DE6930691U

DE6930691U - RADIO, TELEVISION RECEIVER OR SPEAKER HOUSING WITH CLAMPABLE SPEAKER.

Info

Publication number: DE6930691U
Application number: DE6930691U
Authority: DE
Original assignee: Graetz GmbH and Co OHG
Current assignee: Graetz GmbH and Co OHG
Priority date: 1969-07-29
Filing date: 1969-07-29
Publication date: 1969-11-20

Description

It 41 t· * ·It 41 t *

IfT III« ·· *IfT III «·· *

Il IMI 11 II · * ··Il IMI 11 II · * ··

GRAETZ
Kommanditgesellschaft
Altena/Westfalen
Westigerstraße 172GRAETZ
Limited partnership
Altena / Westphalia
Westigerstrasse 172

M, Simolka 7M, Simolka 7

Rundfunk-ι Fernsehempfänger - oder Lautsprecher gehäuse mit festklemmbarem LautsprecherRadio ι television receiver - or loudspeakers housing with clampable loudspeaker

Die Neuerung betrifft Rundfunk-, Fernsehempfänger - oder Laut sprechergehäuse mit festklemmbarem Lautsprecher,The innovation affects radio, television receivers - or loudspeaker housings with clampable loudspeaker,

Lautsprecher werden an ihren zugehörigen Befestigungswänden bzw· an den entsprechenden Wänden des Rundfunk - oder Fernsehempfängers oder auch am Chassis häufig mittels Schrauben oder Nieten befestigt» Loudspeakers are attached to their associated mounting walls or often attached to the corresponding walls of the radio or television receiver or to the chassis using screws or rivets »

In solchen Fällen ist die Befestigung oder die Demontage des Lautsprechers im allgemeinen zeitraubend oder umständlich.In such cases it is necessary to attach or dismantle the speaker generally time consuming or cumbersome.

Es ist nun bekannt, zur Vermeidung von Schrauben, am Halteteil für den Lautsprecher eine federnde Lasche vorzusehen, die zu sammen mit einer Klemmlasche den Lautsprecher an der einen Seite festklemmt» Hierbei muß jedoch die federnde Lasche von Hand niedergedrückt werden und so lange gedrückt bleiben, bis der entsprechende Teil des Lautsprechers unter die zugehörige Klemm lasche geschoben ist. Erst dann kann die federnde Lasche los ge lassen werden und klemmt die Lautsprecherwand am oberen Rand fest.It is now known, to avoid screws, to provide a resilient tab on the holding part for the loudspeaker, which together clamps the loudspeaker on one side with a clamping strap and remain pressed until the corresponding part of the loudspeaker is under the associated clamping tab is pushed. Only then can the resilient tab be released and clamp the loudspeaker wall at the upper edge.

29. Juli 1969 _{A Λ Λ Λ} _Λ _Λ _Λ - 2 -July 29, 1969 _{A Λ Λ Λ} _Λ _Λ _Λ - 2 -

str-prstr-pr

3069130691

(«I I I « 4("I I I" 4

f · t tf · t t

: 4 « Il: 4 «Il

I - Nr. 8 540I - No. 8 540

Reg. Nr.Registration number.

Case:Case:

. Simolka 7. Simolka 7

« Rundfunk -, Fernsehempfänger - oder Lautsprechergehäuse mit festklemmbarem Lautsprecher«Radio, television receiver or loudspeaker enclosures with clampable loudspeaker

Verzeichnis der verwendeten BezeichnungenList of terms used

1 2 3 4 5 61 2 3 4 5 6

Unprungssprache D/EJump language D / E Übersetzung E/DRatio E / D

Gehäusewand
Lautsprecherausschnitt
starre Halteteile
Lautsprecher
Leisten
federnde NaseHousing wall
Loudspeaker cutout
rigid holding parts
speaker
Afford
springy nose

·* 4« ■ fc # · ·· ·α· * 4 «■ fc # · ·· · α

I · It·» · · »41 - f **I · It · »· ·» 41 - f **

M. Simolka 7 - 2 -M. Simolka 7 - 2 -

Von der Anmelderin wurde bereits eine Befestigung für Lautsprecher vorgeschlagen (M,Simolka 6), bei der die Arretierung automatisch erfolgt, ohne daß ein Klemmglied von Hand niedergedrückt zu werden braucht, Eine solche Anordnung ist vorteilhaft für Laut-Sprecher, bei denen bereits Befestigungslöcher für den Lautsprecherkorb vorgesehen sind»A fastening for loudspeakers has already been made by the applicant proposed (M, Simolka 6), in which the locking takes place automatically without a clamping member being pressed down by hand Such an arrangement is advantageous for loudspeakers who already have mounting holes for the loudspeaker frame are provided »

