hole and one pouring hole is covered with a strip tape, both waterproof layers attached by lamination cover the inner peripheral surface defining the pouring hole. Accordingly, a small hole or a thinner portion of the layer may be formed depending on the state of the inner peripheral surface defining the pouring hole at the time of heat sealing the synthetic resins of the inner and outer waterproof layers. This often results in insufficient sealing in the inner peripheral surface defining the hole and allows the contents of the carton to enter the inner peripheral surface through a gap formed at the attached portion. In order to obtain the gas barrier properties around the pouring hole having no laminate base material laminated thereon, a laminate film may be formed by an aluminum foil and an oriented polyester film used as the components of the above-mentioned inner and outer layers, taking into account the gas barrier properties and the strength of the film. However, these components typically have poor heat sealing properties with respect to each other, so that the thermoplastic resin must be laminated on the above laminate film, which complicates the layer structure of the entire laminate film and increases the cost. Although the sealing properties by providing a larger sealing strength, a very large sealing strength may cause the strip tape to be torn off together with the outer waterproof layer. As a result, the pouring opening may be enlarged when the strip tape is peeled off. In addition, only poor waterproof properties may be achieved.

Das oben erwähnte Problem kann mit einer geringeren versiegelungs-Stärke gelöst werden. Die geringere versiegelungs- Stärke kann jedoch Probleme des Austretens des Inhaltes oder schlechte Rückhalte-Eigenschaften verursachen.The above mentioned problem can be solved with a lower sealing strength. However, the lower sealing strength may cause problems of leakage of the contents or poor retention properties.

Die EP 0 312 816, die den nächstkommenden Stand der Technik darstellt, offenbart einen Ausgieß-Öffnungs-Aufbau für einen Flüssigkeits-Behälter, der ein Laminat-Grundmaterial, eine äußere wasserdichte Schicht und eine innere wasserdichte Schicht umfaßt, die jeweils auf entgegengesetzten Oberflächen des Laminat-Grundmaterials gebildet sind. Sowohl das Grundmaterial als auch beide wasserdichte Schichten sind mit einem Ausgieß-Loch versehen, das von einem Band verschlossen wird, das an der äußeren Oberfläche der äußeren wasserdichten Schicht angebracht ist. Weiters ist ein teilweiser Abdeck-Film, der über ein Ausgieß-Loch verfügt, das kleiner ist als das Ausgieß-Loch des. Laminat-Grundmaterials, an der inneren wasserdichten Schicht und dem Band angebracht, so daß er die Umfangs-Endflächen des Laminat-Grundmaterials bedeckt, die das Ausgieß-Loch bilden.EP 0 312 816, which represents the closest prior art, discloses a pouring opening structure for a liquid container comprising a laminate base material, an outer waterproof layer and an inner waterproof layer, each formed on opposite surfaces of the laminate base material. Both the base material and both waterproof layers are provided with a pouring hole which is closed by a tape attached to the outer surface of the outer waterproof layer. Furthermore, a partial covering film having a pouring hole smaller than the pouring hole of the laminate base material is attached to the inner waterproof layer and the tape so as to cover the peripheral end surfaces of the laminate base material which form the pouring hole.

Betreffend die obigen Probleme, zielt die vorliegende Erfindung darauf ab, den Aufbau der Ausgieß-öffnung zu vereinfachen, indem ein teilweiser Abdeck-Film verwendet wird, um die innere Umfangsfläche zu bedecken, die das Loch des Laminat- Grundmaterials bestimmt; und eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, so eine Ausgieß-Öffnung einfach zu erhalten, so daß kein Inhalt in die innere Umfangsfläche eintritt, die das Loch bestimmt.Concerning the above problems, the present invention aims to simplify the structure of the pouring port by using a partial covering film to cover the inner peripheral surface defining the hole of the laminate base material; and an object of the present invention is to easily obtain such a pouring port so that no content enters the inner peripheral surface defining the hole.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung ist daher unter Berücksichtigung der oben erwähnten Probleme erstellt, und es ist, um die oben erwähnten Probleme zu lösen, ein AusgießÖffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons vorgesehen, der umfaßt: ein Laminat-Grundmaterial; eine äußere wasserdichte Schicht, die auf einer Oberfläche gebildet ist, die zur Außenseite des Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial weist, wobei das Laminat-Grundmaterial und die äußere wasserdichte Schicht mit einem Loch versehen sind, das darin gebildet ist und dadurch hindurchreicht; eine innere wasserdichte Schicht, die auf der anderen Oberfläche gebildet ist, die zur Innenseite deskartons aus dem Laminat-Grundmaterial weist, wobei die innere wasserdichte Schicht sich über das Loch erstreckt und mit einem inneren wasserdichten Ausgieß-Loch versehen ist, das darin gebildet ist und dadurch hindurchreicht, wobei das innere wasserdichte Ausgieß-Loch kleiner ist als das Loch; einen teilweisen Abdeck-Film, der an die äußere wasserdichte Schicht entlang des Umfangs des Lochs so angebracht ist, daß der teilweise Abdeck-Film das Loch bedeckt, indem er sich über das Ausgieß-Loch erstreckt, wobei der teilweise Abdeck- Film mit einem teilweisen Abdeck-Film-Ausgieß-Loch versehen ist, das darin gebildet ist und sich dadurch hindurch erstreckt, wobei das teilweise Abdeck-Film-Ausgieß-Loch kleiner ist als das Loch und dem inneren wasserdichten Ausgieß-Loch entspricht, wobei die innere wasserdichte Schicht und der teilweise Abdeck-Film als ein angebrachter Abschnitt am Umfang des inneren wasserdichten Ausgieß-Lochs und des teilweisen Abdeck-Film-Ausgieß-Lochs angebracht sind; einen öffnungs-Abschnitt, der im Ausgieß-Loch vorgesehen ist und vom Rand des angebrachten Abschnitts bestimmt wird, wobei der angebrachte Abschnitt die innere Umfangsfläche bedeckt, die das Loch bestimmt; und ein Streifen-Band, das abnehmbar an den teilweisen Abdeck-Film angebracht ist, wobei der öffnungs-Abschnitt mit dem Streifen-Band bedeckt ist.The present invention is therefore made in consideration of the above-mentioned problems, and in order to solve the above-mentioned problems, there is provided a pouring opening structure of a paper carton comprising: a Laminate base material; an outer waterproof layer formed on one surface facing the outside of the carton made of the laminate base material, the laminate base material and the outer waterproof layer being provided with a hole formed therein and extending therethrough; an inner waterproof layer formed on the other surface facing the inside of the carton made of the laminate base material, the inner waterproof layer extending over the hole and being provided with an inner waterproof pouring hole formed therein and extending therethrough, the inner waterproof pouring hole being smaller than the hole; a partial covering film attached to the outer waterproof layer along the circumference of the hole such that the partial covering film covers the hole by extending over the pouring hole, the partial covering film being provided with a partial covering film pouring hole formed therein and extending therethrough, the partial covering film pouring hole being smaller than the hole and corresponding to the inner waterproof pouring hole, the inner waterproof layer and the partial covering film being attached as an attached portion to the circumference of the inner waterproof pouring hole and the partial covering film pouring hole; an opening portion provided in the pouring hole and defined by the edge of the attached portion, the attached portion covering the inner peripheral surface defining the hole; and a strip tape detachably attached to the partial covering film, the opening portion being covered with the strip tape.

Entsprechend einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Ausgieß-öffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons vorgesehen, der umfaßt: ein Laminat-Grundmaterial; eine äußere wasserdichte Schicht, die auf einer Oberfläche gebildet ist, die zur Außenseite des Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial weist; eine innere wasserdichte Schicht, die auf der anderen Oberfläche gebildet ist, die zur Innenseite des Kartons aus dem Laminat- Grundmaterial weist, wobei das Laminat-Grundmaterial, die äußere wasserdichte Schicht und die innere wasserdichte Schicht mit einem Loch versehen sind, das darin gebildet ist und dadurch hindurchreicht; ein äußerer teilweiser Abdeck-Film, der an die äußere wasserdichte Schicht entlang des Umfangs des Ausgieß-Lochs so angebracht ist, daß der äußere teilweise Abdeck-Film das Loch bedeckt, indem er sich über das Loch erstreckt, wobei der äußere teilweise Abdeck-Film mit einem äußeren teilweisen Abdeck-Film- Loch versehen ist, das darin gebildet ist und dadurch hindurchreicht, wobei das äußere teilweise Abdeck-Film-Ausgieß- Loch kleiner ist als das Ausgieß-Loch; einen inneren teilweisen Abdeck-Film, der an der inneren wasserdichten Schicht entlang des Umfangs des Lochs so angebracht ist, daß der innere teilweise Abdeck-Film das Loch bedeckt, indem er sich über das Ausgieß-Loch erstreckt, wobei der innere teilweise Abdeck-Film mit einem inneren teilweisen Abdeck-Film-Ausgieß-Loch versehen ist, das darin gebildet ist und dadurch hindurchreicht, wobei das innere teilweise Abdeck-Film-Ausgieß-Loch kleiner ist als das Loch und dem äußeren wasserdichten Ausgieß-Loch entspricht, wobei der äußere und innere teilweise Abdeck-Film als ein angebrachter Abschnitt am Umfang des äußeren und inneren teilweisen Abdeck- Film-Ausgieß-Lochs angebracht sind; einen öffnungs-Abschnitt, der im Loch vorgesehen ist und vom Rand des angebrachten Abschnitts bestimmt ist, wobei der angebrachte Abschnitt die innere Umfangsfläche bedeckt, die das Loch bildet; und ein Streifen- Band, das abnehmbar an den äußeren teilweisen Abdeck-Film angebracht ist, wobei der Öffnungs-Abschnitt mit dem Streifen- Band bedeckt ist.According to another aspect of the present invention, there is provided a pouring opening structure of a paper carton comprising: a laminate base material; an outer waterproof layer formed on one surface facing the outside of the carton made of the laminate base material; an inner waterproof layer formed on the other surface facing the inside of the carton made of the laminate base material, the laminate base material, the outer waterproof layer and the inner waterproof layer being provided with a hole formed therein and passing therethrough; an outer partial covering film adhered to the outer waterproof layer is disposed along the periphery of the pouring hole such that the outer partial covering film covers the hole by extending over the hole, the outer partial covering film being provided with an outer partial covering film hole formed therein and extending therethrough, the outer partial covering film pouring hole being smaller than the pouring hole; an inner partial cover film attached to the inner waterproof layer along the periphery of the hole such that the inner partial cover film covers the hole by extending over the pouring hole, the inner partial cover film being provided with an inner partial cover film pouring hole formed therein and extending therethrough, the inner partial cover film pouring hole being smaller than the hole and corresponding to the outer waterproof pouring hole, the outer and inner partial cover films being attached as an attached portion to the periphery of the outer and inner partial cover film pouring holes; an opening portion provided in the hole and defined by the edge of the attached portion, the attached portion covering the inner peripheral surface forming the hole; and a strip tape detachably attached to the outer partial cover film, the opening portion being covered with the strip tape.

Somit ist in der vorliegenden Erfindung die innere Umfangsfläche, die das Loch bestimmt, mit dem angebradhten Abschnitt bedeckt, der aus der erweiterten inneren wasserdichten Schicht und fensterförmigem Klebe-Film gebildet ist. Als andere Möglichkeit ist die innere Umfangsfläche, die das Loch bestimmt, mit dem angebrachten Abschnitt bedeckt, der aus dem äußeren und inneren teilweisen Abdeck-Film gebildet ist. Diese Strukturen verhindern, daß der Inhalt des Behälters in die obige innere Umfangsfläche eindringt. Entsprechend kann ein Schicht-Film, der Gas-Barriere-Eigenschaften und Stärke aufweist, als der teilweise Abdeck-Film verwendet werden, ohne einen wesentlichen Anstieg der Herstellungskosten für den ganzen Körper des Kartons, da ein teilweiser Abdeck-Film nur entlang des Lochs anzubringen ist. Wie oben erwähnt bedeckt das Streifen-Band den öffnungs-Abschnitt, der innerhalb des Ausgieß-Lochs plaziert ist, wobei der Öffnungs- Abschnitt durch Abziehen des Streifen-Bandes sichtbar wird, um so die Ausgieß-Öffnung zu öffnen.Thus, in the present invention, the inner peripheral surface defining the hole is covered with the attached portion formed of the extended inner waterproof layer and window-shaped adhesive film. Alternatively, the inner peripheral surface defining the hole is covered with the attached portion formed of the outer and inner partial covering films. These structures prevent the contents of the container from penetrating into the above inner peripheral surface. Accordingly, a layer film having gas barrier properties and strength can be used as the partial covering film without a substantial increase in the manufacturing cost of the whole body of the carton, since a partial covering film is to be attached only along the hole. As mentioned above, the strip tape covers the opening portion placed inside the pouring hole, the opening Section becomes visible by pulling off the strip tape to open the pouring opening.

Weiters kann eine ringförmige Wärme-versiegelte Lack- Schicht an der äußeren Oberfläche des äußeren teilweisen Abdeck- Films vorgesehen werden, und das Streifen-Band kann durch die wärmeversiegelte Lack-Schicht abnehmbar an den teilweisen Abdeck- Film angebracht sein.Further, an annular heat-sealed varnish layer may be provided on the outer surface of the outer partial covering film, and the strip tape may be detachably attached to the partial covering film through the heat-sealed varnish layer.

Der teilweise Abdeck-Film kann einen vielschichtigen Aufbau haben. Die innere wasserdichte Schicht, die sich über das Loch erstreckt, und der innere teilweise Abdeck-Film können in einem vielschichtigen Aufbau gebildet sein, der einen Film einschließt, der Gas-Barriere-Eigenschaften aufweist. Zusätzlich können der innere und äußere teilweise Abdeck-Film in einem vielschichtigen Aufbau gebildet sein, der einen Film einschließt, der Gas-Barriere-Eigenschaften hat.The partial covering film may have a multilayered structure. The inner waterproof layer extending over the hole and the inner partial covering film may be formed in a multilayered structure including a film having gas barrier properties. In addition, the inner and outer partial covering films may be formed in a multilayered structure including a film having gas barrier properties.

Der äußere teilweise Abdeck-Film kann in einem vielschichtigen Aufbau gebildet sein, der einen Film einschließt, der eine große mechanische Stärke aufweist. Er kann in einem vielschichtigen Aufbau gebildet sein, der Schichten einschließt, die voneinander zum Zeitpunkt des Abziehens des Streifen-Bandes zu trennen sind, oder in einem vielschichtigen Aufbau, der einen weiß gefärbten Film einschließt.The outer partial covering film may be formed in a multilayer structure including a film having a large mechanical strength. It may be formed in a multilayer structure including layers to be separated from each other at the time of peeling off the strip tape or in a multilayer structure including a white-colored film.

In der vorliegenden Erfindung ist auch ein Papier-Karton vorgesehen, in dem die Ausgieß-Öffnung des oben erwähnten Aufbaus in der oberen Oberfläche des Papier-Kartons vorgesehen ist, der eine Ziegel-Form hat. Als andere Möglichkeit kann die Ausgieß- Öffnung des oben erwähnten Aufbaus in der geneigten oberen Oberfläche eines Papier-Kartons mit einem oberen Ende in Giebel- Form vorgesehen sein. Weiters kann die Ausgieß-öffnung des oben erwähnten Aufbaus in der oberen Oberfläche des Papier-Kartons vorgesehen sein, der einen Zylinder-Stamm-Abschnitt aufweistIn the present invention, there is also provided a paper carton in which the pouring opening of the above-mentioned structure is provided in the upper surface of the paper carton having a brick shape. Alternatively, the pouring opening of the above-mentioned structure may be provided in the inclined upper surface of a paper carton having a gable-shaped upper end. Further, the pouring opening of the above-mentioned structure may be provided in the upper surface of the paper carton having a cylinder trunk portion.

Darüber hinaus hat im zylindrischen Papier-Karton nach der vorliegenden Erfindung die kreisförmige obere Oberfläche einen äußeren Flansch-Abschnitt, und das Streifen-Band erstreckt sich von der Ausgieß-Öffnung nach außen über den äußeren Flansch- Abschnitt hinaus. Zusätzlich hat beim ziegelförmigen, Giebeldachförmigen oder zylindrischen Papier-Karton das Streifen-Band einen Entnahme-Abschnitt an dessen körperfernem Ende.Furthermore, in the cylindrical paper carton according to the present invention, the circular upper surface has an outer flange portion, and the strip band extends outward from the pouring opening beyond the outer flange portion. In addition, in the tile-shaped, gable-top-shaped or cylindrical paper carton, the strip band has a take-out portion at the distal end thereof.

Nach noch einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Herstellen einer Ausgieß-Öffnung eines Papier-Kartons vorgesehen, die folgende Schritte vorsieht: Laminieren einer äußeren wasserdichten Schicht auf einer Oberfläche, die zur Außenseite des Kartons aus einem Laminat- Grundmaterial weist; Bilden eines Ausgieß-Lochs, das durch das Laminat-Grundmaterial und die äußere wasserdichte Schicht hindurchreicht; Laminieren einer inneren wasserdichten Schicht auf der anderen Oberfläche, die zur Innenseite des Papier-Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial weist, wo das Loch gebildet wurde; Anbringen eines teilweisen Abdeck-Films, der größer als das Loch ist, vom offenliegenden Abschnitt der inneren wasserdichten Schicht durch das Loch zu einem Flansch-Abschnitt der äußeren wasserdichten Schicht rund um das Loch, womit die innere Umfangsfläche, die das Loch bestimmt, mit der inneren wasserdichten Schicht und dem teilweisen Abdeck-Film bedeckt wird; Bilden eines Öffnungs-Abschnitts, der durch den teilweisen Abdeck-Film und die innere wasserdichte Schicht in den Bereich hindurchreicht, wo der teilweise Abdeck-Film an der inneren wasserdichten Schicht befestigt ist; und entfembares Anbringen eines Streifen-Bandes an den teilweisen Abdeck-Film, um den Öffnungs-Abschnitt mit dem Streifen-Band abzudecken. Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung umfaßt die Schritte: Laminieren einer äußeren wasserdichten Schicht und einer inneren wasserdichten Schicht auf einer Oberfläche, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus einem Laminat-Grundmaterial weist, und der anderen Oberfläche, die zur Innenseite des Papier-Kartons weist; Bilden eines Ausgieß-Lochs, das durch das Laminat-Grundmaterial, die äußere wasserdichte Schicht und die innere wasserdichte Schicht hindurchreicht; Plazieren teilweiser Abdeck-Filme außen und innen in bezug auf das Loch, wobei die teilweisen Abdeck- Filme größer als das Loch sind und im Loch aneinander angebracht sind, wobei die teilweisen Abdeck-Filme auch an den wasserdichten Schichten rund um das Loch angebracht sind, um die innere Umfangsfläche mit den inneren und äußeren teilweisen Abdeck- Filmen zu bedecken; Bilden eines Öffnungs-Abschnitts, der durch die teilweisen Abdeck-Filme in den Bereich hindurchreicht, wo die teilweisen Abdeck-Filme aneinander angebracht sind; und entfembares Anbringen eines Streifen-Bandes an den teilweisen Abdeck-Film, um den Öffnungs-Abschnitt mit dem Streifen-Band zu bedecken. Entsprechend dieser Verfahren zur Herstellung der Ausgieß-Öffnung ist die innere Umfangsfläche, die das Loch bestimmt, vom angebrachten Abschnitt bedeckt, der aus der erweiterten inneren wasserdichten Schicht und dem fensterförmigen Klebe-Film gebildet ist. Als weitere Möglichkeit ist die innere Umfangsfläche, die das Loch bestimmt, vom angebrachten Abschnitt bedeckt, der vom äußeren und inneren teilweisen Abdeck-Film gebildet wird. Diese Strukturen verhindern, daß der Inhalt des Behälters in die obige innere Umfangsfläche eintritt. Wenn der Ausgieß-Abschnitt, der sich im Ausgieß-Loch befindet, mit dem Streifen-Band bedeckt ist, ist die Ausgieß-öffnung mit dem Streifen-Band versiegelt.According to still another aspect of the present invention, there is provided a method of manufacturing a pouring opening of a paper carton, comprising the steps of: laminating an outer waterproof layer on one surface facing the outside of the carton made of a laminate base material; forming a pouring hole passing through the laminate base material and the outer waterproof layer; laminating an inner waterproof layer on the other surface facing the inside of the paper carton made of the laminate base material where the hole is formed; applying a partial covering film larger than the hole from the exposed portion of the inner waterproof layer through the hole to a flange portion of the outer waterproof layer around the hole, thus covering the inner peripheral surface defining the hole with the inner waterproof layer and the partial covering film; forming an opening portion passing through the partial covering film and the inner waterproof layer into the area where the partial covering film is attached to the inner waterproof layer; and removably attaching a strip tape to the partial covering film to cover the opening portion with the strip tape. Another aspect of the present invention includes the steps of: laminating an outer waterproof layer and an inner waterproof layer on one surface facing the outside of the paper carton made of a laminate base material and the other surface facing the inside of the paper carton; forming a pouring hole passing through the laminate base material, the outer waterproof layer and the inner waterproof layer; Placing partial covering films outside and inside of the hole, the partial covering films being larger than the hole and being attached to each other in the hole, the partial covering films also being attached to the waterproof layers around the hole to cover the inner peripheral surface with the inner and outer partial covering films; forming an opening portion extending through the partial covering films into the area where the partial covering films are attached to each other; and removably attaching a strip tape to the partial Cover film to cover the opening portion with the strip tape. According to this method of manufacturing the pouring opening, the inner peripheral surface defining the hole is covered by the attached portion formed of the extended inner waterproof layer and the window-shaped adhesive film. As another option, the inner peripheral surface defining the hole is covered by the attached portion formed of the outer and inner partial cover films. These structures prevent the contents of the container from entering the above inner peripheral surface. When the pouring portion located in the pouring hole is covered with the strip tape, the pouring opening is sealed with the strip tape.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Fig. 1 ist eine Ansicht zur Beschreibung einer Ausführungsform eines Ausgieß-öffnungs-Aufbaus für einen Papier- Karton nach der vorliegenden Erfindung;Fig. 1 is a view for describing an embodiment of a pouring opening structure for a paper carton according to the present invention;

Fig. 2 ist eine Ansicht, die die Schritte zur Herstellung des Ausgieß-Öffnungs-Aufbaus von Fig. 1 veranschaulicht, in der (A) eine Ansicht ist, die ein Laminat-Grundmaterial zeigt, (B) eine Ansicht ist, die das Laminat-Grunumaterial mit einer darauf gebildeten äußeren wasserdichten Schicht zeigt, (C) eine Ansicht der Laminate ist, in denen ein Loch gebildet ist, (D) eine Ansicht ist, die das Laminat-Grundmaterial mit einer darauf gebildeten inneren wasserdichten Schicht zeigt, (E) eine Ansicht ist, die einen teilweisen Abdeck-Film zeigt, der an den Laminaten angebracht ist, (F) eine Ansicht ist, die einen Ausgieß-Abschnitt zeigt, der durch die Laminate hindurch gebildet ist und (G) eine Ansicht ist, die die Ausgieß-Öffnung mit einem daran angebrachten Streifen-Band zeigt;Fig. 2 is a view illustrating the steps for manufacturing the pouring opening structure of Fig. 1, in which (A) is a view showing a laminate base material, (B) is a view showing the laminate base material with an outer waterproof layer formed thereon, (C) is a view of the laminates in which a hole is formed, (D) is a view showing the laminate base material with an inner waterproof layer formed thereon, (E) is a view showing a partial covering film attached to the laminates, (F) is a view showing a pouring portion formed through the laminates, and (G) is a view showing the pouring opening with a strip tape attached thereto;

Fig. 3 ist eine Ansicht zur Beschreibung einer weiteren Ausführungsform eines Ausgieß-Öffnungs-Aufbaus für einen Papier- Karton nach der vorliegenden Erfindung;Fig. 3 is a view for describing another embodiment of a pouring opening structure for a paper carton according to the present invention;

Fig. 4 zeigt das Herstellungs-Verfahren des Aufbaus der Ausgieß-Öffnung von Fig. 3, in der (A) eine Ansicht ist, die ein Laminat-Grundmaterial zeigt, (B) eine Ansicht ist, die das Laminat-Grundmaterial mit darauf gebildeten inneren und äußeren wasserdichten Schichten zeigt, (C) eine Ansicht der Laminate ist, in denen ein Loch gebildet ist, (D) eine Ansicht ist, die einen teilweisen Abdeck-Film zeigt, der an den Laminaten angebracht ist, (E) eine Ansicht ist, die einen Ausgieß-Abschnitt zeigt, der durch die Laminate hindurch gebildet ist und (F) eine Ansicht ist, die die Ausgieß-Öffnung mit einem daran angebrachten Streifen-Band zeigt;Fig. 4 shows the manufacturing process of the pouring opening structure of Fig. 3, in which (A) is a view showing a laminate base material, (B) is a view showing the laminate base material with inner and outer waterproof layers formed thereon, (C) is a view of the laminates, in which a hole is formed, (D) is a view showing a partial covering film attached to the laminates, (E) is a view showing a pouring portion formed through the laminates, and (F) is a view showing the pouring opening with a strip tape attached thereto;

Fig. 5 ist eine Ansicht zur Beschreibung der Ausgieß- Öffnung, die eine wärmeversiegelte Lack-Schicht aufweist;Fig. 5 is a view for describing the pouring opening having a heat-sealed varnish layer;

Fig. 6 ist eine Ansicht zur Beschreibung der Ausgieß- Öffnung mit einem teilweisen Abdeck-Film, auf dem sich eine Gas- Barrieren-Film-Schicht befindet;Fig. 6 is a view for describing the pouring opening with a partial covering film on which a gas barrier film layer is provided;

Fig. 7 ist auch eine Ansicht zur Beschreibung der Ausgieß-Öffnung mit einem teilweisen Abdeck-Film, auf dem sich eine Gas-Barrieren-Film-Schicht befindet;Fig. 7 is also a view for describing the pouring port with a partial covering film on which a gas barrier film layer is provided;

Fig. 8 ist eine Ansicht zur Beschreibung der Ausgieß- Öffnung mit einem teilweisen Abdeck-Film, auf dem sich eine starke Film-Schicht befindet;Fig. 8 is a view for describing the pouring opening with a partial covering film on which a strong film layer is provided;

Fig. 9 ist eine Ansicht zur Beschreibung der Ausgieß- Öffnung ohne das Streifen-Band;Fig. 9 is a view for describing the pouring opening without the strip band;

Fig. 10 ist auch eine Ansicht zur Beschreibung der Ausgieß-Öffnung mit einem teilweisen Abdeck-Film, auf dem sich eine starke Film-Schicht befindet;Fig. 10 is also a view for describing the pouring opening with a partial covering film on which a strong film layer is present;

Fig. 11 ist eine Ansicht zur Beschreibung der Ausgieß- Öffnung mit einem teilweisen Abdeck-Film, auf dem sich eine weiße Schicht befindet;Fig. 11 is a view for describing the pouring opening with a partial covering film on which a white layer is provided;

Fig. 12 ist eine Ansicht zur Beschreibung eines zylindrischen Papier-Kartons;Fig. 12 is a view for describing a cylindrical paper carton;

Fig. 13 ist eine Ansicht, die einen Querschnitt des zylindrischen Papier-Kartons zeigt;Fig. 13 is a view showing a cross section of the cylindrical paper board;

Fig. 14 ist eine Ansicht zur Beschreibung eines ziegelförmigen Papier-Kartons;Fig. 14 is a view for describing a brick-shaped paper carton;

Fig. 15 ist eine Ansicht zur Beschreibung eines Giebeldach-förmigen Papier-KartonsFig. 15 is a view for describing a gable roof-shaped paper carton

Fig. 16 ist eine Ansicht zur Beschreibung eines Stands der Technik.Fig. 16 is a view for describing a prior art.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Als nächstes wird die vorliegende Erfindung in Verbindung mit ihren Ausführungsformen mehr im Detail beschrieben, die in den Zeichnungen veranschaulicht sind. In den Darstellungen sind gleiche Komponenten und Teile mit gleichen Bezugszeichen wie die herkömmlichen in Fig. 16 bezeichnet, und ihre Erklärung wird übersprungen.Next, the present invention will be described in more detail in connection with its embodiments illustrated in the drawings. In the illustrations, like components and parts are designated by like reference numerals as the conventional ones in Fig. 16, and their explanation will be skipped.

Ein Laminat-Grundmaterial 2 für einen Papier-Karton wird mittels eines laminierten synthetischen Harzes oder eines synthetischen Harz-Filmes auf einer Papier-Platte gebildet, die als Grundmaterial dient. Eine dünne Metall-Film-Schicht, eine mit Metall überzogene Schicht oder eine mit Metalloxid überzogene Schicht kann darauf gebildet werden, abhängig von den Anwendungen des Papier-Kartons. Zum Beispiel besteht das Laminat- Grundmaterial 2 aus einer Papier-Platten-Schicht (220 g/m²), einer Polyethylen-Schicht (20 µm dick), einer Polyethylen-Schicht (15 µm dick), einer zweiachsig orientierten Polyethylen- Terephthalat-Film-Schicht (12 µm dick) und einer mit Silizium- Oxid überzogenen dünnen Schicht (400 Å dick), die in dieser Reihenfolge von der Außenseite des Papier-Kartons zu dessen Innenseite laminiert sind.A laminate base material 2 for a paper board is formed by laminated synthetic resin or synthetic resin film on a paper board serving as a base material. A metal film layer, a metal coated layer or a metal oxide coated layer may be formed thereon depending on the applications of the paper board. For example, the laminate base material 2 consists of a paper board layer (220 g/m²), a polyethylene layer (20 µm thick), a polyethylene layer (15 µm thick), a biaxially oriented polyethylene terephthalate film layer (12 µm thick) and a silicon oxide coated thin layer (400 Å thick) laminated in this order from the outside of the paper board to the inside thereof.

Im Aufbau einer Ausgieß-Öffnung 1 nach der vorliegenden Erfindung ist, wie in Fig. 1 veranschaulicht ist, ein Loch 3 durch das oben erwähnte Laminat-Grundmaterial 2 und eine äußere wasserdichte Schicht 6 vorgesehen, die auf eine Oberfläche 4 laminiert ist, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus Laminat- Grundmaterial 2 weist. Die äußere wasserdichte Schicht 6 kann zum Beispiel eine einzelne Polyethylen-Schicht geringer Dichte sein, die aus Extrusions-Laminat 60 µm dick gebildet ist. An der Innenseite des Lochs 3 erstreckt sich ein innerer wasserdichter Schicht-Film 7a, der als laminierte innere wasserdichte Schicht 7 dient, über das Loch 3. In der inneren wasserdichten Schicht 7 ist ein inneres wasserdichtes Schicht-Ausgieß-Loch 12 gebildet, das kleiner als das Loch 3 ist. Die innere wasserdichte Schicht 7 umfaßt zum Beispiel eine klebende Harz-Schicht, einen Gas- Barrieren-Film, der Gas-Barriere-Eigenschaften aufweist, und einen Laminat-Film, der laminierte Lagen an synthetischen Harz- Filmen aufweist, die in dieser Reihenfolge von der Seite des Laminat-Grundmaterials aus laminiert sind. Jedoch kann die innere wasserdichte Schicht 7 eine einzelne Schicht an Polyethylen sein, so wie Polyethylen geringer Dichte oder lineares Polyethylen geringer Dichte. Wenn es notwendig ist, kann ein Polyester- Copolymer für die einzelne Schicht dieser inneren wasserdichten Schicht 7 verwendet werden.In the structure of a pouring opening 1 according to the present invention, as illustrated in Fig. 1, a hole 3 is provided through the above-mentioned laminate base material 2 and an outer waterproof layer 6 laminated on a surface 4 facing the outside of the paper board of laminate base material 2. The outer waterproof layer 6 may be, for example, a single low density polyethylene layer formed from extrusion laminate 60 µm thick. On the inside of the hole 3, an inner waterproof layer film 7a serving as a laminated inner waterproof layer 7 extends over the hole 3. In the inner waterproof layer 7, an inner waterproof layer pouring hole 12 smaller than the hole 3 is formed. The inner waterproof layer 7 comprises, for example, an adhesive resin layer, a gas barrier film having gas barrier properties, and a laminate film comprising laminated layers of synthetic resin films laminated in this order from the laminate base material side. However, the inner waterproof layer 7 may be a single layer of polyethylene, such as low density polyethylene or linear low density polyethylene. If necessary, a polyester copolymer may be used for the single layer of this inner waterproof layer 7.

Das Bezugszeichen 11 in der Darstellung bezeichnet einen teilweisen Abdeck-Film. Der teilweise Abdeck-Film 11 ist am Abschnitt rund um das Ausgieß-Loch in der äußeren wasserdichten Schicht 6 angebracht und erstreckt sich zur Innenseite des Ausgieß-Lochs. Ein teilweises Abdeck-Film-Ausgieß-Loch 13 ist im teilweisen Abdeck-Film 11 gebildet, welches Ausgieß-Loch 13 kleiner als das Loch 3 ist und dem inneren wasserdichten Schicht- Ausgieß-Loch 12 entspricht. Wie später beschrieben wird, kann der teilweise Abdeck-Film 11 aus einem Film hergestellt sein, der einen vielschichtigen Aufbau hat. Jedoch kann der teilweise Abdeck-Film 11 eine einzelne Schicht aus Polyethylen sein, so wie Polyethylen geringer Dichte oder lineares Polyethylen geringer Dichte. Wenn es notwendig ist, kann ein Polyester-Copolymer für die einzelne Schicht dieses teilweisen Abdeck-Films 11 verwendet werden.Reference numeral 11 in the illustration denotes a partial covering film. The partial covering film 11 is attached to the portion around the pouring hole in the outer waterproof layer 6 and extends to the inside of the pouring hole. A partial covering film pouring hole 13 is formed in the partial covering film 11, which pouring hole 13 is smaller than the hole 3 and corresponds to the inner waterproof layer pouring hole 12. As will be described later, the partial covering film 11 may be made of a film having a multi-layer structure. However, the partial covering film 11 may be a single layer of polyethylene such as low-density polyethylene or linear low-density polyethylene. If necessary, a polyester copolymer may be used for the single layer of this partial covering film 11.

An der Ausgieß-Öffnung 1 sind Flansch-Abschnitte 12a und 13a der Ausgieß-Löcher 12 und 13 jeweils in der inneren wasserdichten Schicht und dem teilweisen Abdeck-Film als ein angebrachter Abschnitt aneinander befestigt, um einen Öffnungs- Abschnitt 9 innerhalb des Lochs 3 zu bestimmen. Eine innere Umfangs-Fläche 14, die das Loch 3 bestimmt, ist mit dem teilweisen Abdeck-Film 11 und der inneren wasserdichten Schicht 7 (innerer wasserdichter Schicht-Film) bedeckt, dessen Flansch- Abschnitte 12a und 13a aneinander befestigt sind.At the pouring opening 1, flange portions 12a and 13a of the pouring holes 12 and 13 in the inner waterproof layer and the partial covering film are fixed to each other as an attached portion to define an opening portion 9 inside the hole 3. An inner peripheral surface 14 defining the hole 3 is covered with the partial covering film 11 and the inner waterproof layer 7 (inner waterproof layer film) whose flange portions 12a and 13a are fixed to each other.

Wie oben erwähnt, ist die innere Umfangsfläche 14 mit den hinausragenden Abschnitten der inneren wasserdichten Schicht 7 und des teilweisen Abdeck-Films 11 bedeckt. Diese hinausragenden Abschnitte, oder die oben erwähnten Flansch-Abschnitte 12a und 13a, sind aneinander als der angebrachte Abschnitt befestigt. Solch ein Aufbau verhindert, daß der Inhalt des Papier-Kartons in die innere Umfangsfläche 14 eindringt, die das Loch 3 bestimmt. Unter bezug auf den teilweisen Abdeck-Film 11 ist ein Streifen- Band 10 abnehmbar am äußeren Umfang des teilweisen Abdeck-Films 11 wie in dem oben beschriebenen Stand der Technik angebracht. Das Streifen-Band 10 bedeckt somit den Öffnungs-Abschnitt 9.As mentioned above, the inner peripheral surface 14 is covered with the protruding portions of the inner waterproof layer 7 and the partial covering film 11. These protruding portions, or the above-mentioned flange portions 12a and 13a, are fixed to each other as the attached portion. Such a structure prevents the contents of the paper carton from penetrating into the inner peripheral surface 14 defining the hole 3. With respect to the partial covering film 11, a strip tape 10 is detachably attached to the outer periphery of the partial covering film 11 as in the prior art described above. The strip tape 10 thus covers the opening portion 9.

Die Ausgieß-Öffnung 1, die den oben erwähnten Aufbau aufweist, kann durch folgende Schritte, wie in Fig. 2 veranschaulicht ist, hergestellt werden. Zuerst wird das Laminat- Grundmaterial 2 in einer Blatt-Form bereitgestellt (A). Die äußere wasserdichte Schicht 6 wird auf einer Oberfläche 4 gebildet, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus Laminat- Grundmaterial 2 weist, und zwar durch direktes Laminieren eines gewünschten Harzes oder eines Laminat-Films, der aus gewünschten Harz-Schichten gebildet ist (B). Nachdem die oben erwähnte wasserdichte Schicht 6 gebildet worden ist, wird ein Loch 3 durch das Laminat-Grundmaterial 2 und die äußere wasserdichte Schicht, 6 an einer vorbestimmten Position gebildet (C).The pouring port 1 having the above-mentioned structure can be manufactured by the following steps as illustrated in Fig. 2. First, the laminate base material 2 is provided in a sheet form (A). The outer waterproof layer 6 is formed on a surface 4 facing the outside of the paper board of laminate base material 2 by directly laminating a desired resin or a laminate film formed of desired resin layers (B). After the above-mentioned waterproof layer 6 is formed, a hole 3 is formed through the laminate base material 2 and the outer waterproof layer 6 at a predetermined position (C).

Als nächstes wird an der anderen Oberfläche 5, die zur Innenseite des Papier-Kartons aus Laminat-Grundmaterials 2 weist, eine innere wasserdichte Schicht 7 mittels Laminieren eines inneren wasserdichten Schicht-Filmes gebildet, der über Schichten aus gewünschtem Harz und ein Barriere-Material verfügt, so daß sich die obige innere wasserdichte Schicht 7 über das Loch 3 erstreckt (D). Dann wird der teilweise Abdeck-Film 11, der größer als das Loch 3 ist, um das Loch 3 zu bedecken, durch die Kopfversiegelungs-Technik vom freiliegenden Abschnitt der inneren wasserdichten Schicht 7 über das Loch 3 zur äußeren wasserdichten Schicht 6 rund um den Flansch-Abschnitt des Ausgieß-Lochs angebracht (E). Dieser teilweise Abdeck-Film 11 ist ein Laminat- Film, in dem ein thermoplastisches Harz, das vom Polyethylen-Harz repräsentiert wird, zumindest auf seiner Oberfläche aufgebracht wird und den inneren wasserdichten Schicht-Film 7a berührt, um gute Wärme-Versiegelungs-Eigenschaften zwischen dem teilweisen Abdeck-Film 11 und der oberen Harz-Schicht des inneren wasserdichten Schicht-Films zu gewährleisten, der die innere wasserdichte Schicht 7 bildet.Next, on the other surface 5 facing the inside of the paper board of laminate base material 2, an inner waterproof layer 7 is formed by laminating an inner waterproof layer film having layers of desired resin and a barrier material so that the above inner waterproof layer 7 extends over the hole 3 (D). Then, the partial covering film 11 larger than the hole 3 to cover the hole 3 is attached by the head sealing technique from the exposed portion of the inner waterproof layer 7 through the hole 3 to the outer waterproof layer 6 around the flange portion of the pouring hole (E). This partial covering film 11 is a laminate film in which a thermoplastic resin represented by polyethylene resin is applied at least on its surface and contacts the inner waterproof layer film 7a to ensure good heat sealing properties between the partial covering film 11 and the upper resin layer of the inner waterproof layer film constituting the inner waterproof layer 7.

Nachdem der angebrachte Abschnitt 8 innerhalb des Lochs 3 mittels Anbringen des teilweisen Abdeck-Films 11 an die innere wasserdichte Schicht 7 hergestellt worden ist, wird der Öffnungs- Abschnitt 9 durch den teilweisen Abdeck-Film 11 und die innere wasserdichte Schicht 7 in diesem angebrachten Abschnitt 8 gebildet (F). Am Flansch-Abschnitt des Öffnungs-Abschnitts 9 wird keine Lücke gebildet, da der Flansch-Abschnitt 13a des teilweisen Abdeck-Films 11 und der Flansch-Abschnitt 12a der inneren wasserdichten Schicht 7 durch Wärme verschmolzen werden. Dieses Wärmeversiegeln verhindert, daß der Inhalt in die innere Umfangsfläche eintritt, die das Ausgieß-Loch bestimmt.After the attached portion 8 is formed inside the hole 3 by attaching the partial covering film 11 to the inner waterproof layer 7, the opening portion 9 is formed by the partial covering film 11 and the inner waterproof layer 7 in this attached portion 8 (F). No gap is formed at the flange portion of the opening portion 9 because the flange portion 13a of the partial covering film 11 and the flange portion 12a of the inner waterproof layer 7 by heat. This heat sealing prevents the contents from entering the inner peripheral surface which defines the pouring hole.

Nachdem der Öffnungs-Abschnitt, 9 in der oben beschriebenen Weise gebildet worden ist, wird ein Papier-Karton aus diesem Laminat-Materäal hergestellt. Genauer gesprochen wird ein "leerer Karton", der zum Papier-Karton geformt werden soll, unter Verwendung einer Füll-Maschine mit dem Inhalt befüllt. Nachdem das Füllen beendet worden ist, wird ein Streifen-Band 10 wie in (G) gezeigt an den teilweisen Abdeck-Film 11 an der Stelle Wärme-versiegelt, die der äußeren wasserdichten Schicht 6 entspricht (äußerer Umfangs-Abschnitt des teilweisen Abdeck-Films 11), um den öffnungs-Abschnitt 9 abzudecken. Als ein Ergebnis wird der Öffnungs-Abschnitt 9 zur Verfügung gestellt, der geöffnet werden soll, und der Papier-Karton ist vollständig ausgebildet. Als weitere Möglichkeit kann das Streifen-Band schon vorher an den leeren Karton versiegelt werden, und zwar vor dem Einfüllen des Inhalts. Das Streifen-Band 10 hat, zumindest an der Seite, die zum teilweisen Abdeck-Film 11 weist, eine Schicht, die es gestattet, das Streifen-Band an den teilweisen Abdeck-Film 11 mit Wärme zu versiegeln.After the opening portion 9 is formed in the above-described manner, a paper carton is made of this laminate material. More specifically, an "empty carton" to be formed into the paper carton is filled with the contents using a filling machine. After the filling is completed, a strip tape 10 as shown in (G) is heat-sealed to the partial covering film 11 at the position corresponding to the outer waterproof layer 6 (outer peripheral portion of the partial covering film 11) to cover the opening portion 9. As a result, the opening portion 9 to be opened is provided and the paper carton is completely formed. Alternatively, the strip tape may be sealed to the empty carton in advance, before filling the contents. The strip tape 10 has, at least on the side facing the partial covering film 11, a layer that allows the strip tape to be heat sealed to the partial covering film 11.

Entsprechend der obigen Ausführungsform wird der teilweise Abdeck-Film, der sich von der Außenseite des Papier- Kartons nach innen erstreckt, an die innere wasserdichte Schicht angebracht, um die innere Umfangsfläche abzudecken, die das Ausgieß-Loch bestimmt. Jedoch können sich die teilweisen Abdeck- Filme nach innen und nach außen vom Papier-Karton erstrecken und aneinander im Ausgieß-Loch befestigt sein, um die innere Umfangsfläche abzudecken, die das Ausgieß-Loch bestimmt.According to the above embodiment, the partial covering film extending inward from the outside of the paper carton is attached to the inner waterproof layer to cover the inner peripheral surface defining the pouring hole. However, the partial covering films may extend inward and outward from the paper carton and be attached to each other in the pouring hole to cover the inner peripheral surface defining the pouring hole.

Die Figuren 3 und 4 zeigen den Aufbau der Ausgieß-Öffnung 1, mit aneinander von innen und außen des Papier-Kartons befestigten teilweisen Abdeck-Filmen. Wie in Fig. 3 gezeigt ist, ist ein Loch 3 vorgesehen durch das oben erwähnte Laminat- Grundmaterial 2, durch eine äußere wasserdichte Schicht 6, die auf einer Oberfläche 4 laminiert ist, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus Laminat-Grundmaterial 2 weist, und durch eine innere wasserdichte Schicht 7, die an der anderen Oberfläche 5 laminiert ist, die zur Innenseite des Papier-Kartons aus Laminat- Grundmaterial 2 weist. Die äußere und die innere wasserdichte Schicht 6 und 7 kann zum Beispiel eine Polyethylen-Schicht geringer Dichte sein, die durch Extrusions-Laminat 60 µm dick gebildet ist.Figures 3 and 4 show the structure of the pouring opening 1 with partial covering films attached to each other from the inside and outside of the paper carton. As shown in Fig. 3, a hole 3 is provided through the above-mentioned laminate base material 2, an outer waterproof layer 6 laminated on one surface 4 facing the outside of the paper carton made of laminate base material 2, and an inner waterproof layer 7 laminated on the other surface 5 facing the inside of the paper carton made of laminate base material 2. The outer and inner waterproof Layers 6 and 7 can, for example, be a low density polyethylene layer formed by extrusion laminate 60 µm thick.

Ein teilweiser Abdeck-Film 11 ist an der äußeren wasserdichten Schicht 6 an einer Stelle entlang des Umfangs des Ausgieß-Lochs angebracht, um das Loch 3 von der Außenseite des Papier-Kartons abzudecken. Zusätzlich ist ein weiterer teilweiser Abdeck-Film 15 an der inneren wasserdichten Schicht 7 an der Stelle entlang des Umfangs des Ausgieß-Lochs angebracht, um das Loch 3 abzudecken. Weiters sind die inneren und äußeren teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 innerhalb des Lochs 3 aneinander befestigt. Dann wird am angebrachten Abschnitt des teilweisen Abdeck-Films ein Ausgieß-Loch 13 des teilweisen Abdeck-Films, das kleiner als das Loch 3 ist, im äußeren teilweisen Abdeck-Film 11 gebildet und ein Ausgieß-Loch 16 des teilweisen Abdeck-Films, das kleiner als das Loch 3 ist, im inneren teilweisen Abdeck-Film 15 gebildet. Beide Ausgieß-Löcher 13 und 16 in den obigen teilweisen Abdeck-Filmen überlappen und stehen miteinander in Verbindung. Die teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 können aus einem Film hergestellt sein, der einen vielschichtigen Aufbau hat. Die teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 können jedoch eine einzelne Schicht aus Polyethylen sein, so wie Polyethylen geringer Dichte oder lineares Polyethylen geringer Dichte. Wenn es notwendig ist, kann ein Polyester-copolymer für die einzelne Schicht dieser teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 verwendet werden.A partial cover film 11 is attached to the outer waterproof layer 6 at a position along the circumference of the pouring hole to cover the hole 3 from the outside of the paper carton. In addition, another partial cover film 15 is attached to the inner waterproof layer 7 at the position along the circumference of the pouring hole to cover the hole 3. Further, the inner and outer partial cover films 11 and 15 are attached to each other within the hole 3. Then, at the attached portion of the partial cover film, a pouring hole 13 of the partial cover film smaller than the hole 3 is formed in the outer partial cover film 11 and a pouring hole 16 of the partial cover film smaller than the hole 3 is formed in the inner partial cover film 15. Both pouring holes 13 and 16 in the above partial covering films overlap and communicate with each other. The partial covering films 11 and 15 may be made of a film having a multi-layer structure. However, the partial covering films 11 and 15 may be a single layer of polyethylene such as low-density polyethylene or linear low-density polyethylene. If necessary, a polyester copolymer may be used for the single layer of these partial covering films 11 and 15.

Wie in der Darstellung gezeigt ist, sind Flansch- Abschnitte 13a und 16a der Ausgieß-Löcher 13 und 16 jeweils in den äußeren und inneren wasserdichten Schichten aneinander als angebrachter Abschnitt befestigt, um einen Öffnungs-Abschnitt 9 innerhalb des Lochs 3 zu bestimmen. Eine innere Umfangsfläche 14 ist mit den teilweisen Abdeck-Filmen 11 und 15 bedeckt, deren Flansch-Abschnitte 13a und 16a aneinander befestigt sind. Dieser Aufbau stellt eine dichte Versiegelung gegen die innere Umfangsfläche 14 sicher, die das Loch 3 bildet.As shown in the illustration, flange portions 13a and 16a of the pouring holes 13 and 16 in the outer and inner waterproof layers, respectively, are fixed to each other as an attached portion to define an opening portion 9 inside the hole 3. An inner peripheral surface 14 is covered with the partial covering films 11 and 15 whose flange portions 13a and 16a are fixed to each other. This structure ensures a tight seal against the inner peripheral surface 14 forming the hole 3.

Wie oben erwähnt, ist die innere Umfangsfläche 14 mit den herausragenden Abschnitten der teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 bedeckt. Diese herausragenden Abschnitte, oder die oben erwähnten Flansch-Abschnitte 13a und 16a, sind als der angebrachte Abschnitt aneinander befestigt. Solch ein Aufbau verhindert, daß der Inhalt des Papier-Kartons in die innere Umfangsfläche 14 eindringt, die das Loch 3 bestimmt. Betreffend den teilweisen Abdeck-Film 11 ist ein Streifen-Band 10 abnehmbar am äußeren Umfang des teilweisen Abdeck-Films 11 wie in der oben erwähnten Ausführungsform angebracht.As mentioned above, the inner peripheral surface 14 is covered with the protruding portions of the partial covering films 11 and 15. These protruding portions, or the above-mentioned flange portions 13a and 16a, are considered to be the attached portion. Such a structure prevents the contents of the paper carton from penetrating into the inner peripheral surface 14 defining the hole 3. Regarding the partial covering film 11, a strip tape 10 is detachably attached to the outer periphery of the partial covering film 11 as in the above-mentioned embodiment.

Als ein Beispiel kann das Streifen-Band 10 aus Schichten gebildet sein, die eine zweiachsig orientierte Polyethylen- Terephthalat-Film-Schicht (12 µm dick), eine mit Silizium-Oxid überzogene dünne Film-Schicht (400 Å dick) und eine Polyethylen- Schicht (40 µm dick) beinhalten, die in dieser Reihenfolge von der Außenseite des Papierkartons her laminiert sind. Als weitere Möglichkeit kann das Streifen-Band 10 aus Schichten gebildet sein, die eine zweiachsig orientierte Polyethylen-Terephthalat- Film-Schicht (12 µm dick), eine Aluminium-Schicht (50 µm dick) und eine Polyethylen-Schicht (40 µm dick) beinhalten, die in dieser Reihenfolge von der Außenseite des Kartons her laminiert sind.As an example, the strip tape 10 may be formed from layers including a biaxially oriented polyethylene terephthalate film layer (12 µm thick), a silicon oxide coated thin film layer (400 Å thick), and a polyethylene layer (40 µm thick) laminated in that order from the outside of the paper board. As another possibility, the strip tape 10 may be formed from layers including a biaxially oriented polyethylene terephthalate film layer (12 µm thick), an aluminum layer (50 µm thick), and a polyethylene layer (40 µm thick) laminated in that order from the outside of the board.

Die Ausgieß-Öffnung 1, die den oben erwähnten Aufbau aufweist, kann durch die folgenden Schritte hergestellt werden, wie in Fig. 4 gezeigt ist. Zuerst wird das Laminat-Grundmaterial 2 in einer Blatt-Form bereitgestellt (A). Die äußeren und inneren wasserdichten Schichten 6 und 7 werden an einer Oberfläche 4, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial 2 weist, und an der anderen Oberfläche 5, die zur Innenseite des Papier-Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial 2 weist, gebildet, und zwar mittels direktem Laminieren eines gewünschten Harzes oder eines Laminat-Films, der aus gewünschten Harz-Schichten gebildet ist, um das Laminat-Material zur Verfügung zu stellen (B). Nachdem die oben erwähnten wasserdichten Schichten 6 und 7 gebildet worden sind, wird ein Loch 3 durch das Laminat- Grundmaterial 2 und die äußere und innere wasserdichte Schicht 6 und 7 an einer vorbestimmten Position gebildet (C).The pouring port 1 having the above-mentioned structure can be manufactured by the following steps as shown in Fig. 4. First, the laminate base material 2 is provided in a sheet form (A). The outer and inner waterproof layers 6 and 7 are formed on one surface 4 facing the outside of the paper board made of the laminate base material 2 and on the other surface 5 facing the inside of the paper board made of the laminate base material 2 by directly laminating a desired resin or a laminate film made of desired resin layers to provide the laminate material (B). After the above-mentioned waterproof layers 6 and 7 are formed, a hole 3 is formed through the laminate base material 2 and the outer and inner waterproof layers 6 and 7 at a predetermined position (C).

Als nächstes werden die teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15, die größer als das Loch 3 sind, von der Innen- und Außenseite des Papier-Kartons angebracht, um das Loch 3 zu bedecken, und die teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 werden aneinander innerhalb des Lochs 3 befestigt. Der äußere teilweise Abdeck-Film 11 wird an der äußeren wasserdichten Schicht 6 am Umfang des Lochs 3 angebracht, während der innere teilweise Abdeck-Film 15 an der inneren wasserdichten Schicht 7 am Umfang des Ausgieß-Lochs angebracht wird (D). Dann wird ein Öffnungs-Abschnitt 9 durch den angebrachten Abschnitt 8 der teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 innerhalb des Lochs 3 gebildet (E). Am Flansch-Abschnitt des Öffnungs-Abschnitts 9 wird keine Lücke gebildet, da die Flansch- Abschnitte 12a und 16a der teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 durch Wärme verschmolzen werden. Dieses Wärme-Versiegeln verhindert, daß der Inhalt in die innere Umfangsfläche eintritt, die das Ausgieß-Loch bestimmt. Diese teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 sind aus solchem synthetischen Harz hergestellt, das gute Versiegelungs-Eigenschaften in bezug aufeinander und auf die wasserdichten Schichten 6 und 7 aufweist.Next, the partial covering films 11 and 15 larger than the hole 3 are attached from the inside and outside of the paper board to cover the hole 3, and the partial covering films 11 and 15 are attached to each other inside the hole 3. The outer partial covering film 11 is attached to the outer waterproof layer 6 at the periphery of the hole 3. while the inner partial covering film 15 is attached to the inner waterproof layer 7 at the periphery of the pouring hole (D). Then, an opening portion 9 is formed by the attached portion 8 of the partial covering films 11 and 15 inside the hole 3 (E). No gap is formed at the flange portion of the opening portion 9 because the flange portions 12a and 16a of the partial covering films 11 and 15 are fused by heat. This heat sealing prevents the contents from entering the inner peripheral surface defining the pouring hole. These partial covering films 11 and 15 are made of such synthetic resin that has good sealing properties with respect to each other and the waterproof layers 6 and 7.

