DE682854C

DE682854C - Bottle stoppers

Info

Publication number: DE682854C
Application number: DESCH111574D
Authority: DE
Inventors: Dr Alexander Schweitzer
Original assignee: DR ALEXANDER SCHWEITZER
Current assignee: DR ALEXANDER SCHWEITZER
Priority date: 1936-12-09
Filing date: 1936-12-09
Publication date: 1939-10-23

Description

Flaschenstopfen Das gebräuchlichste Mittel zum Verschließen von Flaschen ist der Kork. Die bevorzugte Anwendung desselben hat ihren Grund darin, daß er, ohne Feuchtigkeit aufzunehmen oder durchtreten zu lassen, ,genügend elastis.cb ist, um einen dichten Verschluß herbeizuführen. Da. nun aber die Beschaffung des Korks erhebliche Unkosten verursacht, wurde wiederholt versucht, an seiner Stelle Holz zur Herstellung von Flaschenstopfen zu verwenden. Holz ist aber flicht genügend elastisch. Um es nun zum Eintreiben in die Flasche geeignet zu machen, *urde vorgeschlagen, die Zollstruktur des Holzes durch eine mechanisehe Bearbeitung zu zerstören und es auf diese Weise leicht zusammendrückbar zu machen. Dadurch soll der Holzkörper eine dem Kork nahekommende Elastizität ,erhalten. Nun hat aber Holz die Eigenschaft, Flüssigkeit aufzunehmen und in der Richtung der Fasern hindurchtreten zu lassen, wodurch der Verschluß wesentlich verschlechtert wird. Um nun auch diesem Übelstand zu begegnen, wurde der in obiger Weise vorbereitete Holzstöpselkörper von der äußeren oder von der inneren Seite oder von beiden Seiten her mit einer dichten Kapsel bekleidet; eine solche beeinträchtigt aber wieder das dichte Anschließen des Stöpselkörpers am Flaschenhals.Bottle stoppers The most common means of closing bottles is the cork. Its preferred application is due to the fact that it without absorbing moisture or allowing it to penetrate, there is sufficient elasticity, to create a tight seal. There. but now the procurement of the cork At considerable expense, repeated attempts were made to use wood in its place to be used for the production of bottle stoppers. But wood is enough elastic. In order to make it suitable for driving into the bottle, * it was suggested that to destroy the customs structure of the wood by mechanical processing and making it easily compressible that way. This is intended to make the wooden body elasticity close to that of cork. But now wood has the property Absorb liquid and allow it to pass in the direction of the fibers, whereby the closure is significantly deteriorated. To now also this evil to meet, the wooden plug body prepared in the above manner was removed from the outer one or covered on the inner side or on both sides with a tight capsule; however, this again impairs the tight connection of the plug body at the neck of the bottle.

Diese Nachteile sollen durch den die Erfindung bildenden Flaschenstöpsel vermieden werden, bei welchem unter Vermeidung eines mechanischen - Eintreibens der dichte Verschluß durch das Quellvermögen des in seiner Struktur unveränderten trockenen Holzes herbeigeführt wird. Durch Wasseraufnahme bis zur Sättigung vergrößert nämlich trockenes Holz sein Volumen um Dirnen Prozentsatz, der bei den verschiedenen Holzsorten verschieden ist und bei Weißbirke, Esche und Weißbuche 2o% erreicht. Da diese Volumenvergrößerung fast ausschließlich senkrecht zur -Faserrichtunj erfolgt, wird er-.... reicht, daß ein trockenes Rundholz, das nä"" geringem Spielraum in den Flaschenhals eld;@ geführt wird, sich nach erfolgter Wasser'= aufnahine dicht an die Innenwand des Flaschenhalses anlegt.These disadvantages are to be avoided by the bottle stopper forming the invention, in which, while avoiding mechanical driving in, the tight seal is brought about by the swelling capacity of the dry wood, which is unchanged in its structure. By absorbing water to the point of saturation, dry wood increases its volume by a percentage, which is different for the different types of wood and reaches 20% for white birch, ash and hornbeam. Since this increase in volume occurs almost exclusively perpendicular to the fiber direction, it becomes -.... is enough that a dry log little clearance in the bottleneck eld; @ is performed, after the water '= uptake tightly against the inner wall of the bottle neck.

Damit ist aber eine Flasche noch nicht genügend verschlössen, da das Holz auch im gequollenen Zustand auf die Dauer in seiner Faserrichtung .für Flüssigkeit nicht undurchlässig ist. Nun ist, wie gefunden wurde, der Quellungsdruck eines in seiner Struktur unveränderten Holzes so stärk, daß er auch eine über die Zylinderwahdung des Stopfens gelegte Metallhülle zu dehnen vermag, sofern für die letztere ein nachgiebiges Metall von nicht zu großer Wandstärke verwendet wird. Es wurde gefunden, daß dafür Aluminium, das auf bekannte Weise weich gemacht ist, geeignet ist: Wenn die Aluminiumhülle nicht nur die Zylinderwandung, sondern auch die äußere Stirnß,ä,che bedeckt, ihr also die Form einer einseitig offenen Kapsel gegeben wird, so wird der für die Quellung des Holzzylinders erforderliche Zutritt von Flüssigkeit freigelassen, die dehnbare Zylinderwand der Metallkapsel durch den Quelluingsdruck des Holzkörpers an die Innenwand des Flaschenhalses angedrückt und verhütet, daß auf kapillarem Wege Flüssigkeit nach außen dringt und bei stehender Flasche der Holzkörper seine Feuchtigkeit durch Verdunstung wieder verliert, schrumpft und undicht wird.However, this does not mean that a bottle is closed sufficiently, because that Wood in the swollen state in the long run in its grain direction. For liquid is not impermeable. Now the swelling pressure has been found to be an in its structure of unchanged wood is so strong that it is also one over the cylinder The metal envelope placed on the stopper is able to stretch, provided that the latter is a flexible one Metal with a wall thickness that is not too thick is used. It was found that for this Aluminum that is softened in a known way is suitable: When the aluminum shell not only the cylinder wall, but also the outer forehead, a, surface covers you So if the shape of a capsule open on one side is given, so is the one for the swelling the wooden cylinder required access of liquid left free, the ductile Cylinder wall of the metal capsule due to the swelling pressure of the wooden body on the inner wall the neck of the bottle pressed and prevents that liquid by capillary path to the outside and when the bottle is upright, the wooden body gets its moisture through Evaporation again loses, shrinks and becomes leaky.

In der Zeichnung zeigt Bild z einen Längsschnitt durch den erfin- -'l''gsgemäßen Stöpsel und ..-"!Bild z einen Querschnitt durch denselben. Der Stöpsel besteht aus einem trockenen Holzzylinder A, der mit einer mittleren Au,s-Bohrung C versehen ist. Der Holzhöhlzylinder ist mit einer Kapsel B aus weichgemachtem Aluminiumumkleidet, welche sowohl seinen Umfang wie seineobere Stirnfläche überdeckt, # lm Inneren ist jedoch der Zylinder der Einwirkung des Flascheninhaltes ausgesetzt. Die Kapsel B kann durch eine AusbördelungDigegen zu tiefes Eindrücken in die Flasche geschützt werden.In the drawing, image z shows a longitudinal section through the invented -'l''g-compliant plug and ..- "! Picture z a cross-section through the same. The plug consists of a dry wooden cylinder A, which is provided with a central Au, s-hole C. The wooden hollow cylinder is lined with a capsule B made of plasticized aluminum, which covers both its circumference and its upper end face, but inside the cylinder is exposed to the action of the contents of the bottle. The capsule B can be protected against being pushed too deeply into the bottle by a flare.

Wird nun die Flasche ein wenig geneigt, so quillt der Holzzylinder infolge der Berührung Zeit dem, Flascheninhalt auf, überträgt den durch die Qüellung entstehenden seitlichen Druck auf die weiche Aluminiumkapsel -und dehnt diese aus, so daß nach kurzer Zeit der Stopfen dicht am Flaschenhals anliegt.If the bottle is tilted a little, the wooden cylinder swells as a result of the contact time to the bottle contents, transfers the through the source resulting lateral pressure on the soft aluminum capsule - and expands it, so that after a short time the stopper is in close contact with the neck of the bottle.

Soll der Flascheninhalt ausgegossen werden, so wird ,entweder die abgeschlossene Stirnseite der Kapsel in ihrer Mitte b durchlöchert oder der Stöpsel ganz herausgezogen.If the contents of the bottle are to be poured out, either the closed end face of the capsule perforated in its middle b or the stopper pulled out completely.

Claims

PATENT CLAIM: Bottle stoppers characterized by a swellable Wooden hollow cylinder clad in a metal capsule made of plasticized aluminum is: