[go: up one dir, main page]

DE69104250T2 - Device for driving rods into the ground, in particular for soil mechanics studies. - Google Patents

Device for driving rods into the ground, in particular for soil mechanics studies.

Info

Publication number
DE69104250T2
DE69104250T2 DE69104250T DE69104250T DE69104250T2 DE 69104250 T2 DE69104250 T2 DE 69104250T2 DE 69104250 T DE69104250 T DE 69104250T DE 69104250 T DE69104250 T DE 69104250T DE 69104250 T2 DE69104250 T2 DE 69104250T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rod
drum
driving
winding
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69104250T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69104250D1 (en
Inventor
Paul J Soulard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETATS FRANCAIS LABORATOIRE CEN
Original Assignee
ETATS FRANCAIS LABORATOIRE CEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETATS FRANCAIS LABORATOIRE CEN filed Critical ETATS FRANCAIS LABORATOIRE CEN
Publication of DE69104250D1 publication Critical patent/DE69104250D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69104250T2 publication Critical patent/DE69104250T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/22Handling reeled pipe or rod units, e.g. flexible drilling pipes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D1/00Investigation of foundation soil in situ
    • E02D1/02Investigation of foundation soil in situ before construction work
    • E02D1/022Investigation of foundation soil in situ before construction work by investigating mechanical properties of the soil
    • E02D1/025Investigation of foundation soil in situ before construction work by investigating mechanical properties of the soil combined with sampling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D13/00Accessories for placing or removing piles or bulkheads, e.g. noise attenuating chambers
    • E02D13/06Accessories for placing or removing piles or bulkheads, e.g. noise attenuating chambers for observation while placing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/20Placing by pressure or pulling power

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Exhaust Gas Treatment By Means Of Catalyst (AREA)
  • Catalysts (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Eintreiben von Stangen, insbesondere für Bodenmechanikuntersuchungen, in den Boden, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a device for driving rods, in particular for soil mechanics investigations, into the ground, according to the preamble of claim 1.

Bekannte Vorrichtungen verwenden gerade Stangen, die insbesondere rohrförmig und aus Metall hergestellt sind, damit sie den Druck- und Zugbeanspruchungen standhalten können, und die in Teilstücke mit Längen zwischen einem und mehreren Metern unterteilt sind.Known devices use straight rods, which are in particular tubular and made of metal so as to be able to withstand compressive and tensile stresses, and which are divided into sections with lengths ranging from one to several metres.

Diese Teilstücke werden am Ende aneinander befestigt, im allgemeinen durch Verschrauben, entsprechend ihrer Eindringtiefe in den Boden. Um an dem zuerst eindringenden Stangenteilstück angebrachte Sonden mit an der Bodenoberfläche angeordneten Meßinstrumenten elektrisch zu verbinden, sind elektrische Kabel von ausreichender Länge vorzusehen, auf welche die Stangenteilstücke nacheinander aufgezogen werden.These sections are attached to one another at the end, generally by screwing, according to their depth of penetration into the ground. In order to electrically connect probes attached to the rod section that penetrates first with measuring instruments arranged on the ground surface, electrical cables of sufficient length must be provided, onto which the rod sections are pulled one after the other.

Die Stangenteilstücke müssen auf einer zweckdienlichen Unterlage gelagert, nacheinander gehandhabt, im Laufe des Eintreibens am Ende miteinander verschraubt, sodann beim Herausziehen voneinander gelöst und neu gelagert werden.The rod sections must be stored on a suitable base, handled one after the other, screwed together at the end during the driving in process, then separated from one another and stored again during the pulling out process.

Diese Vorrichtungen haben verschiedene Nachteile:These devices have several disadvantages:

1) Das vorausgehende Auffädeln der Teilstücke auf das elektrische Kabel ist ein langer und mühseliger Vorgang, der die Gefahr des Brechens oder der Beschädigung des Kabels mit sich bringt;1) The preliminary threading of the sections onto the electrical cable is a long and laborious process, which which entails the risk of breakage or damage to the cable;

2) die Schraubverbindung der Rohrteilstücke ist relativ empfindlich, insbesondere bei den zuletzt eingetriebenen Stangenteilstücken, die beim Herausziehen der maximalen Beanspruchungskraft unterliegen;2) the screw connection of the pipe sections is relatively sensitive, especially in the case of the rod sections driven in last, which are subject to the maximum stress force when pulled out;

3) die Automatisierung der verschiedenen Vorgänge: Entnahme aus dem Lager, Verschrauben, Eintreiben, Herausziehen, Lösen und Neulagerung kann praktisch nicht in Betracht gezogen werden, außer wenn verwickelt aufgebaute und teuere Vorrichtungen entwickelt werden;3) the automation of the various operations: removal from storage, screwing, driving, extraction, release and re-storage cannot practically be considered unless complex and expensive devices are developed;

4) alle Vorgänge erfordern mehrere Operationen und beträchtliche Zeit, die durch zahlreiche Totzeiten, die nicht beseitigt werden können, verlängert wird;4) all processes require several operations and considerable time, which is prolonged by numerous dead times that cannot be eliminated;

5) die Vorgänge des Eintreibens oder des Herausziehens laufen notwendigerweise diskontinuierlich ab;5) the operations of driving in or pulling out are necessarily discontinuous;

6) Ausgangsstellen für Brüche, im allgemeinen an den Schraubverbindungen, können praktisch nicht frühzeitig erkannt werden.6) The starting points for fractures, generally at the screw connections, can practically not be detected early.

Zur Milderung dieser Nachteile ist schon die Verwendung einer einstückigen Stange vorgeschlagen worden, die auf einer Trommel lagerbar ist.To mitigate these disadvantages, the use of a one-piece rod that can be stored on a drum has already been proposed.

Das Europäische Dokument EP 0 266 206 (sh. Oberbegriff des Anspruchs 1) schlägt insbesondere eine Vorrichtung zum Eintreiben einer einstückigen Stange in den Boden vor, die von einer in einem Fahrgestellrahmen gelagerten Trommel abgewikkelt wird.European document EP 0 266 206 (see preamble of claim 1) proposes in particular a device for driving a one-piece rod into the ground, which is unwound from a drum mounted in a chassis frame.

