. ■ . Es sind Schleifwerkzeuge mit mehreren
Einzelschleifkörpern bekannt, die 'eine achsensenkrechte Arbeitsfläche aufweisen und auswechselbar
an einer Tragscheibe angeordnet sind. Diese Schleifkörpier wurden an der
Tragscheibe durch eine Metallbewehrung·-befestigt,
die in Form einer Fassung ausgebildet ist und den Schleifkörperfuß umschließt. Hierbei wurden noch besondere' Veranke-■
rungsstifte, Bolzen, Haken oder Krampen vorgesehen. Diese Schleif körperbewehr ungen
sind teuer und erhöhen daher die Beärbeitungskosten.
. ■. There are grinding tools with several
Known individual grinding wheels that 'have an axially perpendicular work surface and are interchangeable
are arranged on a support disc. These grinding wheels were made at the
Support disc secured by a metal reinforcement,
which is designed in the form of a socket and encloses the grinding wheel base. Special anchoring ■
pins, bolts, hooks or staples are provided. This grinding body reinforcement
are expensive and therefore increase the processing costs.
Es wurde nun gefunden, daß bei Schleifkörpern,
die -in größerer Anzahl an einer Tragscheibe befestigt sind und großen Fliehkräften
gewachsen sein müssen, Bewehrungen ausreichen, die aus leiner in den Fuß dies
Schleifkörpers fest einzusetzenden Ringmutter
ao bestehen. Hierbei hat sich gezeigt, daß für
diese Schraubenmuttern nicht ieinmal der seither für solche Zwecke allgemein verwendete
Werkstoff Eisen notwendig ist. Er kann, beispielsweise durch Leichtmetall oder .einen
Kunststoff hoher Festigkeit ersetzt werden. Auf diese Weise ist «in einfaches .und betriebssicheres
Schleifwerkzeug geschaffen, das zudem eine erhebliche Ersparnis an. Werkstoff
für die Befestigung bringt. Die Bewehrung ist billig, und es fällt der bisherige
Übelstand fort, daß die teueren Bewehrungen nach Verbrauch des Schleif körpers in
die Fabrik zur Wiederverwendung zurückzuschicken sind. Nach Aufbrauchen des erfindungsgefnäßen
Schleifwerkzeuges können die Fassungen einfach fortgeworfen werden,
da sie sowieso wenig Werkstoff enthalten und ihre Herstellung billig ist. In der Haltbarkeit
entsprechend den Prüfungsbedingungein und Zuverlässigkeit stehen die erfindungsgemäßen
Bewehrungen den bisherigen Bewehrungen mit besonderen Verarikerungsmitteln
in keiner Weise 'nach.It has now been found that with grinding tools,
which are attached in larger numbers to a support disc and have large centrifugal forces
Must be able to withstand reinforcements that are enough to put this in the foot
Ring nut to be firmly inserted
ao exist. It has been shown that for
these nuts are not the one that has been commonly used for such purposes since then
Material iron is necessary. He can, for example by light metal or .ein
High-strength plastic can be replaced. In this way, it is easy to operate and reliable
Abrasive tool created, which also represents a significant saving. material
for the attachment brings. The reinforcement is cheap, and the previous one is falling
The problem persisted that the expensive reinforcement after the grinding body was consumed in
are to be sent back to the factory for reuse. After the vessels according to the invention have been used up
The sockets can simply be thrown away using the grinding tool,
since they contain little material anyway and their production is cheap. In durability
according to the test conditions and reliability are those according to the invention
Reinforcements the previous reinforcements with special anchoring agents
in no way 'after.
Es ist an sich bekannt, bei Schleifkörpern, die um ihre eigene Achse umlaufen, die Befestigung
durch eingekittete oder in anderer Weise angebrachte Muttern, Ringe 0. dgl. auszuführen.
Bei diesen Schleif körpern treten in der Fassung nur sehr geringe Kräfte auf,
die mit den ganz anders gearteten Kräften der außenmittig umlaufenden Schleifkörper nicht
in Vergleich zu setzen sind. Es hat bisher niemand gewagt, die vereinfachte Befestigung
durch Ringmuttern bei Schleifwerkzeugen der erfindungsgemäßen Gattung anzuwenden; vielmehr
hat man geglaubt, lediglich Bewehrungen verwenden zu können, die noch mit besonderen
Verankerungsmitteln in den Schleifkörper eingreifen. It is known per se for the attachment of grinding tools that revolve around their own axis
by cemented or otherwise attached nuts, rings 0.
With these grinding tools, only very low forces occur in the setting,
not with the completely different forces of the externally rotating abrasive bodies
are to be put in comparison. So far, nobody has dared to use the simplified attachment
to be used by ring nuts in grinding tools of the type according to the invention; much more
it was believed that one could only use reinforcements with special
Anchoring means engage in the grinding wheel.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown.
Die Fig. ι und 2 zeigen in Querschnitt und Ansicht einen hohlen rundein Schleifkörper,
der mit mehreren anderen auf einer gemeinsamen Tragscheibe befestigt wird. In dem
Fuß des Einzelschleif körper s 1 befindet sich die lediglich als Ringmutter 2 ausgebildete
Bewehrung, die beispielsweise mittels Kitt 3 oder durch die Haftfähigkeit des Schleifstoffes selbst mit dem Einzelschleifkörper ver-
bunden ist. Der Einzelschleifkörper kann auch voll ausgebildet sein.The Fig. Ι and 2 show in cross section and view of a hollow round abrasive body,
which is fastened with several others on a common support disc. By doing
The foot of the individual grinding body s 1 is only designed as a ring nut 2
Reinforcement, which is connected to the individual abrasive media, for example, by means of putty 3 or through the adhesive properties of the abrasive material itself.
is bound. The individual abrasive body can also be fully formed.