DE6805291U

DE6805291U - FRESH JET.

Info

Publication number: DE6805291U
Application number: DE19686805291
Authority: DE
Original assignee: Nippon Kokan Ltd
Current assignee: JFE Engineering Corp
Priority date: 1968-11-04
Filing date: 1968-11-04
Publication date: 1973-03-01

Description

1/sh
(2/2/1)1 / sh
(2/2/1)

Nippon Kokan Kabushiki Kaisha Case 602Nippon Kokan Kabushiki Kaisha Case 602

FrischdüseFresh nozzle

Die Erfindung betrifft eine Frischdüse oder einen Brenner für verschiedene Frisch- und Schmelzvorgänge, insbesondere einen Brenner, der die Verbrennungsf1 amme in geeigneter Weise reguliert, die Verbrennung bei der Zufuhr eines großen Brennstoff Volumens stabilisiert, mit dem eine große Menge kalten Eeschickungsguts schnell geschmolzen werden kann, wenn er bei Schmelzvorrichtungen wie einem Konverter, einem Siemens-Martin-Ofen oder verschiedenen Verbrennungsvorrichtungen eingesetzt wird, der jederzeit bei geeigneter Einstellung eine der Form eines Ofens, einer Verbrennungsvorrichtung und anderen Arbeitsbedingungen entsprechende Arbeitsveise gestattet, und der die Arbeitseffektivität verbessert.The invention relates to a fresh nozzle or a burner for various fresh and melting processes, in particular a burner that controls the combustion chamber in a suitable manner regulates, stabilizes the combustion with the supply of a large volume of fuel, with which a large amount of cold Charges can be melted quickly when using melting devices such as a converter, a Siemens-Martin furnace or various combustion devices is used, which at any time with a suitable setting one of the form a furnace, a combustion device and other working conditions, and the Work efficiency improved.

Beim Betrieb von Konvertern usw. werden Düsen zum Einblasen von Sauerstoff in weitem Maß verwendet. Ferner wird dabei häufig mit Hilfe von Sauerstoff-Brennstoff-Brennern kaltes Beschickungsgut geschmolzen. Um insbesondere eine große Menge kalten Beschickungsgutes in kurzer Zeit zu schmelzen, ist es notwendig ein großes Brennstoffvolumen zuzuführen^ Darüberhinaus ist es wichtig, einen befriedigenden Verbrennungs-Wirkungsgrad und eina stabile und kurze Flamme zu erhalten, unab-In the operation of converters, etc., nozzles for blowing oxygen are widely used. Furthermore, it will often cold with the help of oxygen-fuel burners Charge melted. In particular, in order to melt a large amount of cold load in a short time, it is necessary to supply a large volume of fuel ^ In addition it is important to have a satisfactory combustion efficiency and a stable and short flame, regardless of

hängig davon, daß dabei viel Brennstoff zugeführt wird. Wird ferner mit Hilfe einer Düse oder eines Brenners Brennstoff eingeblasen, so ist es zur Erzielung einer stabilen Verbrennung mit hohem Wirkungsgrad unerläßlich, den zugeführten Brennstoff zu variieren oder ihn bei Bedarf in großen Mengen zuzuführen und die Flammenlänge entsprechend den jeweiligen Verbrennungsbedingungen, der jeweiligen Wärmebehandlung oder Form der Verbrennungsvorrichtung einzustellen. Herkömmliche Brenner dieser Art ergeben jedoch nur bei bestimmten Bedingungen eine zufriedenstellende Flammen, das heißt, sie sind für bestimmte Normalbedingungen ausgelegt, Wird bei einem solchen Brenner z.B. der Brennstoff in einem die Normalmenge überschreitenden Maße zugeführt, so sind eine unstabile Verbrennung und eine Verringerung des Verbrennungs-Wirkungsgrades die Folge. Dementsprechend müssen bei einem solchen herkömmlichen System völlig verschiedene Düsen oder Brenner verwendet werden, je nachdem, ob sie nur zum Sauerstoff-Frischen und zum Aufwallen oder zu~_t sätzlich zum Einblasen von Brennstoff für die Verbrennung dienen. Wird daher z.B. kaltes Beschickungsgut geschmolzen und gleichzeitig auf gewöhnliche Weise mit Sauerstoff gefrischt, so müssen für die jeweiligen Verfahrensschritte unterschiedliche Düsen verfügbar sein und diese Düsen müssen im Betrieb ausgewechselt werden. Dies bedeutet bei jedem Wechsel einen unvermeidlichen Verlust im Arbeitsablauf. Berücksichtigt man den Reaktionsfortgang oder den Wechsel usw. während dieser Verlustzeit, so ist offensichtlich, daß eine Verbrennung oder ein Frischen, wie sie nach den jeweiligen Betriebsbedingungen wirklich wünschenswert sind, nicht erreicht werden können, auch wenn zwei oder drei Düsen oder Brenner verfügbar sind.depending on the fact that a lot of fuel is supplied. If fuel is blown in with the aid of a nozzle or a burner, it is essential to achieve stable, high-efficiency combustion to vary the fuel supplied or, if necessary, to supply it in large quantities and to adjust the flame length according to the respective combustion conditions, the respective heat treatment or Adjust the shape of the combustion device. However, conventional burners of this type only produce a satisfactory flame under certain conditions, that is, they are designed for certain normal conditions -Efficiency the result. Accordingly, completely different nozzles or burners must be used in such a conventional system, depending on whether they only for oxygen refining and the surge or ~ _t used for the combustion additionally for injecting fuel. If, for example, cold charging material is melted and at the same time refined with oxygen in the usual way, different nozzles must be available for the respective process steps and these nozzles must be exchanged during operation. This means an inevitable loss in the workflow with every change. If one takes into account the progress of the reaction or the change, etc. during this loss time, it is obvious that a combustion or a freshening as it is really desirable according to the respective operating conditions cannot be achieved even if two or three nozzles or burners are available.

Die Erfindung bezweckt in erster Linie die erwähnten Nachteile herkömmlicher Frischdüsen zu vermeiden, d.h. eine Frischdüse zu schaffen, die die Zufuhr großer Brennstoffmengen gestattet sowie eine stabile Verbrennung von hohem Wirkungsgrad beim Schmelzen großer Mengen kalten Beschickungsgutes in Konvertern usw. ermöglicht. Zu diesem Zweck sind erfindungsge-The invention aims primarily to avoid the mentioned disadvantages of conventional fresh nozzles, i.e. a fresh nozzle that allows the supply of large quantities of fuel and stable, high-efficiency combustion when melting large quantities of cold charging material in converters, etc. allows. For this purpose, inventive

liititliitit

gemäß in einem Strahlrohr für Sauerstoff oder sauerstoffangereicherte Luft usw. Drehführungsteile vorgesehen, die in Form eines konzentrischen Kreises an der Außenseite einer zentralen Brennstoff-Zufuhrleitung, die Schweröl ausspritzt, angebracht sind, durch die der aus diesem Strahlrohr austretende Gasstrom in eine Wirbelbewegung versetzt wird und mit deren Hilfe durch die Wirbelbewegung des Sauerstoffs usw. in der Flamme ein Rückstrombereich gebildet wird. Dieser Rückstrombereich bewirkt eine Flammenhaltung, durch die eine stabile und relativ kurze Flamme mit hohem Verbrennungs-Wirkungsgrad bei hohem Brennstoff-Durchsatz erzielt werden kann. Das Ergebnis davon ist, daß auch eine große Menge kalten Beschickungsgutes, wie festes Roheisen und Schrott in kurzer Zeit geschmolzen, und daß der Stahlausstoß eines Siemens-Martin-Ofens vergrößert werden kann.according to in a jet pipe for oxygen or oxygen-enriched Air etc. rotary guide parts are provided, which are in the form of a concentric circle on the outside of a central Fuel supply line, which injects heavy oil, are attached, through which the gas flow emerging from this jet pipe is set in a whirling motion and with their help by the whirling motion of the oxygen, etc. in the flame a reverse flow area is formed. This reverse flow area causes flame retention, through which a stable and relatively short flame with high combustion efficiency at high Fuel throughput can be achieved. The result of that is that even a large amount of cold charging material, such as solid pig iron and scrap, melted in a short time, and that the steel output of a Siemens-Martin furnace is increased can be.

Zur Erfüllung dieses Hauptzweckes zielt die Erfindung darauf, die Verdrehung des Führungsteiles im Strahlrohr für den Sauerstoff oder die sauerstoffangereicherte Luft usw. nach Wunsch einzustellen und dasselbe zu arretieren. Dadurch bildet sich eine rationell brennende Flamme, da dieser Wirbeleffekt und entsprechend der Rückstrombereich sowie die Funktion der Flammenhaltung frei reguliert werden können. Auf diese Weise kann eine einzige Lanze oder Brenner, z.B. eine Lanze zum Sauerstoff ri sehen für Konverter sowie ein Brenner zum Schmelzen von unterschiedlichem kaltem Beschickungsgut in einem breiten Anwendungsbereich befriedigend arbeiten. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Wand wenigstens eines der erwähnten Strahlrohre für Sauerstoff oder Luft beweglich angeordnet ist, daß die Enden der Führungsteile zwischen den Wänden dieser Rohre befestigt sind und daß bei der Einstellung die bewegliche Wand zur Einstellung und Änderung der Verdrehung der Führungsteile gedreht wird.To achieve this main purpose, the invention aims to prevent the rotation of the guide part in the jet pipe for the oxygen or adjust and lock the oxygenated air etc. as desired. This forms a rationally burning flame, as this vortex effect and, accordingly, the return flow area and the function of keeping the flame can be freely regulated. In this way a single lance or burner, e.g. a lance for oxygen ri see for converters and a burner for melting different cold loads in a wide range of applications work satisfactorily. This is achieved according to the invention in that the wall has at least one of the mentioned Radiant tubes for oxygen or air is movably arranged that the ends of the guide parts between the walls these pipes are fixed and that when adjusting the movable wall for adjusting and changing the rotation of the Guide parts is rotated.

Ein weiterer Zweck der Erfindung besteht darin, eine Frischdüse zu schaffen, bei der die Verdrehung der Führungsteile aufAnother purpose of the invention is to create a fresh nozzle in which the rotation of the guide parts

-A--A-

einfache Weise eingestellt und geändert werden kann. Dazu ist erfindungsgemäß in einem ersten Strahlrohr ein drehbares Rohr vorgesehen, das ein zweites zentrisches Strahlrohr umgibt. Die Drehführungsteile sind zwischen diesem drehbaren Rohr und einer Hülse angeordnet. Ein drehbares Teil steht aus der Hülse hervor und ist am Fußende des drehbaren Rohres befestigt. Auf diese Weise kann die Verdrehung des Führungsteils an der Fußseite der Hülse leicht eingestellt und der Strahl kann stets den Betriebsbedingungen angepaßt werden.can be easily set and changed. Is to according to the invention a rotatable pipe in a first jet pipe provided, which surrounds a second central jet pipe. The rotary guide parts are between this rotatable tube and a Sleeve arranged. A rotatable part protrudes from the sleeve and is attached to the foot end of the rotatable tube. To this Way, the rotation of the guide part on the foot side of the sleeve can easily be adjusted and the beam can always meet the operating conditions be adjusted.

Schließlich bezweckt die Erfindung eine Frischdüse, bei der dieser Einstellvorgang gleichmäßig vonstatten geht, und die weder bruch- noch zerstörungsanfällig ist. Da die Verdrehung des Führungsteils frei einstellbar ist, kann es aus einem flexiblen Material wie Kautschuk bestehen, Ist jedoch eine solche Frischdüse im allgemeinen zum Einsetzen in einen rotwarmen Ofen bestimmt, so ist ein Material mit der entsprechenden Hitzebeständigkeit zweckmäßig, auch wenn die Düse außen mit Wasser gekühlt wird. Daher wird gewöhnlich ein Teil aus Stahl oder ähnlichem verwendet, das jedoch nicht flexibel sein kann. Wird daher ein solches nicht flexibles Führungsstück verdreht, so verändert sich seine axiale Länge kontinuierlich und das Führungsstück wird zu stark belastet.Finally, the invention aims at a fresh nozzle in which this setting process takes place evenly, and the is neither prone to breakage nor destruction. Because the twist of the guide part is freely adjustable, it can be made of a flexible material such as rubber, but is a Such a fresh nozzle is generally intended for insertion in a red-warm oven, so is a material with the appropriate Heat resistance useful, even if the nozzle is cooled with water on the outside. Hence usually becomes a part made of steel or the like, which however cannot be flexible. Therefore, if such a non-flexible guide piece is rotated, its axial length changes continuously and the guide piece is too heavily loaded.

Erfindungsgemäß sind das drehbare Teil des drehbaren Rohres und der Flansch der Hülse zusammengeschraubt. Der Abstand entspricht der Ausdehnung oder Verkürzung des Führungsteils beim Verdrehen. Wird so das drehbare Teil gedreht und die Verdrehung des Führungsteils eingestellt, so tritt das drehbare Rohr in die Hülse ein, oder aus dieser heraus, so daß die axiale Ausdehnung oder Verkürzung der Führungsteile aufgrund der Änderung des Drehwinkels ausgeglichen wird. Auf diese Weise ist stets eine weiche Einstellung möglich, ohne daß die Führungsteile oder andere Teile zerstört werden.According to the invention, the rotatable part of the rotatable tube and the flange of the sleeve screwed together. The distance corresponds to the expansion or shortening of the guide part when twisting. If the rotatable part is rotated in this way and the rotation of the guide part is adjusted, the rotatable part occurs Tube into the sleeve, or out of this, so that the axial expansion or shortening of the guide parts due to the change in the angle of rotation is compensated. In this way, a soft setting is always possible without the Guide parts or other parts are destroyed.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.An example embodiment of the invention is shown in the following explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 zeigt den Schnitt einer erfindungsgemäßen Düse.Fig. 1 shows the section of a nozzle according to the invention.

Fig. 2 zeigt die Drehflügel der Frischdüse sowie Einzelheiten des Mechanismus im Normalzustand.Fig. 2 shows the rotating vanes of the fresh nozzle and details of the mechanism in the normal state.

Fig. 3 zeigt die Drehflügel in ihrer verdrehten Stellung.Fig. 3 shows the rotary blades in their rotated position.

Fig. 4 zeigt die Verwirbelung des SauerstoffStroms und die Bildung eines Rückstrombereichs.Fig. 4 shows the swirling of the oxygen flow and the Formation of a return flow area.

Ebenso wie bei herkömmlichen Düsen ist die Düse an der Außenseite mit einem Kühlwassereinlaß 7 und einem Auslaß 8 versehen. Sie besitzt einen Strahlkanal 4 in einer Hülse 3, die von einem Kühlrohr 6 umgeben ist. Im Zwischenraum zwischen der Hülse 3 und dem Kühlraum 6 befindet sich eine Trennwand 5. In der Mitte der Düse befindet sich ein zentrisches Rohr 1 für Schweröl. An der Außenseite dieses zentrischen Rohrs 1 ist ein drehbares Rohr 2 drehbar angebracht und die Spitze des drehbaren Rohres 2 befindet sich in einem geeigneten Abstand hinter der Spitze des zentrischen Rohres 1 oder der Hülse 3. Zwischer der Spitze des drehbaren Rohres 2 und der Innenseite der Hülse 3, d.h. im Strahlkanal 4 sind eine. Anzahl Drehführungsteile 11 angebracht. Die Außenseite der Spitze der Drehführungsteile 11 ist an der Innenseite der Hülse 3 befestigt, während die Innenseite des Fußes bzw. Endes bei 18 an der Außenseite des drehbaren Rohres 2 befestigt ist. Das Fußende des drehbaren Rohres ist an einem Kupplungsteil 21 befestigt, das längs des Umfanges mit einem drehbaren Teil 12 versehen ist, das mit Hilfe einer Mutter 19 mit dem Gewinde 20 eines Gewinde-Flanschsitzes 13 am Fußende der Hülse 3 befestigt ist. Der Gewinde-Flanschsitz und ein Flansch 14 sind über eir. Kupplungsteil 16 verbunden, das einen gewissen Zwischenraum freiläßt, um zwischen dem drehbaren Teil 12 und dem Gewinde-Flanschsitz 13 einen Abstand 15 zu halten. Dieser Flansch 14 liegt gegenüber dem Gewinde-Flanschsitz 13 und ist an der Seite der Zuführöffnung 9 für Sauerstoff und anderes an der Hülse 3 befestigt.As with conventional nozzles, the nozzle is provided with a cooling water inlet 7 and an outlet 8 on the outside. It has a jet channel 4 in a sleeve 3 which is surrounded by a cooling tube 6. In the space between the Sleeve 3 and the cooling space 6 is a partition 5. In the middle of the nozzle there is a central tube 1 for Heavy fuel oil. On the outside of this central tube 1, a rotatable tube 2 is rotatably attached and the tip of the rotatable Tube 2 is at a suitable distance behind the tip of the central tube 1 or the sleeve 3. Between the tip of the rotatable tube 2 and the inside of the sleeve 3, i.e. in the jet channel 4 are one. Number of rotary guide parts 11 attached. The outside of the tip of the rotary guide parts 11 is attached to the inside of the sleeve 3, while the inside of the foot or end is attached at 18 to the outside of the rotatable tube 2. The foot of the rotatable tube is attached to a coupling part 21 which is provided along the circumference with a rotatable part 12, which by means of a Nut 19 is attached to the thread 20 of a threaded flange seat 13 at the foot end of the sleeve 3. The threaded flange seat and a flange 14 are over eir. Coupling part 16 connected, which leaves a certain gap between the rotatable Part 12 and the threaded flange seat 13 a distance 15 to keep. This flange 14 is opposite the threaded flange seat 13 and is on the side of the feed opening 9 for Oxygen and others attached to the sleeve 3.

Wie in Figuren 2 und 3 dargestellt, ist das drehbare Teil 12 mit einem Betätigungsgriff 22 versehen, die Zuführöffnung 10 für die Zuführung von Brennstoff und anderem, die von derAs shown in FIGS. 2 and 3, the rotatable part 12 is provided with an actuating handle 22, the feed opening 10 for the supply of fuel and other items that are used by the

,1 If it Il III···, 1 If it Il III

I ( . . ,Ii II·I (.., Ii II

Zuführöffnung 9 abzweigt, ist am Ende des zentrischen Rohrs angebracht. Die Steigungen der Schraubteile 19 und 20 sind entsprechend der Ausdehnung und Verkürzung der Drehführungsteile 11 beim Schwenken bemessen. Das drehbare Rohr 2 wird durch Drehung des Betätigungsgriffes 22 innerhalb der Innenwand der festen Hülse gedreht, wodurch das Drehführungsteil 11 im gedrehten Zustand ausgehend vom geraden Verlauf (Fig.2) innerhalb eines Bereiches von 180° jede gewünschte Lage einnehmen kann (Fig. 3). Jedoch ist es nicht notwendig, die Steigung der Schraubteile 19, 20 in der erwähnten Weise auszubilden, wenn die Drehführungsteile 11 des drehbaren Rohres 2 auf die in Fig. 2 unten dargestellte Art auf das drehbare Rohr 2 und ein Teilrohr 2' verteilt sind, wobei zwischen den Rohren 2, 2* ein geeigneter Abstand 2a besteht. Dabei wird das Drehmoment des drehbaren Rohres 2 mit Hilfe eines keilförmigen Aufbaus auf das Teilrohr 2' übertragen. Zur Erklärung der Wirkung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist dieselbe als Sauerstoff-Brennstoff-Brenner für die Verwendung in einem Konverter oder Siemens-Martin-Ofen dargestellt. Wird sie als gewöhnliche Lanze benutzt, so werden die Drehführungsteile 11 auf den Verdrehungswinkel 0 eingestellt (Fi*g. 2), wobei Sauerstoff in die Hülse 3 eingeführt wird. Auf diese Weise kann sie als gewöhnliche Lanze zum Sauerstoffrischen benutzt werden. Die Drehführungsteile 11 verhindern dabei eine Verlagerung des zen trische;i Rohres 1 in der Hülse 3, d.h., die Spitze des zentrischen Rohres 1 wird genau in der Mitte der Hülse 3 gehalten, auch wenn Sauerstoff oder mit Sauerstoff angereicherte Luft unter hohem Druck eingeblasen wird. Bei der Zufuhr von Brennstoff wird das drehbare Rohr 2 mit Hilfe des drehbaren Teils 12 und des Betätigungsgriffes 22 in Drehung versetzt und das Drehführungsteil wie in Fig. 3 dargestellt in geeigneter Weise verdreht. Die so verdrehten Drehführungsteile 11 verwirbeln den in der Hülse 3 strömenden Sauerstoff in der in Fig. 4 durch Pfeile dargestellten Weise. Wenn dabei das Verhältnis der maximalen Drehgeschwindigkeit zur Geschwindigkeit in Axialrichtung ungefähr gleich 1 ist, ist es möglich im eingeblasenen Fluid einen kleinen Rückstrombereich I zu bilden (Fig. 4). Wird der DrehwinkelFeed opening 9 branches off, is attached to the end of the central tube. The slopes of the screw parts 19 and 20 are according to the expansion and shortening of the rotary guide parts 11 measured when pivoting. The rotatable tube 2 is by rotating the operating handle 22 within the inner wall the fixed sleeve rotated, whereby the rotary guide part 11 in the rotated state starting from the straight course (Fig. 2) can assume any desired position within a range of 180 ° (Fig. 3). However, it is not necessary that Form the pitch of the screw parts 19, 20 in the aforementioned manner when the rotary guide parts 11 of the rotatable tube 2 are distributed in the manner shown in Fig. 2 below on the rotatable tube 2 and a partial tube 2 ', with between the Pipes 2, 2 * there is a suitable spacing 2a. The torque of the rotatable tube 2 with the help of a wedge-shaped Transfer the structure to the partial pipe 2 '. To explain the effect of the device according to the invention is the same as Oxygen-fuel burner for use in a converter or Siemens-Martin furnace. Will she be considered ordinary If the lance is used, the rotary guide parts 11 are set to the angle of rotation 0 (FIG. 2), with oxygen is inserted into the sleeve 3. In this way it can be used as an ordinary lance for oxygen freshening. the Rotary guide parts 11 prevent displacement of the central; i Tube 1 in the sleeve 3, i.e. the tip of the central tube 1 is held exactly in the middle of the sleeve 3, even when oxygen or air enriched with oxygen is blown under high pressure. When feeding fuel the rotatable tube 2 is set in rotation with the aid of the rotatable part 12 and the operating handle 22, and the rotary guide part as shown in Fig. 3 rotated in a suitable manner. The so twisted rotary guide parts 11 swirl the in the sleeve 3 flowing oxygen in the manner shown in Fig. 4 by arrows. If doing the ratio of the maximum Rotation speed is approximately 1 to the speed in the axial direction, a small one is possible in the injected fluid To form reverse current area I (Fig. 4). Becomes the angle of rotation

zur Erhöhung des Drehverhältnisses vergrößert, so kann der Rückstrombereich, wie in der gleichen Figur mit dem Rückstrom- I bereich II angedeutet, stetig vergrößert werden. Dabei wirken die Rückstrombereiche flammhaltend. Durch eine geeignete Ausbildung der Flammhaite-Bereiche entsprechend den Bedingungen der Brennstoffzuführung kann auch bei einem hohen Brennstoffdurchsatz eine relativ kurze stabile Flamme und ein hervorragender Verbrennungswirkungsgrad erzielt werden· Eine solche Flamme ermöglicht es auch eine große Menge kalten Beschickungsgutes schnell zu schmelzen und bei einem Siemens-Martin-Ofen den Stahlausstoß zu Vergrößern. Sie kann entsprechend den jeweiligen Betriebsbedingungen frei verändert werden, z.B. bei der Verwendung im Ofenkörper, bei kaltem Beschickungsgut und beim Schmelzen. Sie ermöglicht eine sehr wirkungsvolle Betriebsweise und erspart das Auswechseln von Lanzen oder Düsen usw. Das bedeutet, daß erfindungsgemäß die Form der Flamme entsprechend den jeweiligen Betriebserfordernissen verändert wer-increased to increase the rotation ratio, the reverse current range, as in the same figure with the reverse current I Area II indicated, are steadily enlarged. The return flow areas have a flame-retardant effect. Through appropriate training the Flammhaite areas according to the conditions of the fuel supply can also with a high fuel throughput a relatively short stable flame and excellent combustion efficiency can be obtained · Such Flame also allows a large amount of cold load to be melted quickly and with a Siemens-Martin furnace to increase the steel output. You can according to the respective Operating conditions can be freely changed, e.g. when used in the furnace body, with cold loads and when melting. It enables a very effective operation and saves the exchange of lances or nozzles etc. This means that, according to the invention, the shape of the flame can be changed according to the respective operating requirements.

den kann, daß sich auch bei einem hohen Brennstoffdurchsatz eine stabile Flamme mit hervorragendem Verbrennungswirkungsgrad bildet, die die Wärmeübertragung auf das kalte Beschickungsgut verbessert und einen stabilen und sehr wirkungsvollen Betriebsablauf sicherstellt. Darüberhinaus kann ein einziger Brenner eingesetzt und je nach Wunsch"in einem breiten Anwendungsbereich, z.B. zum Schmelzen von kaltem Beschickungsgut oder als Frischlanze für Konverter usw. verwendet werden. Ferner trifft der verwirbelte Gasstrom auf die Oberfläche des geschmolzenen Metalls im Siemens-Martin-Ofen oder im Konverter, wodurch auf dasselbe eine entsprechende Energie übertragen wird, so daß es ebenfalls in einer Ebene verwirbelt wird. Die Stärke dieser Energie bzw. Verwirbelung ist ebenfalls einstellbar, so daß auch diese Wirkung im Ofen verbessert und eine gleichförmige Reaktion in kurzer Zeit erzielt wird. Schließlich soll erwähnt werden, daß es bei Bedarf ebenfalls möglich ist durch das zentrische Rohr 1 pulver- oder kornförmige Flußmittel oder Zusätze zuzuführen.that can be achieved even with a high fuel throughput creates a stable flame with excellent combustion efficiency that allows heat to be transferred to the cold load and ensures a stable and very effective operation. In addition, a single burner and as required "in a wide range of applications, e.g. for melting cold loads or as Fresh lance can be used for converter etc. Furthermore, the swirled gas stream hits the surface of the molten one Metal in the Siemens-Martin furnace or in the converter, which leads to the same a corresponding energy is transmitted, so that it is also swirled in one plane. The strength of this Energy or turbulence can also be adjusted, so that this effect in the furnace is also improved and a uniform one Response is achieved in a short time. Finally, it should be mentioned that it is also possible if necessary through the centric To feed tube 1 powder or granular flux or additives.

Claims

9? L? _ _? ? _? JLJL

1. Fresh nozzle, characterized by a central part (1) of suitable length, by a concentric to the central Part (1) arranged sleeve (3) which is attached to the central part (1) and a jet channel (4) leaves free, through a feed opening (9) for feeding a Fluids such as oxygen, air enriched with oxygen, etc. into the jet channel (4) under a suitable pressure, by a rotatable tube (2) which is inserted into the central part (1) and by flexible rotary guide parts (11) which are fixed at the ends and arranged between the rotatable tube (2) and the inside of the sleeve (3) are, wherein the rotatable tube (2) is provided with an actuating device (12, -22) to rotate the rotatable tube (2) to rotate between the central part (1) and the sleeve (3) and thereby to rotate the rotary guide parts (11) and to set the fluid flowing out of the jet channel (4) into a vortex movement.

2. Fresh nozzle according to claim 1, characterized in that the ratio between the maximum rotational speed of the fluid and the axial speed due to the rotation of the rotary guide parts (11) to approximately the value 1 or above is set in order to form a backflow region (I, II) in the outflowing fluid.

3. Fresh nozzle according to claim 1 or 2, characterized in that the central part (1) for the supply of fluid Fuel, fluid additives or fluxes etc. in the central part (1) is designed as a tube.

t I I

4. Fresh nozzle according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the rotatable tube (2) with a rotatable part (1?) is provided which protrudes outside the sleeve (3) and is provided with a thread (19) which is engaged with a thread (20) on the sleeve (3), and that the pitch of the engaged Dimension the thread (19, 20) according to the axial change in length due to the rotation of the rotary guide parts (11) is.

5. Fresh nozzle according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the sleeve (3) with a partition (5) is provided to separate its interior, wherein an inlet (7) and an outlet (8) are provided to for Cooling Supply and circulate water or another coolant and the nozzle into the interior of a To be able to use and use an oven or other high-temperature atmosphere.