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine automatische Arretierung auch für solche Lautsprecher zu schaffen, bei denen am Lautsprecherkorb keine Befestigungslöcher vorhanden sind,The innovation is based on the task of an automatic lock also to be created for those loudspeakers where there are no mounting holes on the loudspeaker frame,

Diese Aufgabe ist neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß nur an zwei sich quer zur Vorschubrichtung des Lautsprechers gegenüberliegenden Seiten des Lautsprecherausschnitts starre Halteteile von vorzugsweise gleichem Ausschnitt für den Lautsprecherrand vorgesehen und derart bemessen sind, daß lediglich ein seitliches Einschieben des Lautsprechers möglich ist und daß am Rande des Lautsprecherausschnitts zwischen den beiden starren Halteteilen ein in Einschubrichtung verlaufendes Sicherungselement vorgesehen ist, das beim Einschieben des Lautsprechers automatisch ausweicht und diesen nach dem Einschieben gegen selbsttätiges Zurückgleiten sichert,This object is achieved according to the invention in that only two transversely to the direction of advance of the loudspeaker opposite sides of the loudspeaker cutout are preferably rigid holding parts The same cutout is provided for the loudspeaker edge and is dimensioned in such a way that it can only be pushed in from the side of the loudspeaker is possible and that at the edge of the loudspeaker cutout between the two rigid holding parts in the direction of insertion running securing element is provided, which automatically evades when the loudspeaker is inserted and secures it against sliding back automatically after being pushed in,

Gemäß einer weiteren . Ausbildung der Neuerung sind als weitere Führung für den Lautsprecher mindestens zwei über dem Lautsprecherausschnitt in Vorschubrichtung des Lautsprechers und beidseitig des Sicherungselementes verlaufende Leisten vorgesehen.According to another. Training of the innovation are as a further guide for the loudspeaker at least two above the loudspeaker cutout in the direction of advance of the loudspeaker and provided on both sides of the securing element running strips.

930691930691

ι α · ta · · t «ι α did "

M. Simolka 7 - 3 -M. Simolka 7 - 3 -

Nach einer anderen Ausbildung der Neuerung ist das Gehäuse ein Kunststoffgehäuse und die starren Halteteile und/oder das Sicherungselement bilden einen Teil des Gehäuses«According to another development of the innovation, the housing is a Plastic housing and the rigid holding parts and / or the securing element form part of the housing «

Die mit der Neuerung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die automatische Befestigung auch für Lautsprecher benutzbar ist, deren Lautsprecherkorb keine Befestigungslöcher aufweisen. Ferner entfallen zusätzliche Arbeitsgänge für das Einsetzen des Lautsprechers, da dieser allein durch waagerechtes seitliches Einschieben ohne Kippen montierbar ist. Der Banddur;hlauf der Geräte kann beschleunigt und Befestigungsmaterial eingespart werden» Selbst" Lautsprecher, deren Lautsprecherkorb nur einen schmalen Rand hat, können mit der neuerungsgemäßen Anordnung sicher festgeklemmt werden*The advantages achieved with the innovation are, in particular, that the automatic attachment also for loudspeakers is usable, the speaker frame has no mounting holes exhibit. Furthermore, there is no need for additional work steps for inserting the loudspeaker, since this is done solely by horizontal Can be pushed in from the side without tilting. The length of the tape the device can be accelerated and mounting material can be saved »even" speakers, their speaker frame only has a narrow edge, can with the innovation according to the arrangement be clamped securely *

Ein Ausführungsbexspiel der Neuerung ist in der Zeichnung darge» stellt und ist im folgenden näher beschrieben. Es zeigenAn example of the innovation is shown in the drawing. and is described in more detail below. Show it

Figur 1 eine perspektivische Darstellung einer neuerungsgemäßen AnordnungFigure 1 is a perspective view of an arrangement according to the innovation

Figuren 2 u.U Seitenansichten der in Figur 1 dargestellten Anordnung mit eingeschobenem Lautsprecher, teilweise im SchnittFigures 2 possibly side views of the one shown in Figure 1 Arrangement with inserted loudspeaker, partly in section

Figur 3 eine Darstellung zur Erläuterung dar» Wirkungsweise der Neuerung.FIG. 3 shows an illustration to explain the mode of operation of the innovation.

Il IIl I.

||Ι|| Ι

llll

M« Siroolka - 4 «M "Siroolka - 4"

Die Wand 1 kann Teil eines Rundfunk - oder Fernsehempfängers _s
eines Phonogerätes oder auch eines Lautsprechergehäuses sein. In
dieser Wand 1 befindet sich ein Lautsprecheraussohnxtt 2, an
dessen Rand zwei starre Halteteile 3 vorgesehen sind, Sie sind
quer zur Vorschubrichtung des Lautsprechers M· angeordnet und
ihre in Einschubrichtung verlaufenden Ausschnitte sind in ihrer
Tiefe so schmal gehalten, daß der Lautsprecher nur eingeschoben,
jedoch nicht von oben her eingesetzt und dann erst durch vor oder zurückschieben festgeklemmt werden kann.The wall 1 can be part of a broadcast - or television receiver _s
a phono device or a loudspeaker housing. In
this wall 1 is a loudspeaker Aussohnxtt 2 on
the edge of which two rigid holding parts 3 are provided, you are
arranged transversely to the direction of advance of the loudspeaker M · and
their cutouts extending in the direction of insertion are in their
Depth so narrow that the loudspeaker is only pushed in
however, it cannot be inserted from above and only then be clamped by pushing it forwards or backwards.

Zur weiteren Führung beim Einschieben des Lautsprechers 4 dienen
zwei über dem Lautsprecherausschnitt 2 in Vorschubrichtung des
Lautsprechers 4 verlaufende Leisten 5, Am Rand des Lautsprecher! ausschnitts 2 und zwischen den beiden starren Halteteilen 3 | bzw, der Leiste 5 ist ein in Einschubrichtung des Lautsprechers 4|/ verlaufendes Sicherungselernent in Form einer federnden Nase 6 | vorgesehene IServe for further guidance when inserting the loudspeaker 4
two over the speaker cutout 2 in the direction of advance of the
Loudspeaker 4 running strips 5, At the edge of the loudspeaker! cutout 2 and between the two rigid holding parts 3 | or the bar 5 is a securing element in the form of a resilient nose 6 | which extends in the insertion direction of the loudspeaker 4 | / intended I.

Wird nun der Lautsprecherkorb des Lautsprechers 4 von rechts her |,If the loudspeaker basket of loudspeaker 4 is now from the right |,

unter die starren Halteteile 3 gesehoben_s so weicht die federnde |under the rigid holding parts _3s sailed lifted so soaked the resilient |

Nase 6 automatisch nach unten aus ( Figur 3), bis der Laut - I»Nose 6 automatically downwards (Figure 3), until the sound - I »

Sprecher in seine Endstellung gelangt ist. In dieser Stellung |iSpeaker has reached its end position. In this position | i

federt die federnde Nase 6 wieder in die Ausgangs lage zurück und ;. sichert den Lautsprecher gegen ein selbsttätiges Zurückgleiten.springs the resilient nose 6 back to the starting position and;. Secures the loudspeaker against sliding back by itself.

Das Sicherungselement sowie die starren Halteteile und das Siehe- | rungselement können aus Kunststoff bestehen und einen Teil des
5 Gehäuses bilden.The securing element as well as the rigid holding parts and the see | element can be made of plastic and part of the
Form 5 housing.

3069130691

5 Schutzansprüche5 claims for protection

1 Bl. Zeichng. mit 4 Fig.1 sheet drawing. with 4 fig.

Claims

1) radio, television receiver - or loudspeaker housing with clampable loudspeaker, characterized in that only on two transversely to the direction of advance of the loudspeaker opposite sides of the loudspeaker cutout rigid halves of preferably the same cutout für.den loudspeaker edge are provided and dimensioned such that only one lateral insertion of the loudspeaker is possible and that on the edge of the loudspeaker cutout between the two rigid holding parts a safety element running in the direction of insertion is provided, which automatically evades when the loudspeaker is pushed in and secures it against sliding back automatically after it is pushed in,.

2) Housing according to claim 1, characterized in that the securing element consists of a resilient nose

3) Housing according to claim 1 and 2, characterized in that

that as a further guide for the loudspeaker at least two over the loudspeaker cutout in the direction of advance of the loudspeaker and strips running on both sides of the securing element are provided,

if) Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element and / or the

30691

M, Simolka 7-6 * ^

Rigid halves are made of plastic

5) Housing according to one of the preceding claims} characterized in that the housing is a plastic housing and the rigid holding parts and the securing element form part of the housing.

July 29, 1969
str-pr