DE677488C

DE677488C - Machine for the production and post-treatment of rayon using the pot spinning process

Info

Publication number: DE677488C
Application number: DE1935P0071960
Authority: DE
Original assignee: ADAM PACHNIEWICZ
Current assignee: ADAM PACHNIEWICZ
Priority date: 1935-10-21
Filing date: 1935-10-18
Publication date: 1939-06-26
Also published as: GB453250A; FR796979A

Description

Es ist bekannt, Kunstseidespinnkuehen sowohl während ihrer Herstellung als auch nach ihrer Fertigstellung durch in .den umlaufenden Topf mittels Sprühdüsen o. dgl. zugeführte Flüssigkeit zu waschen oder nachzubehandeln. Zu demselben Zweck hat man auch die in das Innere des stillstehenden Spinntopfes eingespritzte Waschflüssigkeit mittels Absaugens durch den Spinnkuchen hindurch nach außen befördert.It is known to have both artificial flosses during their production as well as after their completion by in .den circulating To wash or post-treat the pot by means of spray nozzles or the like. For the same purpose, the one injected into the interior of the stationary spinning pot was also used Washing liquid conveyed to the outside through the spinning cake by means of suction.

Es ist weiter nicht mehr neu, eine Vielzahl von Kunstseidespinntöpfen kreisförmig zusammenzufassen und sie mittels einer zentralen Antriebsvorrichtung gleichzeitig anzutreiben.It is no longer new to group a large number of artificial silk spinning pots together in a circle and to drive them simultaneously by means of a central drive device.

Es ist auch an sich bekannt, zwei Spinntöpfe auf einem um' 180 ° schwenkbaren Träger anzuordnen, um so ein schnelles Auswechseln des vollgesponnenen Topfes gegen' einen leeren Topf zu ermöglichen. Schließlich ist es bei der Herstellung von Kunstseide nach dem Spulenspinnverfahren nicht mehr neu, die Spulen nach dem Bewickeln zu schwenken und an die Nachbehandlung anzuschließen.It is also known per se to arrange two spinning pots on a carrier which can be pivoted through 180 °, so the swift exchange of the full spun pot for an empty one Enable pot. After all, it is in the manufacture of rayon using the spool spinning process no longer new to swiveling the bobbins after winding and to the follow-up treatment to connect.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Maschine zur Herstellung und Nachbehandlung von Kunstseide nach dem Topfspinnverfahren, welche eine Verbesserung gegenüber den bisher bekannten Maschinen darstellt. Die Erfindung besteht darin, daß an einem ring- oder rohrförmigen, um seine Achse drehbaren Tragkörper um radiale Achsen drehbare Scheiben angeordnet sind, von denen jede einen Satz von mehreren Spinntöpfen trägt, die durch sebst- ' tätige Drehung der Scheibe nacheinander in Spinnstellung einschwenkbar sind. Nach dem Füllen der auf der obersten Scheibe befindlichen Spinntöpfe wird der ring- oder rohrförmige Tragkörper um einen gewissen Winkel in eine solche Lage gedreht, in welcher die gefüllten Spinntöpfe an eine Vorrichtung zum Behandeln der in ihnen befindlichen Spinnkuchen mit Flüssigkeiten selbsttätig angeschlossen werden, wobei gleichzeitig ein anderer Satz von Spinntöpfen in Spinnstellung gelangt und während der Zeit, in welcher der erste Satz mit Flüssigkeiten behandelt wird, mit Kunstseide gefüllt wird, worauf nach weiterer Drehung des ring- oder rohrförmigen Tragkörpers die Spinnkuchen aus den Töpfen des ersten Satzes auf eine Unterlage herausfallen gelassen werden.The present invention relates to a machine for production and aftertreatment of rayon after the pot spinning process, which is an improvement over represents the previously known machines. The invention consists in that on a ring or tubular support body rotatable about its axis and rotatable about radial axes are arranged, each of which carries a set of several spinning pots, which by sebst- ' active rotation of the disc can be swiveled one after the other into the spinning position. After this The filling of the spinning pots located on the uppermost disc becomes the annular or tubular Support body rotated by a certain angle in such a position in which the filled Spinning pots to a device for treating the spinning cakes contained in them Liquids are automatically connected, while at the same time another set of spinning pots comes into spinning position and during the time in which the first set of liquids is treated, is filled with rayon, whereupon after further rotation of the ring or tubular support body, the spinning cake from the pots of the first set on a base be dropped out.

Wie oben angegeben, ist der Gedanke, in derselben Maschine an einer Stelle die Kunstseidefäden aufzuwickeln und nach Verschwenken die bewickelten Spulen einer Nachbehandlung zu unterwerfen, an sich bekannt. Wenn man aber die Nachbehandlung mit allen erforderlichen Flüssigkeiten nacheinander an derselben Stelle mit nur einer Nachbehandlungsvorrichtung durchführen will, so dauern die Nachbehandlungen eine erheblich längere Zeit als dasAs stated above, the idea is to wind the rayon threads in one place in the same machine and to pivot them to subject the wound coils to an after-treatment, known per se. If but the post-treatment with all the necessary fluids, one after the other, on the same Body wants to carry out with only one after-treatment device, the after-treatments last a considerably longer time than that

Bewickeln der nächsten Spule. Darum muß der Wickelvorgang in gewissen Zeiträumen unterbrochen werden, oder aber die Aufnahmevorrichtung für die Fäden muß sehr große Aus*? maße erhalten, weil die Dicke der Wickel ein gewisses Maß nicht überschreiten darf.Winding of the next reel. Therefore, the winding process must be interrupted in certain periods of time, or the receiving device must be very large for the threads *? dimensions obtained because the thickness of the wrap one may not exceed a certain level.

Die Erfindung bezweckt eine höchstmöglicheThe invention aims at the highest possible

Ausnutzung der Zeit der einzelnen Vorgänge, um dadurch eine größtmögliche Leistung beiUtilization of the time of the individual processes in order to achieve the greatest possible performance

ίο gleichzeitiger Erzielung einer guten Qualität des Erzeugnisses zu erreichen.ίο at the same time achieving a good quality of the To achieve the product.

Bei der Maschine nach der Erfindung wird die Zeit für die verschiedenen Vorgänge, die an verschiedenen Stellen der Maschine ausgeführt werden, restlos ausgenutzt. Die einzelnen Bewegungen der verschiedenen Teile der Maschine können von Hand erfolgen, oder einige oder auch alle Bewegungen können selbsttätig mit Hilfe von entsprechenden Vorrichtungen, wie 2D Uhrwerken o. dgl., bewirkt werden, deren Bauart keine besonderen Schwierigkeiten bietet. Die Maschine nach der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt.In the machine according to the invention, the time for the various processes that are on different parts of the machine are fully utilized. The individual movements the different parts of the machine can be done by hand, or some or all of the movements can be done automatically With the help of appropriate devices, such as 2D clockworks or the like., Their design offers no particular difficulties. The machine according to the invention is in the Drawing shown schematically in one embodiment.

Fig. ι zeigt den senkrechten Schnitt durch die Maschine,Fig. Ι shows the vertical section through the machine,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Achse eines Spinntopfes.2 shows a section along the axis of a spinning pot.

Fig. 3 ist ein Schnitt der Vorrichtung zur Nachbehandlung der Spinnkuchen mit angeschlossenen Spinntöpfen. Fig. 3 is a section of the device for the aftertreatment of the spinning cakes with attached spinning pots.

Fig. 4 ist eine Draufsicht auf die Maschine, welche den ganzen Satz der in Fig. r veranschaulichten und koaxial zusammengesetzten Vorrichtungen umfaßt.Figure 4 is a top plan view of the machines illustrating the entire set of figures in Figure r and coaxially assembled devices.

Die Spinndüse 1 ist in einem Gehäuse 2 gelagert, in welches durch ein Rohr 3 die Fällflüssigkeit derart zufließt, daß die freie Oberfläche dieser Flüssigkeit sich stets über der Düse ι befindet. Die aus der Düse austretenden Viscoseseidefäden 4 gehen durch kleine öffnungen einer unter der Düse 1 angebrachten Platte 5 hindurch und werden dann, in dem trichterartigen Teil des Gehäuses 2 züsammenlaufend, mit der Fällflüssigkeit dem Rohr 6 zugeführt, aus welchem die Fällflüssigkeit mittels einer an sich bekannten Vorrichtung η abgetrennt wird, worauf die Fäden in der Vorrichtung 15 .in bekannter Weise gewaschen werden.The spinneret 1 is mounted in a housing 2 into which the precipitating liquid flows through a pipe 3 in such a way that the free surface of this liquid is always above the nozzle. The viscose silk threads 4 emerging from the nozzle go through small openings in a plate 5 attached under the nozzle 1 and are then, converging in the funnel-like part of the housing 2, fed with the precipitating liquid to the pipe 6, from which the precipitating liquid is fed by means of a known Device η is separated, whereupon the threads in the device 15 are washed in a known manner.

Mit dem unteren Ende des Rohres 6 ist dicht und verschiebbar ein Rohr 23 teleskopartig verbunden, welches in das Gehäuse 22 hineinragt, das einen ring- oder rohrförmigen Tragkörper 24 mit auf ihm schwenkbar angeordneten Scheiben 25 enthält. Auf jeder Scheibe 25 befinden sich zwei Spinntöpfe 26, die auf die Scheibe 25 durchdringenden und in eine Kupplungsscheibe 27 endigenden Hohlwellen gelagert sind. Die Kupplungsscheibe 27 des einen der Spinntöpfe 26 ist mit der Hohlwelle des Motors 29 durch eine verschiebbare Kupplungsscheibe 28 verbunden. Die Hohlwelle des Motors 29 ^verläuft bis zum Rohr 30, das mit einer be- »iieliijgen, dieses Rohr luftleer machenden Ein-.richtung verbunden ist.With the lower end of the tube 6, a tube 23 is sealed and displaceable in a telescopic manner connected, which protrudes into the housing 22, which has an annular or tubular support body 24 with disks 25 pivotably arranged on it. On each disc 25 there are two spinning pots 26 which penetrate onto the disc 25 and into a clutch disc 27 ending hollow shafts are mounted. The clutch disc 27 of one of the Spinning pots 26 are connected to the hollow shaft of the motor 29 through a sliding clutch disc 28 connected. The hollow shaft of the motor 29 ^ runs as far as the tube 30, which is “Iieliijgen, this pipe evacuating facility connected is.

Das verschiebbare sowie auf und ab gehende Rohr 23 ragt in den Spinntopf 26 und stellt somit den Fadenführer dar, durch den das Fadenbündel auf der Innenfläche des längs geteilten Zylinders 31 des Spinntopfes 26 (Fig. 2) als Spinnkuchen 32 aufgebaut wird.The sliding and up and down pipe 23 protrudes into the spinning pot 26 and represents thus the thread guide is through which the thread bundle on the inner surface of the longitudinal split cylinder 31 of the spinning pot 26 (Fig. 2) is constructed as a spinning cake 32.

Wenn der Faden bricht, wird der Spinntopf 26 angehalten, das Rohr 23 wird an den Boden des Zylinders 31 gebracht, der infolgedessen mit der Hohlwelle des Spinntopfes 26 und der Hohlwelle des Motors 29 in Verbindung kommt, wobei die Luft durch das Rohr 30 und die in der Hohlwelle des Motors 29 befindlichen Öffnungen abgesaugt wird. Dieses Absaugen bewirkt, daß das Ende des Fadens 4 bis zu dem Rohr 30 gelangt. Dann wird die das Rohr 30 luftleer machende Vorrichtung stillgesetzt, das Rohr 23 nach oben geschoben und der Spinntopf 26 in Lauf gesetzt. Infolge der Fliehkraft wird der Faden wieder an die Innenfläche des Zylinders 31 geschleudert, wodurch das Fadenende aus der Hohlwelle des Motors 29 in den Spinntopf 26 gezogen wird. Dieser Vorgang spielt sich selbsttätig bei jedem Anspinnen ab. Für diesen Zweck ebenso wie auch für die verschiedenen anderen selbsttätigen Bewegungen der Maschine dienen mechanische, auf der Zeichnung nicht dargestellte Vorrichtungen, deren Ausbildung dem Fachmann keine Schwierigkeiten bereitet.If the thread breaks, the spinning pot 26 is stopped, the tube 23 is at the bottom of the Cylinder 31 brought, as a result, with the hollow shaft of the spin pot 26 and the hollow shaft of the motor 29 comes into connection, the air through the pipe 30 and in the Hollow shaft of the motor 29 located openings is sucked off. This suction causes the end of the thread 4 reaches the tube 30. Then the pipe 30 is evacuated making device stopped, the tube 23 pushed up and the spinning pot 26 set in motion. As a result of the centrifugal force, the thread is again attached to the inner surface of the cylinder 31 thrown, whereby the thread end from the hollow shaft of the motor 29 into the spinning pot 26 is pulled. This process takes place automatically with every piecing. For this purpose as well as for the various other automatic movements of the machine mechanical devices, not shown in the drawing, whose training the Expert does not cause any difficulties.

Wenn in einem Spinntopf 26 der Spinnkuchen 32 fertiggestellt ist, wird durch eine Schwenkung der Scheibe 25 um 180 ° der nachfolgende Spinntopf in Spinnstellung gebracht. Dies geschieht selbsttätig, wobei die Kupplungsscheibe 28 zurückgeht; nach Einschwenkung des leeren Spinntopfes 26 wird die Kupplungsscheibe 28 ebenfalls selbsttätig wieder mit der Kupplungsscheibe 27 des neuen Spinntopfes 26 gekuppelt. Wenn beide Spinntöpfe 26 der einen Scheibe 25 vollgesponnen sind, dreht sich der ringförmige Tragkörper 24 selbsttätig um 45 ° in der Zeichnung in Richtung des Uhrzeigers), wobei nunmehr unter das Rohr 23 der erste Spinntopf 26 des folgenden Spinnfopfsatzes rückt.When the spinning cake 32 is completed in a spinning pot 26, a Pivoting the disk 25 by 180 ° brought the subsequent spin pot into the spinning position. This takes place automatically, the clutch disc 28 falling back; after swiveling in the When the spinning pot 26 is empty, the clutch disc 28 will also automatically return to the clutch disc 27 of the new spin pot 26 coupled. When both spinning pots 26 of one disc 25 are spun full, it rotates ring-shaped support body 24 automatically by 45 ° in the drawing in the clockwise direction), now under the tube 23 the first spin pot 26 of the following spin pot set moves.

Nach einer weiteren Umdrehung des Tragkörpers 24 um 45 ° stellt sich der erste Satz Spinntöpfe 26 in waagerechter Lage gegenüber der Nachbehandlungsvorrichtung ein. Diese Vorrichtung besteht aus einem Kasten 33 (Fig. 3) mit Rohren 34, welche die Behandlungsflüssigkeiten in das Innere des Zylinders 31 führen. Weitere Rohre 35 im Kasten 33 dienen dazu, die Luft aus dem ringförmigen Raum zwischen der Wand des Zylinders 31 und der Wand des Spinntopfes 26 abzusaugen. Der Kasten 33 istAfter a further rotation of the support body 24 by 45 °, the first sentence appears Spinning pots 26 in a horizontal position opposite the aftertreatment device. These Device consists of a box 33 (Fig. 3) with pipes 34, which the treatment liquids lead into the interior of the cylinder 31. More tubes 35 in the box 33 are used to Air from the annular space between the wall of the cylinder 31 and the wall of the Suction spinning pot 26. The box 33 is

verschiebbar angeordnet, und wenn die Spinntöpfe 26 in die waagerechte Lage kommen, schiebt sich dieser zu den Spinntöpfen selbsttätig hin und schließt sie mit Hilfe von abdichtenden Gummiringen 36 ab. Die Rohre 34 besitzen seitliche öffnungen und sind an ihrem Ende mit Gummipfropfen 37 versehen, welche die im Boden der Spinntöpfe befindliche Bohrung schließen. Die Zylinder 31 sind ebenfalls mit Öffnungen versehen, durch welche infolge des Unterdruckes zwischen dem Zylinder 31 und der Außenwand des Spinntopfes 26 die die Spinnkuchen . 32 durchdringenden Behandlungsflüssigkeiten abgesaugt werden. arranged displaceably, and when the spinning pots 26 come into the horizontal position, this pushes itself to the spinning pots and closes them with the help of sealing Rubber rings 36 off. The tubes 34 have lateral openings and are on their End provided with rubber stopper 37, which the hole located in the bottom of the spinning pots conclude. The cylinders 31 are also provided with openings through which as a result of the Negative pressure between the cylinder 31 and the outer wall of the spinning pot 26 which the spinning cakes . 32 penetrating treatment liquids are sucked off.

Die Nachbehandlung der Spinnkuchen erfolgt mit den verschiedenen Flüssigkeiten der Reihe nach, wobei zwischen je zwei Behandlungen die Kuchen mit ebenfalls durch 'die Rohre 34 zugeführtem Wasser gewaschen werden. Der Zunuß der Behandlungsflüssigkeiten kann selbsttätig durch Öffnen und Schließen entsprechend gesteuerter Hähne erfolgen.The spinning cake is post-treated with the various liquids in the series after, with the cakes also fed through the tubes 34 between each two treatments Water to be washed. The addition of the treatment fluids can be automatic by opening and closing appropriately controlled taps.

Nach beendeter Nachbehandlung der Spinnkuchen 32 entfernt sich der Kasten 33 selbsttätig von den Spinntöpfen 26, worauf sich der Tragkörper 24 wiederum um 45 ° dreht. In der neuen Lage der Spinntöpfe 26 werden die Spinnkuchen 32 mittels eingeblasener Luft vorgetrocknet. Nach Schwenken der Töpfe in die untere senkrechte Lage werden diese in Drehung versetzt, um den Rest der Flüssigkeit aus den Kuchen 32 abzuschleudern. In dieser Lage kuppelt sich die verschiebbare Scheibe 38 der Welle 38 a, die mit der Welle des Motors 29 überAfter the aftertreatment of the spinning cake 32 has ended, the box 33 is removed automatically from the spinning pots 26, whereupon the support body 24 rotates in turn by 45 °. In the In the new position of the spinning pots 26, the spinning cakes 32 are predried by means of blown air. After swiveling the pots into the lower vertical position, they start rotating added to throw off the remainder of the liquid from the cake 32. In this situation the sliding disk 38 of the shaft 38 a, which connects to the shaft of the motor 29, is coupled

eine in dem Kasten 39 befindliche Übersetzung verbunden ist, mit der Kupplungsscheibe 27. Dieses Abschleudern dauert eine gewisse kurze Zeit, während danach die größere Zeitdauer des Verbleibens der Spinntöpfe in der unteren senkrechten Lage dazu bestimmt ist, die Spinnkuchen 32 endgültig zu trocknen. Das Gehäuse 22 ist mit Rohren 40 für die Luftzufuhr und mit Röhren 41 für die Luftabfuhr versehen. Nach dem Trocknen der Spinnkuchen 32 werden die Wände des längs geteilten Zylinders 31 mit Hilfe einer selbsttätigen Vorrichtung derart auseinandergerückt, daß die in ihnen enthaltenen Spinnkuchen 32 durch ihr Eigengewicht auf die Fördervorrichtung 42 fallen, die sich parallel zu der Achse des Tragkörpers 24 bewegt. Die Vorrichtungen für die selbsttätigen Bewegungen, welche die einzelnen Teile in den entsprechenden Zeitpunkten ausführen, können durch die in der geometrischen Achse des ringförmigen Tragkörpers 24 angeordnete Welle 43 angetrieben und gesteuert werden.a transmission located in the box 39 is connected to the clutch disc 27. This spinning off lasts a certain short time, while thereafter the longer duration of the Remaining of the spinning pots in the lower vertical position is intended for the spinning cake 32 to dry finally. The housing 22 is provided with tubes 40 for air supply and provided with tubes 41 for the air discharge. After drying, the spinning cake 32 will be the walls of the longitudinally divided cylinder 31 with the help of an automatic device in this way moved apart that the spinning cakes contained in them 32 by their own weight on the Fall conveyor 42, which moves parallel to the axis of the support body 24. the Devices for the automatic movements which the individual parts in the corresponding Execute points in time can be done by in the geometric axis of the annular support body 24 arranged shaft 43 are driven and controlled.

Die zur Nachbehandlung der Spinnkuchen dienenden Flüssigkeiten können den Rohren 34 mittels der Rohre 44 zugeführt werden, die sich parallel zu der Umdrehungsachse des ringförmigen Rahmens 24 erstrecken. Symmetrisch zu dem Kasten 33 befindet sich auf der anderen Seite der Rohre 44 ein Kasten 33a zur Nachbehandlung der Spinnkuchen, die sich in einer zweiten, in der Zeichnung nicht veranschauliehten, der Maschine nach der Fig. 1 entsprechenden symmetrischen Maschine befinden.The liquids used for the aftertreatment of the spinning cakes can be fed to the tubes 34 are fed by means of tubes 44, which are parallel to the axis of rotation of the annular Frame 24 extend. Symmetrical to the box 33 is on the other Side of the tubes 44 a box 33a for the aftertreatment of the spinning cake, which is in a second, not shown in the drawing, corresponding to the machine of FIG symmetrical machine.

In der Fig. 4 ist eine Maschine dargestellt, die sich aus einem Satz von der in Fig. 1 gezeigten Maschine zusammensetzt, welche parallel zueinander angeordnet sind und eine gemeinsame Antriebswelle 43 besitzen.In FIG. 4 there is shown a machine which consists of a set of that shown in FIG Machine composed, which are arranged parallel to each other and a common Drive shaft 43 own.

Claims

Patent claims:

1. Machine for, production and post-treatment of rayon using the pot spinning process, characterized by an annular or tubular support body (24) rotatable about its axis, on which after Discs rotatable on the outside around radial axes

(25) are arranged, each of which carries a set of several spinning pots (26) which can be swiveled one after the other into the spinning position by automatic rotation of the disc (25). After filling of the spinning pots located on the top plate (25) reach this by automatically rotating the annular or tubular supporting body (24) into a position in which they g of an apparatus for treating the spin formed in them ₀ cake with liquids are automatically connected, at the same time another set of spinning pots (26) comes into the spinning position, which is now, while the first set of spinning pots is treated with liquids, filled with rayon, whereupon after further rotation of the annular or tubular support body (24) the Spider cake can be dropped out of the pots of the first set onto a mat.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the means (29, 39) for Drive of the spinning pots arranged in the interior of the annular or tubular support body (24) are.

3. Machine according to claim 1 and 2; characterized in that the spinning pots

(26) move in a ring-like closed space formed by the wall of the tubular support body (24) and the outer casing (22) of the device M ₀ and provided with ventilation pipes (40, 41).

1 sheet of drawings