Die Vorrichtung umfaßt eine Vorrichtung zum Richten der Stange und eine der Richtvorrichtung vorgeschaltete Eintreibvorrichtung. Die verwendete Stange ist eine metallische, mit Kupfer beschichtete Stange, die für das Eintreiben eine permanente Deformation, also eine hohe mechanische Spannung erfordert. In diesem Dokument wird erwähnt, daß die Arbeitsweise der Eintreibvorrichtung umgekehrt werden kann, um ein Herausziehen der Stange zu ermöglichen. Jedoch erwähnt dieses Dokument nicht, wie die Stange auf die Trommel wiederaufgewickelt wird, was eine umgekehrte permanente Doformation unter ebenfalls hoher mechanischer Spannung notwendig machen würde. Diese permanenten Deformationen in der einen oder der anderen Richtung sind mit der Verwendung der Stange bei hoher Zykluszahl inkompatibel.The device comprises a device for straightening the rod and a driving device upstream of the straightening device. The rod used is a metallic rod coated with copper, which requires permanent deformation, i.e. high mechanical stress, for driving in. This document mentions that the operation of the driving device can be reversed to allow the rod to be extracted. However, this document does not mention how the rod is rewound onto the drum, which would require a reverse permanent deformation under high mechanical stress. These permanent deformations in one direction or the other are incompatible with the use of the rod at high cycle rates.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Vorrichtung zum Eintreiben und Ziehen, die mit einer Stange versehen ist, welche die Ausführung einer hohen Anzahl Eintreib- und Ziehzyklen ermöglicht.The aim of the present invention is to provide a device for driving and pulling provided with a rod which enables a high number of driving and pulling cycles to be carried out.

Zu diesem Zweck ist Aufgabe der Erfindung eine Vorrichtung zum Eintreiben von Stangen, insbesondere für Bodenmechanikuntersuchungen, in den Boden, mit einer einstückigen, zug- und druckfesten Stange, einer Wickeltrommel für die Stange, einer Vorrichtung zum Eintreiben/Herausziehen der Stange und einen Rahmen, der die Wickeltrommel und die Vorrichtung zum Eintreiben/Herausziehen trägt, wobei die Trommel als nach außen offene, ringförmige Rinne ausgebildet ist, in der sie Stange aufgerollt ist, wobei die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß die Stange als Röhre ausgebildet ist, die über ihre ganze Länge elektrische und/oder optische Kabel und/oder elektrische und/oder pneumatische Leitungen enthält, dadurch, daß die Stange aus Komposit-Material gebildet ist, das hochstabile, in ein Bindemittel eingebettete Fasern aufweist und unter reversibler elastischer Deformation gebogen werden kann, und dadurch, daß die Vorrichtung weiterhin einen Wickelmotor aufweist, der vom Rahmen getragen wird und auf die Trommel ein in die Richtung des Aufrollens der Stange gerichtetes Moment ausübt, wobei der Motor bestimmt ist, während des Eintreibens und Herausziehens der Stange die Federwirkung der Stange auszugleichen.For this purpose, the object of the invention is a device for driving rods, in particular for soil mechanics investigations, into the ground, with a one-piece, tensile and compressive-resistant rod, a winding drum for the rod, a device for driving in/pulling out the rod and a frame which supports the winding drum and the device for driving in/pulling out, the drum being designed as an outwardly open, annular groove in which the rod is rolled up, the device being characterized in that the rod is designed as a tube which contains electrical and/or optical cables and/or electrical and/or pneumatic lines over its entire length, in that the rod is made of composite material which has highly stable fibers embedded in a binding agent and can be bent under reversible elastic deformation, and in that the device further comprises a winding motor which is carried by the frame and which applies a moment to the drum directed in the direction of rolling up the rod. wherein the motor is designed to compensate for the spring action of the rod during the driving and pulling out of the rod.

Der Durchmesser der Stange und ihre Bestandteile sind in Abhängigkeit vom größtmöglichen Trommeldurchmesser so gewählt, daß keine irreversible Deformation der Stange bei ihrem Aufrollen auf die Trommel entstehen kann.The diameter of the rod and its components are selected in dependence on the largest possible drum diameter so that no irreversible deformation of the rod can occur when it is rolled up onto the drum.

Das freie Endstück der Stange ist natürlich so ausgelegt, daß eine Sonde oder ein anderes Meßinstrument aufgenommen werden kann.The free end of the rod is of course designed so that a probe or other measuring instrument can be accommodated.

Dank dieses Stangenaufbaus kann die Stange eine große Anzahl Male benutzt werden. Die Bedienung der Vorrichtung kann von einer einzigen Person vorgenommen werden, da der Wickelmotor das automatische Abwickeln der Stange nach Maßgabe ihres Eindringens in den Boden und ihre automatische Wiederaufwicklung in der Stangenziehphase ermöglicht.Thanks to this pole structure, the pole can be used a large number of times. The device can be operated by a single person, since the winding motor enables the pole to be automatically unwound as it penetrates the ground and automatically rewound during the pole pulling phase.

Die elektrischen Kabel oder andere Mittel zur Übertragung von Informationen oder Antriebsenergie sind ein für alle Male in der Stange montiert, entweder in einem in die Stange eingearbeiteten Mittelkanal, oder durch Einbettung in ihren Werkstoff.The electrical cables or other means for transmitting information or driving energy are permanently mounted in the rod, either in a central channel machined into the rod, or by embedding it in its material.

Außerdem können ein oder mehrere Organe, z.B. elektrische Leiter, in die Stange eingebettet sein, um Ausgangsstellen für Stangenbrüche rasch feststellen zu können.In addition, one or more organs, e.g. electrical conductors, can be embedded in the rod in order to be able to quickly identify the starting points for rod breakages.

Die weiteren Einzelheiten und Vorteile der Vorrichtung gemäß der Erfindung ergeben sich deutlich beim Lesen der nachstehenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, in denen zeigt:The further details and advantages of the device according to the invention will become clear from reading the following description with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 eine Schrägansicht einer Vorrichtung gemäß der Erfindung,Fig. 1 is an oblique view of a device according to the invention,

Fig. 2 eine Längsschnittansicht,Fig. 2 is a longitudinal sectional view,

Fig. 3 eine Ansicht von hinten,Fig. 3 a view from behind,

Fig. 4 eine vergrößerte Teilschnittansicht der Eintreib/Ziehvorrichtung entsprechend der Linie 4-4 in Fig. 3.Fig. 4 is an enlarged partial sectional view of the driving/pulling device according to line 4-4 in Fig. 3.

Die in ihrer Gesamtheit in Fig. 1 mit 10 bezeichnete Stangeneintreibvorrichtung ist auf einem Anhänger 12 montiert, der mit Rädern 14, 16 für seinen Transport auf Straßen oder anderen Böden und mit einer Deichsel 18 zum Anhängen an ein nicht dargestelltes Zugfahrzeug versehen ist.The rod driving device, designated in its entirety by 10 in Fig. 1, is mounted on a trailer 12 which is provided with wheels 14, 16 for its transport on roads or other surfaces and with a drawbar 18 for attachment to a towing vehicle (not shown).

