DE69431710T2

DE69431710T2 - Schmiermittelzusammensetzungen für Getriebe und Kraftübertragung mit verbesserten Dispergierungseigenschaften von Schlamm.

Info

Publication number: DE69431710T2
Application number: DE69431710T
Authority: DE
Inventors: Shoji Takigawa
Original assignee: Sanyo Chemical Industries Ltd
Current assignee: Sanyo Chemical Industries Ltd
Priority date: 1994-06-06
Filing date: 1994-06-06
Publication date: 2003-07-24
Anticipated expiration: 2014-06-07
Also published as: EP0686690B1; EP0686690A1; DE69431710D1

Description

1. Bereich der Erfindung

Diese Erfindung betrifft Schmiermittelzusammensetzungen für Getriebe und Kraftübertragung mit verbesserten Dispergierungseigenschaften für Schlamm, insbesondere geeignet für Getriebe- und Kraftübertragungsfluide in Automobilen.

2. Beschreibung des Standes der Technik

Bisher waren zur Verbesserung der Verschleißschutz- oder Schmierqualitäten und der Schlammdispergierbarkeit, die für Automobilgetriebe- und -kraftübertragungsfluide gefordert sind, solche bekannt, die Zusätze von Verschleißschutz- oder Schmiermitteln enthalten, die phosphorhaltige organische Verbindungen umfassen, wie Phosphat- oder Phosphitester oder Aminsalze davon, zusammen mit Dispergiermitteln von niedrigem Molekulargewicht, wie Succinimide und Benzylamin. Beispielsweise offenbart US-Patent 4,800,029 ein Automatikgetriebefluid (ATF, automatic transmission fluid) umfassend ein lösemittelgereinigtes 150 Neutralöl, das als Zusatz ein Oleamidphosphat als Verschleißschutzmittel und Polybutenylsuccinimid als Dispersionsmittel enthält.
Diese Fluide, die Zusätze von Phosphor enthaltenden organischen Verbindungen enthalten, zusammen mit Dispersionsmitteln von niedrigem Molekulargewicht, weisen jedoch Nachteile auf, so dass unter verschärften Einsatzbedingungen Dispersionsfähigkeiten ungenügend werden und in größerem Umfang Schlamm gebildet wird, der bei Reibung und Verschleiß anzutreffen ist, verbunden mit einer jüngsten Tendenz zur Verkleinerung und Leistungssteigerung bei Automobilen; und es ist wünschenswert, die Dispergierfähigkeit zu verbessern.
US-A-3640872 beschreibt ein Automatikgetriebefluid umfassend einen Hauptanteil eines Mineralschmieröls und ein Zinkdialkylphenoxypolyalkoxyalkyldithiophosphat, und das eine lange friktionsstabile Lebensdauer haben soll. Die Antirost- und Korrosionsinhibierungseigenschaften des Kraftübertragungsfluids werden gegebenenfalls durch Zusatz eines Additivs verbessert, das Alkylphosphorsäureester enthält.

