Stecknadel zum behelfsmäßigen Festhalten und. leichten Auswechseln
von Bekleidungsknöpfen Bei der Anprobe von Bekleidungsstücken ist es zweckmäßig,
wenn nach Fertigstellung der Knopflöcher die Bekleidungsknöpfe vor ihrem endgültigen
Annähen zunächst auf einwandfreie Art behelfsmäßig an dem Bekleidungsstück festgehalten
werden, um sie dann noch leicht auswechseln zu können und erst nach endgültiger
Wähl und beendeter Anprobe des Bekleidungsstückes regelrecht an dieses anzunähen-Diesem
Zwecke des behelfsmäßigen. Festhaltens und leichten Auswechselns von Bekleidungsknöpfen
bei der Anprobe von Bekleidungsstücken dient die Erfindung; sie betrifft eine Stecknadel,
die sich dadurch kennzeichnet, daß der angebogene Nadelschaft als behelfsmäßiges
B'altemttel für den nachher regelrecht anzunähenden Bekleidungsknopf entweder eine
Schlaufe für einen Ösenknopf oder eine Haltenase für einen Lochknopf besitzt.Pin for makeshift holding on and. Easy replacement of clothing buttons When trying on clothing, it is useful if, after the buttonholes have been completed, the clothing buttons are temporarily held onto the clothing in an impeccable manner before they are finally sewn on, so that they can then be easily replaced and only after the final selection and completion Trying on the garment literally to sew on this purpose of makeshift. Holding and easy changing of clothing buttons when trying on items of clothing, the invention is used; it relates to a pin, which is characterized in that the bent needle shaft has either a loop for a shank button or a retaining lug for a hole button as a makeshift B'altemttel for the clothing button to be properly sewn on afterwards.
Es sind zwar Stecknadeln bekannt, bei welchen die behelfsmäßig an
dem Bekleidungsstück festzuhaltenden Knöpfe zum Zwecke des Aufsteckens auf das Nadelende
besonders vorgerichtet sein müssen. Solche Knöpfe sind zum nachherigen Annähen an
das Bekleidungsstück nicht brauchbar. Außerdem müssen- alle vorkommenden Knopfsorten
einschließlich der an den Knöpfen befestigten Nadeln auf Vorrat gehalten werden.
Die Erfindung beseitigt diesen fühlbaren Mangel; sie ist in der Zeichnung (Abb.
1 bis 7) in verschiedenen Ausführungen veranschaulicht.Although there are pins known in which the makeshift
buttons to be held on the garment for the purpose of attaching it to the end of the needle
must be specially prepared. Such buttons are to be sewn on afterwards
the item of clothing is not usable. In addition, all types of buttons must be used
including the needles attached to the buttons are kept in stock.
The invention eliminates this palpable deficiency; it is shown in the drawing (Fig.
1 to 7) illustrated in different versions.
Bei der Ausführung nach Abb. 1 und 2, die für das hilfsweise Festhalten
von Ösenknöpfen an Bekleidungsstücken bestimmt ist, ist der obere umgebogene Nadelteile
der Stecknadel i mit einer federnden Schlaufe 3 versehen, .die dem hilfsweisen Festhalten
.des am Schlaufenende 4: eingeführten Ösenknopfes auf dem von der Stecknadel i erfaßten
Bekleidungsstück dient.In the version according to Fig. 1 and 2, the one for holding on as an alternative
is determined by shank buttons on items of clothing, the upper part of the needle is bent over
the pin i provided with a resilient loop 3, .the auxiliary holding
The eyelet button inserted at the loop end 4: on the one grasped by the pin i
Garment serves.
Bei der Ausführung nach Abb: 3, ebenfalls für Ösenknöpfe, ist am Ende
des Nadelteiles 2 eine federnde Schlaufe 5 vorgesehen, deren nachgiebiges Ende 6
es ermöglicht, den Ösenknopf in die Schlaufe 5 zum hilfsweisen Festhalten am Bekleidungsstück
einzubringen. In diesem Falle wird das Bekleidungsstück derart von der Nadel i erfaßt,
daß die untere gerade Fläche der Schlaufe 5 auf dem Bekleidungsstück aufliegt.The version according to Fig: 3, also for shank buttons, is at the end
of the needle part 2 a resilient loop 5 is provided, the resilient end 6
it enables the eyelet button in the loop 5 to help hold onto the item of clothing
bring in. In this case the item of clothing is grasped by the needle i in such a way that
that the lower straight surface of the loop 5 rests on the garment.
Bei der Ausführung nach Abb. q., ebenfalls für Ösenknöpfe, besitzt
der federnde Nadelteil :2 eine offene Schlaufe 7, die bestrebt ist, mit ihrem Ende
8 gegen die Nadel i zu wirken. In diesem Falle wird der Ösenknopf bei 8 in die Schlaufe
7 eingebracht und die Stecknadel i in üblicher Weise in das Bekleidungsstück hineingesteckt.In the version according to Fig. Q., Also for shank buttons, has
the resilient needle part: 2 an open loop 7, which strives with its end
8 to act against the needle i. In this case, the shank button at 8 is in the loop
7 introduced and the pin i inserted in the usual way into the item of clothing.
Bei der Ausführung -nach Abb. 5 _und 7, die zum hilfsweisen Festhalten
von Zweilochknöpfen bei der Anprobe von Bekleidungsstücken dient; besitzt die Stecknadel
i oberhalb ihres rechtwinkelig abgebogenen Schaftteiles 2 eine geeignet gestaltete
Nase 9, die den Lochknopf nach erfolgtem Einstecken der Stecknadel i auf dem Bekleidungsstück
hilfsweise festhält: Bei Vierlochknöpfen kann der Schaft 2 der Stecknadel i mit
zwei Nasen, die im Winkel zueinander liegen. versehen werden, oder es kann, wie
dies die Abb, 6 zeigt, die Anbringung von zwei Stecknadeln 1, 2, 9 zum hilfsweisen
Festhalten des Vierlochknopfes gewählt werden- -In the version -according to Fig. 5 _ and 7, the one for holding on as an aid
of two-hole buttons when trying on items of clothing; owns the pin
i above its right-angled bent shaft part 2 a suitably designed
Nose 9, which the button after the insertion of the pin i on the item of clothing
alternatively holds: With four-hole buttons, the shaft 2 of the pin i can with
two noses that are at an angle to each other. be provided, or it can be how
This is shown in Fig. 6, the attachment of two pins 1, 2, 9 as an aid
Holding the four-hole button - -