DE685172C

DE685172C - Device for securing the adjusting lever of wheel plows

Info

Publication number: DE685172C
Application number: DER94429D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-07-28
Filing date: 1934-07-28
Publication date: 1939-12-13

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Stellvorrichtung für Räderpflüge, insbesondere solche mit getrennt gelagerten,, jedoch zwangsläufig· gekuppelten Kurbelradachsen für Furchen- und Landrad. ,Es ist bekannt, bei diesen zum Ausheben der Schare einen Stellhebel zu verwenden, der in Rasten eines Stellbogens in verschiedene Lagen eingestellt werden kann.The invention relates to an adjusting device for wheel plows, in particular those with separately stored ,, but inevitably · coupled crank wheel axles for furrow and land wheels. , It is known at to use this to lift out the coulters an adjusting lever, which engages in a Positioning sheet can be set in different positions.

Die Erfindung bezweckt die Sicherung des Stellhebels in der ausgehobenen Stellung der Schare, also beim Transport des Pfluges, und besteht darin, daß als unterste Rast des Stellbogens ein um i8o° schwenkbarer, einseitig mit einer Schrägfläche versehener und unter Federdruck stehender Anschlag angeordnet ist, der auf seinem Schwenkbolzen axial verschiebbar und mit einem Sicheruingsstift versehen ist, der nach Schwenkung des Anschlags um l8o° an der Außenseite des Stellbogens anliegt.The invention aims to secure the control lever in the raised position of the Shares, so when transporting the plow, and consists in that as the lowest rest of the arch one that can be swiveled by 180 °, is provided with an inclined surface on one side and is underneath Spring pressure standing stop is arranged, which is axially displaceable on its pivot pin and is provided with a locking pin which, after pivoting the stop rests by 180 ° on the outside of the positioning arch.

Während man bisher zur Feststellung des Stellhebels nur Sperrklinken verwandte, 'die insbesondere beim Transport leicht Schwankungen ausgesetzt waren und daher ein dauerndes Festlegen des Stellhebels in der untersten Stellung besonders dann nicht ermöglichten, wenn es sich um einen seitlich vom Stellbogen abschwenkbaren Stellhebel Ihandelte, wird durch die Ausführung nach der Erfindung erreicht, daß der Hebel in seiner untersten Lage, also in der ausgehobenen Stellung der Schare sicher beim Transport des Pfluges festgelegt werden kann, auch bei seitlich abschwenkbarem Stellhebel.While until now only pawls were used to lock the control lever, 'the were exposed to slight fluctuations, especially during transport, and therefore a permanent one It was not possible to set the adjusting lever in the lowest position, in particular, if it was an adjusting lever I that could be swiveled to the side of the adjusting arch, is achieved by the embodiment according to the invention that the lever in its lowest position, so in the raised Position of the coulters can be set safely when transporting the plow, even with adjustable lever that can be swiveled to the side.

Die Erfindung läßt sich in verschiedener Weise ausführen. Sie ist in der Zeichnung in einer Ausführungsform dargestellt.The invention can be carried out in various ways. She is in the drawing shown in one embodiment.

Abb. ι zeigt eine Seitenansicht der Stellvorrichtung, Fig. Ι shows a side view of the adjusting device,

Abb. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles A der Abb. 1,Fig. 2 is a view in the direction of arrow A of Fig. 1,

Abb. 3 einen Schnitt in Richtung der Linie I-1 der Abb. 1 undFig. 3 is a section in the direction of the line I-1 of Fig. 1 and

Abb. 4 die Feststellung des Stellhebels nach Heramschwenken des Sicherungshebels 0. Fig. 4 the locking of the adjusting lever after swiveling the safety lever 0.

Die Stellvorrichtung für den Pflug ist durch einen Handhebel α gebildet, der auf der Ache b sitzt, die beispielsweise die Kurbelradachse für ein verstellbares Landrad des Räderpfluges ist.The adjusting device for the plow is formed by a hand lever α , which sits on the Ache b , which is, for example, the crank wheel axis for an adjustable land wheel of the wheel plow.

Der Pflug kann, was in der Zeichnung nicht näher erläutert ist, mit getrennt gelagerten, jedoch zwangsläufig gekuppelten Kurbelradachsen versehen sein.The plow can, which is not explained in detail in the drawing, with separately stored, however, inevitably coupled crank wheel axles must be provided.

Die Art und Betätigung der Kupplung ist nicht Gegenstand der Erfindung.The type and actuation of the clutch is not the subject of the invention.

Der Stellhebel α ist quer zur Bewegungsrichtung des Pfluges um einen Bolzen / schwenkbar, der in einem Lagerstück g der Achse b gelagert ist. Er steht unter derThe adjusting lever α can be pivoted transversely to the direction of movement of the plow about a bolt / which is mounted in a bearing piece g of the axis b. He's under the

Wirkung einer Feder A, so daß er zwischen die seitlich angeordneten Zähne i des Zahnsegmentes k mit einem Ansatz I eingreift.· Das Zahnsegment k ist auf der bogenförmigen Schiene m verschiebbar und mittels Stellschraube ti feststellbar. ' '.. Der Stellhebel kann in seiner untersten Stellung, also in der Aushebestellung des Pfluges, an einem Anschlag ο festgelegt ίο werden.Action of a spring A, so that it engages between the laterally arranged teeth i of the toothed segment k with a shoulder I. · The toothed segment k can be moved on the curved rail m and can be locked by means of the adjusting screw ti . '' .. In its lowest position, i.e. in the raised position of the plow, the adjusting lever can be ο fixed ίο on a stop.

Wie aus Abb. 2 ersichtlich, ist an der gebogenen Schiene m drehbar um einen Bolzen /; ein Anschlag ο gelagert, der mit einer Schrägfläche O₁ versehen ist, so daß ig beim Nachuntenschwenken der Hebel α beim Vorübergleiten an der Schrägfläche O₁ den Anschlaghebel ο um den Bolzen ρ schwenkt und über diesen hinweggleitet. Der Anschlag ο fällt in seine Lage nach Abb. 2 zurück, während der Hebel α unter die Schrägfläche O₁ faßt, wie strichpunktiert gezeichnet. Dadurch ist er gegen Hochschlagen beispielsweise während des Wendens des Pfluges gesichert.As can be seen from Fig. 2, is on the curved rail m rotatable about a bolt /; a stop ο mounted, which is provided with an inclined surface O ₁ , so that ig when pivoting down the lever α when sliding past the inclined surface _{O 1} pivots the stop lever ο around the bolt ρ and slides over it. The stop ο falls back into its position according to Fig. 2, while the lever α grips under the inclined surface O ₁ , as shown in dash-dotted lines. Thereby it is secured against turning up, for example when turning the plow.

Der Anschlag 0 wird in seiner waagerechten Lage durch .einen hinter den Ansatz q der Bogenschiene m fassenden Stift r gesichert. Der Stift ist unterhalb des Drehbolzens ρ des Anschlags 0 angeordnet, so daß er die nötige Schwenkung des Anschlags ο beim Vorübergleiten des Hebels a gestattet. Ein Überschlagen des Anschlags ist dagegen nicht möglich, da der Stift beim Umschwenken des Anschlags 0 oberhalb des Drehpunktes an dem Ansatz q wieder Anlage findet.The stop 0 is secured in its horizontal position by a pin r grasping behind the shoulder q of the arched rail m. The pin is arranged below the pivot pin ρ of the stop 0, so that it allows the necessary pivoting of the stop ο when the lever a slides past. A rollover of the stop, however, is not possible, since when the stop 0 is swiveled around, the pin is again in contact with the shoulder q above the pivot point.

Der Anschlag 0 ist aber ferner auf dem Drehbolzen ρ axial verschiebbar gelagert und wird mittels einer Feder s gegen den Ansatz q angedrückt. Dadurch wird erreicht, daß man den Anschlag o, wenn man ihn auf dem Drehbolzen ρ entgegen der Wirkung der Feder s so weit zurückzieht, daß der Anschlagstift r nicht mehr an dem Ansatz q Anlage findet, um i8o° herumschlagen kann, so daß er in die Lage nach Abb. 4 gelangt.The stop 0 is, however, also mounted axially displaceably on the pivot pin ρ and is pressed against the shoulder q by means of a spring s. It is thereby achieved that the stop o, if one pulls it back on the pivot pin ρ against the action of the spring s so far that the stop pin r no longer abuts the shoulder q, can turn around 180 °, so that it is in the situation as shown in Fig. 4 reaches.

:.■;>,-.-In dieser Stellung liegt dann also der '■; §|ift r an der Bogenschiene tn von außen ,pi, d.h. auf der Seite, auf der der Hebel a '' 'schwenkbar ist.:. ■;>, -.- In this position the '■; § | ift r on the curved rail tn from the outside, pi, ie on the side on which the lever a '' 'can be pivoted.

In dieser Stellung ist der Anschlag ο derar.t gesichert, daß er nicht weiter hochgeschwenkt werden kann. Der darunterliegende Hebel α ist gegen Zurückschwenken auch dann gesichert, wenn er. seitlich entgegen der Wirkung der Feder h auf seinem Führungsbolzen von der Bogenschiene abgeschwenkt würde.In this position the stop is secured in such a way that it cannot be swiveled up any further. The underlying lever α is secured against pivoting back even if it. would be pivoted laterally against the action of the spring h on its guide pin from the curved rail.

Ist der Pflug also außer Gebrauch, so kann auch nicht durch eine ungewollte Bewegung der Hebel ff, der sonst leicht durch seitliche Schwenkung über die Schrägfläche O₁ bei der Sicherung nach Abb. 2 hinweggehoben werden könnte, über den Anschlag 0 hinweggleiten bzw. zurückschnellen! Bei Inbetriebsetzen des Pfluges wird der Anschlag ο zunächst so eingestellt, daß die Schrägfiäche O₁ vor dem Hebel α liegt, so daß dieser nach seitlichem Schwenken über diese zwecks Einstellung der Pflugschare hinweggehoben werden kann.If the plow is therefore out of use, an unintentional movement of the lever ff, which could otherwise easily be lifted by pivoting sideways over the _{inclined surface O 1} when securing according to Fig. 2, can not slide over the stop 0 or snap back! When the plow is put into operation, the stop ο is initially set so that the inclined surface O ₁ lies in front of the lever α so that it can be lifted over this after pivoting it sideways for the purpose of setting the ploughshare.

Claims

Claim:

Device for securing the adjusting lever of wheel plows with separately mounted crank axles for furrow and land wheels, characterized in that a _{spring-loaded stop which can be pivoted by 180 ° and is provided with a sloping surface (O 1} ) on one side and which is under spring pressure arranges as the lowest detent of the adjusting arc is, which is axially displaceable on its pivot pin and is provided with a see-8g approximately pin (r), which rests against the outside of the control arch after pivoting the stop (0) by 180 °.

1 sheet of drawings