Nachdem der Öffnungs-Abschnitt 9 auf die oben beschriebene Weise gebildet worden ist, wird ein Papier-Karton aus diesem Laminat-Material hergestellt. (Das Streifen-Band 10 kann vorher über dem Öffnungs-Abschnitt versiegelt werden, um ihn mit dem Streifen-Band abzudecken, bevor der Papier-Karton gebildet wird.) Genauer gesprochen wird ein "leerer Kartonu, der zum Papier-Karton geformt werden soll, unter Verwendung einer Füll-Maschine mit dem Inhalt befüllt. Nachdem das Füllen beendet worden ist, wird ein Streifen-Band 10 wie in (F) gezeigt an den teilweisen Abdeck-Film 11 an der Stelle wärmeversiegelt, die der äußeren wasserdichten Schicht 6 entspricht (äußerer Umfangs- Abschnitt des teilweisen Abdeck-Films 11.), um den Öffnungs- Abschnitt 9 abzudecken. Als ein Ergebnis wird der Öffnungs- Abschnitt 9 zur Verfügung gestellt, der geöffnet werden soll, und der Papier-Karton ist vollständig ausgebildet.After the opening portion 9 is formed in the above-described manner, a paper carton is made of this laminate material. (The strip tape 10 may be previously sealed over the opening portion to cover it with the strip tape before the paper carton is formed.) More specifically, an "empty carton" to be formed into the paper carton is filled with the contents using a filling machine. After the filling is completed, a strip tape 10 as shown in (F) is heat-sealed to the partial covering film 11 at the position corresponding to the outer waterproof layer 6 (outer peripheral portion of the partial covering film 11) to cover the opening portion 9. As a result, the opening portion 9 to be opened is provided and the paper carton is completely formed.

Um ein leichtes Öffnen der Ausgieß-Öffnung 1 zu sichern, ist, wie in Fig. 5 gezeigt ist, eine ringförmige wärmeversiegelte Lack-Schicht 17 an der äußeren Oberfläche des äußeren teilweisen Abdeck-Films 11 vorgesehen, die der Stelle entspricht, an der das Streifen-Band angebracht werden soll. Das Streifen- Band 10 kann am teilweisen Abdeck-Film 11 über diese wärmeversiegelte Lack-Schicht 17 angebracht sein. Die wärmeversiegelte Lack-Schicht 17 kann mittels Auftragen eines wärmeversiegelten Lacks aus Nitrozellulose-Harz mittels der Klischee- Druck-Technik auf den teilweisen Abdeck-Film 11 gebildet werden.In order to ensure easy opening of the pouring opening 1, as shown in Fig. 5, an annular heat-sealed varnish layer 17 is provided on the outer surface of the outer partial covering film 11, which corresponds to the position where the strip tape is to be attached. The strip tape 10 can be attached to the partial covering film 11 via this heat-sealed varnish layer 17. The heat-sealed varnish layer 17 can be formed by applying a heat-sealed varnish made of nitrocellulose resin to the partial covering film 11 by means of the cliche printing technique.

Die vorliegende Erfindung wurde somit in Verbindung mit den teilweisen Abdeck-Filmen 11 und 15 in der Ausgieß-Öffnung 1 beschrieben, die als eine einzelne Schicht ausgebildet sind. Um jedoch die teilweisen Abdeck-Filme passender für den Abschnitt des Ausgieß-Lochs zu machen, das kein Laminat-Grundmaterial mit Gas-Barriere-Eigenschaftqn und Wasser-Beständigkeit besitzt, kann ein vielschichtiger Film, der in Absicht verschiedener Eigenschaften so wie Gas-Barriere-Eigenschaften und Wasser- Beständigkeit angelegt ist, als ein teilweiser Abdeck-Film verwendet werden.The present invention has thus been described in connection with the partial covering films 11 and 15 in the pouring hole 1 formed as a single layer. However, in order to make the partial covering films more suitable for the portion of the pouring hole that does not have a laminate base material having gas barrier properties and water resistance, a multilayer film designed with various properties such as gas barrier properties and water resistance in mind may be used as a partial covering film.

Die Figuren 6 und 7 zeigen eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zum Verbessern der Gas-Barriere- Eigenschaften an der Ausgieß-Öffnung 1. Im Aufbau der Ausgieß- Öffnung ist die innere Umfangsfläche, die das Ausgieß-Loch bestimmt, von einer Kombination aus dem teilweisen Abdeck-Film 11, der sich von der Außenseite des Papier-Kartons erstreckt, und der inneren wasserdichten Schicht 7 bedeckt ist, die daran angebracht ist, wie in Fig. 6 gezeigt. Die innere wasserdichte Schicht 7, die mittels Laminieren des inneren wasserdichten Films 7a auf der Oberfläche 5 des Laminat-Grundmaterials 2 gebildet ist, ist ein Laminat-Film, der aus einer Klebe-Harz-Schicht 7b, einem Gas-Barriere-Film 7c, der Gas-Barriere-Eigenschaften aufweist, und einer Film-Schicht 7d aus synthetischem Harz gebildet ist, die in dieser Reihenfolge von der Seite des Laminat-Grundmaterials 2 laminiert sind. Die Gas-Barriere-Film- Schicht 7c kann aus einem mit Silizium-Oxid überzogenen dünnen Film und einem dünnen Aluminium-Film gebildet sein. Während der äußere teilweise Abdeck-Film 11, der aus dem vielschichtigen Laminat-Film hergestellt ist, von der Seite des Laminat- Grundmaterials 2 her gesehen aus einer Klebe-Harz-Schicht 11a, einer Gas-Barrieren-Film-Schicht 11b, die Gas-Barriere- Eigenschaften aufweist, und einer Film-Schicht aus synthetischem Harz 11c besteht, die in dieser Reihenfolge laminiert wurden. Die Gas-Barriere-Film-Schicht 11c kann aus einem mit Silizium-Oxid überzogenen dünnen Film gebildet sein und aus einem dünnen Aluminium-Film ähnlich der obigen Gas-Barriere-Film-Schicht 7c. Dann werden die Klebe-Harz-Schicht 7b des inneren wasserdichten Schicht-Films 7a und die Klebe-Harz-Schicht 11a des teilweisen Abdeck-Films 11 im inneren Abschnitt des Lochs 3 wärmeversiegelt. Als ein Ergebnis wird die innere Umfangsfläche 14 mit dem inneren wasserdichten Schicht-Film 7a und dem teilweisen Abdeck-Film 11 bedeckt. Das Streifen-Band 10 ist aufgebaut, um eine Barriere-Funktion zu erfüllen so wie Abschattung oder Gas- Barriere-Eigenschaften, und ist mittels Laminieren einer Barriere-Schicht 10a und einer. Klebe-Harz-Schicht 10b hergestellt.6 and 7 show another embodiment of the present invention for improving the gas barrier properties at the pouring port 1. In the structure of the pouring port, the inner peripheral surface defining the pouring hole is covered by a combination of the partial covering film 11 extending from the outside of the paper board and the inner waterproof layer 7 attached thereto, as shown in Fig. 6. The inner waterproof layer 7, which is formed by laminating the inner waterproof film 7a on the surface 5 of the laminate base material 2, is a laminate film formed of an adhesive resin layer 7b, a gas barrier film 7c having gas barrier properties, and a synthetic resin film layer 7d, which are laminated in this order from the side of the laminate base material 2. The gas barrier film layer 7c may be formed of a silicon oxide coated thin film and an aluminum thin film. While the outer partial covering film 11 made of the multilayer laminate film is composed of an adhesive resin layer 11a, a gas barrier film layer 11b having gas barrier properties, and a synthetic resin film layer 11c laminated in this order as viewed from the laminate base material 2 side. The gas barrier film layer 11c may be formed of a silicon oxide coated thin film and an aluminum thin film similar to the above gas barrier film layer 7c. Then, the adhesive resin layer 7b of the inner waterproof layer film 7a and the adhesive resin layer 11a of the partial covering film 11 in the inner portion of the hole 3 are heat-sealed. As a result, the inner peripheral surface 14 is covered with the inner waterproof layer film 7a and the partial covering film 11. The strip tape 10 is constructed to fulfill a barrier function such as shading or gas barrier properties, and is manufactured by laminating a barrier layer 10a and an adhesive resin layer 10b.

Der innere wasserdichte Schicht-Film 7a und der teilweise Abdeck-Film 11, der die innere Umfangsfläche 14 bedeckt, die das Ausgieß-Loch bestimmt, haben beide solche Gas-Barriere- Eigenschaften. Entsprechend wird Sauerstoff, der an der inneren Umfangsfläche 14 ankommt, die das Ausgieß-Loch bestimmt, nach Durchtreten durch die äußere wasserdichte Schicht 6 und das Laminat-Grundmaterial 2 nicht durch den inneren wasserdichten Schicht-Film 7a und den teilweisen Abdeck-Film 11 hindurchtreten. Als ein Ergebnis ist es möglich zu verhindern, daß der Sauerstoff in den Papier-Karton eindringt. Das Streifen-Band 10 selbst besitzt ebenfalls Gas-Barriere-Eigenschaften, und kein Sauerstoff kann durch dieses Streifen-Band 10 hindurchtreten.The inner waterproof layer film 7a and the partial covering film 11 covering the inner peripheral surface 14 defining the pouring hole both have such gas barrier properties. Accordingly, oxygen arriving at the inner peripheral surface 14 defining the pouring hole after passing through the outer waterproof layer 6 and the laminate base material 2 will not pass through the inner waterproof layer film 7a and the partial covering film 11. As a result, it is possible to prevent the oxygen from penetrating into the paper board. The strip tape 10 itself also has gas barrier properties, and no oxygen can pass through this strip tape 10.

In der Ausführungsform, die in Fig. 7 gezeigt ist, ist eine äußere wasserdichte Schicht 6 auf einer Oberfläche 4 außerhalb des Papier-Kartons laminiert. Zur selben Zeit ist die innere wasserdichte Schicht 7 auf der anderen Oberfläche 5 innerhalb des Papier-Kartons gebildet, und zwar durch Laminieren des inneren wasserdichten Schicht-Films 7a, der über Gas- Barriere-Eigenschaften verfügt. Dann wird ein Loch 3 gebohrt, das durch die Laminat-Materialien hindurchreicht, die aus der äußeren wasserdichten Schicht 6, dem Laminat-Grundmaterial 2 und der inneren wasserdichten Schicht 7 bestehen, wobei die teilweisen Abdeck-Filme 11 und 15 daran innerhalb und außerhalb des Papier- Kartons angebracht sind, um die innere Umfangs-Endfläche 14 zu bedecken, die das Ausgieß-Loch bestimmt.In the embodiment shown in Fig. 7, an outer waterproof layer 6 is laminated on one surface 4 outside the paper carton. At the same time, the inner waterproof layer 7 is formed on the other surface 5 inside the paper carton by laminating the inner waterproof layer film 7a having gas barrier properties. Then, a hole 3 is drilled through the laminate materials consisting of the outer waterproof layer 6, the laminate base material 2 and the inner waterproof layer 7, with the partial cover films 11 and 15 attached thereto inside and outside the paper carton to cover the inner peripheral end face 14 defining the pouring hole.

Sowohl der äußere teilweise Abdeck-Film 11 als auch der innere teilweise Abdeck-Film 15 sind die vielschichtigen Laminat- Filme, die die Gas-Barriere-Eigenschaften aufweisen, die hergestellt werden durch Laminieren von Klebe-Harz-Schichten ha und isa, Gas-Barriere-Film-Schichten lib und 15b, die die Gas- Barriere-Eigenschaften aufweisen, und Film-Schichten llc und 15c aus synthetischem Harz, in dieser Reihenfolge von der Seite des Laminat-Grundmaterials her. Ähnlich der oben erwähnten Ausführungsform ist die innere Umfangsfläche, die das Ausgieß- Rohr bestimmt, mit den teilweisen Abdeck-Filmen 11 und 15 bedeckt, die die Gas-Barriere-Eigenschaften aufweisen. Daher ist es möglich zu verhindern, daß der Inhalt in das Grundmaterial eindringt, und der Sauerstoff, der an der inneren Umfangsfläche 14 des Ausgieß-Lochs angekommen ist, nachdem er durch die äußere wasserdichte Schicht 6 und das Laminat-Grundmaterial 2 hindurchgetreten ist, kann daran gehindert werden, in den Papier- Karton einzudringen.Both the outer partial covering film 11 and the inner partial covering film 15 are the multilayer laminate films having the gas barrier properties, which are prepared by laminating adhesive resin layers ha and isa, gas barrier film layers 15b and 15b having the gas barrier properties, and synthetic resin film layers 11c and 15c, in this order from the side of the laminate base material. Similarly to the above-mentioned embodiment, the inner peripheral surface defining the pouring hole is covered with the partial covering films 11 and 15 having the gas barrier properties. Therefore, it is possible to prevent the contents from penetrating into the base material, and the oxygen which has arrived at the inner peripheral surface 14 of the pouring hole after passing through the outer waterproof layer 6 and the laminate base material 2 can be prevented from penetrating into the paper board.

