DE677536C

DE677536C - Carrier for hanging stockings when dyeing

Info

Publication number: DE677536C
Application number: DER102547D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Reinel
Original assignee: FRIEDRICH REINEL
Current assignee: FRIEDRICH REINEL
Priority date: 1938-06-10
Filing date: 1938-06-10
Publication date: 1939-06-28

Description

Träger zum Aufhängen von Strümpfen beim Färben Das Färben der 'Strümpfe wird bislang so gehandhabt, daß die Strümpfe erst einzeln an einen äo bis 401 cm langen Garnfaden bei der Fußspitie angeheftet werden, um die Strümpfe tief genug in die Farbflotte zu bekommen. Die Strümpfe werden da= auf einen Stock aufgereiht, in die Färbewanne gehängt und so gefärbt.Carrier for hanging up stockings while dyeing The dyeing of the 'stockings has so far been handled in such a way that the stockings are only individually attached to an aeo to 401 cm long thread of thread at the tip of the foot to be attached to the stockings deep enough to get into the dye liquor. The stockings are lined up on a stick hung in the dyeing tub and dyed that way.

Wenn nun die Strümpfe gefärbt sind und vom Trocken- in den Legeraum kommen, wird der Heftfaden überflüssig und von der Strumpfspitze abgeschnitten. Er ist dann wertlos, gilt als, Abfall -und wird auch als solcher verkauft. Es geht diadurch viel Garn verloren. Diesen Verlust zu ersparen, um das Garn für wertvollere Zwecke benutzen zu können, ist Zweck der vorliegenden Erfindung.When the stockings are colored and come from the drying room to the laying room, the basting thread becomes superfluous and is cut off from the tip of the stocking. It is then worthless, counts as garbage - and is also sold as such. A lot of yarn is lost as a result. The aim of the present invention is to save this loss in order to be able to use the yarn for more valuable purposes.

Diese besteht in, der Ausbildung des Träg,##rs zum Aufhängen der Strümpfe beim Färben als eine an den üblichen Färbestab anhängbare Nadelleiste, deren Nadeln zum Aufhängen der Strümpfe an deren Spitzen dienen und danach durch eine Schutzleiste abdeck' bar sind.This consists of training the wearer to hang up the stockings when dyeing as a needle bar that can be attached to the usual dye rod, its needles serve to hang the stockings on their tips and then through a protective strip can be covered.

Auf den Zeichnungen ist die Vorrichtung gemäß der Erfindung in einem Ausfülirungsbeispiel darkestellt. Es zeigen-.In the drawings, the device according to the invention is in one Execution example is set dark. Show it-.

Abb. i den Strumpfträger mit angehängten Strümpfen und hochgeklappter Schutzleiste, Abb. 2 eine Seitenansicht der Stellung nach Abb. i, Abb. 3 den Träger mit heruntergeklappter Schutzleiste, Abb. 4 eine Seitenansicht der Stellung nach Abb - 3. Fig. I the stocking wearer with the stockings attached and the protective strip folded up, Fig. 2 a side view of the position according to Fig. I, Fig. 3 the wearer with the protective strip folded down, Fig. 4 a side view of the position according to Fig . 3.

Die Nadelleiste ia ist mit Nadeln c versehen, an denen die Strümpfe einzeln mit der Strumpfspitze ganz knapp angehängt wer-den.The needle bar ia is provided with needles c on which the stockings individually attached with the stocking tip very tightly.

In der gezeichneten Ausführung sind 24 Nadeln für 72 Strümpfe vorgesehen. Die Schlutzleisteb hat entsprechend 24 Schutzlöcher zum Schutze der Nadelspitzen undwird auf die Nadelleistea geklappt und !mit zwei Verschlußriegeltiki festgehalten. Ein, Abhähgen der Strümpfe ist da-an ausgeschlossen. Nachdem nun der Träger a, id, e mit Stfümpfen behängt istund die Nadeln abgedeckt sind, nimmt man den üblichen Färbestockn, steckt ihn in die zwei am Träger befindlichen Hänger2 -und hängt so das Ganze an einem Bock auf, bis das Färben beginnt. Um die Größen der Strümpfe feststellen zu können, bringt man bei, jeder Größe ein Abbindband gleich mit :an die Nadel an und bin'det jede Größe nach dem Färben damit zusammen. Der Abbindfaden kann dauernd benutzt werden und vermeidet jede Verwechslung der Größen.In the version shown, 24 needles for 72 stockings are provided. The safety bar has 24 protective holes to protect the needle tips and is folded onto the needle bar and held in place with two locking bars. It is not possible to cut off the stockings. Now that the carrier a, id, e is hung with stumps and the needles are covered, you take the usual dyeing stick, put it in the two hangers on the carrier2 - and so hang the whole thing on a bracket until dyeing begins. In order to be able to determine the sizes of the stockings, one should bring a binding tape with each size: attach it to the needle and bind each size together with it after dyeing. The binding thread can be used continuously and avoids any mix-up of sizes.

Nach dem Färben geht es in die Schleuder und dann in den Trockenrauni. Zum Aufhängen der Strümpfe im Trockenraum genüjen gewöhnliche Wäscheklammern, welche mit einem kleinen Haken versehen sind.After dyeing, it goes into the centrifuge and then into the drying room. To hang up the stockings in the drying room, ordinary clothespins are sufficient are provided with a small hook.

Der erfindungsgemäße Strumpfträger hat nichtnur den Vorteil, daß wertvolles Heftgarn gespart wird, sondern es ergeben sich auch beim Färben selbst Vorteile. Da nämlich der Träger fest in der Farb-,vanne hängt -und die Strümpfe alle gleichmäßig angehängt sind und sich in keiner Weise durch das Kochen verfitzen oder verhängen können, müssen die Fußspitzen dauernd üi der Wanne bleiben, ebenso auch der ganze Strumpf, es gibt kein Aufwällen mehr, und der Strumpf wird schneller -und schöner in der Färbung. Es läßt sich dies daduxch erklären, daß die Spitzen festgehalten sind und die Strümpfe ,durch. das Kochen strahlenförmig ausein.-andergehen.The stocking carrier according to the invention not only has the advantage that valuable stitching thread is saved, but there are also advantages in the dyeing itself. Since the wearer hangs firmly in the paint vat and the stockings are all attached evenly and cannot become entangled or obscured in any way by cooking, the tips of the feet must remain permanently in the bathtub, as well as the whole stocking, there is no more bulging, and the stocking becomes faster and more beautiful in color. This can be explained by the fact that the tips are held in place and the stockings are through. the boiling radiate apart.

Claims

PATENT CLAIM: Carrier for hanging up stockings while dyeing. characterized by a pin bar that can be attached to the usual Fürbestab, whose Needles are used to hang the stockings on their tips and after hanging them up the stockings are covered by a protective strip.