DE6912509U

DE6912509U - PRE-REGULATORY LIQUID VALVE

Info

Publication number: DE6912509U
Application number: DE19696912509
Authority: DE
Original assignee: Mack & Schneider KG
Current assignee: Mack & Schneider KG
Priority date: 1969-03-28
Filing date: 1969-03-28
Publication date: 1969-10-02

Description

Maok & Schneider, 7025 Platthardt

Anlage zur Gebrauchomuster-Anmeldung:Annex to the registration of the usage model:

Pre-adjustable fluid valve

Flüssigkeitsventile in ihrer Art als Austauschteile ausgebildet, sind bekannt; ebenso Regulier- und Vorregulier-Ventile· Liquid valves designed as replacement parts are known; also regulating and pre-regulating valves

Sie werden in der Armaturenbranche als Bedienungselement für die Betätigung der Armaturen verwendet. Um jedoch den Immer steigenden Ansprüchen in Bezug auf Geräuschbildung im Flüssigkeitsventil und der Leistung des Ventils nachzukommen, ist das als Neuerung vorliegende Flüssigkeitsventil mit Vorregulierung ausgestattet.They are used in the fittings industry as a control element for actuating the fittings. However, to meet the ever-increasing demands with regard to noise generation in the liquid valve and the To meet the performance of the valve, the new liquid valve is equipped with pre-regulation.

Die Vorregulierung ist in eine Auswechselpatrone 1 (Oberteil) eingebaut. Diese Vorregulierung in einer Auswechselpatrone ist nur möglich, wenn der Dichtungssitz bzw. Regelsitz 2 an der Auswechselpatrone 1 angebracht, und der Regelkegel 3 zentrisch geführt ist. Die Vorregulierung reduziert störende Fließgeräusche auf eine minimale Lautstärke. Gleichzeitig wird durch die optimale Abstimmung der beiden Regelteileι Regelkegel 3 und Regelsitz 2, eine günstige Leistungskurve erreicht. Die Figur 1 zeigt das Flüssigkeitsventil in geschlossener Stellung, d. h. die Dichtung 4 ist auf den Regelsitz 2 angedrückt mittels einer Gewindespindel, die den Dichtungsschieber 5 in axialer Richtung bewegt. Der Regelkegel 3 sitzt auf dem Regelsitz 2. Bei starkem Andrücken der Dichtung 4 wird der Regelkegel 3 etwas in die elastische Dichtung 4 gedruckt, die sich dann durch das Verdrängen in verstärktem Maße an den Regelsitz 2 preßt. The pre-regulation is built into a replacement cartridge 1 (upper part). This pre-regulation in a replacement cartridge is only possible if the sealing seat or control seat 2 is attached to the replacement cartridge 1 and the control cone 3 is guided centrally. The pre-regulation reduces disturbing flow noises to a minimum volume. At the same time, a favorable performance curve is achieved through the optimal coordination of the two Regelteileι control cone 3 and control seat 2. FIG. 1 shows the liquid valve in the closed position, ie the seal 4 is pressed onto the control seat 2 by means of a threaded spindle which moves the sealing slide 5 in the axial direction. The regulating cone 3 sits on the regulating seat 2. When the seal 4 is pressed firmly, the regulating cone 3 is pressed somewhat into the elastic seal 4, which is then pressed against the regulating seat 2 to a greater extent by being displaced.

2 —2 -

Beim Öffnen des Ventils wird der Dichtungsschieber 5, wie Figur 2 zeigt, mit der Dichtung 4 von dem Regelsitz 2 abgehoben, so daß ein Spalt 6 zwischen Regelsitz 2 und Dichtung 4 entsteht.When the valve is opened, the sealing slide 5, As Figure 2 shows, lifted with the seal 4 from the control seat 2, so that a gap 6 between the control seat 2 and seal 4 is created.

Nach weiterem Abheben erst kann das Wasser um den Regelkegel 3 durch den bereits offenen Spalt 6 zwischen Dichtung 4 und Regelsitz 2 zu den Verteilerlöchern 7 gelangen. Die Figur 3 zeigt das Ventil in offener Stellung. Ein gleichmäßiges feines Öffnen, ohne ein sogenanntes Abreißen der Dichtung 4 vom Sitz 2, was beim Schließvorgang in umgekehrter Weise in Bezug auf den Rückstau in der Leitung von großer Bedeutung ist, ist durch die Vorregulierung gegenüber herkömmlichen Auswechselpatronen möglich geworden.Only after further lifting can the water around the control cone 3 through the gap 6 that is already open get between seal 4 and control seat 2 to the distribution holes 7. Figure 3 shows the valve in open position. Even, fine opening without what is known as tearing off the seal 4 from the Seat 2, which in the closing process is reversed in relation to the back pressure in the line of great What is important is made possible by the pre-regulation compared to conventional replacement cartridges.

MACK & SCHNEIDERMACK & SCHNEIDER

METALLWARENFABRIK 7025 Plattenhardt b. StuttgartMETALLWARENFABRIK 7025 Plattenhardt b. Stuttgart

Claims

Claim. 1

Liquid valve, characterized in that it is a complete replacement cartridge the pre-regulation in the form of a control cone 3 and a control seat 2, the is at the same time the sealing seat and is firmly attached to the liquid valve housing 1 (replacement cartridge) is connected, has.

Claim 2

Liquid valve according to Claim 1, characterized in that the pre-regulation is optionally controlled by the regulating cone 3 sealing on the regulating seat 2, or by a predetermined one Flow gap 8 between regulating seat and regulating cone 3

Claim. 3

Liquid valve according to Claim 2, characterized in that the regulating cone 3 can act resiliently in the axial direction due to its support on the elastic sealing ring 4.

MACK Λ SCHNEIDERMACK Λ SCHNEIDER

METALLWARENFABRIKMETALWARE FACTORY

025 Plattenhpfd» b. Stuttgart025 Plattenhpfd »b. Stuttgart