DE676993C

DE676993C - Pneumatic device for therapeutic treatment

Info

Publication number: DE676993C
Application number: DEB170297D
Authority: DE
Original assignee: PIERRE AUGUSTE JEAN MARIE BOUV
Current assignee: PIERRE AUGUSTE JEAN MARIE BOUV
Priority date: 1934-07-07
Filing date: 1935-07-05
Publication date: 1939-06-16

Description

Pneumatisches Gerät zur Heilbehandlung Die Erfindung betrifft ein pneumatisches Gerät zur (hygienischen und medizinischen) Heilbehandlung, bei welchem ein pneumatisches Kissen, welches den zu behandelnden Körper trägt, mit einem Luftkompressor verbunden ist, zum Zwecke seiner abwechselnden Füllung und Entleerung. Gemäß der Erfindung ist ein Turbokompressor vorgesehen, dessen elektrischer Antrieb in von Hand oder selbsttätig regelbaren Zeitabständen ein- bzw. ausschaltbar ist; die Luft, die aus dem Kissen zurückströmt, wenn der Turbokompressor stillsteht, kann gegebenenfalls zu kühlenden Teilen des Gerätes zugeleitet werden.Pneumatic device for therapeutic treatment The invention relates to a pneumatic device for (hygienic and medical) treatment, in which a pneumatic cushion, which carries the body to be treated, with an air compressor connected, for the purpose of its alternating filling and emptying. According to the Invention, a turbo compressor is provided, the electric drive in of Can be switched on or off manually or automatically at adjustable time intervals; the air, which flows back out of the cushion when the turbo compressor is at a standstill, can optionally to be fed to parts of the device that are to be cooled.

Mit Vorteil wird das Gebläse bzw. der Motor in einem Gehäuse untergebracht, das in bekannter Weise so ausgebildet ist, daß es Geräusche unterdrückt. Das Gehäuse kann ferner die .schaltungstechnischen Einrichtungen aufnehmen.The fan or the motor is advantageously housed in a housing, which is designed in a known manner so that it suppresses noise. The case can also accommodate the circuitry equipment.

Es wird in Erinnerung gebracht, daß bereits bekannte Massagegeräte mit pneumatischen Kissen Aufblähungs- und Entleerungsvorrichtungen benutzen, die insbesondere Kolbenpumpen aufweisen mit den hierbei nötigen Kurbeltrieben und Hilfseinrichtungen. Dadurch entsteht ein verhältnismäßig großer Raumbedarf. Die erfindungsgemäße Anordnung des verhältnismäßig kleinen Turbokompressors ermöglicht eine gedrungene Bauart des Gerätes; durch das zeitweilige Stillsetzen des Antriebsmotors ist eine Ersparnis an elektrisehem Strom erzielbar. Im Gewicht kann das Gerät verhältnismäßig leicht und als Handkoffer tragbar ausgeführt werden.It is remembered that already known massage devices use inflation and deflation devices with pneumatic pillows that in particular have piston pumps with the necessary crank mechanisms and auxiliary devices. This results in a relatively large space requirement. The arrangement according to the invention the relatively small turbo compressor enables the compact design of the Device; by temporarily stopping the drive motor is a saving achievable with electrical power. The device is relatively light in weight and can be carried out as a hand-held suitcase.

Ferner kann man mit einem kleinen Luftturbokompressor dank der bedeutenden Luftabgabe dieser Kompressoren in einigen Sekunden eine bedeutende Luftmenge unter gewünschtem Druck allmählich und stoßfrei in das Kissen einblasen.You can also use a small air turbo compressor thanks to the significant These compressors deliver a significant amount of air in a few seconds Blow the desired pressure gradually and smoothly into the pillow.

Als nicht erschöpfendes Beispiel und um das Verständnis der Erfindung zu erleichtern, sind schematisch und teilweise aus der Perspektive auf der Zeichnung Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes wiedergegeben.As a non-exhaustive example and for understanding the invention to facilitate are schematic and partly from the perspective on the drawing Embodiments of the subject matter of the invention reproduced.

Fig. i zeigt das Gerät in größerem und Fig. 2 in kleinerem Maßstabe.Fig. I shows the device on a larger scale and Fig. 2 on a smaller scale.

Die Wände des Kastens B sind aus verschiedenen Stz)ffen i, 2, 3 und q. (Holz, Kork, Leder, Filz u,sw.) zusammengesetzt, die Üblicherweise Anwendung finden und deren Ziel es ist, die Geräusche des eingebauten Luftturbokompressors C zu unterdrücken bzw. zu dämpfen. Zum Antrieb des Kompressors C reicht ein Motor von beispielsweise i 5o bis Zoo Watt aus. Es wird ein Luftdruck erzeugt, der durch die Regulierung eines elektrischen Widerstandes veränderlich ist und 6oo g prn Quadratzentimeter erreichen kann; dieser Turbokompressor ruht auf Gummiplatten bzw. auf einer elastischen Polsterung D mit gleichfalls elastischen Befestigungen, um soweit wie möglich Geräusche auszuschalten, die durch Erschütterungen der Wände des Kastens verursacht werden können.The walls of the box B are made of different pieces 1, 2, 3 and q. (Wood, cork, leather, felt, etc.), the usual application and whose aim is to reduce the noise of the built-in air turbo compressor To suppress or attenuate C. A motor is sufficient to drive the compressor C. from i 50 to Zoo Watt, for example. An air pressure is generated the is variable by regulating an electrical resistance and 6oo g can reach prn square centimeters; this turbo compressor rests on rubber plates or on an elastic padding D with also elastic fastenings, as far as possible to eliminate noises caused by vibrations in the walls of the box can be caused.

An den Turbokompressor ist ein Gummischlauch E über ein Nippel F angeschlossen und mit einem pneumatischen Kissen A aus geschmeidigem, dichtem und gummiertem Stoff verbunden; das Ausdehnungsmaß des Kissens kann etwa i 2 cm betragen.A rubber hose E is connected to the turbo compressor via a nipple F. and with a pneumatic cushion A made of supple, dense and rubberized fabric tied together; the extent of expansion of the cushion can be about i 2 cm.

Der Kasten B hat eine luftdicht verschließbare öffnung Q mit einem Verschluß, der es gestattet, den Turbokompressor bei Bedarf herauszunehmen, um ihn nötigenfalls auszu-.bessern.The box B has an airtight closable opening Q with a Closure that allows the turbo compressor to be removed if necessary in order to remove it to be repaired if necessary.

Am oberen Teil des Kastens oder anderwärts sind die elektrischen Vorrichtungen angebracht, welche nachfolgend aufgeführt werden: Zwei elektrische Ansohlußdosen H und 1. Ein geschmeidiger Strang elektrischer Anschlußdrähte I(. Diese elektrischen Drähte sowie der GumrriischlauchE können eine Länge von mehreren Metern aufweisen, um das Gerät notfalls in eine gewisse Entfernung von der zu behandelnden Person zu bringen, gegebenenfalls in einen anderen Raum, um die Geräusche des Turbokompressors zu mildern.At the top of the box or elsewhere are the electrical devices attached, which are listed below: Two electrical connection sockets H and 1. A flexible strand of electrical connection wires I (. These electrical Wires and the rubber tube E can be several meters long, to keep the device at a certain distance from the person to be treated, if necessary to bring, if necessary, to another room to hear the noise of the turbo compressor to mitigate.

Ein elektrischer Widerstand L, der dazu bestimmt ist, die Drehzahl und damit auch die Druckkraft des elektrischen Turbokompressors zu regeln; dieser Widerstand kann weggelassen werden, wenn man das Gerät auf eine mittlere, im vorhinaus festgelegte Drehzahl einstellt.An electrical resistance L, which is intended to increase the speed and thus also to regulate the pressure force of the electric turbo compressor; this Resistance can be omitted if you set the device to a medium level, in advance set speed.

Ein Thermounterbrecher M, dessen Wirkung auf der Ausdehnung oder Verdrehung eines metallenen, von einem elektrischen Widerstand erwärmten Streifens beruht, oder ein anderer selbsttätig rhythmisch wirkender Unterbrecher in dem Stromkreis des Antriebsmotors wird z. B. mit dem Knopf N an der Scheibe Q iri Gang gesetzt. Hierdurch werden der Stillstand und das Arbeiten des Turbokompressors in selbsttätigem Wechsel, in Zeiträumen, die z. B. von i bis 6 Sekunden geändert werden, je nach den ärztlichen Vorschriften oder aber nach dem Belieben der zu behandelnden Personen geregelt.A thermal breaker M, whose action on expansion or twisting a metal strip heated by an electrical resistor, or another automatically rhythmically acting breaker in the circuit the drive motor is z. B. with the button N on the disk Q iri gear. This means that the turbo compressor stops and works automatically Change, in periods that z. B. can be changed from i to 6 seconds, depending on the medical prescriptions or at the discretion of the person to be treated regulated.

Die Teile P sind elektrische Sicherungen; an der Leitung I( kann ein Ans.chlußstück T vorgesehen sein, in das der Stecker U einer zu dem Druckknopf S führenden Zweigleitung angeschlossen ist. Mit diesem Knopf S kann der elektrische Antrieb des Kompressors von Hand ein- bzw. ausgeschaltet werden. Im Innern des Widerstandes L, dessen Flächen zwecks Abkühlung durch den Luftstrom durchbrochen sind, sind in den Wänden des Kastens unter dem Widerstand zahlreiche öffnungen zum Eintritt bzw. Austritt der Luft gebohrt, welche zum Kissen strömt oder von ihm zurückkommt, und man erzielt so durch das Umherströmen der Luft das Abkühlen des Turbokompressors, welcher im Kasten eingeschlossen ist, sowie des -genannten Widerstandes. ` Es wird hervorgehoben, daß die Ausmaße und Formen des Gerätes in den Einzelheiten je nach Lage des Falles geändert werden können.The parts P are electrical fuses; A connector T can be provided on the line I (to which the plug U of a branch line leading to the push button S is connected. The electric drive of the compressor can be switched on and off manually with this button S. Inside of the resistor L, the surfaces of which are broken for the purpose of cooling by the air flow, numerous openings are drilled in the walls of the box under the resistor for the entry and exit of the air, which flows to the cushion or comes back from it, and one achieves this by flowing around the cooling of the turbo-compressor, which is enclosed in the box, as well as the - mentioned resistance. It is emphasized that the dimensions and shapes of the device can be changed in the details depending on the situation.

Das Gerät arbeitet wie folgt: Der elektrische Strom, der durch den geschmeidigen Strang I( geht, setzt zunächst den Tliermounterbrecher Al in Tätigkeit oder einen beliebigen anderen selbsttätigen Unterbrecher; das bewirkt zunächst den Gang des Turbokompressors C und verursacht die Aufblähung des Kissens A. Alsdann, während des Stillstandes des Motors, welcher in selbsttätig geregelten zeitlichen Abständen eintritt, drückt das Körpergewicht das Kissen A zusammen, welches seinen Luftinhalt durch den gleichen, aber umgekehrten Kreislauf abstößt, indem es die Luft zurücktreibt, welche durch ihr Vorbeiströmen den Widerstand sowie sonstige Geräteteile abkühlt; diese verschiedenen aufeinanderfolg-enden Blähungen und Entleerungen des Kissens bewirken die Hebung und Senkung des Körpers der zu behandelnden Person, welche auf dem Kissen ruht, und veranlassen die Inbewegungsetzung der zu massierenden Stellen sowie verschiedene Zusammendrückungen, Beugungen und allgemeine körperliche Massagen.The device works as follows: The electrical current that flows through the supple strand I (goes, first activates the Tlierminterrupter Al or any other automatic breaker; that initially causes the Speed of the turbo compressor C and causes the inflation of the cushion A. Then, while the engine is at a standstill, which is automatically regulated in time Occurs intervals, the body weight compresses the pillow A, which his Repels air content through the same but reverse cycle, by doing the Air drives back, which by flowing past the resistance as well as others Device parts cools down; these various successive flatulences and evacuations of the pillow cause the body of the person to be treated to rise and fall, which rests on the pillow, and cause the movement to be massaged Bodies as well as various compressions, flexions and general physical Massages.

Ein Griff-V beliebiger Art dient zum Tragen des Gerätes.A handle-V of any kind is used to carry the device.

Der Turbokompressor könnte, wohlverstanden, sehr wohl auch nicht in einen Kasten einbeschlössen sein und elektrische sowie andere Steuerungen aufweisen, welche direkt auf dem Kompressor angebracht sind.The turbo compressor could, of course, also not be used in be enclosed in a box and have electrical and other controls, which are attached directly to the compressor.

Die Fig. 2 stellt die lediglich schematische Gesamtansicht des Gerätes B dar, das dem zu Fig. i beschriebenen entspricht. Das über den SchlauchE angeschlossene KissenA befindet sich auf einem Divan D, auf welchem die zu behandelnde Person liegt.Fig. 2 represents the purely schematic overall view of the device B, which corresponds to that described for FIG. The one connected via the hoseE Pillow A is located on a divan D on which the person to be treated lies.

Claims

PATENT REQUEST M ?: i. Pneumatic device for therapeutic treatment, in which a pillow carrying the body part to be treated is connected to an air compressor for the purpose of alternating filling and emptying, characterized in that a turbo compressor is provided, the electric drive of which is manually or automatically controllable time intervals can be switched on or off. z. Device according to Claim i, characterized in that the air which flows back out of the cushion when the turbo-compressor is at a standstill is optionally fed to parts of the device that are to be cooled. 3. Apparatus according to claim i or a, characterized by the known installation of the fan in a housing equipped with sound-absorbing walls.