Zusammenfassung der Erfindung

Es ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Schmiermittelzusammensetzung für Getriebe- oder Kraftübertragung zur Verfügung zu stellen, die verbesserte Dispergierungseigenschaften für Schlamm aufweist.
Es ist ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Schmiermittelzusammensetzung für Getriebe- oder Kraftübertragung zur Verfügung zu stellen, die in der Lage ist, reduzierte Schlammbildung zu erreichen.
Es ist noch ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Schmiermittelzusammensetzung für Getriebe- oder Kraftübertragung zur Verfügung zu stellen, die in der Lage ist, gute Schlammdispergierungseigenschaften selbst bei verschärften Betriebsbedingungen beizubehalten.
Es ist noch ein anderes Ziel der vorliegenden Erfindung, ein Getriebeöl oder ein Kraftübertragungsfluid zur Verfügung zu stellen, insbesondere ATF, das verbesserte Schlammdispergierungseigenschaften aufweist.
Gemäß der vorliegenden Erfindung werden dieses und andere Ziele erreicht durch eine Schmiermittelzusammensetzung für Getriebe oder Kraftübertragung, die einen Hauptanteil von Mineralbasisöl mit einer Viskosität von 1-50 cSt (Centistokes) bei 100ºC und mit einem Viskositätsindex von mindestens 60 umfasst; das ausgehend vom Gewicht der Zusammensetzung enthält 0,1-3% von (A) mindestens einer phosphorhaltigen metallfreien organischen Verbindung, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Verbindungen dargestellt durch eine der folgenden Formeln (1), (2), (3) und (4):
O=P(OR)p(OH)3-p (1)
O=P(OR)q(OH)3-q NHrR¹3-r (2)
P(OR)p(OH)3-p (3)
P(OR)q(OH)3-q NHrR¹3-r (4)
worin p eine ganze Zahl von 1-3 ist; q und r unabhängige ganze Zahlen von 1 oder 2 sind; R und R¹ unabhängig ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus gesättigten oder ungesättigten Alkylgruppen mit mindestens 4 Kohlenstoffatomen, Arylgruppen und alkylsubstituierten Arylgruppen;
und 1-30% von (B) mindestens eines öllöslichen Copolymers mit 92-99 Gew.-%, bevorzugt 94-98 Gew.-% Monomereinheiten von (a) Alkylacrytat oder Methacrylat, bevorzugt mit 1-24 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe und 1-8 Gew.-%, bevorzugt 2-6 Gew.-% Monomereinheiten von (b) N,N-Dialkylaminoalkylacrylat oder methacrylat.
Oben und nachfolgend stellt (Meth)acrylat Acrylat und/oder Methacrylat dar; und ähnliche Ausdrücke werden nachfolgend verwendet.

Ausführliche Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen

Basisöl

In der vorliegenden Erfindung verwendete geeignete Basisöle sind Mineralöle mit einer Viskosität von 1 bis 50 cSt (Centistokes), bevorzugt 2 bis 30 cSt bei 100ºC. Basisöle mit einer Viskosität von mehr als 50 cSt führen zu Energieverlust, wegen zu hohem Viskositätswiderstand. Öle mit weniger als 1 cSt neigen zur Verdunstung bei der Verwendung unter er höhten Temperaturen und können wegen Verminderung des Ölfilms unter extremem Druck bei den Schmierteilen zum Fressen führen. Der Viskositätsindex (nachfolgend als VI bezeichnet) von Basisölen beträgt mindestens 60, bevorzugt mindestens 70. Öle mit VI von weniger als 60 ergeben keine zufriedenstellenden Viskositäts-Temperatur-Eigenschaften. Beispiele geeigneter Basisöle sind Neutralöl 100, Neutralöl 150, Neutralöl 300, Neutralöl 500, Brightstocköl 150 und dergleichen.

(A) Phosphorhaltige organische Verbindung

Geeignete phosphorhaltige metallfreie organische Verbindungen (A) sind Phosphatester, Phosphitester, Phosphonatester und Aminsalze dieser Ester, sowie Mischungen von zwei oder mehr dieser Verbindungen, wie sie durch eine der folgenden Formeln (1), (2), (3) und (4) dargestellt sind:
O=P(OR)p(OH)3-p (1)
O=P(OR)q(OH)3-q NHrR¹3-r (2)
P(OR)p(OH)3-p (3)
P(OR)q(OH)3-q NHrR¹3-r (4)
In den Formeln (1), (2), (3) und (4) ist p eine ganze Zahl von 1, 2 oder 3; q und r sind unabhängig ganze Zahlen von 1 oder 2.
R und R¹ sind unabhängig ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus gesättigten oder ungesättigten Alkylgruppen, die mindestens 4 Kohlenstoffatome enthalten, Arylgruppen und alkylsubstituierte Arylgruppen. Beispiele von R und R¹ umfassen geradkettige oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Alkylgruppen (aliphatische Hydrocarbylgruppen), die 4 bis 30 oder mehr, bevorzugt 4 bis 40 Kohlenstoffatome enthalten, wie n-, iso-, sec- und t-Butyl-, Hexyl-, Octyl-, 2-Ethylhexyl-, Decyl-, Do decyl-, Tridecyl-, Tetradecyl-, Hexadecyl-, Octadecyl-, Eicocyl- und Oleylgruppen; Arylgruppen wie Phenyl- und Naphthylgruppen; und mit einer oder mehreren Alkylgruppen substituierte Arylgruppen, die 1 bis 20, bevorzugt 1 bis 10 Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe enthalten, wie eine Tolylgruppe. Diese Alkyl-, Aryl- und alkylsubstituierten Arylgruppen können ethergruppenhaltige sein, wie Lauroxyethyl-, Lauroxypropyl-, Oleoxyethylgruppen.
Erläuternde Beispiele dieser Verbindungen der folgenden Formeln (1), (2), (3) und (4) sind wie folgt:
(1) Mono-, Di- und Trialkyl- und/oder Arylphosphate, wie Monooleylphosphat, Tricresylphosphat und Dibutyllauroxypropylphosphat;
(2) Salze von Mono- oder Dialkyl- und/oder Arylphosphaten wie oben, mit Mono- oder Dialkylamin wie Di-2-ethylhexylamin;
(3) Mono-, Di- und Trialkyl- und/oder Arylphosphite, wie Di-n-butylphosphit, Tributylphosphit,
(4) Salze von Mono- oder Dialkyl- und/oder Arylphosphiten wie oben mit Mono- oder Dialkylamin wie Di-2-ethylhexylamin.
Phosphorhaltige Verbindungen wie sie bei C. J. Boner "Gear and Transmission Lubricants" (1964 Reinhold Publishing Corp.) auf Seite 94, Tabelle 3.8 beschrieben sind, können auch verwendet werden.
Unter diesen Phosphor enthaltenden metallfreien organischen Verbindungen (A) sind die der Formel (1) bevorzugt, insbesondere Alkylphosphat, das 4 bis 18 Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe enthält. Besonders bevorzugt ist Monooleylphosphat.
Die Menge der Phosphor enthaltenden metallfreien organischen Verbindung (A) beträgt 0,1 bis 3%, bezogen auf das Gewicht der Schmierstoffzusammensetzung.

(B) Öllösliches Copolymer

Geeignete Alkyl(meth)acrylate (a), die das öllösliche Copolymer (B) bilden sind solche, die 1 bis 24 Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe enthalten; und umfassen beispielsweise: (a&sub1;) C8 bis 20 Alkyl(meth)acrytate, wie Octyl-, Decyl-, Dodecyl-, Tridecyl-, Tetradecyl-, Hexadecyl-, Octadecyl- und Eicocyl(meth)acrylate; (a&sub2;) C1 bis 4 Alkyl(meth)acrylate, wie Methyl-, Ethyl-, Propyl- und Butyl(meth)acrylate; (a&sub3;) C5 bis 7 Alkyl(meth)acrylate, wie Pentyl-, Hexyl- und Heptyl(meth)acrylate; (a&sub4;) C21 bis 24 Alkyl(meth)acrylate, wie Nafol 20+ und Nafol 22+ (hergestellt von Kondea-Chemie); und Kombinationen von zwei oder mehreren davon.
Darunter sind (a&sub1;) bevorzugt (insbesondere Decylmethacrylat und Dodecylmethacrylat) und Kombinationen davon mit (a&sub2;) (insbesondere Methylmethacrylat).
Geeignetes N,N-Dialkylaminoalkyl(meth)acrylat (b), das das öllösliche Copolymer (b) bildet, umfasst eines der folgenden Formel (5):
worin R&sub1; und R&sub2; gleiche oder unterschiedliche Alkylgruppen sind, die nicht mehr als 10 Kohlenstoffatome enthalten, R&sub3; eine Alkylengruppe mit 2 bis 10 Kohlenstoffatomen ist und R&sub4; ein Wasserstoffatom oder Methylgruppe ist.
Beispiele von (b) sind N,N-Dimethylaminoethyl(meth)acrylate, N,N- Diethylaminoethyl(meth)acrylate, N,N-Diethylaminohexyl(meth)acrylate, N,N-Dimethylaminopropyl(meth)acrylate, N,N-Dibutylaminooctyl(meth)- acrylate und Mischungen von zwei oder mehreren davon. Darunter sind N,N-Dimethylaminoethylmethacrylat und N,N-Diethylaminoethylmethacrylat bevorzugt.
Das öllösliche Copolymer (B) kann Monomereinheiten (c) von einem oder mehreren aus N-Vinylpyrrolidon- und Morpholinoalkyl(meth)- acrylaten enthalten, um die Schlammdispergierbarkeit zu verbessern. Geeignete Morpholinoalkyl(meth)acrylate umfassen solche mit 2 bis 4 oder mehr Kohlenstoffatomen im Alkylen, wie Morpholinoethyl- und Morpholino-propyl(meth)acrylate. Darunter ist N-Vinylpyrrolidon bevorzugt.
Das Copolymer (B) kann ferner Monomereinheiten (d) von einem oder mehreren zusätzlichen Monomeren enthalten. Beispielhaft für zusätzliche Monomere (d) sind aromatische Vinylverbindungen, wie Styrol und Vinyltoluol; Ester (wie Alkylester mit nicht mehr als 20 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe) von ungesättigten Dicarbonsäuren (wie Malein-, Fumar- und Itaconsäure), beispielsweise Dibutyl-, Dioctyl- und Dilaurylmaleate und Dihexyl-, Dihexadecyl- und Dioctadecylfumarate; und Vinylester (solche mit nicht mehr als 5 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe), wie Vinylacetat und Vinylpropionat; und so weiter. Darunter ist Styrol bevorzugt wegen VI und Eindickungseffekten.
Die Gehalte an diesen Monomereinheiten von (a), (b), (c) und (d) im öllöslichen Copolymer (B) sind wie folgt:
Oben und nachfolgend bedeutet % Gewichts-%.
Copolymer (B) kann durch übliche Polymerisationstechniken hergestellt werden, beispielsweise durch Radikalpolymerisation von (a) und (b) mit oder ohne (c) und/oder (d) in einem Lösemittel, wie Mineralöl. Es können Polymerisationskatalysatoren verwendet werden, beispielsweise Azoverbindungen, wie Azobisisobutyronitril (nachfolgend als AIBN bezeichnet) und Azobisvaleronitril und Peroxide, wie Benzoylperoxid, Cumylperoxid und Laurylperoxid, mit oder ohne Kettenübertragungsmittel, wie Mercaptane (Laurylmercaptan und dergleichen).
Das Copolymer (B) ist öllöslich und ist als VI-Verbesserer zusätzlich zum Dispersionsmittel wirksam. Um diese Wirkungen zu erreichen, weist (B) ein mittleres Molekulargewicht (nachfolgend als MW bezeichnet), gemessen durch GPC (Gelpermeationschromatographie), unter Verwendung einer Kalibrierkurve von Polystyrol, von im allgemeinen 20000 bis 200000, bevorzugt 30000 bis 150000 auf. Polymer mit zu hohem Molekulargewicht bewirkt Abbau, so das sich kürzerkettiges Polymer bildet, wenn es einer Scherbelastung ausgesetzt ist und kann die notwendige Viskosität und VI für einen längeren Zeitraum nicht beibehalten. Polymer mit zu geringem Molekulargewicht muss in größerer Menge verwendet werden, um eine ausreichende Viskosität zu erreichen.
Die Schmiermittelzusammensetzung für Getriebe oder Kraftübertragung gemäß der Erfindung enthält für die praktische Verwendung des Schmiermittels 0,1 bis 3%, bevorzugt 0,1 bis 2% der phosphorhaltigen organischen Verbindung (A) und 1 bis 30%, bevorzugt 2 bis 25%, besonders bevorzugt 3 bis 20% des öllöslichen Copolymers (B).
Es können Konzentrate mit (A) und/oder (B) in höherer Konzentration als im obigen Bereich hergestellt werden und diese auf das Maß für die praktische Verwendung verdünnt werden.
Die Zusammensetzung dieser Erfindung kann ferner eines oder mehrere Additive enthalten, die üblicherweise in Schmiermitteln für Getriebe oder Kraftübertragung verwendet werden. Solche Additive umfassen, beispielsweise Tenside wie Sulfonate, Salicylate, Phenate und Naphthenate; Dispersionsmittel wie Alkenylsuccinimide und Mannich-Kondensate; Antioxidationsmittel wie Thiophosphate, Amine und gehinderte Phenole; Öladditive wie Fettsäuren und Ester davon; andere Antiverschleißmittel als (A) wie Molybdändithiophosphat und Molybdäncarbamat; und Hochdruckmittel wie schwefelhaltige Verbindungen, phosphorhaltige Verbindungen und chlorhaltige Verbindungen. Diese Additive können in solchen Mengen verwendet werden: 0 bis 10% an Tensid, 0 bis 10% an Dispersionsmittel, 0 bis 5% an Antioxidationsmittel, 0 bis 3% an Öladditiv, 0 bis 10% an Verschleißschutzmittel und 0 bis 10% an Hochdruckmittel.
Zusammensetzungen der Erfindung, die die phosphorhaltige organische Verbindung (A) und das öllösliche Copolymer (B) enthalten, sind als Schmiermittel für Getriebe oder Kraftübertragung nützlich, insbesondere für Automobilgetriebeschmierstoffe. Es können ausgezeichnete Wirkungen speziell bei Verwendung als Automatikgetriebefluid für Drehmomentwandler erzielt werden.
Nach einer allgemeinen Beschreibung der Erfindung wird ein besseres Verständnis durch Bezugnahme auf gewisse spezifische Beispiele erreicht, die nur zum Zwecke der Erläuterung angegeben sind und nicht als Einschränkung vorgesehen sind, sofern es nicht anders angegeben ist.
In den folgenden Beispielen sind die Anteile als Gewichtsanteile angegeben.

Herstellung von Copolymeren

In ein Reaktionsgefäß mit einem Rührer, einem Thermometer und einem Kühler werden 150 Gewichtsteile Mineralöl (Neutralöl 100) eingefüllt und unter einer Stickstoffatmosphäre auf 70ºC erhitzt. Dann werden tropfenweise die in Tabelle 1 angegebenen Monomere (Teile) zusammen mit 1,7 Teilen AIBN und 2,0 Teilen Laurylmercaptan über 2 Stunden bei der Temperatur hinzugegeben, gefolgt von 3 Stunden lang Erhitzen auf 100ºC, um die Polymerisation durchzuführen, so dass eine Copolymerlösung mit einem Molekulargewicht wie in Tabelle 1 angegeben erhalten wird. Tabelle 1
Beispiele 1 bis 10 und Vergleichsbeispiele 1 bis 6
Gemäß der folgenden Formulierung I oder II (%) wurden Mineralölzusammensetzungen hergestellt.
(Anmerkungen) *: hergestellt von Ethyl Cooper
Die Oxidationsbeständigkeit jeder Zusammensetzung wurde gemäß JIS K2514 bewertet, wobei die Mengen an Schlamm (in Pentan unlösliche Substanz, %) der Verfahren A und B gemessen wurden. Verfahren A stellt die Menge an durch Zentrifugieren des Öls nach dem Test erhaltenem Schlamm dar, und Verfahren B stellt die Menge an durch Zentrifugieren des Öls nach dem Test unter Zusatz eines Flockungsmittels erhaltenem Schlamm dar. Die Mengen der Verfahren A und B zeigen die Beständigkeit gegen Oxidation und der Unterschied zwischen den Mengen der Verfahren A und B bedeutet die Schlammdispergierbarkeit.
Die Ergebnisse sind in Tabelle 2 dargestellt. Tabelle 2
Wie aus den Tabellen 1 und 2 ersichtlich ist, ergaben die Zusammensetzungen der vorliegenden Erfindung äußerst geringe Mengen an Schlamm und zeigten eine ausgezeichnete Schlammdispergierbarkeit und Beständigkeit gegen Oxidation.
Zusammensetzungen dieser Erfindung können, wenn sie als Schmierstoffe für Getriebe oder Kraftübertragung verwendet werden, insbesondere als Automatikgetriebefluid für Drehmomentwandler, ausgezeichnete Schlammdispergierbarkeit bei merklich reduzierter Schlammbildung erreichen.

Claims

1. Schmiermittelzusammensetzung für Getriebe oder Kraftübertragung, die einen Hauptanteil von Mineralbasisöl mit einer Viskosität von 1 bis 50 cSt (Centistokes) bei 100ºC und mit einem Viskositätsindex von mindestens 60 umfasst; das ausgehend vom Gewicht der Zusammensetzung enthält

0,1 bis 3% von (A) mindestens einer phosphorhaltigen metallfreien organischen Verbindung, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Verbindungen dargestellt durch eine der folgenden Formeln (1), (2), (3) und (4):

O=P(OR)p(OH)3-p (1)

O=P(OR)q(OH)3-q NHrR¹3-r (2)

P(OR)p(OH)3-p (3)

P(OR)q(OH)3-q NHrR¹3-r (4)

worin p eine ganze Zahl von 1 bis 3 ist; q und r unabhängige ganze Zahlen von 1 oder 2 sind; R und R¹ unabhängig ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus gesättigten oder ungesättigten Alkylgruppen, die mindestens 4 Kohlenstoffatome enthalten, Arylgruppen und alkylsubstituierten Arylgruppen;

und 1 bis 30% von (B) mindestens eines öllöslichen Copolymers, das 92 bis 99 Gew.-%, bevorzugt 94 bis 98 Gew.-% Monomereinheiten von (a) Alkylacrylat oder Methacrylat enthält, bevorzugt mit 1 bis 24 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe und 1 bis 8 Gew.-%, bevorzugt 2 bis 6 Gew.-% Monomereinheiten von (b) N,N-Dialkylaminoalkylacrylat oder -methacrylat.

2. Zusammensetzung nach Anspruch 1, worin das Monomer (a) umfasst: (a&sub1;) Alkylacrylat oder Methacrylat, das 8 bis 20 Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe enthält, und gegebenenfalls (a&sub2;) Alkylacrylat oder Methacrylat, das 1 bis 4 Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe enthält.

3. Zusammensetzung nach Anspruch 2, worin das Copolymer 52 bis 99 Gew.-%, bevorzugt 64 bis 93 Gew.-% Monomereinheiten von (a&sub1;) und 0 bis 40 Gew.-%, bevorzugt 5 bis 30 Gew.-% Monomereinheiten von (a&sub2;) enthält.

4. Zusammensetzung nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, worin (a&sub2;) Methylmethacrylat ist.

5. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, worin das Copolymer ferner bis zu 10 Gew.-% Monomereinheiten von (c) enthält, mindestens ein Monomer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus N- Vinylpyrrolidon, Morpholinoalkylacrylat und Morpholinoalkylmethyacrylat; und/oder bis zu 30 Gew.-% Monomereinheiten von (d) mindestens ein Monomer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus aromatischer Vinylverbindung, Alkylestern von ungesättigter Dicarbonsäure mit nicht mehr als 20 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe und Vinylestern.

6. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, worin das Copolymer ein mittleres Molekulargewicht von 20000 bis 200000 aufweist.

7. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, die ferner ein oder mehr Additive wie folgt enthält:

1) Tensid bevorzugt ausgewählt aus Sulfonaten, Salicylaten, Phenaten und Naphthenaten,

2) Dispersionsmittel bevorzugt ausgewählt aus Alkenylsuccinimiden und Mannich-Kondensaten,

3) Antioxidationsmittel bevorzugt ausgewählt aus Thiophosphaten, Aminen und gehinderten Phenolen,

4) Schmieradditive bevorzugt ausgewählt aus Fettsäuren und Estern davon,

5) Antiverschleißmittel bevorzugt ausgewählt aus Molybdändithiophosphat und Molybdäncarbamat, und

6) Hochdruckmittel bevorzugt ausgewählt aus schwefelhaltigen Verbindungen, phosphorhaltigen Verbindungen und chlorhaltigen Verbindungen.

8. Zusammensetzung nach Anspruch 7, die das Additiv in Mengen wie folgt enthält:

1) 0 bis 10 Gew.-% Tensid,

2) 0 bis 10 Gew.-% Dispersionsmittel,

3) 0 bis 5 Gew.-% Antioxidationsmittel,

4) 0 bis 3 Gew.-% Schmieradditiv,

5) 0 bis 10 Gew.-% Antiverschleißmittel, und

6) 0 bis 10 Gew.-% des Hochdruckmittel.

9. Getriebeöl, insbesondere ein Automatikgetriebefluid, umfassend die Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 8.

10. Drehmomentwandler, der darin enthalten das Automatikgetriebefluid von Anspruch 9 aufweist.