Betreffend den teilweisen Abdeck-Film 11, der außerhalb des Papier-Kartons vorgesehen ist, ist es möglich, wenn die mechanische Stärke des Films verbessert wird, das Harz daran zu hindern sich abzunützen, wenn das Streifen-Band abgezogen wird. Die Figuren 8 und 9 zeigen noch eine weitere Ausführungsform der Ausgieß-Öffnung 1, in der eine innere Umfangsfläche 14, die das Ausgieß-Loch bestimmt, mit dem äußeren teilweisen Abdeck-Film und der inneren wasserdichten Schicht 7 bedeckt ist.Regarding the partial covering film 11 provided outside the paper carton, if the mechanical strength of the film is improved, it is possible to prevent the resin from wearing off when the strip tape is peeled off. Figs. 8 and 9 show still another embodiment of the pouring opening 1 in which an inner peripheral surface 14 defining the pouring hole is covered with the outer partial covering film and the inner waterproof layer 7.

In dieser Ausführungsform ist der teilweise Abdeck-Film 11 der Laminat-Film, der einen vielschichtigen Aufbau hat, und zwar eine Klebe-Harz-Schicht 11a, eine zähe Film-Schicht 11d, die einen Kernbereich des teilweisen Abdeck-Films 11 darstellt, und eine Film-Schicht 11c aus synthetischem Harz, die in dieser Reihenfolge von der Seite des Laminat-Grundmaterials 2 her laminiert sind. Die zähe Film-Schicht 11d kann zum Beispiel aus einem Polyester-Film oder einem Nylon-Film gebildet sein.In this embodiment, the partial covering film 11 is the laminate film having a multilayer structure, namely, an adhesive resin layer 11a, a tough film layer 11d constituting a core portion of the partial covering film 11, and a synthetic resin film layer 11c, which are laminated in this order from the side of the laminate base material 2. The tough film layer 11d may be formed of, for example, a polyester film or a nylon film.

Weiters ist diese Film-Schicht lid so erstellt, daß sie genug zähigkeit hat, an der Seite des Laminat-Grundmaterials 2 zu verbleiben, ohne gemeinsam mit dem Streifen-Band 10 zum Zeitpunkt der Öffnung der Ausgieß-Öffnung 1 abgerissen zu werden, und es ist so eingerichtet, daß das Abreißen im Abschnitt der Schicht über der Film-Schicht lid zum Zeitpunkt des Abreißens des Streifen-Bandes 10 auftreten kann. Genauso ist die Film-Schicht 11d so erstellt, an der Seite des Laminat-Grundmaterials 2 zum Zeitpunkt des Abreißens des Streifen-Bandes 10 zu verbleiben. Daher kann das Streifen-Band 10 richtig abgezogen werden, und die Harz-Fläche (Schicht 11c aus synthetischem Harz) um den fensterförmigen Film 11 wird zum Zeitpunkt des Abreißens des Streifen-Bandes nicht weggezogen. Entsprechend wird der Erscheinung der Ausgieß-Öffnung kein Schaden zugefügt.Further, this film layer lid is made to have enough toughness to remain on the side of the laminate base material 2 without being torn off together with the strip tape 10 at the time of opening the pouring opening 1, and it is arranged so that the tearing can occur in the portion of the layer above the film layer lid at the time of tearing off the strip tape 10. Likewise, the film layer 11d is made to remain on the side of the laminate base material 2 at the time of tearing off the strip tape 10. Therefore, the strip tape 10 can be properly peeled off, and the resin surface (synthetic resin layer 11c) around the window-shaped film 11 is removed at the time of tearing off the strip tape is not pulled away. Accordingly, the appearance of the pouring opening is not damaged.

Fig. 10 zeigt die Ausgieß-Öffnung, die mit den inneren und äußeren teilweisen Abdeck-Filmen 11 und 15 bedeckt ist. Auch in dieser Ausführungsform, ähnlich zum obigen, ist der teilweise Abdeck-Film 11 ein vielschichtiger Laminat-Film, der folgenden Aufbau aufweist: eine Klebe-Harz-Schicht 11a, eine zähe Film- Schicht 11d, die ein kernbereich des teilweisen Abdeck-Films 11 ist, und eine Schicht 11c aus synthetischem Harz, die in dieser Reihenfolge von der Seite des Laminat-Grundmaterials 2 her laminiert sind. Die zähe Film-Schicht 11d kann zum Beispiel aus einem Polyester-Film gebildet sein. Dann ist die Film-Schicht 11d so angelegt, an der Seite des Laminat-Grundmaterials 2 zum Zeitpunkt des Abreißens des Streifen-Bandes 10 zu verbleiben, das Streifen-Band 10 kann richtig abgerissen werden, und die Harz- Fläche (Schicht 11c aus synthetischem Harz) um den fensterförmigen Film 11 wird zum Zeitpunkt des Abreißens des Streifen-Bandes nicht abgezogen. Entsprechend wird der Erscheinung der Ausgieß-Öffnung kein Schaden zugefügt.Fig. 10 shows the pouring opening covered with the inner and outer partial covering films 11 and 15. Also in this embodiment, similar to the above, the partial covering film 11 is a multilayer laminate film having the following structure: an adhesive resin layer 11a, a tough film layer 11d which is a core portion of the partial covering film 11, and a synthetic resin layer 11c which are laminated in this order from the side of the laminate base material 2. The tough film layer 11d may be formed of, for example, a polyester film. Then, the film layer 11d is arranged to remain on the side of the laminate base material 2 at the time of tearing off the strip tape 10, the strip tape 10 can be properly torn off, and the resin surface (synthetic resin layer 11c) around the window-shaped film 11 is not peeled off at the time of tearing off the strip tape. Accordingly, no damage is caused to the appearance of the pouring port.

Wie oben beschrieben kann der teilweise Abdeck-Film 11, der außerhalb vorgesehen ist, als der vielschichtige Laminat-Film ausgebildet werden, der einen zähen Film von großer mechanischer Stärke beinhaltet. Dann existiert im Laminat-Film, da die Stärke jeder Schicht verschieden ist, eine Schicht, die von einer anderen entfernt wird, wenn die Kraft des Abziehens darauf wirkt. Weiters tritt durch Auswählen von synthetischem Harz zur Verwendung im Laminat-Fum und durch Verwenden des teilweisen Abdeck-Films (äußerer teilweiser Abdeck-Film) mit vielen Schichten, die eine zum Zeitpunkt des Abreißens des Streifen- Bandes entfembare Schicht von synthetischem Harz beinhalten, das Abschälen innerhalb des teilweisen Abdeck-Films zum Zeitpunkt des Öffnens des Abschnitts der Ausgieß-Öffnung auf, um das Abziehen des Streifen-Bandes sehr leicht zu gestalten und zu verhindern, das dem Laminat-Grundmaterial Schaden wie Beschädigung oder Zerstörung zugefügt wird.As described above, the partial covering film 11 provided outside can be formed as the multilayer laminate film including a tough film of high mechanical strength. Then, in the laminate film, since the strength of each layer is different, there exists a layer which is removed from another when the force of peeling acts thereon. Furthermore, by selecting synthetic resin for use in the laminate film and using the partial covering film (outer partial covering film) having many layers including a layer of synthetic resin removable at the time of tearing off the strip tape, the peeling occurs within the partial covering film at the time of opening the portion of the pouring opening to make the peeling off of the strip tape very easy and prevent damage such as damage or destruction from being caused to the laminate base material.

Darüber hinaus kann im Abschnitt der Ausgieß-Öffnung, wo der vielschichtige teilweise Abdeck-Film außerhalb des Papier- Kartons angebracht ist, ein weiß gefärbter Bereich, der von einem weißen Film gebildet wird, auf dem teilweisen Abdeck-Film vorgesehen werden, und zwar bei der Schicht innerhalb der Grenzfläche, wo das Abschälen innerhalb des teilweise Abdeck- Films zum Zeitpunkt des Abziehens des angebrachten Streifen- Bandes auftritt. Der obige weiß gefärbte Bereich kann emulgiert werden durch Zugeben von weißem Pigment zu Harz-Materialien wie Polypropylen, Polyethylen, Polyester, die die Wärme-Versiegelungs-Eigenschaften aufweisen (zum Beispiel Polyethylen- Terephthalat). Weiters kann der weiß gefärbte Bereich durch Vorsehen einer bedruckten Schicht wie weißer, milchiger oder grauer Farbe auf dem Film-Grund gebildet werden. Diese Ausführungsform ist in Fig. 11 veranschaulicht, wo der teilweise Abdeck-Film 11, der außen angebracht ist, von einem vielschichtigen Laminat-Film gebildet ist, der aus einer Klebe- Harz-Schicht 11a, einer weiß gefärbten Film-Schicht ile und einer Schicht 11c aus synthetischem Harz besteht, die von der Seite des Laminat-Grundmaterials 2 her in dieser Reihenfolge laminiert sind; und zum Zeitpunkt des Abziehens des Streifen-Bandes 10 tritt bei der Film-Schicht 11c aus synthetischem Harz Schichten- Abschälen auf. Daher ist, obwohl die Film-Schicht 11c aus synthetischem Harz zum Zeitpunkt des Abziehens des Bandes weiß wird, die weiß gefärbte Film-Schicht 11e darunter so weiß, daß das Phänomen des Weiß-Werdens beim Abschnitt der Abschäl-Grenze nicht nach außen hin sichtbar wird, und beim Öffnen des Abschnitts der Ausgieß-Öffnung wird die Erscheinung davon nicht beeinträchtigt. Dann kann dieser Aufbau auf den Abschnitt der Ausgieß-Öffnung angewandt werden, wo die teilweisen Abdeck-Filme von innen und außen angebracht sind.In addition, in the portion of the pouring opening where the multilayer partial covering film is attached outside the paper carton, a white colored area formed by a white film may be formed on the partial covering film. at the layer within the interface where peeling occurs within the partial covering film at the time of peeling off the attached strip tape. The above white colored portion can be emulsified by adding white pigment to resin materials such as polypropylene, polyethylene, polyester having heat sealing properties (for example, polyethylene terephthalate). Further, the white colored portion can be formed by providing a printed layer such as white, milky or gray color on the film base. This embodiment is illustrated in Fig. 11, where the partial covering film 11 attached outside is formed of a multilayer laminate film consisting of an adhesive resin layer 11a, a white colored film layer 11e and a synthetic resin layer 11c laminated from the laminate base material 2 side in this order; and at the time of peeling off the strip tape 10, layer peeling occurs in the synthetic resin film layer 11c. Therefore, although the synthetic resin film layer 11c turns white at the time of peeling off the tape, the whitened film layer 11e thereunder is so white that the whitening phenomenon is not visible to the outside at the peeling boundary portion, and when the pouring opening portion is opened, the appearance thereof is not affected. Then, this structure can be applied to the pouring opening portion where the partial covering films are attached from the inside and outside.

Wie in den Figuren 12 und 13 gezeigt ist, kann die Ausgieß-Öffnung, die den oben erwähnten Aufbau hat, auf einen Papier-Karton 18 angewandt werden, der einen zylindrischen Körper hat.As shown in Figures 12 and 13, the pouring opening having the above-mentioned structure can be applied to a paper carton 18 having a cylindrical body.

In diesem Papier-Karton 18 wird ein oberes Glied 18a aus den Laminat-Materialien gewonnen, welches aus Extrusions-Laminat der Polyethylen-Schicht geringer Dichte mit 60 µm Dicke auf dem Laminat-Grundmaterial innen und außen an dessen Oberflächen hergestellt ist. Das Laminat-Grundmaterial ist gebildet aus: einer Papier-Platten-Schicht (220 g/m²), einer Polyethylen- Schicht (20 µm dick), einer Polyethylen-Schicht (15 µm dick), einer zweiachsig orientierten Polyethylen- Terephthalat-Film Schicht (12 µm dick) und einer mit Silizium-Oxid überzogenen dünnen Film-Schicht (400 Å dick), die in dieser Reihenfolge von der Außenseite des Papier-Kartons zur Innenseite des Papier- Kartons laminiert sind. An dieses obere Glied 18a mit der offenen Poren-Öffnung sind, wie oben erwähnt ist, die teilweisen Abdeck- Filme von innen und außen angebracht. Dann wird ein Öffnungs- Abschnitt 9 darin gebildet, und ein Streifen-Band 10 wird vorübergehend daran angebracht. Gleichzeitig wird der obere End- Abschnitt des Körper-Glieds 18b um das Umfangs-Ende des obigen oberen Gliedes 18a gewunden und wird wärme-versiegelt, um einen Flansch-Abschnitt 19 zur Verfügung zu stellen, der sich nach oben rund um das obere Glied 18a erstreckt. Der untere End-Abschnitt des zylindrischen Körper-Glieds 18b wird um das Umfangs-Ende eines unteren Gliedes 18c, das aus dem Laminat-Material hergestellt ist, gewunden und wärme-versiegelt, um einen Flansch- Abschnitt 19 zur Verfügung zu stellen, der sich nach unten rund um das untere Glied 18c erstreckt. Dann wird, nach Einfüllen des Inhalts durch den Öffnungs-Abschnitt 9, und dem Abdecken des Öffnungs-Abschnitts 9 mit dem Streifen-Band 10, das Streifen-Band 10 an den äußeren teilweisen Abdeck-Film wärme-versiegelt, womit ein Papier-Karton mit der verschlossenen Ausgieß-Öffnung 1 hergestellt wird. Die innere Oberfläche des Kartons kann durch Verwenden eines Desinfiziens wie Wasserstoff-Peroxid vor Einfüllen des Inhalts darin sterilisiert werden, und das Desinfiziens kann später entfernt werden, um eine aseptische Füllung zu erreichen.In this paper board 18, an upper member 18a is obtained from the laminate materials, which is made of extrusion laminate of the low density polyethylene layer of 60 µm thickness on the laminate base material inside and outside on its surfaces. The laminate base material is formed of: a paper board layer (220 g/m²), a polyethylene layer (20 µm thick), a polyethylene layer (15 µm thick), a biaxially oriented polyethylene terephthalate film layer (12 µm thick) and a silicon oxide coated thin film layer (400 Å thick) laminated in this order from the outside of the paper board to the inside of the paper board. To this upper member 18a with the open pore opening, as mentioned above, the partial covering films are attached from the inside and outside. Then, an opening portion 9 is formed therein, and a strip tape 10 is temporarily attached thereto. At the same time, the upper end portion of the body member 18b is wound around the peripheral end of the above upper member 18a and is heat-sealed to provide a flange portion 19 extending upward around the upper member 18a. The lower end portion of the cylindrical body member 18b is wound around the peripheral end of a lower member 18c made of the laminate material and heat-sealed to provide a flange portion 19 extending downward around the lower member 18c. Then, after filling the contents through the opening portion 9 and covering the opening portion 9 with the strip tape 10, the strip tape 10 is heat-sealed to the outer partial covering film, thus producing a paper carton with the sealed pouring opening 1. The inner surface of the carton may be sterilized by using a disinfectant such as hydrogen peroxide before filling the contents therein, and the disinfectant may be removed later to achieve aseptic filling.

Das Streifen-Band 10 erstreckt sich über den Flansch- Abschnitt 19 hinaus, um einen handlichen Entnahme-Abschnitt 20 durch den herausragenden Abschnitt zu bieten, der auf der Oberfläche des Körper-Glieds 18b jenseits des Flansch-Abschnitts 19 liegt. Durch Verwenden dieses Papier-Kartons ist es möglich, durch Zuführen des Mundes an den Abschnitt der Ausgieß-Öffnung zu trinken, während man ihn direkt mit der Hand hält. Wie oben erwähnt, erstreckt sich das Streifen-Band 10 über den Flansch- Abschnitt 19 hinaus, um den Abschnitt zu bedecken, den die Lippen berühren, womit es dort bis zum Öffnen rein gehalten wird. Weiters wird durch Vorsehen des Streifen-Bandes 10 mit dem Entnahme-Abschnitt 20 der Anhebe-Vorgang des Streifen-Bandes einfach, wenn der Abschnitt der Ausgieß-Öffnung geöffnet wird.The strip band 10 extends beyond the flange portion 19 to provide a convenient take-out portion 20 through the protruding portion located on the surface of the body member 18b beyond the flange portion 19. By using this paper board, it is possible to drink by bringing the mouth to the pouring opening portion while holding it directly with the hand. As mentioned above, the strip band 10 extends beyond the flange portion 19 to cover the portion that the lips touch, thus keeping it clean there until opening. Furthermore, by providing the strip band 10 with the take-out portion 20, the lifting operation of the strip band becomes easy when the pouring opening portion is opened.

Im zylindrischen Papier-Karton ist die Ausgieß-Öffnung so gebildet, daß die offene Poren-Öffnung von den teilweisen Abdeck- Filmen von innen und außen bedeckt wird. Jedoch kann ein anderer Typ der Ausgieß-Öffnung so wie jene, die die offene Poren-Öffnung mit dem äußeren teilweisen Abdeck-Film und dem inneren wasserdichten Film bedecken, auf diesen zylindrische Papier- Karton angewandt werden. Dann kann, wie in Fig. 14 gezeigt ist, auch im Papier-Karton 18, der einen ziegelförmigen Körper hat, die Ausgieß-Öffnung 1, die oben erwähnt ist, an der oberen flachen Oberfläche gebildet werden. Weiters kann, wie in Fig. 15 gezeigt ist, auch im Papier-Karton 18, der einen geneigten oberen Abschnitt hat, was ein Giebeldach genannt wird, der Abschnitt der Ausgieß-Öffnung 1, die oben erwähnt ist, an der geneigten oberen Oberfläche davon gebildet werden.In the cylindrical paper carton, the pouring opening is formed so that the open pore opening is covered by the partial covering films from inside and outside. However, another type of pouring opening such as those covering the open pore opening with the outer partial covering film and the inner waterproof film may be applied to this cylindrical paper carton. Then, as shown in Fig. 14, also in the paper carton 18 having a brick-shaped body, the pouring opening 1 mentioned above may be formed on the upper flat surface. Further, as shown in Fig. 15, also in the paper carton 18 having an inclined upper portion, which is called a gable roof, the portion of the pouring opening 1 mentioned above may be formed on the inclined upper surface thereof.

Claims (16)

1. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau (1) eines Papier-Kartons, der umfaßt:1. Pouring opening structure (1) of a paper carton, comprising: ein Laminat-Grundmaterial (2);a laminate base material (2); eine äußere wasserdichte Schicht (6), die auf einer Oberfläche gebildet ist, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial (2) weist,an outer waterproof layer (6) formed on a surface facing the outside of the paper board made of the laminate base material (2), wobei das Laminat-Grundmaterial (2) und die äußere wasserdichte Schicht (6) mit einem Ausgieß-Loch (3) versehen sind, das darin gebildet ist und das sich hindurch erstreckt;wherein the laminate base material (2) and the outer waterproof layer (6) are provided with a pouring hole (3) formed therein and extending therethrough; eine innere wasserdichte Schicht (7), die auf der anderen Oberfläche gebildet ist, die zur Innenseite des Papier-Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial (2) weist,an inner waterproof layer (7) formed on the other surface facing the inside of the paper board made of the laminate base material (2), dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that die innere wasserdichte Schicht (7) sich über das Ausgieß- Loch (3) erstreckt und mit einem inneren, wasserdichten Ausgieß- Loch (12) versehen ist, das darin gebildet ist und durch sie hindurchreicht, wobei das innere wasserdichte Ausgieß-Loch (12) kleiner als das Ausgieß-Loch (3) ist;the inner waterproof layer (7) extends over the pouring hole (3) and is provided with an inner waterproof pouring hole (12) formed therein and extending therethrough, the inner waterproof pouring hole (12) being smaller than the pouring hole (3); ein teilweiser Abdeck-Film (11) an der äußeren wasserdichten Schicht (6) entlang des Umfangs des Ausgieß-Lochs (3) so angebracht ist, daß der teilweise Abdeck-Film (11) das Ausgieß- Loch (3) abdeckt, indem er sich über das Ausgieß-Loch (3) erstreckt, wobei der teilweise Abdeck-Film (11) mit einem teilweisen Abdeck-Film-Ausgieß-Loch (13) versehen ist, das darin gebildet ist und durch ihn hindurchreicht, wobei das teilweise Abdeck-Film-Ausgieß-Loch (13) kleiner als das Ausgieß-Loch (3) ist und dem inneren wasserdichten Ausgieß-Loch (12) entspricht, die innere wasserdichte Schicht (7) und der teilweise Abdeck- Film (11) als ein angebrachter Abschnitt (12a, 13a) an den Umfang des inneren wasserdichten Ausgieß-Lochs (12) und des teilweisen Abdeck-Film-Ausgieß-Lochs (13) angebracht sind;a partial covering film (11) is attached to the outer waterproof layer (6) along the circumference of the pouring hole (3) such that the partial covering film (11) covers the pouring hole (3) by extending over the pouring hole (3), the partial covering film (11) being provided with a partial covering film pouring hole (13) formed therein and extending therethrough, the partial covering film pouring hole (13) being smaller than the pouring hole (3) and corresponding to the inner waterproof pouring hole (12), the inner waterproof layer (7) and the partial covering film (11) being attached as an attached portion (12a, 13a) to the circumference the inner waterproof pouring hole (12) and the partial covering film pouring hole (13); ein Öffnungs-Abschnitt innerhalb des Ausgieß-Lochs (3) vorgesehen ist und durch den Rand des angebrachten Abschnitts (12a, 13a) bestimmt ist, wobei der angebrachte Abschnitt (12a, 13a) die innere Umfangsflache (14) bedeckt, die das Ausgieß-Loch (3) bestimmt; undan opening portion is provided within the pouring hole (3) and is defined by the edge of the attached portion (12a, 13a), the attached portion (12a, 13a) covering the inner peripheral surface (14) defining the pouring hole (3); and ein Streifen-Band (10) entfernbar an den teilweisen Abdeck- Film (11) angebracht ist, wobei der Öffnungs-Abschnitt mit dem Streifen-Band (10) bedeckt ist.a strip tape (10) is removably attached to the partial covering film (11), the opening portion being covered with the strip tape (10). 2. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons, der umfaßt:2. Pouring opening structure of a paper carton comprising: ein Laminat-Grundmaterial (2);a laminate base material (2); eine äußere wasserdichte Schicht (6), die auf einer Oberfläche gebildet ist, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial (2) weist,an outer waterproof layer (6) formed on a surface facing the outside of the paper board made of the laminate base material (2), eine innere wasserdichte Schicht (7), die auf der anderen Oberfläche gebildet ist, die zur Innenseite des Papier-Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial (2) weist,an inner waterproof layer (7) formed on the other surface facing the inside of the paper board made of the laminate base material (2), wobei die äußere wasserdichte Schicht (6) und die innere wasserdichte Schicht (7) mit einem Ausgieß-Loch (3) versehen sind, das darin geformt ist und durch sie hindurchreicht;wherein the outer waterproof layer (6) and the inner waterproof layer (7) are provided with a pouring hole (3) formed therein and extending therethrough; einen inneren teilweisen Abdeck-Film (15), der an die innere wasserdichte Schicht (7) entlang des Umfangs des Ausgieß-Lochs (3) so befestigt ist, daß der innere teilweise Abdeck-Film (15) das Ausgieß-Loch (3) bedeckt, indem er sich über das Ausgieß-Loch (3) erstreckt, wobei der innere teilweise Abdeck-Film (15) mit einem inneren teilweisen Abdeck-Film-Ausgieß-Loch (16) versehen ist, das darin gebildet ist und durch ihn hindurchreicht, wobei das innere teilweise Abdeck-Film-Ausgieß-Loch (16) kleiner ist als das Äusgieß-Loch (3),an inner partial covering film (15) attached to the inner waterproof layer (7) along the periphery of the pouring hole (3) such that the inner partial covering film (15) covers the pouring hole (3) by extending over the pouring hole (3), the inner partial covering film (15) being provided with an inner partial covering film pouring hole (16) formed therein and extending therethrough, the inner partial covering film pouring hole (16) being smaller than the pouring hole (3), dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that ein äußerer teilweiser Abdeck-Film (11) an die äußere wasserdichte Schicht (6) entlang des Umfangs des Ausgieß-Lochs (3) so angebracht ist, daß der äußere teilweise Abdeck-Film (11) das Ausgieß-Loch (3) bedeckt, indem er sich über das Ausgieß-Loch (3) erstreckt, wobei der äußere teilweise Abdeck-Film (11) mit einem äußeren teilweisen Abdeck-Film-Ausgieß-Loch (13) versehen ist, das darin gebildet ist und dadurch hindurchreicht, wobei das äußere teilweise Abdeck-Film-Ausgieß-Loch (13) kleiner ist als das Ausgieß-Loch (3);an outer partial covering film (11) is attached to the outer waterproof layer (6) along the periphery of the pouring hole (3) such that the outer partial covering film (11) covers the pouring hole (3) by extending over the pouring hole (3), the outer partial covering film (11) being provided with an outer partial covering film pouring hole (13) formed therein and extending therethrough, the outer partial covering film pouring hole (13) is smaller than the pouring hole (3); das innere teilweise Abdeck-Film-Ausgieß-Loch (16) dem äußeren wasserdichten Ausgieß-Loch (13) entspricht,the inner partial covering film pouring hole (16) corresponds to the outer waterproof pouring hole (13), der äußere und der innere teilweise Abdeck-Film (11, 15) als ein angebrachter Abschnitt (13a, 16a) am Umfang des äußeren und inneren teilweisen Abdeck-Film-Ausgieß-Lochs (13, 16) angebracht sind;the outer and inner partial covering films (11, 15) are attached as an attached portion (13a, 16a) to the periphery of the outer and inner partial covering film pouring holes (13, 16); ein Öffnungs-Abschnitt innerhalb des Ausgieß-Lochs (3) vorgesehen ist und durch den Rand des angebrachten Abschnitts (13a, 16a) bestimmt ist, wobei der angebrachte Abschnitt (13a, 16a) die innere Umfangsfläche bedeckt, die das Ausgieß-Loch (3) bestimmt; undan opening portion is provided within the pouring hole (3) and is defined by the edge of the attached portion (13a, 16a), the attached portion (13a, 16a) covering the inner peripheral surface defining the pouring hole (3); and ein Streifen-Band (10) entfernbar an den äußeren teilweisen Abdeck-Film (11) angebracht ist, wobei der Öffnungs-Abschnitt vom Streifen-Band (10) bedeckt ist.a strip tape (10) is removably attached to the outer partial covering film (11), the opening portion being covered by the strip tape (10). 3. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons nach Anspruch 1 oder 2, der weiters eine ringförmigen wärme-versiegelte Lack- Schicht (17) umfaßt, die an der äußeren Oberfläche des äußeren teilweisen Abdeck-Films (11) vorgesehen ist, wobei das Streifen- Band (10) entfembar an den teilweisen Abdeck-Film (11) durch die wärme-versiegelte Lack-Schicht (17) angebracht ist.3. A pouring opening structure of a paper carton according to claim 1 or 2, further comprising an annular heat-sealed varnish layer (17) provided on the outer surface of the outer partial covering film (11), wherein the strip tape (10) is removably attached to the partial covering film (11) through the heat-sealed varnish layer (17). 4. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin der teilweise Abdeck-Film (11) einen vielschichtigen Aufbau haben kann.4. A pouring opening structure of a paper carton according to any one of claims 1 to 3, wherein the partial covering film (11) may have a multi-layer structure. 5. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons nach Anspruch 1, worin die innere wasserdichte Schicht (7), die sich über das Ausgieß-Loch (3) erstreckt, und der innere teilweise Abdeck-Film (15) in einem vielschichtigen Aufbau gebildet sind, der einen Film (15b) beinhaltet, der Gas-Barriere-Eigenschaften hat.5. A pouring opening structure of a paper carton according to claim 1, wherein the inner waterproof layer (7) extending over the pour hole (3) and the inner partial covering film (15) are formed in a multi-layer structure including a film (15b) having gas barrier properties. 6. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons nach einem der Ansprüche 2 bis 4, worin die inneren und äußeren teilweisen Abdeck-Filme (11, 15) in einem vielschichtigen Aufbau gebildet sind, der einen Film (11b, 15b) beinhaltet, der Gas-Barriere- Eigenschaften hat.6. A pouring opening structure of a paper carton according to any one of claims 2 to 4, wherein the inner and outer partial cover films (11, 15) are formed in a multi-layered structure including a film (11b, 15b) having gas barrier properties. 7. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons nach einem der Ansprüche 4, 5 oder 6, worin der äußere teilweise Abdeck-Film (11) in einem vielschichtigen Aufbau gebildet ist, der einen Film (11c) beinhaltet, der über große mechanische Stärke verfügt.7. A pouring opening structure of a paper carton according to any one of claims 4, 5 or 6, wherein the outer partial covering film (11) is formed in a multi-layer structure including a film (11c) having high mechanical strength. 8. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau eines. Papier-Kartons nach einem der Ansprüche 4, 5 oder 6, worin der äußere teilweise Abdeck-Film (11) in einem vielschichtigen Aufbau gebildet ist, der Schichten beinhaltet, die zum Zeitpunkt des Abreißens des Streifen-Bandes (10) voneinander getrennt werden.8. A pouring opening structure of a paper carton according to any one of claims 4, 5 or 6, wherein the outer partial covering film (11) is formed in a multi-layered structure including layers which are separated from each other at the time of tearing off the strip tape (10). 9. Ausgieß-Öffnungs-Aufbau eines Papier-Kartons nach einem der Ansprüche 1 bis 8, worin der äußere teilweise Abdeck-Film (11) in einem vielschichtigen Aufbau gebildet ist, der einen weiß gefärbten Film (11e) beinhaltet.9. A pouring opening structure of a paper carton according to any one of claims 1 to 8, wherein the outer partial covering film (11) is formed in a multilayer structure including a white-colored film (11e). 10. Papier-Karton nach einem der Ansprüche 1 bis 9, worin der Papier-Karton eine Ziegel-Form mit einer oberen Oberfläche hat und die Ausgieß-Öffnung an der oberen Oberfläche (18a) des Papier-Kartons vorgesehen ist.10. A paper carton according to any one of claims 1 to 9, wherein the paper carton has a brick shape with an upper surface and the pouring opening is provided on the upper surface (18a) of the paper carton. 11. Papier-Karton nach einem der Ansprüche 1 bis 9, worin der Papier-Karton eine Giebeldach-Form mit einer geneigten oberen Oberfläche hat und die Ausgieß-Öffnung in der geneigten oberen Oberfläche des Papier-Kartons vorgesehen ist.11. A paper carton according to any one of claims 1 to 9, wherein the paper carton has a gable roof shape with an inclined upper surface and the pouring opening is provided in the inclined upper surface of the paper carton. 12. Papier-Karton nach einem der Ansprüche 1 bis 91 worin der Papier-Karton einen Zylinder-Stamm-Abschnitt mit einer kreisförmigen oberen Oberfläche (18a) hat und die Ausgieß-Öffnung an der kreisförmigen oberen Oberfläche des Papier-Kartons vorgesehen ist.12. A paper carton according to any one of claims 1 to 91, wherein the paper carton has a cylinder trunk portion with a circular upper surface (18a) and the pouring opening is provided on the circular upper surface of the paper carton. 13. Papier-Karton nach Anspruch 12, worin die kreisförmige obere Oberfläche (18a) einen äußeren Flansch-Abschnitt (19) hat und das Streifen-Band sich von der Ausgieß-Öffnung über den äußeren Flansch-Abschnitt (19) hinaus nach außen erstreckt.13. A paper carton according to claim 12, wherein the circular upper surface (18a) has an outer flange portion (19) and the strip band extends outwardly from the pouring opening beyond the outer flange portion (19). 14. Papier-Karton nach einem der Ansprüche 10 bis 13, worin das Streifen-Band (10) einen Entnahme-Abschnitt (20) am körperfernen Ende davon aufweist.14. Paper carton according to one of claims 10 to 13, wherein the strip band (10) has a removal section (20) at the distal end thereof. 15. Verfahren zur Herstellung einer Ausgieß-Öffnung eines Papier- Kartons, das die folgende Schritte umfaßt:15. A method for producing a pouring opening of a paper carton, comprising the following steps: Laminieren einer äußeren wasserdichten Schicht (6) auf einer Oberfläche, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus einem Laminat-Grundmaterial (2) weist;laminating an outer waterproof layer (6) on a surface facing the outside of the paper board made of a laminate base material (2); Bilden eines Ausgieß-Lochs (3), das durch das Laminat- Grundmaterial (2) und die äußere wasserdichte Schicht (6) hindurchreicht;forming a pouring hole (3) extending through the laminate base material (2) and the outer waterproof layer (6); Laminieren einer inneren wasserdichten Schicht (7) auf der anderen Oberfläche, die zur Innenseite des Papier-Kartons aus dem Laminat-Grundmaterial (2) weist, wo das Ausgieß-Loch (3) gebildet wurde;laminating an inner waterproof layer (7) on the other surface facing the inside of the paper board of the laminate base material (2) where the pouring hole (3) was formed ; Anbringen eines teilweisen Abdeck-Films (11), der größer als das Ausgieß-Loch (3) ist, vom offenliegenden Abschnitt der inneren wasserdichten Schicht (7) durch das Ausgieß-Loch (3) zu einem Flansch-Abschnitt der äußeren wasserdichten Schicht rund um das Ausgieß-Loch (3), womit die innere Umfangsfläche, die das Ausgieß-Loch (3) bestimmt, mit der inneren wasserdichten Schicht (7) und dem teilweisen Abdeck-Film (11) bedeckt wird;Applying a partial covering film (11) larger than the pouring hole (3) from the exposed portion of the inner waterproof layer (7) through the pouring hole (3) to a flange portion of the outer waterproof layer around the pouring hole (3), whereby the inner peripheral surface defining the pour hole (3) is covered with the inner waterproof layer (7) and the partial covering film (11); Bilden eines Öffnungs-Abschnitts, der durch den teilweisen Abdeck-Film (11) und die innere wasserdichte Schicht (7) in den Bereich hindurchreicht, wo der teilweise Abdeck-Film (11) an der inneren wasserdichten Schicht (7) befestigt ist; undforming an opening portion extending through the partial covering film (11) and the inner waterproof layer (7) into the area where the partial covering film (11) is attached to the inner waterproof layer (7); and entfembares Anbringen eines Streifen-Bandes (10) an den teilweisen Abdeck-Film (11), um den Öffnungs-Abschnitt mit dem Streifen-Band (10) abzudecken.removably attaching a strip tape (10) to the partial covering film (11) to cover the opening portion with the strip tape (10). 16. Verfahren zur Herstellung einer Ausgieß-Öffnung eines Papier- Kartons, das die folgenden Schritte umfaßt:16. A method for producing a pouring opening of a paper carton, comprising the following steps: Laminieren einer äußeren wasserdichten Schicht (6) und einer inneren wasserdichten Schicht (7) auf einer Oberfläche, die zur Außenseite des Papier-Kartons aus einem Laminat-Grundmaterial (2) weist, und der anderen Oberfläche, die zur Innenseite des Papier- Kartons weist;laminating an outer waterproof layer (6) and an inner waterproof layer (7) on one surface facing the outside of the paper board made of a laminate base material (2) and the other surface facing the inside of the paper board; Bilden eines Ausgieß-Lochs (3), das durch das Laminat- Grundmaterial (2), die äußere wasserdichte Schicht (6) und die innere wasserdichte Schicht (7) hindurchreicht;forming a pouring hole (3) passing through the laminate base material (2), the outer waterproof layer (6) and the inner waterproof layer (7); Plazieren teilweiser Abdeck-Filme (11, 15) außen und innen in bezug auf das Ausgieß-Loch (3), wobei die teilweisen Abdeck-Filme (11, 15) größer als das Ausgieß-Loch (3) sind und im Ausgieß-Loch (3) aneinander angebracht sind, wobei die teilweisen Abdeck-Filme auch an den wasserdichten Schichten (6, 7) rund um das Ausgieß- Loch (3) angebracht sind, um die innere Umfangsfläche mit den inneren und äußeren teilweisen Abdeck-Filmen (11, 15) zu bedecken;Placing partial covering films (11, 15) outside and inside with respect to the pouring hole (3), the partial covering films (11, 15) being larger than the pouring hole (3) and being attached to each other in the pouring hole (3), the partial covering films also being attached to the waterproof layers (6, 7) around the pouring hole (3) to cover the inner peripheral surface with the inner and outer partial covering films (11, 15); Bilden eines Öffnungs-Abschnitts, der durch die teilweisen Abdeck-Filme (11, 15) in den Bereich hindurchreicht, wo die teilweisen Abdeck-Filme (11, 15) aneinander angebracht sind; und entfernbares Anbringen eines Streifen-Bandes (10) an den teilweisen Abdeck-Film (11), um den Öffnungs-Abschnitt mit dem Streifen-Band (10) zu bedecken.forming an opening portion extending through the partial covering films (11, 15) into the area where the partial covering films (11, 15) are attached to each other; and removably attaching a strip tape (10) to the partial covering film (11) to cover the opening portion with the strip tape (10).
DE69500460T 1994-11-17 1995-09-07 Structure of a pouring spout for paper box, paper box with spouting opening and manufacturing method of such a spouting opening Expired - Fee Related DE69500460T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06307111A JP3047754B2 (en) 1994-11-17 1994-11-17 Drinking port structure of liquid container
JP06307112A JP3047755B2 (en) 1994-11-17 1994-11-17 Drinking Portion Structure of Liquid Paper Container and Manufacturing Method Thereof
JP17299095A JP3577789B2 (en) 1995-06-16 1995-06-16 Drinking Portion Structure of Liquid Paper Container and Forming Method Thereof

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE69500460D1 DE69500460D1 (en) 1997-09-04
DE69500460T2 true DE69500460T2 (en) 1998-02-19
DE69500460T3 DE69500460T3 (en) 2001-10-31

Family

ID=27323710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69500460T Expired - Fee Related DE69500460T3 (en) 1994-11-17 1995-09-07 Structure of a pouring spout for paper box, paper box with spouting opening and manufacturing method of such a spouting opening

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE69500460T3 (en)
MY (1) MY117340A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008002853A1 (en) * 2008-05-14 2009-12-03 Sig Technology Ag Opening-and effusion element for square shaped beverage package, has hinge line extending between origin and end of effusion element, and formed with opening element using composite material, during opening process

Also Published As

Publication number Publication date
DE69500460D1 (en) 1997-09-04
DE69500460T3 (en) 2001-10-31
MY117340A (en) 2004-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69403762T2 (en) Opening device for a packaging container
DE68910053T2 (en) Containers for liquids and a blank therefor.
DE3873265T2 (en) EASY-TO-OPEN CONTAINER WITH SEALED LOCK.
DE69410689T2 (en) Packaging material and process for its manufacture
DE1586734B2 (en) CONTAINER WITH GABLE-LIKE TOP PART FOR LIQUIDS MADE FROM A ONE-PIECE CUT-OUT OF MULTI-LAYER LAMINATED CARDBOARD MATERIAL GLUED TOGETHER
DE3605328A1 (en) ELEMENT CELL COVER
EP1181217A1 (en) Sealing disc and film composite for a closure of a container
EP3792192B1 (en) Packaging bag assembly and method for manufacturing and handling the packaging bag assembly
EP0116355A2 (en) Pressurized package made of flexible material for preferably liquid contents and process for making such a filled package
DE2534873A1 (en) MULTI-LAYER MATERIAL AND CONTAINERS MADE FROM IT
DE69709608T2 (en) Process for the liquid-tight sealing of a container bottom
DE3708780C2 (en)
AT13463U1 (en) Closing foil with integrated opening
DE69113449T2 (en) Storage and dispensing bags for lubricating oil.
DE69103550T2 (en) Tightly sealed paper container with opening device.
CH666458A5 (en) PACKAGING CONTAINER.
DE3920324C2 (en)
DE4240207C2 (en) Easy to open film packaging and process for its manufacture
DE3316238C1 (en) Cardboard web or cut for a light-, air- and liquid-tight, heat-sealable folding box, in particular aseptic liquid packaging
DE3613155A1 (en) Easy-to-open package made of plastic
DE2931853A1 (en) MULTILAYERED LOCKING FOR A TUBE OPENING
DE69500460T2 (en) Structure of a pouring spout for paper box, paper box with spouting opening and manufacturing method of such a spouting opening
EP0160978A2 (en) Closing sheet for a container with gas-emitting contents
DE60123993T2 (en) PAPER CONTAINERS
DE3023835A1 (en) Paper carton container for alcohol-free beverages - with internal jointing edge thinned down and folded over

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8366 Restricted maintained after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee