DE6911388U

DE6911388U - PREFABRICATED SHUTTER BOX

Info

Publication number: DE6911388U
Application number: DE6911388U
Authority: DE
Inventors: Josef Kneissl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-03-20
Filing date: 1969-03-20
Publication date: 1969-08-21

Description

- 2 Vorgefertigter Rolladenkasten- 2 prefabricated roller shutter boxes

Die Neuerung betrifft einen vorgefertigten Rolladenkasten, der unterhalb eines Fenstersturzes in eine Fensteröffnung einsetzbar ist.The innovation concerns a prefabricated roller shutter box, the can be used below a lintel in a window opening.

Derartige Rolladenkästen uierden in der Regel aus unterschiedlichen UJerkstoffen hergestellt, jedoch nicht aus solchen Werkstoffen, die die gleiche Beschaffenheit aufweisen, wie das benachbarte Mauerwerk bzw. der Betonsturz. Dies ist in erster Linie auf das ungünstige hohe Gewicht, die sehr geringe Wärmedämmung und den erforderlichen Raumbedarf dieser Werkstoffe für den Rolladenwickel zurückzuführen. Infolgedessen werden Rolladenkasten in der Regel aus Stahl-oder Aluminiumblechen, Hartfaserplatten oder wasserfesten Holzspanplatten hergestellt. Die aus diesen Werkstoffen vorgefertigten Rolladenkästen weruöh mit einem Putzträgergrund oder einer Putzträyerplatte belegt. In den weitaus meisten Fällen dienen als Putzträger Leichtbauplatten aus mineralisch gebundener Holzwolle.Such roller shutter boxes usually consist of different ones UJmaterials made, but not from such materials, which have the same quality as the neighboring one Masonry or the concrete lintel. This is primarily due to the unfavorable high weight, the very poor thermal insulation and the space required by these materials for the roller shutter winding. As a result will be Roller shutter box usually made of steel or aluminum sheets, Made of hardboard or waterproof chipboard. The roller shutter boxes prefabricated from these materials weruöh covered with a plaster base or a plaster base. In the vast majority of cases, lightweight panels made of mineral-bonded wood wool serve as the plaster base.

Diese Bauart ergibt einen Rolladenkasten, der einen relativ groGen Raum beansprucht. Da die Außenmaße des Rolladenikastens in der Regel vorgegeben sind, ergibt sich der Nachteil, daß der nutzbare Innenraum meist zu klein ist, um längere Rolladen, z.B. für sockellose Fenster oder Türeh an relativ dünnen Mauern anzubringen, ohne daß ein entsprechender Vorbau erforderlichThis design results in a roller shutter box that takes up a relatively large amount of space. Since the external dimensions of the roller shutter box are generally given, there is the disadvantage that the usable interior space is usually too small to accommodate longer roller shutters, e.g. for windowless windows or doors on relatively thin walls to be attached without a corresponding stem required

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, einen Rolladenkasten zu schaffen, der diese Nachteile vermeidet«The task of the present innovation is to create a roller shutter box to create that avoids these disadvantages "

GemäQ der Neuerung wird vorgeschlagen, daß die Wandungen des Rolladenkastens lediglich aus phenolharzgebundenen Preßspanplatten bestehen und daß seine lotrechten Längsuiandungen auf ihrer Außenseite als Putzträger eine Schicht aus Rippenstreckmetall tragen. Hierdurch erhält der Putz an den besonders starken Temperatur-und Feuchtigkeitsunterschieden ausgesetzten Flächen des Rolladenkastens einen ausgezeichneten einheitlichen Putzträr=r,dar auch bei den auf den Rolladenkasten einwirkenden Schwingungen durch Betätigung des Rolladens ein Ablösen des Putzes vermeidet. Die Verwendung von imprägnierten Preßspanplatten ergibt einen wesentlich größeren nutzbaren Innenraum des Rolladenkastens, da die bisher üblichen voluminösen Leichtbauplatten entfallen. Hierdurch ist es möglich, auch bei dünneren Uländen einen Türrolladen anzubringen. Schließlich zeichnet sich der Rolladenkasten gemäß der Neuerung auch durch ein sehr geringes Gewicht aus.According to the innovation, it is proposed that the walls of the Roller shutter box only made of phenolic resin-bonded chipboard exist and that its perpendicular Länguiandungen on a layer of ribbed expanded metal on its outside as a plaster base carry. As a result, the plaster is exposed to particularly strong temperature and humidity differences The surfaces of the roller shutter box provide an excellent, uniform plaster door, even with those that act on the roller shutter box Vibrations caused by operating the roller shutter prevents the plaster from becoming detached. The use of impregnated chipboard results in a much larger usable interior space of the roller shutter box, as the previously usual voluminous lightweight panels omitted. This makes it possible to install a door roller shutter even on thinner walls. Finally draws According to the innovation, the roller shutter box is also very light.

Bei den bekannten Ausführungen hat es sich ferner als nachteilig erwiesen, daß an allen Stoßfugen zwischen dem bündig in der Fensteröffnung eingesetzten Rolladenkasten und dem Mauerwerk bzu/. Fenstersturz infolge der unterschiedlichen Ausdehnungkoeffizienten des Rolladenuierkstoffes einerseits und desIn the known designs, it has also proven to be disadvantageous that at all butt joints between the flush in the Window opening inserted roller shutter box and the masonry bzu /. Lintel as a result of the different expansion coefficients the roller shutter material on the one hand and the

Mauerwerks andererseits der später aufgebrachte Putz reißt.Als Ausiueichlösung uiird in der Regel über den Stoßfugen ein Maschendraht-odar Streckmetallstreifen gespannt, auf den der Putz aufgebracht uiird.Masonry, on the other hand, the plaster applied later cracks As a rule, a wire mesh or expanded metal strip is stretched over the butt joints, to which the plaster is applied.

Um auch diese Nachteile von vorne herein zu vermeiden, wird gemäß einer Ausgestaltung der Neuerung in einfacher UJeise vorgeschlagen, daß die Rippenstreckmetallschicht die am Fensterausschnitt anliegenden Kanten des Rolladenkastens um ein angemessenes Stück überragt.In order to avoid these disadvantages from the outset, it is proposed according to one embodiment of the innovation in a simple manner that the ribbed expanded metal layer protrudes over the edges of the roller shutter box resting against the window cutout by an appropriate amount.

Eine weitere Ausgestaltung der Neuerung besteht darin, daß zwischen dem die Oberkanten des Rolladenkastens überragenden Teil der Rippenstreckmetallschicht und mit Abstand von dieser an der Oberseite des Rolladenkastens angebrachten, nach oben sich erweiternden konischen Befestigungsdübeln eine am Fenstersturz anlegbare Isolierschicht aus fasergebundenen Leichtbauplatten einsetzbar ist. Dabei werden die Befestigungsdöbel zweckmäßig in Ausnehmungen an den Worder-bzw. Rückseiten des Fenstersturzes eingesetzt.Another embodiment of the innovation is that between that part of the expanded metal rib layer protruding above the upper edges of the roller shutter box and at a distance from it on the top of the roller shutter box, upwardly widening conical fastening dowels, an insulating layer made of fiber-bound lightweight panels that can be placed on the lintel can be used. The fastening dowels expediently in recesses on the word or. Backs of the lintel inserted.

Nachfolgend ist ein Ausführunsbeispiel der Neuerung anhandThe following is an example of the innovation based on

der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Querschnitt und Fig. 2 eine Vorderansicht eines eingebauten Rolladenkastens gemäß der Neuerung.the drawing explained in more detail. They show: FIG. 1 a cross section and Fig. 2 is a front view of a built-in roller shutter box according to the innovation.

Der in der Zeichnung dargestellte Rolladenkasten 1 besteht aus phenolharzverleimten Preßspanplatten. Auf den lotrechten Längsseiten des Rolladenkastens 1 ist je eine Rippenstreckmetallmatte 2,z.B. mittels Drahtklammern befestigt, die die zugeordnete Längsseite völlig bedeckt und etwa 10 cm über deren Stirnkanten 3 und die Oberkante 4 übersteht. Dieses Streckmetall dient als Putzträger.The roller shutter box 1 shown in the drawing consists of phenolic resin bonded chipboard. On the vertical long sides of the roller shutter box 1 is a rib expanded metal mat 2, e.g. attached by means of wire clips, which the associated Long side completely covered and about 10 cm above the front edges 3 and the upper edge 4 protrudes. This expanded metal serves as a plaster base.

LJm ein Eindringen von Feuchtigkeit in die Preßspanplatten zu vermeiden, sind diese außen mit einem Imprägnieranstrich versehen. In order to prevent moisture from penetrating into the chipboard, these are provided with an impregnation paint on the outside.

Uiie Fig. 1 zeigt, ist der Rolladenkasten unter dem Fenstersturz 5 angeordnet und liegt, wie Fig. 2 zeigt, mit seinen Enden am die Fensteröffnung 6 begrenzenden Mauerwerk 7 an.Uiie Fig. 1 shows, the roller shutter box is under the lintel 5 and is, as FIG. 2 shows, with its ends on the masonry 7 delimiting the window opening 6.

An der Worder-und Rückseite des Fenstersturzes 5 sind konische, leistenförmige Befestigungsdübel 8 in entsprechenden Ausnehmungen eingesetzt. Die Uorder-und Rücku/andungen 9,10 des Rolladenkastens stehen um ein gewisses Maß über der Ebene der Uorder- und Rückseiten des Fenstersturzes 5 vor, so daß zwischen den Befestigungsdübe.1 η 8 und den überkragenden Enden 11 des Streckmetalls 2 ujärmeisolierende Leichtbauplatten 12 einsetzbar sind.At the front and back of the lintel 5 are conical, strip-shaped fastening dowels 8 in corresponding recesses used. The Uorder and Rücku / andungen 9,10 of the roller shutter box are to a certain extent above the level of the Uorder- and backs of the lintel 5 in front, so that between the fasteners η 8 and the protruding ends 11 of the expanded metal 2 ujärmeisolierende lightweight panels 12 can be used.

Wie Fig. 1 ferner zeigt, kann die rückwärtige Wandung 10 desAs FIG. 1 also shows, the rear wall 10 of the

Rolladankastens 1 auf ihrer Innenseite eine Schicht 13 aus Hartschaumstoff tragen, die der Wärmeisolierung dient.Roller shutter box 1 has a layer 13 made of rigid foam on its inside wear, which is used for thermal insulation.

Der im luesen ti ichenaus dem gleichen Werkstoff bestehende Rolladenkasten bietet einen relativ großen Innenraum, so daß auch bei schmalem friaueriuerk Türrolladen oder dergleichen angebracht werden könhen.The roller shutter box made of the same material in the luesen table offers a relatively large interior, so that even with narrow friaueriuerk door shutters or the like attached be able to.

Die überstehenden Enden 11 des Streckmetalls 2 überbrücken die Stoßfugen 16 zwischen dem Rolladenkasten 1 und dem benachbarten Mauerwerk 5,7 und verhindern ein späteres Reißen der Putzschicht U.The protruding ends 11 of the expanded metal 2 bridge the butt joints 16 between the roller shutter box 1 and the neighboring one Masonry 5.7 and prevent the plaster layer from cracking later U.

Die Unterkanten des Rolladenkastens ruhen auf geeigneten rost» freien Stahlprofilen 15, die souuohl als Putzträger als auch a|s Putzbegrenzung dienen.The lower edges of the roller shutter box rest on a suitable grate » free steel profiles 15, which can be used as a plaster base as well as a | s Serve plaster limitation.

Claims

Protection claims

1. Vorgefertigter Rolladenkasten, dadurch gekennzeichnet! daß seine Wandungen lediglich aus phenolharzgebundenen Preßspanplatten bestehen und daß seine lotrechten Längsuiandungen (9,10) auf ihrer Außenseite als Putzträger eine Schicht (2) aus Rippenstreckmetall tragen.1. Prefabricated roller shutter box, characterized! that its walls consist only of phenolic resin-bonded particle board and that its vertical longitudinal walls (9, 10) on their outside as Carrying plaster base a layer (2) of rib expanded metal.

2. Rolladenkasten nach Anspruch !,dadurch gekenn zeichnet, daß die Rippenstreckmetallschicht (2) die am Fensterausschnitt (6) anliegenden Kanten des Rolladenkastens (1) um ein angemessenes Stück (11) überragt.2. Roller shutter box according to claim!, Thereby marked shows that the ribbed expanded metal layer (2) projects beyond the edges of the roller shutter box (1) resting on the window cutout (6) by an appropriate amount (11).

3. Rolladenkasten nach Anspruch 2, dadurch gekenn zeichnet, daß zwischen dem die Oberkanten (4) des Rolladenkastens überragenden Teil (11) der Rippenstreckmetallschicht (2) und mit Abstand won dieser am der Oberseite des Rolladenkastens (1) angebrachten, nach oben sich erweiternden konischen Befestigungsdübeln (θ) eine am Fenstersturz «5) anlegbare Isolierschicht aus fasergebundenen Leichtbauplatten (12) einsetzbar ist.3. Roller shutter box according to claim 2, characterized in that between which the upper edges (4) of the Roller shutter box projecting part (11) of the expanded metal layer (2) and at a distance where this attached to the top of the roller shutter box (1), upwards widening conical fastening dowels (θ) an insulating layer of fiber-bound lightweight panels (12) that can be placed on the lintel «5) can be used.

Für 3os*f K^eißl:For 3os * f K ^ eißl:

Dipl.-IngV UIoIf gang K. Rauh

P Λ T E N T Λ «H L T