Mit einem auswechselbaren Bauchstück versehene Schürze Die Erfindung
betrifft eine mit einem auswechselbaren Bauchstück versehene Schürze, die insbesondere
für Handwerksbetriebe zurr Schutz gegen Feuchtigkeit, Feuer und Verschleiß der Arbeitskleidung
bestimmt ist.Apron provided with an interchangeable belly piece. The invention
relates to an apron provided with a replaceable belly piece, in particular to the
For craft businesses for protection against moisture, fire and wear and tear of work clothing
is determined.
Es ist bekannt, bei sog. Halbschürzen ein Bauchstück mittels über
den oberen Rand der Schürze greifender Haken zu befestigen. Diese Haken können sich
leicht lösen oder seitlich verschieben, und zwar insbesondere dann, wenn das Bauchstück
aus einem steifen Werkstoff besteht und wenn mit der Schürze Arbeiten im Sitzen
oder auch mit häufigem Bücken verbundene Arbeiten zu verrichten sind. Weiterhin
sind bereits Schürzen bekannt, bei denen, das Bauchstück mittels Druckknöpfe befestigt
ist. Diese Art der Befestigung hat den Nachteil, daß die Dzwckknöpfe leicht aufspringen
oder aber beim H:ängenbleiben an vorspringenden. Ecken und Gegenständen aus der
Schürze herausgerissen werden, so daß in dieser ein Loch, wenn nicht gar rin langer
Riß entsteht, der dann die ganze Schürze wertlos macht. Weiterhin sind Druckknöpfe
sehr empfindlich, und es kommt nicht .selten vor, daß ein Druckknopf bereits nach
kurzem Gebrauch nicht mehrgebrauchsfähig ist. Ein Entfernen beschädigter und Einsetzen
neuer Druckknöpfe ist aber insbesondere bei Schürzen aus Leder oder ,ähnlichen Werkstoffen
nicht einfach.It is known to use a belly piece with so-called half-aprons
to attach hooks gripping the top edge of the apron. These hooks can become
Easily loosen or move sideways, especially if the belly piece
consists of a stiff material and when working with the apron while sitting
or work associated with frequent stooping is to be performed. Farther
Aprons are already known in which the belly piece is fastened by means of snaps
is. This type of attachment has the disadvantage that the push buttons pop open easily
or with the H: stick to protruding ones. Corners and objects from the
Apron to be torn out, leaving a hole in it, if not longer
A crack arises which then renders the whole apron worthless. There are also snaps
very sensitive, and it is not uncommon that a push button is already after
can no longer be used for a short period of time. Removing damaged and inserting
But new snap fasteners are particularly important for aprons made of leather or similar materials
not easy.
Diese Nachteile sollen nach der Erfindung dadurch behoben werden,
daß das Bauchstück mittels verstellbarer Riemen, Bänder o. dgl. an den Befestigungsösen
für den; Leibriemen bzw. für die Schulterbänder befestigt ist. Diese Befestigung
des Bauchstückes beseitigt nicht nur die eingangs erwähnten Nachteile der bisherigen
Befestigungsarten, sondern hat darüber hinaus noch die Vorteile, daß das Bauchstück
verhältnismäßig breit, und zwar fast so breit wie die Schürze selbst ausgebildet
werden kann, wodurch es sich auch beim Sitzen genau wie die Schürze selbst knickt,
und weiterhin, da.ß das Bauchst:üzk auch dann .seine richtige Lage beibehält, wenn
die Schürze nur lose umgehängt wird, wie es vielfach während der heißen Jahreszeit
geschieht. Endlich zeichnet sich der Erfindungsgegenstand durch seine Einfachheit
und die dadurch erzielte Billigkeit aus. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel
des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Danach besteht das auswechselbare Bauchstück
aus einem breiten Teil a, der den am meisten beanspruchten Teil der Schürze b bedeckt
und etwas oberhalb der Knie endigt, so daß das Gehen -und Sitzen durch den meistens
etwas steifen Stoff des Bauchstückes nicht behindert wird, und aus einem, schmalteren,
Teil c, der den Brustteil der Schürze bedeckt.According to the invention, these disadvantages are to be eliminated by
that the belly piece by means of adjustable straps, bands or the like. On the fastening eyes
for the; Body strap or for the shoulder straps is attached. This attachment
the belly piece not only eliminates the disadvantages of the previous ones mentioned at the beginning
Types of fastening, but also has the advantages that the belly piece
relatively wide, almost as wide as the apron itself
can be, whereby it kinks when sitting just like the apron itself,
and furthermore that the belly stump retains its correct position even when
the apron is only hung around loosely, as is often the case during the hot season
happens. Finally, the subject of the invention is characterized by its simplicity
and the resulting equity. In the drawing is an exemplary embodiment
of the subject matter of the invention. Then there is the interchangeable belly piece
from a wide part a, which covers the most stressed part of the apron b
and ends a little above the knees, so that walking and sitting through most of the time
some stiff material of the belly section is not obstructed, and from a, narrower,
Part c, which covers the chest part of the apron.
Die lösbare Befestigung des auswechselbaren Bauchstückes a, c an der
Schürze b erfolgt in dem dargestellten Ausführungsheispiel durch am oberen
Teile befestigte Bändere und am unteren Teila befestigte. Riemen e. Die Bänder d
sind durch die im Teil c des Bauchstückes vorgesehenen Ringe f hindurchgeführt und
mittels der durch die Ringe g der Schürze b hindurchgeführten Schulterbänderh, die
in bekannter Weise mit Knöpfen! und Knopflöchern k versehen sind, mit der Schürze
verbunden.The detachable attachment of the replaceable belly piece a, c to the apron b takes place in the illustrated embodiment by means of straps attached to the upper part and attached to the lower part a. Belt e. The straps d are passed through the rings f provided in part c of the belly piece and by means of the shoulder strapsh passed through the rings g of the apron b, which are buttoned in a known manner! and buttonholes k are provided connected to the apron.
Zur lösbaren Befestigung des unteren Teiles a des Bauchstückes an
der Schürze h sind die Riemene mit Ringennz versehen, die mit in die Schlaufen der
-durch die Ringen der Schürze b hindurchgeführten Leibriemen o und p eingelegt werden.For releasable attachment of the lower part a of the belly piece
on the apron h the straps are provided with a ring label that goes into the loops of the
- body straps o and p are inserted through the rings of the apron b.
Beim Anlegen ,der Schürze wird dann der Leibriemen ;o im Rücken durch
die Schlaufe q des an den Schulterbändern Ja angreifenden Riemens r geführt und
mittels der Schnalle s mit dem Riemenp verbunden.When putting on, the apron becomes the waist strap; o in the back
the loop q of the strap r engaging the shoulder straps Ja and
connected to the belt p by means of the buckle s.
Um das Bauchstück den verschiedenen Schürzengrößen anpassen zu können,
werden dessen Befestigungsmittel, also in dem dargestellten Ausführungsbeispiel
die Bänder d und die Riemene, in der Länge verstellbar ausgebildet. An Stelle der
Bänder d und der Riemene können naturgemäß auch andere gleichwertige Befestigungsmittel
vorgesehen werden.In order to be able to adapt the belly piece to the different apron sizes,
are its fastening means, so in the illustrated embodiment
the straps d and the belt, designed to be adjustable in length. Instead of
Straps d and the belt can of course also have other equivalent fastening means
are provided.