Bei einer nicht dargestellten Variante kann die Vorrichtung auf einem angepaßten selbstfahrenden Fahrzeug montiert sein, das Einrichtungen zur Fortbewegung auf dem Boden, wie Räder oder auch Gleisketten aufweist.In a variant not shown, the device can be mounted on an adapted self-propelled vehicle, which has devices for moving on the ground, such as wheels or tracks.

Wie erkannt werden wird, trägt der Anhänger alle Organe, die für das selbständige Funktionieren der Stangeneintreibvorrichtung notwendig sind.As will be seen, the trailer carries all the organs that are necessary for the independent functioning of the rod driving device.

Das Anhänger 12 weist ein Fahrgestellrahmen von überwiegender Längserstreckung auf, das im wesentlichen von zwei wenig beabstandeten Längsträgern 20, 22 gebildet ist, die vorn an der Deichsel 18 und hinten an einer guergerichteten Stützstruktur 24 befestigt sind. Die beiden Träger ruhen über beliebige, dem Fachmann bekannte Mittel auf der Radwelle auf.The trailer 12 has a chassis frame of predominantly longitudinal extension, which is essentially formed by two slightly spaced longitudinal beams 20, 22, which are attached at the front to the drawbar 18 and at the rear to a transverse support structure 24. The two beams rest on the wheel shaft by any means known to those skilled in the art.

Um den Anhänger in eine waagerechte Stellung zu verbringen und den Einsinkkräften standzuhalten, weist der Anhänger drei teleskopierende Stützen auf, die durch Arbeitszylinder oder als Variante manuell betätigt werden.In order to bring the trailer into a horizontal position and to withstand the sinking forces, the trailer has three telescopic supports that are operated by working cylinders or as a variant, manually.

Eine vordere Stütze 26 ist zur Mitte der Fahrgestellrahmen- Längsträger angeordnet und zwei hintere Stützen 28, 30, rechts bzw. links, sind unter den seitlichen Verlängerungen der quergerichteten Stützstruktur angeordnet, die rechts und links über die Träger 20, 22 hinausragen.A front support 26 is arranged towards the centre of the chassis frame longitudinal members and two rear supports 28, 30, right and left respectively, are arranged under the lateral extensions of the transverse support structure which project beyond the beams 20, 22 on the right and left.

Um Abhebekräften des Anhängers entgegenzuwirken, weist der Anhänger zwei Ballastgewichte 32, 34 auf, die rechts und links auf den seitlichen Verlängerungen der Stützstruktur befestigt sind. Diese Ballastgewichte sind mit Tragösen 36 versehen, die das Anheben der Ballastgewichte oder des Anhängers mit einem beliebigen zweckdienlichen Hebemittel ermöglichen. Zusätzlich kann der Anhänger mit Verankerungsschrauben 38 am Boden gehalten werden, die in den Boden eingeschraubt und mit dem Fahrgestellrahmen durch gespannte Trossen 40 oder Ketten (Fig. 3) verbunden sind.To counteract lifting forces of the trailer, the trailer has two ballast weights 32, 34, which are attached to the right and left side extensions of the support structure. These ballast weights are provided with lifting eyes 36, which enable the ballast weights or the trailer to be lifted using any suitable lifting device. In addition, the trailer can be held to the ground by anchor bolts 38, which are screwed into the ground and connected to the chassis frame by tensioned cables 40 or chains (Fig. 3).

Die Eintreibvorrichtung weist im wesentlichen eine einstückige Stange 42, eine Wickeltrommel 44 und eine Eintreib/Ziehvorrichtung 46 für die Stange auf, die nacheinander in Einzelheiten beschrieben werden.The driving device essentially comprises a one-piece rod 42, a winding drum 44 and a driving/pulling device 46 for the rod, which will be described in detail sequentially.

Die Stange 42 ist aus einem Verbundwerkstoff auf der Basis von mechanisch hochfesten Fasern, wie z.B. Glas-, Kohlenstoff-, Metall- oder Arylamid-Fasern, hergestellt ist, die in ein Bindemittel, z.B. Kunstharz, eingebettet sind. Ihre Querschnittsgestalt kann beliebig, insbesondere rohrförmig sein.The rod 42 is made of a composite material based on mechanically high-strength fibers, such as glass, carbon, metal or arylamide fibers, which are embedded in a binding agent, e.g. synthetic resin. Its cross-sectional shape can be arbitrary, in particular tubular.

Die Stange wird einstückig mit der notwendigen Länge von beispielsweise 40 m hergestellt.The rod is manufactured in one piece with the required length of, for example, 40 m.

Sie wird so angefertigt, daß sie eine exzellente Zug- und Druckfestigkeit, ohne merkliche Dehnung oder Kontraktion, wobei sie ihre Aufwicklung durch reversible elastische Deformation auf einen Krümmungsradius von 1,50 bis 2 m ermöglicht.It is manufactured in such a way that it has excellent tensile and compressive strength, without noticeable stretching or contraction, while allowing it to be wound up by reversible elastic deformation to a radius of curvature of 1.50 to 2 m.

Ihr vorderes Endstück 48, das senkrecht in den Boden eingetrieben werden solle ist mit einem Eindringkopf versehen, der mit passiven oder aktiven Eindringorganen und mit zweckdienlichen Sonden zur Messung der Bodenparameter bestückt ist.Its front end piece 48, which is to be driven vertically into the ground, is provided with a penetration head which is equipped with passive or active penetration elements and with suitable probes for measuring the soil parameters.

Im Innern des Stangenkanals und auf der ganzen Länge der Stange sind elektrische Kabel für den Anschluß der Sonden an nicht dargestellte Meßgeräte angeordnet. Diese Geräte können auch auf dem Fahrgestellrahmen angeordnet sein oder sie können, wenn es ihre Empfindlichkeit erfordert, mit anderen Mitteln zur Arbeitsstelle transportiert werden.Inside the rod channel and along the entire length of the rod, there are electrical cables for connecting the probes to measuring devices (not shown). These devices can also be installed on the chassis frame or, if their sensitivity requires it, they can be transported to the work site by other means.

Die Wickeltrommel 44 für die Stange 42 ist eine schmale Trommel von großem Durchmesser, die auf dem Anhänger im wesentlichen senkrecht zwischen den beiden Längsträgern 20, 22 angeordnet ist, derart, daß ihre Achse XX waagerecht und quer zum Fahrgestellrahmen ist.The winding drum 44 for the rod 42 is a narrow drum of large diameter, which is arranged on the trailer substantially vertically between the two longitudinal beams 20, 22, such that its axis XX is horizontal and transverse to the chassis frame.

Die Trommel weist eine zylindrische Felge 50 mit auf der Seite zwei radialen Flanschen 52, 54 auf und bildet so eine Art nach außen offener kreisringförmiger Rinne, in der die Stange 42 mit mehreren nebeneinander- und/oder übereinanderliegenden Windungen aufgewickelt ist. Die zylindrische Felge trägt innen eine Zahnstange 56, die, wie nachstehend erläutert, zu ihrem Drehantrieb bestimmt ist.The drum has a cylindrical rim 50 with two radial flanges 52, 54 on the side, thus forming a kind of annular groove open to the outside, in which the rod 42 is wound with several turns lying next to one another and/or one above the other. The cylindrical rim carries a rack 56 on the inside, which, as explained below, is intended to drive it in rotation.

Der Fahrgestellrahmen weist auch zwei mit der Stützstruktur 24 fest bzw. einstückig verbundene Stabilisierungswangen 58, 60 auf, die im wesentlichen senkrecht ausgerichtet und voneinander genügend beabstandet sind, um zwischen sich die Trommel mit seitlicher Führung durchlaufen zu lassen.The chassis frame also has two stabilizing cheeks 58, 60 which are firmly or integrally connected to the support structure 24 and which are aligned essentially vertically and are sufficiently spaced apart from one another to allow the drum to pass between them with lateral guidance.

Das Gewicht der Trommel 44 wird von zwei zwischen den beiden Wangen gehaltenen Rollen (Fig. 2) abgestützt, nämlich einer oberen Rolle 62, die im wesentlichen auf gleicher Höhe wie die Achse der Trommel 44 und mit Anlage an der Innenseite der Felge angeordnet ist, derart, daß die Rinne auf dieser Höhe im allgemeinen senkrecht zur quergerichteten Stützstruktur ist, und einer unteren Rolle 64, die unter der oberen Rolle 62 und in Anlage an den Enden der Trommelflansche 52, 54 angeordnet ist.The weight of the drum 44 is supported by two rollers held between the two cheeks (Fig. 2), namely an upper roller 62 which is substantially at the same height as the axis of the drum 44 and in abutment with the inside of the rim, such that the groove at this level is generally perpendicular to the transverse support structure, and a lower roller 64 arranged below the upper roller 62 and in abutment with the ends of the drum flanges 52, 54.

Die seitliche Führung der Trommel 44 wird ebenfalls in dem Bereich vorgenommen, der die beiden Längsträger 20, 22 voneinander trennt.The lateral guidance of the drum 44 is also carried out in the area that separates the two longitudinal beams 20, 22 from each other.

Vor der unteren Rolle 64, auf der Innenseite der Felge 50, tragen die beiden Wangen einen Wickelmotor 66, der am Ende ein Zahnrad 68 aufweist, welches mit der Zahnstange 56 auf der Innenseite der Felge in Eingriff steht. Es wird erkannt werden, daß dieser Motor lediglich dazu bestimmt ist, das Aufwickeln der Stange 42 auf die Trommel 44 zu besorgen, dabei das Gegenmoment ausgleichend, das die aufgewickelte Stange nach Art einer Feder auf die Trommel ausübt. Der Motor übt also auf die Trommel ein Drehmoment aus, das immer in dieselbe Richtung gerichtet ist, obgleich er veranlaßt wird, sich in der einen oder der anderen Richtung zu drehen, je nachdem, ob die Stange beim Eintreiben abgewickelt oder beim Ziehen aufgewickelt wird. Vorteilhafterweise ist ein auf diese Funktionen abgestimmter Hydraulikmotor zu wählen.In front of the lower roller 64, on the inside of the rim 50, the two cheeks carry a winding motor 66, which has at the end a gear 68 which engages with the rack 56 on the inside of the rim. It will be appreciated that this motor is only intended to ensure the winding of the rod 42 on the drum 44, compensating for the counter-torque that the wound rod exerts on the drum in the manner of a spring. The motor therefore exerts on the drum a torque that is always directed in the same direction, although it is caused to rotate in one direction or the other depending on whether the rod is unwound during driving or wound up during pulling. It is advantageous to choose a hydraulic motor adapted to these functions.

Es sei ebenfalls darauf hingewiesen, daß das Zusammenwirken zwischen der Zahnstange 56 und dem Zahnrad 68 von radialen Kräften frei ist, was Abnutzung und das Auftreten von Spiel vermeidet und eine richtige Bemessung dieser Bauteile allein zu dem Zweck der Übertragung des Aufwickeldrehmomentes ermöglicht.It should also be noted that the interaction between the rack 56 and the gear 68 is free from radial forces, which avoids wear and the occurrence of play and allows a correct dimensioning of these components solely for the purpose of transmitting the winding torque.

Im wesentlichen der oberen Rolle 62 gegenüber, auf der Außenseite der Trommel, wird von Wangen ein Satz Rollen 70a, b, c, ..., q getragen, die hintereinander an einer Linie angeordnet sind, die als die "Biegungslinie" der Stange definiert ist.Substantially opposite the upper roller 62, on the outside of the drum, a set of rollers 70a, b, c, ..., q, arranged one behind the other on a line defined as the "bending line" of the rod.

Genauer gesagt, diese Rollen begrenzen für die Stange 42 eine Rollbahn, deren Krümmung sich von einer Krümmung, die der Krümmung der Trommelfelge 50 auf der Höhe der am weitesten oben angeordneten ersten Rolle 70a nahekommt, bis zu einer Krümmung null auf der Höhe der am weitesten unten angeordneten letzten Rolle 70q verändert.More precisely, these rollers delimit for the rod 42 a rolling path whose curvature varies from a curvature close to the curvature of the drum rim 50 at the level of the first roller 70a arranged furthest up to a curvature of zero at the level of the last roller 70q arranged furthest down.

Somit ist für die Stange 42 eine Übergangszone geschaffen zwischen einer senkrechten geradlinigen Konfiguration unterhalb der letzten Rolle und einer bestimmten Krümmungskonfiguration oberhalb der letzten Rolle.Thus, a transition zone is created for the rod 42 between a vertical straight configuration below the last roller and a certain curvature configuration above the last roller.

Die exakte Anordnung der Rollen kann rechnerisch und/oder durch Versuche ermittelt werden.The exact arrangement of the rollers can be determined mathematically and/or through tests.

Das andere Ende 72 der Stange ist an der Trommel, beispielsweise an einem der Flansche 52, auf der Außenseite desselben, sicher befestigt, und das die gesamte Stange durchlaufende elektrische Kabel geht über dieses Ende hinaus und endet an einem feststehenden (nicht dargestellten) Verbinder, an den die Meßinstrumente angeschlossen werden können. Das Verlängerungsstück des Kabels ist vorzugsweise vom Spiraltyp, damit es durch die Drehung der Trommel hervorgerufene Veränderungen in der Länge und im Drall ohne Schaden erleiden kann. Als Variante kann vorgesehen werden, daß der feststehende Verbinder vom Drehverbindertyp ist.The other end 72 of the rod is securely fixed to the drum, for example to one of the flanges 52 on the outside of the latter, and the electric cable running through the entire rod extends beyond this end and terminates in a fixed connector (not shown) to which the measuring instruments can be connected. The cable extension is preferably of the spiral type so that it can undergo without damage variations in length and twist caused by the rotation of the drum. As a variant, the fixed connector can be of the rotary connector type.

Die Vorrichtung 46 zum Eintreiben/Ziehen der Stange 42 ist in der quergerichteten Stützstruktur 24 am senkrechten geradlinigen Stangenabschnitt angeordnet, der die letzte Rolle 70q vom Boden trennt.The device 46 for driving/pulling the rod 42 is arranged in the transverse support structure 24 at the vertical straight rod section separating the last roller 70q from the ground.

Wie in Fig. 3 dargestellt, umfaßt diese Vorrichtung zwei symmetrische Teile, die über Reibschluß auf beiden Seiten der Stange 42 zusammenwirken.As shown in Fig. 3, this device comprises two symmetrical parts which interact by friction on both sides of the rod 42.

Jeder Teil umfaßt eine Stützführung 74a, 74b von überwiegender Längserstreckung, die senkrecht parallel zur Stange angeordnet ist. Um die Stützführung läuft eine endlose Kette 76a, 76b, die an beiden Enden der Stützführung durch Umlenkzahnräder 78a, 78b umgelenkt wird.Each part comprises a support guide 74a, 74b of predominantly longitudinal extension, which is arranged vertically parallel to the rod. An endless chain 76a, 76b runs around the support guide and is deflected at both ends of the support guide by deflection gears 78a, 78b.

Jedes Kettenglied 80 (Fig. 4) weist auf seiner Außenseite eine Aufnahme 82 auf, in der eine Platte 84 aus einem Werkstoff befestigt ist, der abnutzungsfest ist und gegenüber dem Werkstoff der Stange 42 oder ihrem Beschichtungswerkstoff einen hohen Reibungskoeffizienten besitzt.Each chain link 80 (Fig. 4) has on its outside a receptacle 82 in which a plate 84 made of a material is fastened which is wear-resistant and has a high coefficient of friction compared to the material of the rod 42 or its coating material.

Die Platte hat auf der Außenseite eine eine halbzylindrische Anlagefläche bildende Ausnehmung, die zum Querschnitt der Stange komplementär ist.The plate has a recess on the outside forming a semi-cylindrical contact surface that is complementary to the cross-section of the rod.

An jeder Stützführung 74a, 74b wird eines der Kettenumlenkzahnräder 78a, 78b in der einen oder der anderen Richtung durch einen Motor 86a, 86b drehangetrieben, der ebenfalls vorteilhafterweise ein Hydraulikmotor ist.At each support guide 74a, 74b, one of the chain deflection sprockets 78a, 78b is driven to rotate in one direction or the other by a motor 86a, 86b, which is also advantageously a hydraulic motor.

Sowohl um die Stange 42 freizugeben als auch um die beiden Endlosketten 76a, 76b mit großer radialer Kraft an die Stange anzupressen, weisen die beiden Stützführungen Arme 88a, 88b auf, die um eine senkrechte Achse Ya, Yb schwenkbar sind, derart, daß die Stützführungen und die Ketten über Arbeits-Zylinder 90a, 90b, die sich an der Stützstruktur 24 abstützen, von der Stange weg oder zu ihr hin bewegt werden können.Both in order to release the rod 42 and to press the two endless chains 76a, 76b against the rod with great radial force, the two support guides have arms 88a, 88b that can pivot about a vertical axis Ya, Yb, such that the support guides and the chains can be moved away from or towards the rod via working cylinders 90a, 90b that are supported on the support structure 24.

Um sicherzustellen, daß sich die beiden Stützführungen 74a, 74b symmetrisch fortbewegen und die Stange 42 halten, ohne sie seitlich zu versetzen, sind die Arme 88a, 88b der beiden Stützführungen mit in gegenseitigem Eingriff stehenden Zahnsektoren 82a, 92b versehen.To ensure that the two support guides 74a, 74b move symmetrically and hold the rod 42 without In order to displace them laterally, the arms 88a, 88b of the two support guides are provided with mutually engaging tooth sectors 82a, 92b.

Der Fahrgestellrahmen trägt eine Antriebsquelle 94, vorteilhafterweise eine Verbrennungskraftmaschine, die eine Hydraulikpumpe antreibt, welche eine Menge Druckflüssigkeit zur Versorgung der verschiedenen vorstehend beschriebenen Motoren und Arbeitszylinder liefert. Natürlich umfaßt der Verteilerkreis die üblichen Organe, wie Behälter, Regel- und Sicherheitsventile, Druckwächter, Steuerventile, so wie sie dem Fachmann als notwendig erscheinen.The chassis frame carries a power source 94, advantageously an internal combustion engine, which drives a hydraulic pump which supplies a quantity of pressurized fluid to supply the various motors and working cylinders described above. Naturally, the distribution circuit includes the usual elements such as tanks, regulating and safety valves, pressure switches, control valves, as they appear necessary to the expert.

Schließlich trägt der Fahrgestellrahmen einen Steuerschrank 96 mit den zum Steuern der Arbeitsweise der verschiedene Organe notwendigen elektrischen, elektronischen oder elektromechanischen Schaltungsanordnungen und den zugehörigen Schaltern.Finally, the chassis frame carries a control cabinet 96 with the electrical, electronic or electromechanical circuit arrangements and the associated switches necessary to control the operation of the various organs.

Diese Arbeitsweise ist folgende:This working method is as follows:

- Der Anhänger wird bis zum gewünschten Ort gezogen, dort abgehängt;- The trailer is pulled to the desired location and unhitched there;

- die Stabilisatorstützen 26, 28, 30 werden ausgefahren, um den Anhänger waagerecht auszurichten;- the stabilizer supports 26, 28, 30 are extended to level the trailer;

- wenn notwendig, werden die Verankerungsschrauben 38 in den Boden gebohrt und die Trossen 40 zwischen den Schrauben und dem Fahrgestellrahmen gespannt;- if necessary, the anchoring screws 38 are drilled into the ground and the cables 40 are stretched between the screws and the chassis frame;

- die Antriebsquelle 94 wird eingeschaltet;- the drive source 94 is switched on;

- den Arbeitszylindern 90a, 90b der Eintreib/Zieh-Vorrichtung 46 wird Druck zugeführt, um die Platten 84 der Endlosketten fest an die Stange 42 anzupressen;- pressure is applied to the working cylinders 90a, 90b of the driving/pulling device 46 in order to press the plates 84 of the endless chains firmly against the rod 42;

- die Antriebsmotoren 86a, 86b der Eintreib/Zieh-Vorrichtung 46 werden in der Richtung gespeist, die dem Eintreiben der Stange 42 entspricht;- the drive motors 86a, 86b of the driving/pulling device 46 are fed in the direction corresponding to the driving of the rod 42;

- während dieser Zeit ermöglicht eine zweckdienliche Regelung des Wickelmotors 66 das Abwickeln der Stange 42 von der Trommel 44;- during this time, an appropriate control of the winding motor 66 enables the rod 42 to be unwound from the drum 44;

- wenn die in den Boden eingetriebene Länge der Stange 42 einen gewünschten Wert erreicht hat, stoppt man die Antriebsmotoren der Eintreib/Zieh-Vorrichtung; danach können die zugehörigen Arbeitszylinder von Druck entlastet werden.- when the length of the rod 42 driven into the ground has reached a desired value, the drive motors of the driving/pulling device are stopped; the associated working cylinders can then be relieved of pressure.

Die notwendigen Messungen können auf zwei Weisen vorgenommen werden: kontinuierlich während des Eintreibens der Stange oder an festen Punkten, wenn die Stange an einer vorbestimmten Stellung angehalten ist.The necessary measurements can be taken in two ways: continuously while driving the rod or at fixed points when the rod is stopped at a predetermined position.

Wenn nötig kann die Antriebsquelle 94 abgeschaltet werden. Nur der Wickelmotor 66 verbraucht dann etwas Energie, und es genügt, zu diesem Zweck einen Druckflüssigkeitsbehälter von ausreichender Kapazität vorzusehen, damit das die Drehung der Trommel unter der "Feder"wirkung der Stange vermeidende Drehmoment aufrechterhalten wird.If necessary, the drive source 94 can be switched off. Only the winding motor 66 then consumes some energy and it is sufficient to provide for this purpose a pressure fluid tank of sufficient capacity to maintain the torque preventing the rotation of the drum under the "spring" action of the rod.

Nach Beendigung der Messungen wird die Stange 42 herausgezogen:After the measurements have been completed, the rod 42 is pulled out:

- Wiedereinschalten der Antriebsquelle;- Restart the power source;

- Unterdrucksetzen der Arbeitszylinder der Eintreib/Zieh- Vorrichtung;- Pressurising the working cylinders of the driving/pulling device;

- Speisung der Antriebsmotoren dieser Vorrichtung in der dem Herausziehen entsprechenden Richtung;- powering the drive motors of this device in the direction corresponding to extraction;

- Abschalten derselben Motoren, sobald die Stange vollständig gezogen ist;- Switching off the same motors once the rod is completely pulled;

- sodann Druckentlastung der Arbeitszylinder der Eintreib/ Zieh-Vorrichtung;- then relieve the pressure on the working cylinders of the driving/pulling device;

- während der gesamten Dauer des Herausziehens Speisung des Wickelmotors durch die zugehörige Regelung in dem Maße, wie es für ein richtiges Aufwickeln der Stange notwendig ist.- during the entire extraction period, the winding motor is supplied by the corresponding control to the extent necessary for correct winding of the rod.

Es können dann die Trossen 40 abgenommen und die Verankerungsschrauben 38 gelöst werden, sodann die Stabilisatorstützen 26, 28, 30 eingezogen und der Anhänger zu einem neuen Arbeitsplatz gezogen werden.The cables 40 can then be removed and the anchoring screws 38 loosened, then the stabilizer supports 26, 28, 30 can be retracted and the trailer can be towed to a new work location.

Aus dem Vorstehenden ergibt sich deutlich, daß die Vorrichtung gemäß der Erfindung ein kontinuierliches Eintreiben der Stange ermöglicht, praktisch ohne manuelles Eingreifen des Bedienungspersonals, innerhalb einer beträchtlich kürzeren Zeit als bei herkömmlichen Techniken.From the foregoing it is clear that the device according to the invention enables continuous driving of the rod, practically without manual intervention by the operator, in a considerably shorter time than with conventional techniques.

Für die Zeit des Abschleppens und der Nichtverwendung wird ein mechanisches Blockierorgan für die Trommel vorgesehen, um ein unbeabsichtigtes Abwickeln der Stange zu vermeiden.During towing and non-use periods, a mechanical locking device is provided for the drum to prevent accidental unwinding of the rod.

Um außerdem Sach- und/oder Personenschäden bei einem Bruch der Stange und einer abrupten Freisetzung der durch ihre Aufwicklung gespeicherten elastischen Energie zu verhindern, wird eine Verkleidung 98 aus Blech großer Dicke vorgesehen, wenn nicht auf dem ganzen Umfang der Trommel, so doch wenigstens über dem ganzen unteren Bereich unterhalb der beiden Längsträger (Fig. 2).In order to also prevent damage to property and/or persons in the event of breakage of the rod and an abrupt release of the elastic energy stored by its winding, a covering 98 made of very thick sheet metal is provided, if not over the entire circumference of the drum, then at least over the entire lower area below the two longitudinal members (Fig. 2).

Es leuchtet ein, daß der Innenkanal der Stange 42 nicht nur elektrische Kabel für die Übermittlung von Signalen geringer Stärke aus den Sonden aufnehmen kann, sondern auch elektrische Kabel für die Leistungsverteilung zu den aktiven Organen im Eindringkopf, Hydraulik- oder Duckluftleitungen in beiden Richtungen oder auch optische Kabel.It is obvious that the inner channel of the rod 42 can accommodate not only electrical cables for the transmission of low-intensity signals from the probes, but also electrical cables for the power distribution to the active organs in the penetration head, hydraulic or compressed air lines in both directions, or even optical cables.

Schließlich sieht die Erfindung vorteilhafterweise vor, daß die Stange selbst über der Länge der Stange in ihren Werkstoff eingebettete elektrisch leitende Meßdrähte aufweist, die an einen zweckdienlichen Überwachungskasten angeschlossen sind.Finally, the invention advantageously provides that the rod itself has electrically conductive measuring wires embedded in its material over the length of the rod, which are connected to a suitable monitoring box.

Wenn somit beim Ziehen der Stange die von ihr örtlich erfahrene Deformation einen zulässigen Wert übersteigt und dadurch die Gefahr eines Stangenbruchs herbeiführt, brechen ein oder mehrere dieser Meßdrähte und der Überwachungskasten erfaßt diesen Bruch und erzeugt ein Warnsignal. Zusätzlich zu dieser Warnung kann der Überwachungskasten zwingend die Abschaltung der Antriebsmotoren der Eintreib/Zieh-Vorrichtung veranlassen und zu einem Herausziehen und einem manuellen Wiedereinschalten durch eine Bedienperson zwingen.If the local deformation experienced by the rod when it is pulled exceeds a permissible value and therefore causes the risk of the rod breaking, one or more of these measuring wires break and the monitoring box detects this break and generates a warning signal. In addition to this warning, the monitoring box can force the drive motors of the driving/pulling device to be switched off and force an operator to pull them out and switch them back on manually.

Aus praktischen Gründen werden für den Anhänger und die gesamte Vorrichtung Abmessungen gewählt, die mit den üblichen Ladeprofilen im Straßenverkehr kompatibel sind:For practical reasons, dimensions are chosen for the trailer and the entire device that are compatible with the usual loading profiles in road traffic:

Höhe unter 4 m,Height less than 4 m,

Breite unter 2,50 m.Width less than 2.50 m.

Claims (10)

1. Vorrichtung zum Eintreiben von Stangen, insbesondere für Bodenmechanikuntersuchungen, in den Boden, mit einer einstückigen, zug- und druckfesten Stange (42), einer Wickeltrommel (44) für die Stange (42), einer Vorrichtung zum Eintreiben/Herausziehen (46) der Stange und einem Rahmen (18,20,22,24), der die Wickeltrommel und die Vorrichtung zum Eintreiben/Herausziehen trägt, wobei die Trommel als nach außen offene ringförmige Rinne ausgebildet ist, in der die Stange (42) aufgerollt ist,1. Device for driving rods, in particular for soil mechanics investigations, into the ground, with a one-piece, tensile and compressive-resistant rod (42), a winding drum (44) for the rod (42), a device for driving in/pulling out (46) the rod and a frame (18,20,22,24) which carries the winding drum and the device for driving in/pulling out, wherein the drum is designed as an outwardly open annular groove in which the rod (42) is rolled up, dadurch gekennzeichnet, daß die Stange als Röhre ausgebildet ist, die über ihre ganze Länge elektrische und/oder optische Kabel und/oder elektrische und/oder pneumatische Leitungen enthält,characterized in that the rod is designed as a tube which contains electrical and/or optical cables and/or electrical and/or pneumatic lines over its entire length, dadurch, daß die Stange aus Komposit-Material gebildet ist, das hochstabile in ein Bindemittel eingebettete Fasern aufweist und unter reversibler elastischer Deformation gebogen werden kann, undin that the rod is made of composite material, which has highly stable fibers embedded in a binder and can be bent under reversible elastic deformation, and dadurch, daß die Vorrichtung weiterhin einen Wickelmotor (66) aufweist, der vom Rahmen (18,20,22,24) getragen wird und auf die Trommel ein in die Richtung des Aufrollens der Stange gerichtetes Moment ausübt, wobei der Motor bestimmt ist, während des Eintreibens und Herausziehens der Stange die Federwirkung der Stange auszugleichen.in that the device further comprises a winding motor (66) which is carried by the frame (18, 20, 22, 24) and exerts on the drum a moment directed in the direction of winding of the rod, the motor being intended to compensate for the spring action of the rod during the driving in and pulling out of the rod. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stange Meßleitungen enthält, die in das Material, das die Stange bildet, über die ganze Länge der Stange eingebettet sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the rod contains measuring lines which are embedded in the material forming the rod, over the entire length of the rod. 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wickeltrommel (44) vom Rahmen (18,20,22,24) so getragen wird, daß ihre Achse (xx) waagerecht und in bezug auf den Rahmen quer angeordnet ist, daß die Trommel (44) eine Trommel mit großem Durchmesser ist und eine zylindrische Felge (50) und zwei radiale Flansche aufweist, und daß die Trommel auf dem Rahmen von zwei Rädern (62, 64) gestützt wird, einem oberen Rad (62) in Kontakt mit der Innenseite der Felge (50) und einem unteren Rad (64) in Kontakt mit den Rändern der Flansche (52,54).3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the winding drum (44) is supported by the frame (18, 20, 22, 24) so that its axis (xx) is horizontal and transverse with respect to the frame, that the drum (44) is a large diameter drum and has a cylindrical rim (50) and two radial flanges, and that the drum is supported on the frame by two wheels (62, 64), an upper wheel (62) in contact with the inside of the rim (50) and a lower wheel (64) in contact with the edges of the flanges (52, 54). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Felge (50) der Trommel an der Innenseite eine Zahnstange (56) trägt, und dadurch, daß der Wickelmotor die Trommel durch ein Zahnrad (68) in Eingriff mit der Zahnstange (56) antreibt.4. Device according to claim 3, characterized in that the rim (50) of the drum carries a rack (56) on the inside, and in that the winding motor drives the drum through a gear (68) in engagement with the rack (56). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Reihe von Rädern (70a, b, c ... 70q) aufweist, die entlang einer "Biegungslinie" genannten Linie der Stange (42) angeordnet sind, so daß sie für die Stange einen Laufweg unterschiedlicher Krümmung festlegen, von einer Krümmung, die der der Felge (50) ähnlich ist, bis zu einer Krümmung gleich Null, bei der die Stange eine geradlinige senkrecht ausgerichtete Gestalt einnimmt.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a series of wheels (70a, b, c ... 70q) arranged along a line called "curvature line" of the rod (42), so as to define for the rod a travel path of varying curvature, from a curvature similar to that of the rim (50) to a curvature equal to zero, at which the rod assumes a rectilinear shape oriented vertically. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Eintreiben/Herausziehen (46) zwei an je einer Seite der Stange angeordnete Teile enthält, von denen jeder eine von einem Motor (86a, 86b) angetriebene und durch Reibung mit der Stange (42) zusammenwirkende endlose Kette (76a, 76b) enthält.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the device for driving in/pulling out (46) contains two parts arranged on each side of the rod, each of which contains an endless chain (76a, 76b) driven by a motor (86a, 86b) and interacting by friction with the rod (42). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Teil der Vorrichtung zum Eintreiben/Herausziehen (46) eine langgestreckte Stützführung (74a, 74b) aufweist, um die die endlose Kette (76a, 76b) läuft und die unter der Einwirkung von Druckzylindern (90a, 90b), die sich auf dem Rahmen abstützen, schwenkbar um eine senkrechte Achse (Ya, Yb) angebracht ist.7. Device according to claim 6, characterized in that each part of the drive-in/out device (46) has an elongated support guide (74a, 74b) around which the endless chain (76a, 76b) runs and which is mounted so as to be pivotable about a vertical axis (Ya, Yb) under the action of pressure cylinders (90a, 90b) supported on the frame. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Glieder (80) jeder endlosen Kette Segmente (84) tragen, die aus einem abnutzungsbeständigen und gegenüber dem Material der Stange einen höheren Reibungskoeffizienten aufweisenden Material gefertigt sind.8. Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the links (80) of each endless chain carry segments (84) which are made of a wear-resistant material and have a higher coefficient of friction than the material of the rod. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie auf einem mit Rädern für die Fahrt auf dem Erdboden ausgestatteten Anhänger (12) angebracht ist, und dadurch, daß der Anhänger eine Motor- Stromquelle (94) und die für seinen Betrieb notwendigen Steuerelemente (96) aufweist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is mounted on a trailer (12) equipped with wheels for travel on the ground, and in that the trailer has a motor power source (94) and the control elements (96) necessary for its operation. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß sie auf einem selbstfahrenden Fahrzeug angebracht ist, das zur Fahrt auf dem Erdboden geeignet ausgestattet ist und eine Motor-Stromversorgung und die für seinen Betrieb notwendigen Steuerelemente enthält.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that it is mounted on a self-propelled vehicle which is suitably equipped for travel on the ground and contains a motor power supply and the control elements necessary for its operation.
DE69104250T 1990-03-20 1991-03-20 Device for driving rods into the ground, in particular for soil mechanics studies. Expired - Fee Related DE69104250T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9003562A FR2659997B1 (en) 1990-03-20 1990-03-20 APPARATUS FOR PLUNGING INTO THE GROUND OF RODS USED IN PARTICULAR FOR SOIL MECHANICAL TESTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69104250D1 DE69104250D1 (en) 1994-11-03
DE69104250T2 true DE69104250T2 (en) 1995-03-30

Family

ID=9394922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69104250T Expired - Fee Related DE69104250T2 (en) 1990-03-20 1991-03-20 Device for driving rods into the ground, in particular for soil mechanics studies.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0448462B1 (en)
JP (1) JPH05506286A (en)
AU (1) AU642488B2 (en)
CA (1) CA2078326A1 (en)
DE (1) DE69104250T2 (en)
FR (1) FR2659997B1 (en)
WO (1) WO1991014832A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO301089B1 (en) * 1995-09-12 1997-09-08 Transocean Petroleum Technolog Method and apparatus for use in coiled tubing operations
NL1010178C2 (en) * 1998-09-24 2000-03-27 Berg A P Van Den Beheer Bv CPT device and method for operating it.
JP5696920B2 (en) * 2010-01-19 2015-04-08 玉田 興基 Undersea exploration drilling machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL98343C (en) * 1900-01-01
US3401749A (en) * 1966-09-06 1968-09-17 Dresser Ind Method and apparatus for moving wire-line tools through deviated well bores
AU2349484A (en) * 1982-12-24 1984-07-17 Klunder, Horst Plant for making bore-holes in the side walls of underground exploitation chambers of small width
US4589796A (en) * 1983-03-18 1986-05-20 Plastigage Corporation Glass fiber sucker rod system
EP0266206A1 (en) * 1986-10-31 1988-05-04 Erico International Corporation Ground rods and method and apparatus for forming and placing such rods
US4726239A (en) * 1987-02-09 1988-02-23 Mcclelland Engineers, Inc. Soil analyzer and penetrator
AU7332791A (en) * 1990-01-24 1991-08-21 Howard E Johnson Utility tunneling method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05506286A (en) 1993-09-16
DE69104250D1 (en) 1994-11-03
FR2659997B1 (en) 1995-12-01
AU642488B2 (en) 1993-10-21
AU7563991A (en) 1991-10-21
EP0448462B1 (en) 1994-09-28
EP0448462A1 (en) 1991-09-25
CA2078326A1 (en) 1991-09-21
FR2659997A1 (en) 1991-09-27
WO1991014832A1 (en) 1991-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0459538B1 (en) Railroad machine to lay the power and/or supporting wire of track overhead line
DE3785698T2 (en) DEVICE FOR LAYING A CABLE IN A PIPE.
DE202006001406U1 (en) Parking platform for motor vehicles
DE2211247A1 (en) PROCEDURE FOR INSTALLING AN OVERHEAD LINE FOR RAILWAYS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE
DE2131707C2 (en) Device for wrapping a building structure
DE2043269A1 (en) Cable laying device
EP2444356B1 (en) Method for operating a winch of a tracked vehicle and snow groomer
DE102014013324A1 (en) Brake tester with low-voltage device
DE69104250T2 (en) Device for driving rods into the ground, in particular for soil mechanics studies.
EP0388708B1 (en) Strip accumulator for the continuous operation of rolling lines
DE2252428C2 (en) Device for laying out or retrieving one on a vehicle or the like. collapsible bridge
EP0740619B1 (en) Device for laying wires, cables or the like
DE3233960C1 (en) Brake testing device for motor vehicles
DE68905087T2 (en) DEVICE FOR DETECTING A FORCE APPLIED ON A THREAD-SHAPED PART OF A LOAD.
DE2619671A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING A CIRCUMFERENTIAL TENSIONED STRING TO AN ARRANGEMENT
DE3740018A1 (en) Device for actuating a screening means
DE1684756A1 (en) Lifting platform for vehicles, especially for parking vehicles on top of one another
DE69612640T2 (en) Rope and / or cable pulling device
DE3139143C2 (en) "Arrangement for laying earthing elements"
DE2212615A1 (en) TOWING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
EP2574588A1 (en) Cable crane
DE3443191C2 (en) Shock protection device for braking ships in lock systems
DE2618465C2 (en) Guide and tensioning device for lines in the vehicle frame
AT403038B (en) Cable crane
DE1167285B (en) Reduction device for operating the drill string of a drill motor suspended from a flexible pipe

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee