DE685444C

DE685444C - Drainage device for iron bridges

Info

Publication number: DE685444C
Application number: DEK146366D
Authority: DE
Inventors: Leopold Wendiggensen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-04-30
Filing date: 1937-04-30
Publication date: 1939-12-18

Description

Entwässerungsvorrichtung für eiserne Brücken Die Erfindung betrifft eine Entwässerungsvorrichtung für eiserne Brücken, bei der das Abdeckblech :ein Einsatzstück aufweist, das zur Befestigung der Entwässerungshaube und des Ablaufrohres dient.Drainage device for iron bridges The invention relates to a drainage device for iron bridges in which the cover plate: a Has insert that is used to attach the drainage hood and the drainage pipe serves.

Bei den bekannten Entwässerungsvorrichtungen dieser Art sind die Ablaufrohre an das Abdeckblech oder an ein in dieses eingefügtes Einsatzstück angeschraubt oder angeschweißt. Das Reinigen dieser Vorrichtungen ist schwierig, da die Ablaufrohr weder von oben noch von unten durchstoßen werden können. Andererseits lassen sich aber auch die an einen Ansatz der Entwässerungshaube angeschraubten Ablauftüllen zum Reinigen schlecht lösen, da das Gewinde meist festgerostet ist. Die Verwendung angeschweißter Ablaufrohre hat ferner den Nachteil, daß das Verladen der Abdeckbleche erschwert ist.In the known drainage devices of this type, the drain pipes screwed to the cover plate or to an insert piece inserted into it or welded on. Cleaning these devices is difficult because of the drainpipe can neither be pierced from above nor from below. On the other hand, can but also the drainage nozzles screwed onto a shoulder of the drainage hood It is difficult to loosen for cleaning, as the thread is usually rusty. The usage welded drain pipes also has the disadvantage that the loading of the cover plates is difficult.

Nach der Erfindung ist das ringförmige Einsatzstück durch Schiweißen an dem Abdeckblech befestigt und das Ablaufrohr mittels Stifte, die durch Ansätze des Einsatzstückes und Schlitze der Rohrwandung gesteckt sind, an dem Einsatzstück lösbar aufgehängt.According to the invention, the annular insert is made by welding attached to the cover plate and the drain pipe by means of pins through lugs of the insert and slots in the pipe wall are inserted on the insert releasably suspended.

Da das Zwischenstück niedrig ist und das Aufeinanderliegen der Bleche für den Transport nicht behindert, kann das Einsetzen und Verschweißen .in der Werkstatt erfolgen. Die Aufhängemittel des Ablaufrohres sind von unten zugänglich und leicht bedienbar, so daß man das Rohr ohne Mühe abnehmen kann, wenn eine Reinigung des Abflusses erfolgen soll.Because the intermediate piece is low and the sheets lie on top of one another Not hindered for transport, insertion and welding can be done in the workshop take place. The suspension means of the drain pipe are easily accessible from below operable, so that you can easily remove the tube when cleaning the Drain should take place.

Das Einsatzstück kann nach oben ragende bolzenförmige Ansätze aufweisen, die von hülsenförmigen Ansätzen: [der Entwässerungshaube umfaßt werden. Hierdurch ist die Haube gegen seitliches Verschieben gesichert. Es werden dabei auch an dieser Stelle in das Rohr eingreifende, den Abflußquerschnitt vermindernde Ansätze, welche bisher ständig zu Verstopfungen führten, vermieden.The insert piece can have bolt-shaped lugs protruding upwards, which are encompassed by sleeve-shaped extensions: [of the drainage hood. Through this the hood is secured against sliding sideways. It will be doing this too Place in the pipe engaging, the drain cross-section reducing approaches, which so far constantly led to blockages, avoided.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Vorrichtung dargestellt.Two exemplary embodiments of the device are shown in the drawing.

Abb.. i stellt teils einen Längsschnitt, teils eine Ansicht -der einen Ausführungsform dar. Abb.2 ist eine Unteransicht der Ausführungsform nach Abb. i, und Abb.3 stellt einen Längsschnitt der anderen Ausführungsform dar.Fig. I shows partly a longitudinal section, partly a view of the one Embodiment. Fig.2 is a bottom view of the embodiment of Fig. I, and Figure 3 shows a longitudinal section of the other embodiment.

In das BuckeIblecha ist das ringförmige Z#vvischenstück b eingeschweißt, welches in bestimmtem Abstand von seiner Wandung zwei nach unten gerichtete bogenförmige Lappen c für die Befestigung des Ablaufrohres d und an der Oberseite Ansätzee für die Sicherung der Haube f aufweist. Das Rohrd ist in das Zwischenstück einsgeschoben, so daß es von den Lappen c umschlossen wird, und mittels der zu einem U-förmigen Bügel vereinigten Stifteg, welche durch die Lappenc und einen Schlitz k der Rohrwand geschoben sind, befestigt. Für den Durchtritt des Stiftes weist das Zwischenstück b eine ringförmige Nut lt auf.The ring-shaped Z # vischen piece b is welded into the buckle plate, which at a certain distance from its wall two downward arcuate Tabs c for fastening the drain pipe d and lugs for the fuse of the hood f has. The pipe is pushed into the intermediate piece, so that it is enclosed by the tabs c, and by means of the to a U-shaped Brackets united pins, which through the tabs c and a slot k of the pipe wall are pushed, attached. For the passage of the pin, the intermediate piece b an annular groove lt.

Um die Entwässerungsvorrichtung zu reinigen, braucht nur der unterhalb der Brücke angeordnete und daher leicht zugängliche Bügelg herausgezogen und das Rohrd abgenommen zu werden. Man kann dann die Öffnungen der Haube von unten her durchstoßen, da die Ablaufrinne i nunmehr kein Hindernis bildet.To clean the drainage device, you only need the one below the bridge arranged and therefore easily accessible bracket pulled out and that Rohrd to be removed. You can then open the hood openings from below pierce, since the drainage channel i no longer forms an obstacle.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drainage device for iron bridges, in which the cover plate has an insert that is used to attach the drainage hood and the drain pipe is used, characterized in that the annular insert (b) attached by welding to the cover sheet (a) and the drain pipe (d) by means of Pins (g) through the projections (c) of the insert and slots (k) of the pipe wall are inserted, on the insert piece (b) is releasably suspended.

2. Device according to Claim i, characterized in that the insert (b) is bolt-shaped Approaches (e). Has that of sleeve-shaped approaches of the drainage hood (f) be included.