DE679861C

DE679861C - Apparatus for the photographic recording of sounds

Info

Publication number: DE679861C
Application number: DEE47651D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH und LUDWIG EPKENS GE
Current assignee: FRIEDRICH und LUDWIG EPKENS GE
Priority date: 1935-11-26
Filing date: 1935-11-26
Publication date: 1939-08-14

Description

Vorrichtung zur photographischen Aufzeichnung von Tönen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur photographischen Aufzeichnung von Tönen, bei welcher zur Verlagerung der Grundeinstellung des das Aufzeichnungsgerät steuernden Gliedes zwecks Erzielung einer Reintonaufnahme der steuernden Wechselspannung eine ebenfalls durch das Mikrophon beeinflußte Gleichspannung überlagert. ist. Sie geht ;aus von der bekannten Vorrichtung, bei der die Steuerung des Lichtstrahles durch ,die piezoelektrische Wirkung eines Kristallplattenkondensators vor sich geht.Apparatus for photographic recording of sounds The invention relates to an apparatus for photographic recording of sounds, at which to shift the basic setting of the controlling the recording device Member for the purpose of achieving a pure tone recording of the controlling alternating voltage DC voltage also influenced by the microphone superimposed. is. she goes ; from the known device in which the control of the light beam by , the piezoelectric effect of a crystal plate capacitor is going on.

Diese bekannte Vorrichtung sei zunächst zwecks besseren Verständnisses des eigentlichen Erfindungsgedankens an Hand der Abb. i und 2 der Zeichnung beschrieben.This known device is first for the purpose of better understanding the actual concept of the invention described with reference to Figs. i and 2 of the drawing.

Zwischen zwei Kristallscheiben a und b mit sich kreuzenden Achsen und daher gegensinnigem Verhalten ist eine elektrisch leitende Schicht c, etwa Stanniol, gelagert. Ferner liegen zwei solcher Stanniolschichten d auf den Außenflächen,der Kristallscheiben a und b, wobei diese Außenbeläge leitend miteinander verbunden sind. Wird ein solcher Kristallblattkondensator an drei Ecken e fest eingeklemmt und werden die Beläge ceinerseits und d andererseits mit Wechselspiannung beschickt, so wird die frei schwebende Ecke/ in Schwingungen versetzt, die der Frequenz und Stärke der Wechselspannungen entsprechen. Dies ist die bekannte Erscheinung, die man als piezoelektrischen Effekt - bezeichnet. Mit dem freien Ende f des Kondensators ist nun, gegebenenfalls durch Vermittlung eines Hebels g oder einer sonstigen die Bewegung vergrößernden übersetzung, das den Lichtstrahl beeinflussende Organ starr verbunden. Dieses besteht bei dem gezeichneten Beispiel in einer iam Rande eingekerbten Scheibe lz und ist einer ortsfesten zweiten Scheibe -i so vorgelagert, daß im Ruhezustand ein Lichtdurchlaß k von zweckentsprechender Breite verbleibt. Durch die Schwingungsbewegungen der Scheibe h vergrößert bzw. verkleinert sich der Lichtspalt.An electrically conductive layer c, such as tinfoil, is mounted between two crystal disks a and b with intersecting axes and therefore behaving in opposite directions. Furthermore, two such tin foil layers d lie on the outer surfaces, the crystal disks a and b, these outer coverings being conductively connected to one another. If such a crystal leaf capacitor is firmly clamped at three corners e and the coatings c on the one hand and d on the other hand are charged with alternating voltage, the free-floating corner / is set in vibrations that correspond to the frequency and strength of the alternating voltages. This is the well-known phenomenon known as the piezoelectric effect. The organ influencing the light beam is now rigidly connected to the free end f of the capacitor, if necessary by means of a lever g or some other transmission increasing the movement. In the example shown, this consists of a disk lz notched at the edge and is positioned in front of a stationary second disk -i in such a way that a light passage k of an appropriate width remains in the idle state. The light gap increases or decreases as a result of the oscillating movements of the disk h.

Die Besprechung dieser bekannten Einrichtung kann, wie gezeichnet, in der Weise geschehen, daß durch den durch das Mikrophon Y, die Stromquelle q und die Primärwindung m einer Induktionsspule gebildeten Stromkreis in der Sekundärspulen entsprechende Wechselspannungen induziert werden, die dann durch die Zuleitungen.o und p den Belägen C und d zugeführt werden 'und so, wie oben erklärt, die Vibration des Kondensators und .damit die Regelung des Lichtspaltes k bewirken.The discussion of this well-known establishment can, as drawn, done in such a way that by the microphone Y, the power source q and the primary winding m an induction coil formed circuit in the secondary coils corresponding alternating voltages are induced, which then through the supply lines.o and p are fed to the pads C and d 'and so, as explained above, the vibration of the capacitor and .that effect the regulation of the light gap k.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine besonders einfach ausgebildete Vorrichtung zum überlagern der beschriebenen bekannten piezoelektrischen Einrichtung mit der Gleichspannung, die in der Abb.3 der Zeichnung schematisch dargestellt ist. Hier ist den Außenbelägend, und zwar von diesen etwa durch eine Lack- oder Papierschicht isoliert, noch je ein Belag s und t 'übergelagert. Die Gleichspannung wird -einerseits den verbundenen äußeren Hilfsbelägen s und t. .durch. die Leitung u, andererseits dem gemeinsamen mittleren Belag e durch die Leitung o zugeführt. Diese von der jeweiligen Tonstärke abhängige Gleichspannung hat dann ohne weiteres zur Folge, daß die piezoelektrische Zelle neben den den Modulationen der Besprechung entsprechenden schnellen Vibrationen -eine lediglich - durch die Stärke des Tones beeinflußte langsamere Bewegung ausführt, die die gewünschte Beeinflussung der Grundeinstellung des den Lichtstrahl steuernden Organs, z. B. des Spaltes k, bewirkt.The subject of the invention is a particularly simple one Device for overlaying the known piezoelectric device described with the DC voltage, which is shown schematically in Figure 3 of the drawing. Here is the outside covering, from these for example by a Lacquer or paper layer is insulated, another covering s and t 'superimposed. the DC voltage is applied to the connected external auxiliary pads s and t on the one hand. .by. the line u, on the other hand the common middle coating e through the line o fed. This DC voltage, which is dependent on the respective tone intensity, then has without further ado that the piezoelectric cell in addition to the modulations The rapid vibrations corresponding to the meeting - one only - through the Strength of sound influenced slower movement that affects the desired effect the basic setting of the organ controlling the light beam, e.g. B. of the gap k, causes.

Bei der erfindungsgemäßen Einrichtung wirken also der Gleichstrom und Wechselstrom elektrisch getrennt-auf das Aufzeichnungsgerät, ohne daß es dazu besonderer Zusatzvorrichtungen, wie eines elektrisch gesteuerten Regelwiderstandes und besonderer Batterien, bedürfte; wie bei bekannten Einrichtungen mit elektrisch getrennter Wirkung des Gleich- und Wechselstromes. Andererseits bietet die Einrichtung gegenüber bekannten, mit elektrisch gekuppeltem Gleich-und Wechselstrom den Vorteil, daß das hierbei erforderliche Hilfsmittel einer elektrischen Weiche fortfällt.In the device according to the invention, the direct current thus act and alternating current electrically isolated-to the recorder without it special additional devices, such as an electrically controlled variable resistor and special batteries, needed; as in known devices with electrical separate effect of direct and alternating current. On the other hand, the facility offers compared to known, with electrically coupled direct and alternating current, the advantage that the necessary auxiliary means of an electrical switch is omitted.

Claims

PATENT CLAIM Device for the photographic recording of sounds, at which. to shift the basic setting of the controlling the recording light Member for the purpose of achieving a pure tone pickup of the controlling alternating voltage DC voltage also influenced by the microphone is superimposed thereby characterized in that the recording light through in a manner known per se crystal plate capacitor controlling the piezoelectric effect on its with the Alternating voltage charged external surfaces (d) two with one pole of the direct voltage connected auxiliary coverings (s, t) carries; while the other pole of the DC voltage the common inner coating (c) of the crystal plate capacitor lies: